ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 2 Star ููŠ ูƒุงู…ูŠุณูˆู†ุงุฌุงูˆุง-ุชุดูˆ ู…ู† AED 193

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/04/17 - 2026/04/18
ุบุฏู‹ุง
2026/04/18 - 2026/04/19
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/04/17 - 2026/04/19
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/04/24 - 2026/04/26

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ูƒุงู…ูŠุณูˆู†ุงุฌุงูˆุง-ุชุดูˆ ุจุชุตู†ูŠู ู†ุฌู…ุชุงู†

ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ู‡ูˆุณุชู„ ุชูˆู…ุงุฑ

ู‡ูˆุณุชู„ ุชูˆู…ุงุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (229 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
" Good"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Formosa
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 176
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 193
ู…ู† 2026/04/21 ุฅู„ู‰ 2026/04/22
ู‡ูˆุณุชู„ ุชูˆู…ุงุฑ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ุฌุงูŠ ุขุฑ ู…ูˆุจูŠู„ ุฅู† ููˆุฑุงู†ูˆ

ุฌุงูŠ ุขุฑ ู…ูˆุจูŠู„ ุฅู† ููˆุฑุงู†ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
5.6 ู…ู† 10ุŒ (5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Room was nice, suitable for a couple if you're happy to sleep in separate beds. 2 king single mattresses with additional bedding in storage compartment for additional people. Shower was great with great water pressure, though no ventilation so it would get very steamy very quickly. Fridge wasn't on when we arrived, had to turn it on ourselves. You get a hair dryer, a kettle, 4 cups and 4 mugs. No utensils and the microwave is in the shared space where the washing machines and dryers are....
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Karl
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 197
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 420
ู…ู† 2026/05/15 ุฅู„ู‰ 2026/05/16
ุฌุงูŠ ุขุฑ ู…ูˆุจูŠู„ ุฅู† ููˆุฑุงู†ูˆ
ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู…

ูŠูƒุงูŠุงู† ู„ูˆุฏุฌ ุจุงูŠ ุฅุชุด ู„ุงูŠู

ูŠูƒุงูŠุงู† ู„ูˆุฏุฌ ุจุงูŠ ุฅุชุด ู„ุงูŠู
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Nakafurano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 573
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 633
ู…ู† 2026/04/28 ุฅู„ู‰ 2026/04/29
ูŠูƒุงูŠุงู† ู„ูˆุฏุฌ ุจุงูŠ ุฅุชุด ู„ุงูŠู
ุฑูˆุงู‚

ุชุณูˆุฑูˆ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุชุณ

ุชุณูˆุฑูˆ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุชุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Furano
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (48 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 382
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 462
ู…ู† 2026/05/12 ุฅู„ู‰ 2026/05/13
ุชุณูˆุฑูˆ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุชุณ
ุชู„ ุชุฒู„ุฌ

ุณู†ูˆุจูˆู„ ู‡ูˆุณุชู„

ุณู†ูˆุจูˆู„ ู‡ูˆุณุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (12 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 1,262
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,392
ู…ู† 2026/04/28 ุฅู„ู‰ 2026/04/29
ุณู†ูˆุจูˆู„ ู‡ูˆุณุชู„
ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ

ุชูƒุฏ ู‡ุงูˆุณ ููˆุฑุงู†ูˆ 2

ุชูƒุฏ ู‡ุงูˆุณ ููˆุฑุงู†ูˆ 2
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 338
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 626
ู…ู† 2026/04/23 ุฅู„ู‰ 2026/04/24
ุชูƒุฏ ู‡ุงูˆุณ ููˆุฑุงู†ูˆ 2
ุบุฑูุฉ ู„ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู…

ุจูŠู†ุดู† ุบูˆุณุจูŠุฑูŠ

ุจูŠู†ุดู† ุบูˆุณุจูŠุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Furano
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (30 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุจูŠู†ุดู† ุบูˆุณุจูŠุฑูŠ
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ูƒูˆูŠูˆ ูŠูˆูƒูŠ

ูƒูˆูŠูˆ ูŠูˆูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 408
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 751
ู…ู† 2026/05/15 ุฅู„ู‰ 2026/05/16
ูƒูˆูŠูˆ ูŠูˆูƒูŠ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู…ูŠู†ุดูˆูƒูˆ ุฃูƒูŠุจุง

ู…ูŠู†ุดูˆูƒูˆ ุฃูƒูŠุจุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Furano
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (34 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Loved staying in the hotel. Very traditional Japanese style hotel. Room has your own heater and AC for summer. Sound insulation is pretty good. Room has plenty of space for my one person room. The only problem that I can't give 5 star is the bathroom. Seems like there's only 2 male and 2 female baths in the whole hotel, they are single people bath like they have in normal Japanese house. I only used it for one night and had to wait 10mins for the other guy to finish. I went for public baths...
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Wai Shun Wilson
ู…ูŠู†ุดูˆูƒูˆ ุฃูƒูŠุจุง
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู†ูˆุฑุฏูŠูƒ ู‡ุงูˆุณ

ู†ูˆุฑุฏูŠูƒ ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 362
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 709
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ู†ูˆุฑุฏูŠูƒ ู‡ุงูˆุณ
ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุจุดุงุดุฉ ู…ุณุทุญุฉ

ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆู… ู„ุงูู†ุฏุฑ

ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆู… ู„ุงูู†ุฏุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 162
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 475
ู…ู† 2026/04/25 ุฅู„ู‰ 2026/04/26
ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆู… ู„ุงูู†ุฏุฑ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุจู†ุณูŠูˆู† ู„ุงูู†ุฏุฑ

ุจู†ุณูŠูˆู† ู„ุงูู†ุฏุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Furano
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (201 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Pension Lavender is walking distance to the Furano lifts and there are a few restaurants and bars within walking distance too. New construction. Our room was quiet and equally as important large enough for 2 people with all our ski gear and bags."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Alexander
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 430
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 476
ู…ู† 2026/05/05 ุฅู„ู‰ 2026/05/06
ุจู†ุณูŠูˆู† ู„ุงูู†ุฏุฑ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ููˆุฑุงู†ูˆ ุณูƒุงูŠ ููŠู„ุง

ููˆุฑุงู†ูˆ ุณูƒุงูŠ ููŠู„ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 252
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 580
ู…ู† 2026/04/19 ุฅู„ู‰ 2026/04/20
ููˆุฑุงู†ูˆ ุณูƒุงูŠ ููŠู„ุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฅุชุฏ ูˆ ููˆุฑุงู†ูˆ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ุงูˆุณ

ุฅุชุฏ ูˆ ููˆุฑุงู†ูˆ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 286
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 635
ู…ู† 2026/04/25 ุฅู„ู‰ 2026/04/26
ุฅุชุฏ ูˆ ููˆุฑุงู†ูˆ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ุงูˆุณ
ุงู„ุฅุทู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

Hotel Edel Warme

Hotel Edel Warme
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
Hotel Edel Warme
ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุจุดุงุดุฉ ู…ุณุทุญุฉ

ุจูˆุฏุฑ ุชุดุงู„ูŠุช ููˆุฑุงู†ูˆ

ุจูˆุฏุฑ ุชุดุงู„ูŠุช ููˆุฑุงู†ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 296
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 607
ู…ู† 2026/04/21 ุฅู„ู‰ 2026/04/22
ุจูˆุฏุฑ ุชุดุงู„ูŠุช ููˆุฑุงู†ูˆ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ูƒูŠุฑูŠู† ู‡ุงูˆุณ

ูƒูŠุฑูŠู† ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"ๅบƒใใฆไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ„้ƒจๅฑ‹ใงใ—ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
kazuhiro
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 440
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 911
ู…ู† 2026/04/19 ุฅู„ู‰ 2026/04/20
ูƒูŠุฑูŠู† ู‡ุงูˆุณ
ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุจุดุงุดุฉ ู…ุณุทุญุฉ

ุฑูˆู†ูŠู† ู„ูˆุฏุฌ

ุฑูˆู†ูŠู† ู„ูˆุฏุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Furano
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (4 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"The lodge is warm and clean, with well-equipped kitchen"
ุชุงูŠูˆุงู†
Johnathan
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 464
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,020
ู…ู† 2026/04/27 ุฅู„ู‰ 2026/04/28
ุฑูˆู†ูŠู† ู„ูˆุฏุฌ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุจู†ุณูŠูˆู† ู‡ูˆุดูŠ ู†ูŠ ู†ูŠุฌุงูŠูˆูˆ

ุจู†ุณูŠูˆู† ู‡ูˆุดูŠ ู†ูŠ ู†ูŠุฌุงูŠูˆูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Furano
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (24 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 330
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 400
ู…ู† 2026/04/24 ุฅู„ู‰ 2026/04/25
ุจู†ุณูŠูˆู† ู‡ูˆุดูŠ ู†ูŠ ู†ูŠุฌุงูŠูˆูˆ
2 ุนุฏู‘ุฉ ุบุฑู ู†ูˆู… ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู…ูˆุชูˆู…ุงุชุดูŠ ู‡ุงูˆุณ

ู…ูˆุชูˆู…ุงุชุดูŠ ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Furano
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 1,085
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,194
ู…ู† 2026/04/28 ุฅู„ู‰ 2026/04/29
ู…ูˆุชูˆู…ุงุชุดูŠ ู‡ุงูˆุณ
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู ู†ุฌู…ุชูŠู†. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆูƒุงู…ูŠุณูˆู†ุงุฌุงูˆุง-ุชุดูˆโฉ.
Furano Natulux Hotel

Furano Natulux Hotel

1-35 Asahi-cho Furano Hokkaido
ุงู„ุณุนุฑ ู‡ูˆ โฆAED 207โฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† โฆ24 ุฃุจุฑูŠู„โฉ ุฅู„ู‰ โฆ25 ุฃุจุฑูŠู„โฉ
AED 207
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 250
ู…ู† 2026/04/24 ุฅู„ู‰ 2026/04/25
8.6/10 Excellent! (โฆ1,000โฉ ุชู‚ูŠูŠู…)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆูƒุงู…ูŠุณูˆู†ุงุฌุงูˆุง-ุชุดูˆโฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.