Find hotels near Aartalsee, from AEDĀ 188

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
13 Nov - 14 Nov
Tomorrow
14 Nov - 15 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Aartalsee hotels

Sauna

1. Seehof am Aartalsee

Seehof am Aartalsee
1 km from Aartalsee
7.8 out of 10, Good, (65 reviews)
"Das Hotel ist in die Jahre gekommen und das merkt man leider auch. Die Zimmer sind sehr sauber, was leider in den Ecken auƟen rum nicht so ist. Die Sauna ist praktisch nicht vorhanden, da es eine Abstellkammer ist. Das FrĆ¼hstĆ¼ck ist okay. Es gab leider nur Brƶtchen, kein frisches Obst oder Joghurt. Leider waren viele Tische immer etwas schmutzig. Das Hotel hat eine wunderschƶne Lage und man kann es sicherlich richtig schƶn machen, wĆ¼rde es aber so wie es zur Zeit ist nicht weiterempfehlen."
Germany
Sandra
The price is AEDĀ 415
AEDĀ 444 total
includes taxes & fees
5 Dec - 6 Dec
Seehof am Aartalsee
A bedroom with two beds, a desk, a chair, and a window with curtains.

2. Stay Smart Giessen Hotel & Appartments

Stay Smart Giessen Hotel & Appartments
17 km from Aartalsee
9.2 out of 10, Wonderful, (30 reviews)
"Top "
Germany
Patrick
The price is AEDĀ 225
AEDĀ 241 total
includes taxes & fees
14 Nov - 15 Nov
Stay Smart Giessen Hotel & Appartments
A modern conference room with a wooden floor, white tables, and black chairs.

3. B&B Hotel Wetzlar

B&B Hotel Wetzlar
15.3 km from Aartalsee
8.0 out of 10, Very good, (129 reviews)
"Clean rooms, close Parking Place"
Germany
Yvonne
The price is AEDĀ 217
AEDĀ 232 total
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
B&B Hotel Wetzlar
A modern multi-story building with a staircase leading to a glass entrance.

4. Trip Inn Conference Hotel & Suites

Trip Inn Conference Hotel & Suites
16.5 km from Aartalsee
8.0 out of 10, Very good, (191 reviews)
"Very convenient, and friendly hotel"
Singapore
Kee Leong
The price is AEDĀ 236
AEDĀ 252 total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Trip Inn Conference Hotel & Suites
A neatly made bed with white linens and a rolled towel, a colorful pillow, and a bedside plant.

5. Residenz Hotel Giessen

Residenz Hotel Giessen
19.4 km from Aartalsee
8.4 out of 10, Very good, (266 reviews)
"Very good value: good room and nice breakfast."
United Kingdom
Mark
The price is AEDĀ 188
AEDĀ 242 total
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Residenz Hotel Giessen
An outdoor courtyard with tables and umbrellas, surrounded by trees and a building with a sloped roof.

6. Hofgut Schmitte

Hofgut Schmitte
13.9 km from Aartalsee
9.6 out of 10, Exceptional, (59 reviews)
"Very nice place to stay"
Netherlands
Gerardus de
The price is AEDĀ 466
AEDĀ 499 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Hofgut Schmitte
A wooden interior with a view of a green landscape.

7. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

Ernst Leitz Hotel Wetzlar
17.2 km from Aartalsee
9.0 out of 10, Wonderful, (357 reviews)
"nice location and everything is v good"
Sweden
Haider
The price is AEDĀ 411
AEDĀ 440 total
includes taxes & fees
13 Dec - 14 Dec
Ernst Leitz Hotel Wetzlar
A historic building with a steeply pitched roof, stone walls, and multiple windows.

8. Boutique-Hotel Stadtherberge Wetzlar

Boutique-Hotel Stadtherberge Wetzlar
16.3 km from Aartalsee
9.8 out of 10, Exceptional, (7 reviews)
"Very nice stay at the hotel. Very quirky-shaped building, and the room we stayed in was very compact, but very nice. Very friendly and helpful staff, good breakfast, and really close to the old town in Wetzlar. Would definitely recommend a stay there to experience such a historical location."
United Kingdom
Graeme
The price is AEDĀ 336
AEDĀ 359 total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Boutique-Hotel Stadtherberge Wetzlar
A courtyard with seating areas, greenery, and a building with large windows.

9. Hotel & Restaurant heyligenstaedt

Hotel & Restaurant heyligenstaedt
20.5 km from Aartalsee
9.4 out of 10, Exceptional, (57 reviews)
"Excellent service, friendly staff, delicious breakfast, loved the sauna"
Australia
Miriam
The price is AEDĀ 514
AEDĀ 550 total
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
Hotel & Restaurant heyligenstaedt
A dining area with a round table set for two, a large black pendant light, and a view of the outdoors through large windows.

10. Hotel an der Burg

Hotel an der Burg
15.5 km from Aartalsee
8.8 out of 10, Excellent, (93 reviews)
"A lovely place, with a wonderful breakfast "
United States
jamie
The price is AEDĀ 362
AEDĀ 387 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Hotel an der Burg
A buffet with various food items and a seating area.

11. Trip Inn City Hotel Giessen

Trip Inn City Hotel Giessen
19.3 km from Aartalsee
8.2 out of 10, Very good, (174 reviews)
"Very friendly staff Excellent location Breakfast very basic"
Switzerland
Natascha
The price is AEDĀ 242
AEDĀ 259 total
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Trip Inn City Hotel Giessen
A hotel facade with the name "HOTEL DILLENBURG" illuminated above the entrance.

12. Liebezeit

Liebezeit
13 km from Aartalsee
8.6 out of 10, Excellent, (59 reviews)
"Friendly and helpful"
Canada
MICHAEL
The price is AEDĀ 415
AEDĀ 444 total
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Liebezeit
A hotel with a classic architectural style, featuring multiple balconies and large windows.

13. Hotel Tandreas

Hotel Tandreas
4.0 star property
21.9 km from Aartalsee
8.6 out of 10, Excellent, (32 reviews)
"Will gladly rebook when next in this location"
United Kingdom
Tim
The price is AEDĀ 407
AEDĀ 517 total
includes taxes & fees
19 Nov - 20 Nov
Hotel Tandreas
A dining area with a table set for two, a brick wall, and a window with a view of trees.

14. Altes Eishaus, Hotel & Restaurant

Altes Eishaus, Hotel & Restaurant
18.4 km from Aartalsee
8.6 out of 10, Excellent, (85 reviews)
"Very friendly staff, nice clean rooms and we also liked the restaurant"
United States
Peter
The price is AEDĀ 295
AEDĀ 316 total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Altes Eishaus, Hotel & Restaurant
A breakfast bar with a variety of food items and beverages, including a coffee machine and a fruit display.

15. B&B HOTEL GieƟen-City

B&B HOTEL GieƟen-City
19.3 km from Aartalsee
8.6 out of 10, Excellent, (131 reviews)
"Good breakfast, parking garage is super tight, don't come with a larger car. Rooms are clean, modern and new."
United States
Torsten
The price is AEDĀ 249
AEDĀ 266 total
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
B&B HOTEL GieƟen-City
A buffet area with wicker baskets of bread, a coffee station, and a white table with a coffee machine.

16. Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
4.0 star property
20.4 km from Aartalsee
8.4 out of 10, Very good, (497 reviews)
"Excellent staff, nice pool, clean rooms. Very god food"
United States
Shane
The price is AEDĀ 385
AEDĀ 411 total
includes taxes & fees
4 Dec - 5 Dec
Best Western Plus Hotel Steinsgarten
A historic stone building with multiple windows and a steeply pitched roof, surrounded by snow-covered trees and a hilly landscape.

17. Hotel Burg Staufenberg

Hotel Burg Staufenberg
4.0 star property
19 km from Aartalsee
9.0 out of 10, Wonderful, (108 reviews)
"Clean room, very friendly service, fantastic breakfast, beautiful location/place. "
United States
Kirsten Strehlow
The price is AEDĀ 446
AEDĀ 497 total
includes taxes & fees
3 Dec - 4 Dec
Hotel Burg Staufenberg
A modern hotel lobby with a reception desk, seating areas, and a large window offering a view of the outdoors.

18. Michel Hotel Wetzlar

Michel Hotel Wetzlar
16.8 km from Aartalsee
7.0 out of 10, Good, (16 reviews)
"The hotel advertised air conditioning, but unfortunately we found out after arriving that it was only available in certain rooms. Our room was extremely hot, which made it very difficult to sleep. The front desk attendant was very kind and provided us with additional fans, but unfortunately they didnā€™t make much of a difference. After traveling for over 10 hours, we were really looking forward to getting some rest, so it was a disappointing and uncomfortable way to start our trip."
United States
Dayana
The price is AEDĀ 227
AEDĀ 243 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Michel Hotel Wetzlar
A spacious lobby with a piano, a staircase, and multiple levels with balconies.

19. Blankenfeld

Blankenfeld
17.6 km from Aartalsee
8.4 out of 10, Very good, (81 reviews)
"Yea, I really enjoy my stay and It a nice place to be again and again. Much love"
United States
Abra
The price is AEDĀ 527
AEDĀ 564 total
includes taxes & fees
14 Nov - 15 Nov
Blankenfeld
An outdoor dining area with tables covered by umbrellas, surrounded by trees and a gazebo.

20. Hotel-Restaurant Schƶne Aussicht

Hotel-Restaurant Schƶne Aussicht
16.5 km from Aartalsee
8.8 out of 10, Excellent, (5 reviews)
"Das Zimmer und FrĆ¼hstĆ¼ck ist vorbildlich in Bezug auf das PreisleistungsverhƤltnis. "
Germany
Sƶnke
The price is AEDĀ 498
AEDĀ 533 total
includes taxes & fees
5 Dec - 6 Dec
Hotel-Restaurant Schƶne Aussicht
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Other attractions near Aartalsee

Arts and Culture House

10.0/10 (1 review)
Enjoy an outing to Arts and Culture House during your stay in Bad Endbach. Wander the forest or discover the area's hot springs.
See properties

Top Aartalsee Hotel Reviews

A historic building with a steeply pitched roof, stone walls, and multiple windows.
Boutique-Hotel Stadtherberge Wetzlar

Boutique-Hotel Stadtherberge Wetzlar

Boutique-Hotel Stadtherberge Wetzlar
Wetzlar

10/10 Excellent

What a perfect stay!! I absolutely loved our room, it was so cute and the patio was so perfect! The location was great, we were able to walk everywhere. Breakfast was AMAZING! Everything was top notch. We will be back.
United States
Ellie
Reviewed October 4, 2026
Boutique-Hotel Stadtherberge Wetzlar

Frequently Asked Questions

What's the area like around Aartalsee?

If you're planning to come to the area to visit Aartalsee, take some time to see the rest of the sights while you're in town. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 7 hotels and other accommodations you'll find within a mile.

What's the best hotel to stay near Aartalsee?

Hohe Schule Hotel und Restaurant is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers free breakfast and a restaurant. You'll find it 7.1 mi (11.5 km) from Aartalsee. Other good options in the area include Liebezeit and Trip Inn Conference Hotel & Suites.

How many hotels should I expect to find close to Aartalsee?

Expedia has 7 hotels and other accommodations within a mile from Aartalsee.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Aartalsee, will I receive a refund?

Yes! The majority of room reservations are fully refundable if cancelled prior to the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and get a refund within 24 hours of booking. Put your dates in and click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to view the top deals on offer near Aartalsee.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Aartalsee?

To access more information about changing or cancelling your stay near Aartalsee, go to https://www.expedia.com/service/.

What can I see and do near Aartalsee?

You'll have countless hours of family fun at Arts and Culture House, Lahn-Dill-Bergland-Therme, and Labyrinth. Explore nature at Kurpark and Huguenot and Waldensian Trail. Bad Endbach Viaduct and Bad Endbach Observation Tower are some sights worth a visit in the area.