ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ุจูˆุดูˆูŠูƒุŒ ููŠ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู…ู† AED 434

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/02/24 - 2026/02/25
ุบุฏู‹ุง
2026/02/25 - 2026/02/26
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/02/27 - 2026/03/01
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/03/06 - 2026/03/08

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุจูˆุดูˆูŠูƒ

ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุจูŠูƒู„ู† ู‡ุงูˆุณ

ุจูŠูƒู„ู† ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุจูˆุดูˆูŠูƒ
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (1,023 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"We had a very good experience at Bklyn House. The hotel was clean and the location is very accessible. The staff was incredibly helpful and attentive. We had a small issue with the shower (no hot water) in our first room, but they handled it immediately by moving us to a different room. I really appreciated how quickly they solved the problem. I would definitely stay here again!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Douglas
ุจูŠูƒู„ู† ู‡ุงูˆุณ
ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู…

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠู†ุฑูŠ ูŠู•ูˆุฑูƒูŠ

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠู†ุฑูŠ ูŠู•ูˆุฑูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (374 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The room was clean and modern. Bed was super comfortable and terrific rain shower. The hotel was 17 stories, but with only maybe 6 rooms per floor so reminded me of a European hotel. They had a coffee machine, kettle & refrigerator in each room. The front staff was lovely, particularly Emily & Jennifer. Excellent location, close to subway stations, lots of restaurants (including eataly across the street) and very safe. Broadway/Times Square a straight walk up 6th ave in about 25 minutes. ...
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Lenore
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 369
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 573
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/26 ุฅู„ู‰ 2026/02/27
ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠู†ุฑูŠ ูŠู•ูˆุฑูƒูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูƒูŠูƒุณ ุจุงูŠ

ูƒูŠูƒุณ ุจุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.3 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,776 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The room was perfect. Well appointed and super clean. Staff was more than helpful. Beverage center was a major bonus. Will return. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Joseph
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 509
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 723
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/26 ุฅู„ู‰ 2026/02/27
ูƒูŠูƒุณ ุจุงูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฅู†ุณุงูŠุฏ ุจุงูŠ ู…ูŠู„ูŠุง ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู†ูˆู…ุงุฏ

ุฅู†ุณุงูŠุฏ ุจุงูŠ ู…ูŠู„ูŠุง ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู†ูˆู…ุงุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.3 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (2,188 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Excellent hotel. Very lively vibe. Friendly and courteous staff. Room was very modern and immaculate. Great bar and restaurant, too. Great location. Would definitely stay here again. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Michael
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 584
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 864
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุฅู†ุณุงูŠุฏ ุจุงูŠ ู…ูŠู„ูŠุง ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู†ูˆู…ุงุฏ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู†ุชุงูˆู†

ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู†ุชุงูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.3 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (2,456 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Upon our arrival there was a brief mix up with the room but by the next day it was all sorted. Rooms were cleaned daily and the staff was wonderful especially Ralph!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Angali
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 400
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 472
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/26 ุฅู„ู‰ 2026/02/27
ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู†ุชุงูˆู†
ุดุฑูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุทุญ

ู„ูŠุชู„ ุชุดุงุฑู„ูŠ ู‡ูˆุชู„

ู„ูŠุชู„ ุชุดุงุฑู„ูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.6 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,390 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Clean room, great location, and friendly staff!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Keren
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 471
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 553
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ู„ูŠุชู„ ุชุดุงุฑู„ูŠ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฅูŠู‡ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†

ุฅูŠู‡ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.2 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,354 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Excellent service ๐Ÿ‘"
ุงู„ู…ูƒุณูŠูƒ
Luis
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 496
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 582
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/08 ุฅู„ู‰ 2026/03/09
ุฅูŠู‡ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูŠุงุฉ ุจุงู„ุงุณ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู…ูŠุฏุชุงูˆู† ุณุงูˆุซ

ู‡ูŠุงุฉ ุจุงู„ุงุณ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู…ูŠุฏุชุงูˆู† ุณุงูˆุซ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.3 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (2,357 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Clean room and helpful staff. Felt very safe! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Aliyah
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 496
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 582
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/08 ุฅู„ู‰ 2026/03/09
ู‡ูŠุงุฉ ุจุงู„ุงุณ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู…ูŠุฏุชุงูˆู† ุณุงูˆุซ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุฅูŠุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ

ุฅูŠุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (1,020 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great service"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jonathan
ุฅูŠุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุดูŠู„ุณูŠุง ุณุงููˆูŠ ู‡ูˆุชู„

ุดูŠู„ุณูŠุง ุณุงููˆูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.4 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (2,453 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Perfect location with the most amazing staff! An older building and rooms that are kept clean."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
carissa
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 900
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,045
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/19 ุฅู„ู‰ 2026/03/20
ุดูŠู„ุณูŠุง ุณุงููˆูŠ ู‡ูˆุชู„
ุณู„ู…

ุฐุง ู„ูŠูˆ ู‡ุงูˆุณ

ุฐุง ู„ูŠูˆ ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.7 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (1,005 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Very friendly staff, homey accommodations, and a chapel which is the queen of all amenities. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jacob
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 618
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 728
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/25 ุฅู„ู‰ 2026/02/26
ุฐุง ู„ูŠูˆ ู‡ุงูˆุณ
ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุนุดุงุก ูˆูˆู‚ุช ุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช ุงู„ู…ุฎูุถุฉ

ุฃุฑุชูŠุฒูŠู† ู‡ูˆุชู„

ุฃุฑุชูŠุฒูŠู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.6 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,276 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
""I cannot recommend The Artezen Hotel enough! From the moment I arrived, the staff was welcoming and attentive. The hotelโ€™s aesthetics are modern and stylish, and the room decor was both chic and incredibly comfortable. It was spotless throughout my stay. Despite being in a central FiDi location, the room was remarkably quiet and provided a peaceful retreat. Truly an exceptional experience, I will absolutely stay here again." "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
V'Andra
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 426
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 561
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุฃุฑุชูŠุฒูŠู† ู‡ูˆุชู„
ุดุฑูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุทุญ

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠู†ุฏุฑูŠูƒุณ

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠู†ุฏุฑูŠูƒุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.3 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,781 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Very nice"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Haja
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 621
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 882
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠู†ุฏุฑูŠูƒุณ
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ุจูˆุฏ 51

ุจูˆุฏ 51
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.9 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (2,031 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Staff was very nice and felt safe during my stay"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Marilyn Inez
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 294
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 434
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/25 ุฅู„ู‰ 2026/02/26
ุจูˆุฏ 51
2 ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุนู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ

ูˆูˆุฑู„ุฏ ุณู†ุชุฑ ู‡ูˆุชู„

ูˆูˆุฑู„ุฏ ุณู†ุชุฑ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (2,478 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Everything went well."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Yacine
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 466
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 654
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ูˆูˆุฑู„ุฏ ุณู†ุชุฑ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุฏุจู„ ุชุฑูŠ ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†

ุฏุจู„ ุชุฑูŠ ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.7 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (3,412 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Room was clean. Staff was very helpful and check in process quick and efficient. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Michael
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 377
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 445
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุฏุจู„ ุชุฑูŠ ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†
ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ูู†ุฏู‚ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ููŠุชุฒุจุงุชุฑูŠูƒ ุฌุฑุงู†ุฏ ุณู†ุชุฑุงู„

ููŠุชุฒุจุงุชุฑูŠูƒ ุฌุฑุงู†ุฏ ุณู†ุชุฑุงู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.9 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,007 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Clean and spacious room, extremely kind staff, and a gorgeous hotel in a convenient part of town! I highly recommend staying here!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Lydia
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 580
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 784
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ููŠุชุฒุจุงุชุฑูŠูƒ ุฌุฑุงู†ุฏ ุณู†ุชุฑุงู„
ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏู… ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ

ุฃุฑู„ูˆ ุณูˆู‡ูˆ

ุฃุฑู„ูˆ ุณูˆู‡ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (2,088 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Perfecto"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช �ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Deyaneira
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 459
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 689
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/26 ุฅู„ู‰ 2026/02/27
ุฃุฑู„ูˆ ุณูˆู‡ูˆ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌุงุฑุฏู† ุฅู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ / ูˆุณุช 35 ุณุชุฑูŠุช

ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌุงุฑุฏู† ุฅู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ / ูˆุณุช 35 ุณุชุฑูŠุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.3 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (3,077 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Yes"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Divya
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 513
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 602
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌุงุฑุฏู† ุฅู† ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ / ูˆุณุช 35 ุณุชุฑูŠุช
ุฑุฏู‡ุฉ

ุฐุง ูˆูŠู„ูŠุงู… ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุฏุชุงูˆู†ุŒ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ

ุฐุง ูˆูŠู„ูŠุงู… ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุฏุชุงูˆู†ุŒ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8 ูƒู… ู…ู† ุจูˆุดูˆูŠูƒ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (29 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Staff was very friendly, welcoming, and helpful. The room was very clean and very nice."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Carol
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 583
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 682
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/26 ุฅู„ู‰ 2026/02/27
ุฐุง ูˆูŠู„ูŠุงู… ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุฏุชุงูˆู†ุŒ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุจูˆุดูˆูŠูƒ

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ุจูˆุดูˆูŠูƒ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ.
Midtown featuring a bay or harbor, a sunset and a city

ูˆุณุท ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ

ุชุชูˆูุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชูƒุดุงูู‡ุง ููŠ ูˆุณุท ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ู…ุชุงุญู ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆู†ุงุทุญุงุช ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุดุงู‡ู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถ ุงู„ูู†ูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ. ูƒู…ุง ุณุชุฌุฐุจูƒ ููŠู‡ุง ุฃูุถู„ ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ู…ุซู„ ุชุงูŠู…ุฒ ุณูƒูˆูŠุฑ ูˆู…ุญุทุฉ ุบุฑุงู†ุฏ ุณู†ุชุฑุงู„. ูˆู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุงุณุชู‚ู„ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ 42 ุณุชุฑูŠุช - ุจุฑุงูŠู†ุช ุจุงุฑูƒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุชุงูŠู…ุฒ ุณูƒูˆูŠุฑ - 42 ุณุชุฑูŠุช.

Ice skating at Rockefellar Center.
ุจุนุฏุณุฉ Trina
ูุชุญ ุตูˆุฑุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ Trina

ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ

ุชุชูˆูุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชูƒุดุงูู‡ุง ููŠ ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุดุชู‡ุฑ ุจู†ุงุทุญุงุช ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุดุงู‡ู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ุฎู„ุงุจุฉ. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ู…ุซู„ ุชุงูŠู…ุฒ ุณูƒูˆูŠุฑ ูˆู…ุญุทุฉ ุบุฑุงู†ุฏ ุณู†ุชุฑุงู„ุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ู„ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆุฑุชูŠ ู†ุงูŠู†ุซ ุณุชุฑูŠุช ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ 50 ุณุชุฑูŠุช (ุจุฑูˆุฏูˆุงูŠ) ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุชุดูŠู„ุณูŠ

ูŠุญุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุชุดูŠู„ุณูŠ ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ 23 ุณุชุฑูŠุช (ุฅูŠุซ ุฃููŠู†ูŠูˆ) ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ 23 ุณุชุฑูŠุช (ุณูŠูู†ุซ ุฃููŠู†ูŠูˆ). ู‚ุฏ ูŠุฑูˆู‚ ู„ูƒ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุญุฏูŠู‚ุฉ ู…ูŠุฏุงู† ู…ุชุฏูŠุณูˆู† ูˆู…ุณุฑุญ ุฌูˆูŠุณ.

Times Square which includes a city, signage and a high rise building

ุซูŠุงุชุฑ ุฏูŠุณุชุฑูƒุช

ุชุดุชู‡ุฑ ุซูŠุงุชุฑ ุฏูŠุณุชุฑูƒุช ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูˆู‚ ู„ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุชุงูŠู…ุฒ ุณูƒูˆูŠุฑ ูˆุจุฑูˆุฏูˆุงูŠ. ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆุฑุชูŠ ู†ุงูŠู†ุซ ุณุชุฑูŠุช ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ 50 ุณุชุฑูŠุช (ุจุฑูˆุฏูˆุงูŠ).

SoHo - Tribeca which includes a city

ุณูˆู‡ูˆ

ุงู‚ุถู ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุซู„ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฑุณู… ุฎู„ุงู„ ุงุณุชูƒุดุงููƒ ู„ุณูˆู‡ูˆุŒ ูˆุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ. ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุจุฑูŠู†ุณ ุณุชุฑูŠุช ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุณุจุฑูŠู†ุฌ ุณุชุฑูŠุช ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูˆูุฑู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ุจูˆุดูˆูŠูƒุŸ
ุชูุนุฏ ูˆุฌู‡ุฉ ุจูˆุดูˆูŠูƒ ุญูŠู‹ุง ู…ุถูŠุงูู‹ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ูƒุงููŠุชูŠุฑูŠุงุช ููŠู‡. ู„ุง ุชููˆุช ุฒูŠุงุฑุฉ DeKalb Library ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุณูุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุจูˆุดูˆูŠูƒ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ููŠ ุจูˆุดูˆูŠูƒุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 121 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ุจูˆุดูˆูŠูƒุŒ ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู…ุซุงู„ูŠู‹ุง ู„ุงุณุชูƒุดุงู ู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุงู„ูƒุจุฑู‰.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ ุจูˆุดูˆูŠูƒุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…ุŒ ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุฃุบู„ุจ ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุบุฑู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ุณุชู‚ูˆู… ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุชูƒูˆู† ุฎู„ุงู„ 24 ุฃูˆ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูƒ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุฑุคูŠุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ุจูˆุดูˆูŠูƒ.
ู…ุง ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ููŠ ุญูŠ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ู‡ุฐุงุŸ
ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุนู„ู… ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ DeKalb Library ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฌุฏูƒ ููŠ ุจูˆุดูˆูŠูƒ.ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงููƒ ู…ุนุงู„ู…ู‡ุง ุจุงุฑูƒู„ูŠุฒ ุณู†ุชุฑ ุจุจุฑูˆูƒู„ูŠู† ูˆSaratoga Branch Brooklyn Public Library.
ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุญูˆู„ ุจูˆุดูˆูŠูƒ ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ
ู„ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุฃุณุฑุนุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฌุงูŠุชุณ ุฃููŠู†ูŠูˆุŒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู†ูŠูƒุฑุจูˆูƒุฑ ุฃููŠู†ูŠูˆุŒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑุงู„ ุฃููŠู†ูŠูˆ.