شقق فندقية

ريست إن كيوتو

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم
شقق فندقية مزودة بمطابخ، تقع على بُعد 9 من الدقائق سيرًا على الأقدام من شارع شيجو

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور ريست إن كيوتو

المنشأة من الداخل
ثلاجة/مجمد بحجم كبير، ميكروويف، موقد طهي مسطح، غلّاية كهربائية
1 غرفة نوم وألحفة محشوة بالريش وبديكورات فريدة لكل غرفة
وسائل الراحة في المنشأة
الردهة

التقييمات

9.2 من 10
رائع

وسائل راحة رائجة

  • يتوفر موقف سيارات
  • غسّالة ملابس
  • مطبخ
  • تكييف هواء
  • واي فاي مجاني
السعر الحالي هو AED 241
الإجمالي: AED 266
من 2025/11/20 إلى 2025/11/21

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 3 من 3 غرف

غرفة سوبيريور مزدوجة - سرير مزدوج - لغير المدخنين

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
بطراز تأثيث مختلف
بديكورات فريدة لكل غرفة
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تدفئة
المطبخ
ثلاجة/مجمد بحجم كبير
تلفاز بشاشة مسطحة
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • 1 Double Bed

غرفة مزدوجة عادية - سرير مزدوج - لغير المدخنين

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
بطراز تأثيث مختلف
بديكورات فريدة لكل غرفة
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تدفئة
المطبخ
ثلاجة/مجمد بحجم كبير
تلفاز بشاشة مسطحة
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • 1 Double Bed

غرفة سوبيريور مزدوجة أو بسريرين منفصلين - سريران مزدوجان - لغير المدخنين

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
بطراز تأثيث مختلف
بديكورات فريدة لكل غرفة
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تدفئة
المطبخ
ثلاجة/مجمد بحجم كبير
تلفاز بشاشة مسطحة
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 4
  • 2 Double Beds

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

نبذة عن الحيّ

الخريطة
235 Kamicyoufukujichou, Kyoto, Kyoto, 600-8376

الأماكن المجاورة

  • شارع شيجو - 8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.7 كم
  • قلعة نيجو التاريخية - 2 من الدقائق بالسيارة - 1.7 كم
  • سوق نيشيكي - 2 من الدقائق بالسيارة - 2.0 كم
  • شارع كاواراماتشي - 2 من الدقائق بالسيارة - 2.0 كم
  • برج كيوتو - 2 من الدقائق بالسيارة - 1.7 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة قطار شيجو أوميا - على بُعد 8 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • محطة مترو تانباجوتشي - على بُعد 11 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏セアブラノ神 - ‬4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏ラーメン横綱 五条店 - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏spice curry ムジャラ - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏麺毅家 京都壬生本店 - ‬4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏魚魚丸 (ぎょぎょ丸) - ‬7 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

ريست إن كيوتو

شقق فندقية مزودة بمطابخ، تقع على بُعد 9 من الدقائق سيرًا على الأقدام من شارع شيجو
Along with self parking, this aparthotel has laundry facilities and free WiFi in public areas. Each apartment boasts a deep soaking tub and offers free WiFi and a kitchen. Conveniences include a washing machine and a refrigerator, and guests will appreciate thoughtful touches like slippers and children's slippers. Housekeeping is available on request.
Rest inn Kyoto offers 9 accommodations with slippers and hair dryers. These individually decorated and furnished accommodations include desks. Beds feature down comforters. Accommodations at this 3-star aparthotel have kitchens with full-sized refrigerators/freezers, stovetops, microwaves, and cookware/dishes/utensils. Bathrooms include separate bathtubs and showers with deep soaking bathtubs, bidets, complimentary toiletries, and children's slippers.

Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access. Flat-screen televisions are featured in guestrooms. Housekeeping is provided on request.

تتوفر الأنشطة الترفيهية المذكورة أدناه إما داخل الفندق أو في موقع قريب، وقد يتم فرض رسوم نظير استخدامها.

المنشآت الفندقية المشابهة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة: خدمة واي فاي مجانية
  • متوفر في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة فقط عند الطلب
  • خدمة ركن السيارات في موقف سيارات مكشوف داخل المنشأة (JPY 1000 في الليلة، وتشمل امتيازات الدخول والخروج)

مناسب للعائلات

  • إقامة مجانية للأطفال (تُرجى مراجعة التفاصيل)

مطبخ

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة/مجمّد بحجم كبير
  • غلاية كهربائية
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

غرف النوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • غرفة نوم
  • لحاف محشو بالريش

الحمام

  • الحمام مزود بشطافة
  • تتوفر المناشف
  • حمام 1 خاص
  • حوض استحمام عميق
  • خف للقدمين
  • خف للقدمين للأطفال
  • دُش وحوض استحمام منفصلان
  • شامبو
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية
  • مناديل حمّام

غرف معيشة

  • أغطية حماية للنوافذ
  • غرفة معيشة

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة

خدمة غسيل الملابس

  • غسالة ملابس
  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول

التحكم في ظروف الطقس

  • تدفئة
  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • يُسمح باصطحاب الحيوانات المُدربة على خدمة أصحابها فقط (ممنوع اصطحاب الحيوانات الأليفة)

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • ممر جيد الإضاءة إلى المدخل
  • يمكن الوصول إلى الطوابق العلوية عبر السلالم فقط
  • مناطق مخصصة للمدخنين

الخدمات والتسهيلات

  • أدلة إرشادية
  • خدمة تنظيف الغرف (عند الطلب)
  • ستائر حاجبة للضوء
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

المعالم البارزة في الموقع

  • في منطقة تاريخية
  • في وسط المدينة
  • قرب محطة القطار

أنشطة متوفرة

  • خدمة استئجار دراجات

سمات الأمان

  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • حقيبة إسعافات أولية
  • سياج واقٍ للنوافذ
  • طفّاية حريق

عام

  • 9 وحدات
  • أثاث مميز
  • خدمة استئجار دراجات
  • خدمة تنظيف الغرف (عند الطلب)
  • ديكور مميز
  • ميزة عزل الصوت

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 4:00 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 10:00 مساءً
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 15

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحاً
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 4:00 عصرًا حتى الساعة 10:00 مساءً
يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
إذا كنت تخطط للوصول بعد 6 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة (يُسمح بكلاب الخدمة فقط، دون أي رسوم)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن للأطفال الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • قد يتم تحصيل ضريبة تفرضها المدينة في المنشأة الفندقية. وتتراوح قيمة ضريبة المدينة بين 200 و10000 ين ياباني للشخص الواحد في الليلة الواحدة، حسب سعر الغرفة في الليلة. يُرجى ملاحظة أنه قد تُطبَّق إعفاءات إضافية. لمزيد من التفاصيل، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تم تلقيها بعد إجراء الحجز.

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسوم إيقاف السيارة بمعرفة النزيل من النوع غير المُغطّى: 1000 JPY في الليلة (ميزة الدخول والخروج لأكثر من مرّة)

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، وبطاقة ائتمان أو مبلغ تأمين نقدي عند تسجيل الوصول، وذلك لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة مُسبقا لحجز مواقف سيارات ضمن المنشأة
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وحقيبة إسعافات أولية، وسور حماية للنوافذ
تتم إجراءات التنظيف على يد مختصين في هذه المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
لا يتم تقديم المشروبات الكحولية في هذه المنشأة الفندقية.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Rest inn Kyoto Kyoto
Rest inn
Rest Kyoto
Kyoto Rest inn Kyoto Hotel
Hotel Rest inn Kyoto
Hotel Rest inn Kyoto Kyoto
Rest inn Kyoto Kyoto
Rest inn Kyoto Apartment
Rest inn Kyoto Apartment Kyoto
Rest inn Kyoto Kyoto
Rest inn Kyoto Aparthotel
Rest inn Kyoto Aparthotel Kyoto

أسئلة متكررة

هل ريست إن كيوتو مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة فقط في المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في ريست إن كيوتو؟

تتوفر خدمة صف السيارة بمعرفة النزيل في مقابل رسم قدره JPY 1000 في الليلة.

ما وقت تسجيل الوصول في ريست إن كيوتو؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 4:00 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 10:00 مساءً. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في ريست إن كيوتو؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحاً.

أين تقع منشأة ريست إن كيوتو؟

توجد هذه الشقة الفندقية في شيموجيو وارد، على بُعد ميل واحد (2 كم) من شارع شيجو وقلعة نيجو التاريخية.سوق نيشيكي وشارع كاواراماتشي أيضًا على بُعد ميلين (3 كم).محطة مترو تانباجوتشي على بُعد 11 من الدقائق سيرًا على الأقدام ومحطة جوجو على بُعد 14 من الدقائق.

التقييمات

تقييمات ⁦ريست إن كيوتو⁩

9.2

رائع

9.4

النظافة

8.0

الموقع

9.4

العاملون ومستوى الخدمة

8.8

الحفاظ على البيئة

9.0

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 35 من أصل 51 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 11 من أصل 51 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 4 من أصل 51 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 51 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 1 من أصل 51 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

Jacques، La Destrousse

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Super lieu pour un séjour à Kyoto, proche de bcp de sites, de commerces, le bus est à deux pas. Le quartier est hyper calme
أقام 5 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Sam

أقام 6 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

L'endroit idéal

Excellent séjour à Kyoto grâce à cet hôtel super sympa, situé dans un coin calme de la ville mais très bien desservi par les bus. La chambre est spacieuse et confortable, idéal pour se ressourcer après une journée à visiter la ville.
أقام 7 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

CHIACHING

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2025

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Comfortable room. The in room washing machine was a bonus because we thought it was a shared laundry. Kitchen area was great for cooking basic meals.
أقام 5 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

10/10 ممتاز

Lindsey

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Lovely place to stay, a little out of the way of central Kyoto but still would recommend a stay. Washing machine in the room was super helpful, there's even a machine to get washing liquid capsules in the lobby. Walking distance to a launderette if needed for drying clothes. We got the address wrong on our luggage we had forwarded and the Rest Inn was able to call up and get it sorted for us. It was delivered within a few hours.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

susanne

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر مارس عام 2025

8/10 جيد

ケンイチ

عناصر نالت الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Carly

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Loved the washing machine, fridge, and kitchen in unit! There was also an area to dry the clothes with hangers provided. Felt like a little home, would definitely stay again.
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

たかし

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 5 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
駐車かとても楽で、室内もすごくきれいでした。また京都へ行く機会があれば、このホテルに泊まりたいんです。
أقام 4 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2024

6/10 مقبول

ATSUKO

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2024

10/10 ممتاز

Edmond

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 6 ليالٍ في شهر أبريل عام 2024

8/10 جيد

Holger

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Mitten im Wohngebiet gelegen. Daher wenig touristische Einrichtungen. Zimmer sehr klein.
أقام 6 ليالٍ في شهر أبريل عام 2024

8/10 جيد

Sivakumar

مسافر برفقة عائلة وأطفال صغار
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Positives: The room was bigger than the one in Tokyo (however, this doesn't say much since Tokyo hotel rooms are the size of full-sized American cars :)). The room was very clean and well-maintained. It had a kitchen with utensils and a reasonable-sized fridge. The bathroom was well equipped with several soaps and towels. There was fast in-room wifi as well. Negatives: The neighborhood was extremely blah. Our first cab driver couldn't even find the hotel properly. There were no metro stops close by and so we had to resort to taking buses everywhere. The buses take forever to reach the destination and so we ended up spending a lot of time just commuting. There was hardly anyone at the front-desk to even ask any questions. In fact, we met someone exactly once (during our check-in). The property did not have elevators and so we had to lug our huge luggages 2 stories up. Overall, you get what you pay for. If yours is a budget trip, then I would gladly go for this "no-frills" property. But if you are time-crunched and would like to pay more to have better access and comfort, I would find something else.

10/10 ممتاز

Chi-Lin

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: وسائل الراحة
It is a quiet and clean to stay
أقام ليلتين (2) في شهر أبريل عام 2024

10/10 ممتاز

Chi-Lin

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2024

6/10 مقبول

Stanislas

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Hôtel impersonnel et situé dans un quartier peu accueillant (quasiment pas de commerces à proximité). La chambre est fonctionnelle mais sombre car on nous a attribué celle du rez-de-chaussée. Il y a un coin cuisine mais il faut apporter son thé car aucun sachet n'est à disposition. Les horaires départ/arrivée sont très peu pratiques, d'autant plus qu'il n'y a pas de consigne bagage.
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2024

6/10 مقبول

egashira

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2024

10/10 ممتاز

TOSHIHISA

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
清潔で、キッチン、電子レンジ、冷蔵庫、洗濯機なども揃っており、快適なベッドでした。ただ、冬の寒い時期のため、窓から冷気が流れてきて、エアコンがほとんど効かず、寒かったのが残念でした。その補強にデロンギや電気カーペットも置かれていたのだと後になって分かり、早くデロンギをつけておけばよかったと思いました。なので、防寒の器機もあり、充実したお部屋だったと思います。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2024

10/10 ممتاز

サチヨ

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
良かったので、また機会があればお願いしようと思います。
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2024

10/10 ممتاز

まさひろ

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
こんにちは、家族4人で泊まらせて頂きましたが、不便のない宿泊施設で、とても満足しております。この度は、ありがとうございました。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2024

10/10 ممتاز

Tin Lun

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2023

10/10 ممتاز

YASUO

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
ごく普通の京都を感じることができました😊
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2023

2/10 سيّئ للغاية

TOMOYUKI

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2023