Top 10 Hotels in Les Étangs from AED 206 - Competitive Prices

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Les Étangs

Pet friendly

Apartment

Condo

Pool

Spa

Hot tub

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Les Étangs hotels

1. Auberge du Gros

Colligny

vincent

AED 312

AED 343 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

Indoor pool, seasonal outdoor pool, sun loungers

Luxury Suite (Duplex) | Living area | TV, DVD player

2. La Grange De Conde Chateaux Et Hotels Collection

Conde-Northen

Huesne

AED 668

AED 740 total

includes taxes & fees

21 Sep - 22 Sep

Deluxe Double Room | Living area | 80-cm flat-screen TV with digital channels, TV

Espresso maker, shared fridge, shared microwave

3. Le patio d'Oscar

Servigny-lès-Sainte-Barbe

Simon

AED 509

AED 560 total

includes taxes & fees

7 Sep - 8 Sep

Triple Room | Desk, laptop workspace, soundproofing, WiFi (free)

4. ACE Hôtel Metz

Grigy-Technopôle - La Grange-aux-Bois

Rachael

AED 300

AED 346 total

includes taxes & fees

22 Aug - 23 Aug

Standard Room, 3 Twin Beds | Desk, soundproofing, WiFi (free), bed sheets

Double Room, Multiple Beds | Desk, soundproofing, WiFi (free), bed sheets

5. ibis budget Metz Technopole

Borny

Paul

AED 220

AED 251 total

includes taxes & fees

20 Sep - 21 Sep

6. B&B HOTEL Metz Est Technopole Pôle Santé

Peltre

Samuel

AED 240

AED 273 total

includes taxes & fees

19 Sep - 20 Sep

Daily cooked-to-order breakfast for a fee

Premium Room, 1 King Bed, Non Smoking, Golf View (Larger Room) | Terrace/patio

7. Best Western Plus Hotel Metz Technopole

Grigy-Technopôle - La Grange-aux-Bois

Rupert

AED 397

AED 462 total

includes taxes & fees

6 Sep - 7 Sep

Standard Room, 2 Twin Beds | Premium bedding, desk, blackout drapes, iron/ironing board (on request)

Combined shower/tub, eco-friendly toiletries, hair dryer, towels

8. Campanile NATURE - Metz Technopôle

Grigy-Technopôle - La Grange-aux-Bois

Justin

AED 242

AED 282 total

includes taxes & fees

23 Aug - 24 Aug

9. ibis Metz Woippy

Woippy

Tim

AED 323

AED 372 total

includes taxes & fees

4 Sep - 5 Sep

10. ibis Styles Metz Centre (Ouverture Janvier 2026)

Metz-Centre – Ancienne Ville

larry

AED 407

AED 470 total

includes taxes & fees

6 Sep - 7 Sep

11. ibis Metz Centre Cathédrale

Les Îles

Rupert

AED 278

AED 322 total

includes taxes & fees

6 Sep - 7 Sep

12. Novotel Metz Centre

Metz-Centre – Ancienne Ville

Gemma

AED 390

AED 454 total

includes taxes & fees

21 Sep - 22 Sep

Premium bedding, desk, laptop workspace, blackout drapes

13. Kyriad Direct METZ NORD - Woippy

Woippy

Michael

AED 234

AED 267 total

includes taxes & fees

28 Aug - 29 Aug

14. Hotel Kyriad Metz Centre

Metz-Centre – Ancienne Ville

David

AED 281

AED 325 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

15. Maison Heler Metz, Curio Collection By Hilton

Sablon

Mike

AED 364

AED 425 total

includes taxes & fees

6 Sep - 7 Sep

16. Mercure Metz Centre

Metz-Centre – Ancienne Ville

Frederic

AED 396

AED 460 total

includes taxes & fees

13 Sep - 14 Sep

Privilege, Room, 1 Double Bed with Sofa bed | Minibar (free items), in-room safe, blackout drapes, soundproofing

17. Mercure Grand Hotel Metz Centre Cathédrale

Metz-Centre – Ancienne Ville

Matthew

AED 295

AED 349 total

includes taxes & fees

23 Aug - 24 Aug

18. CAMPANILE METZ NORD - Woippy

Woippy

Svetlana

AED 267

AED 310 total

includes taxes & fees

23 Aug - 24 Aug

19. ibis Styles Metz Centre Gare

Nouvelle Ville

Clarissa

AED 390

AED 445 total

includes taxes & fees

6 Sep - 7 Sep

20. Hôtel Alerion

Nouvelle Ville

Sandra

AED 252

AED 293 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Les Étangs Hotel Reviews

Hotel Diane

10/10 Excellent

"Great quiet area with a small pool which the kids loved. McDonald’s only a 5 minute walk away and parking available"

ACE Hôtel Metz

10/10 Excellent

"Genuinely it is a very good place. Slightly hard to find with sat navigation as it is sort of hidden behind a motorcycle dealership but...all facilities at this hotel were, for me, A1. Would I stay there again...absolutely. Would I recommend it...definitely. Even the AC worked properly!"

La Citadelle Hotel Metz - MGallery Collection

8/10 Good

"The breakfast was excellent and there was plenty of convenient parking (even though this was charged for)."

Best Western Plus Thionville Centre

10/10 Excellent

"Just brilliant. Staff lovely, room super modern, only charge €5 for a Pet. Breakfast nice. Bargain"

ACE Hôtel Thionville Porte du Luxembourg

10/10 Excellent

"Very good. Good for motorway "

CAMPANILE METZ NORD - Woippy

8/10 Good

"Good stop over hotel, location is a bit out of town but the bus is over the road. However, there is no path to get to the bus stop. Hotel is very clean, quiet and the breakfast is good. Good value for money and the staff were polite and helpful."

Novotel Metz Centre

10/10 Excellent

"Great place to stay in Metz, the hotel was really child friendly. The pool was a welcome relief from the heat and the arcade games were a bonus!"

Best Western Metz Centre Gare

8/10 Good

"It was clean, close to the station and only a short walk into the Medieval part of Metz."

Best Western Plus Hotel Metz Technopole

10/10 Excellent

"The perfect place for an overnight stay, very clean, comfortable and the pool and restaurant were great. Would highly recommend."

More cheap stays in Les Étangs

B&B HOTEL Metz Jouy-aux-Arches

Rue En Machotte - Parc d activités Jouy-aux-Arches Moselle

AED 181

AED 206 total

23 Aug - 24 Aug

includes taxes & fees

7.8/10 Good! (307 reviews)

B&B Hotel Thionville Yutz A31

3 Rue des Carolingiens Yutz

AED 213

AED 243 total

13 Sep - 14 Sep

includes taxes & fees

7.4/10 Good! (168 reviews)

Hôtel Bristol Metz Centre Gare

7, rue Lafayette Metz Moselle

AED 219

AED 250 total

23 Aug - 24 Aug

includes taxes & fees

8/10 Very Good! (499 reviews)

B&B HOTEL Metz Semécourt

Rue du Patural Semecourt

AED 235

AED 267 total

23 Aug - 24 Aug

includes taxes & fees

8.2/10 Very Good! (272 reviews)

B&B HOTEL Metz Est Technopole Pôle Santé

ZAC de Mercy - Rue des Jardins d'Ecosse Peltre

AED 240

AED 273 total

19 Sep - 20 Sep

includes taxes & fees

8.8/10 Excellent! (265 reviews)

B&B HOTEL Amneville-les-Thermes

Bois de Coulange Amneville Moselle

AED 258

AED 293 total

13 Sep - 14 Sep

includes taxes & fees

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Les Étangs?

Located 7.5 mi (12.1 km) from the heart of Les Étangs, Best Western Plus Hotel Metz Technopole is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your stay in the area are Maison Heler Metz, Curio Collection By Hilton and Novotel Metz Amneville Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Les Étangs.

What are some of the best vacation rentals that Les Étangs has to offer?

Les chalets Amnéville: This vacation home rental outside of Les Étangs is equipped with a selection of games, air-conditioning, and a TV to help you feel comfortable during your stay. Kitchen amenities include a fridge, a stovetop, and a microwave. See all vacation rentals in Les Étangs.

If I need to cancel my hotel reservation in Les Étangs, will I receive a refund?

Yes, you'll find most hotel room reservations are fully refundable provided that you cancel before the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and be given a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Les Étangs.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Les Étangs?

To access more information about updating your trip to Les Étangs or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.

What's it like to stay in Les Étangs?

Those traveling to Les Étangs are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 441 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Les Étangs.

What is there to see in Les Étangs?

Places to visit in the wider area include Centre Pompidou-Metz, Metz Christmas Market, and Metz Cathedral. You'll also find Place de la Republique and Stade Municipal Saint-Symphorien in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Les Étangs guide.

What's the seasonal weather like in Les Étangs?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 64°F, while the coldest months are January and February with an average of 38°F. Average annual precipitation for Les Étangs is 35 inches.

Find hotels in Les Étangs from AED 206

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Les Étangs

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Les Étangs hotels

1. Auberge du Gros

2. La Grange De Conde Chateaux Et Hotels Collection

3. Le patio d'Oscar

4. ACE Hôtel Metz

5. ibis budget Metz Technopole

6. B&B HOTEL Metz Est Technopole Pôle Santé

7. Best Western Plus Hotel Metz Technopole

8. Campanile NATURE - Metz Technopôle

9. ibis Metz Woippy

10. ibis Styles Metz Centre (Ouverture Janvier 2026)

11. ibis Metz Centre Cathédrale

12. Novotel Metz Centre

13. Kyriad Direct METZ NORD - Woippy

14. Hotel Kyriad Metz Centre

15. Maison Heler Metz, Curio Collection By Hilton

16. Mercure Metz Centre

17. Mercure Grand Hotel Metz Centre Cathédrale

18. CAMPANILE METZ NORD - Woippy

19. ibis Styles Metz Centre Gare

20. Hôtel Alerion

Top Les Étangs Hotel Reviews

Hotel Diane

ACE Hôtel Metz

La Citadelle Hotel Metz - MGallery Collection

Best Western Plus Thionville Centre

ACE Hôtel Thionville Porte du Luxembourg

CAMPANILE METZ NORD - Woippy

Novotel Metz Centre

Best Western Metz Centre Gare

Best Western Plus Hotel Metz Technopole

More cheap stays in Les Étangs

B&B HOTEL Metz Jouy-aux-Arches

B&B Hotel Thionville Yutz A31

Hôtel Bristol Metz Centre Gare

B&B HOTEL Metz Semécourt

B&B HOTEL Metz Est Technopole Pôle Santé

B&B HOTEL Amneville-les-Thermes

Frequently asked questions

Go further with the Expedia app