The Best Hotels Closest to Llyn Dywarchen in Talsarnau for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Llyn Dywarchen hotels

A bottle of water and glasses on a table with a view of stone buildings and a distant landscape.

A cozy living room with a large TV, a comfortable sofa, a small table with a plant, and a view of the outside through a window.

A room with a large window overlooking a stone building and a view of the sea.

A stone building with a sign reading "Castle Cottage."

1. Castle Cottage Inn

8 km from Llyn Dywarchen

Joshua

AED 692

AED 831 total

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

A large stone building with a well-maintained lawn and surrounding greenery.

A tray with a mug, a kettle, a jar, and a box of tea on a table by a window with a view of a garden and buildings.

A large bed with a striped blanket, multiple pillows, and two wall-mounted lights.

A stone building with a stone pathway leading to a grassy area with a wooden bench.

2. Maes Y Neuadd Country House

3.7 km from Llyn Dywarchen

Anna

AED 593

AED 712 total

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

A dining area with a stone fireplace, wooden tables, and chairs.

3. Y Branwen Restaurant & Rooms - Adult Only and Dog Friendly

8.3 km from Llyn Dywarchen

"It was perfect for our stay. Firstly, it was only 5 minutes walk from Harlech Railway station, which was great as we came by train (the ride in along the coast is gorgeous by the way). It is also very convenient for the amazing beach, the wonderful castle & the bustling little town & shops. Our room was clean, quiet & a good size, with a lovely view of the castle. I had the best sleep I've had for a while. The staff were helpful & friendly & gave us good tips about the local area. Also, just...

Stuart

AED 534

AED 641 total

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

A stone building with a sign reading "GOLDEN FLEECE INN" and a Christmas tree decoration.

An interior with a rustic stone wall, wooden benches, and hanging light fixtures.

A hotel room with a large bed, a leather sofa, a wooden headboard, a mounted deer head, and a television.

A bedroom with a large bed, a leather sofa, and a wooden headboard.

4. Golden Fleece Inn Tremadog

10.6 km from Llyn Dywarchen

William

AED 223

AED 268 total

includes taxes & fees

19 Nov - 20 Nov

A bar area with a variety of bottles, a fireplace, and a dining area with red sofas and yellow chairs.

A bar area with a counter, multiple shelves of bottles, and three patterned chairs.

A hotel room with a large bed, a headboard with a geometric pattern, two patterned pillows, a bedside lamp, and a round mirror.

An outdoor patio with tables and chairs, surrounded by potted plants and a tree.

5. Royal Sportsman Hotel

9.6 km from Llyn Dywarchen

Lynne

AED 387

AED 465 total

includes taxes & fees

3 Nov - 4 Nov

A large, multi-story building with a prominent wheelhouse, surrounded by a gravel courtyard and trees.

A room with teal walls, a large window with curtains, a dining table, and various chairs.

A room with a wooden bench and a table in front of large windows overlooking a wooden deck and mountains.

A two-story house with a stone facade, a sloped roof, and a gravel driveway.

6. Plas Weunydd Hotel

13.2 km from Llyn Dywarchen

Marco

AED 358

AED 430 total

includes taxes & fees

11 Nov - 12 Nov

A stone building with a large arched window, a small porch with a bench, and a dog outside.

A bedroom with a bed, a bedside table, a window with a view, and a standing fan.

A hallway with a wooden console table, a vase with flowers, framed pictures on the wall, and a door at the end.

A wooden table with jars and bowls, a toaster, and a kettle on a kitchen counter.

7. Pisgah Guest House Snowdonia

11.9 km from Llyn Dywarchen

Iain

AED 326

AED 326 total

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A view through a window with a white frame, looking out to a rural landscape with trees and a distant mountain range.

A tray with oat crumbles, jars, and bottles on a polka-dotted tray.

A neatly made bed with a blue bedspread and a white towel folded on top, accompanied by a small wooden item.

A neatly made bed with white linens and patterned pillows, a bedside lamp, and a framed picture on the wall.

8. Y Pengwern

8.4 km from Llyn Dywarchen

Boguslawa

AED 193

AED 232 total

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A stone building with a sign for 'Skall Coffee House' and 'Light Lunches'.

A dining area with wooden furniture, a wooden cabinet with drawers, and a view of greenery outside.

An outdoor patio with stone flooring, black and orange chairs, and blue umbrellas.

A neatly made bed with white linens, a bedside lamp, and a nightstand with a lamp.

9. Isallt Guest House

12 km from Llyn Dywarchen

Martin

AED 294

AED 352 total

includes taxes & fees

26 Oct - 27 Oct

A neatly made bed with a wooden tray holding breakfast items, including pancakes, strawberries, and orange juice glasses.

A cozy outdoor seating area with a stone wall, wooden bench, and a wicker sofa with cushions.

A cozy seating area with a cushioned sofa, a wooden bench, and a potted plant.

A kitchen with a granite countertop, a sink, a kettle, and a dishwasher.

10. Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World

10.7 km from Llyn Dywarchen

Katie

AED 516

AED 604 total

includes taxes & fees

2 Nov - 3 Nov

A dining table with plates, glasses, and cutlery, set against a scenic view of a lush landscape with a pond and distant hills.

A warmly lit living room with a fireplace, a chandelier, and a piano.

A park with two wooden benches, a well-manicured lawn, and hanging purple flowers.

A well-maintained garden with a pathway leading to a house.

11. Plas Tan-yr-allt Historic Country House B&B

10.4 km from Llyn Dywarchen

Diane

AED 612

AED 734 total

includes taxes & fees

21 Oct - 22 Oct

A two-story stone house with a sloped roof, a front door, and a small porch area.

A living room with two black leather sofas, a red shag rug, wooden flooring, a staircase, and a white door.

A compact kitchen with wooden cabinets, a black stove, and a dining area with a wooden table and chairs.

A neatly made bed with a wooden headboard, two bedside tables with lamps, a green rug, and a window with curtains.

12. 6 Stad Yr Ysgol

11.1 km from Llyn Dywarchen

Geoffrey

AED 1,606

AED 1,927 total

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

An outdoor patio area with a table and chairs, a hanging umbrella, and a stone wall.

A reception area with a red and beige patterned carpet, a reception desk, a vase with flowers, a clock, and framed pictures on the wall.

A room with a large window, a wooden statue of a lion, and a picnic table outside.

A neatly made bed with a grey blanket and two towels, two bedside lamps, a chandelier, and two framed pictures on the wall.

13. Royal Goat Hotel

14.7 km from Llyn Dywarchen

Vicky

AED 466

AED 559 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a window with curtains, a painting on the wall, and a view of the sky.

A wooden table with two white mugs, a stainless steel coffee pot, and a tray of Twinings tea packets.

A Travelodge hotel with a brick facade, large windows, and a welcoming entrance.

14. Travelodge Porthmadog

10.2 km from Llyn Dywarchen

Rik

AED 178

AED 178 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A modern kitchen with white cabinets, a wooden countertop, a toaster, and a tray with pancakes and orange juice.

A kitchen with a central island, bar stools, and a staircase.

A modern kitchen with white cabinetry, a black stove, and a wooden countertop.

A hotel room with a bed, a tray with breakfast, a remote control, and an open book.

15. Sleeps 8 Snowdonia North Wales Nr Zip World

10.7 km from Llyn Dywarchen

AED 1,037

AED 1,160 total

includes taxes & fees

21 Oct - 22 Oct

A large house with a well-maintained lawn, picnic tables, and a swing set.

A coastal landscape with a train on tracks, a sandy beach, and a bridge over water.

A dining area with checkered flooring, wicker chairs, and tables set for four.

A stone cottage with a wooden door, a bench, and potted plants.

16. Cadwgan House Hotel

13.6 km from Llyn Dywarchen

Steve

AED 407

AED 489 total

includes taxes & fees

19 Nov - 20 Nov

A marina with boats docked, a bridge in the background, and mountains in the distance.

A cozy living room with a grey sofa, a furry armchair, a bookshelf, a framed picture, and a window with a view of a rocky landscape.

A stone building with a white door, a small window, and a sign reading "Stephen's Cottage".

A cozy living room with a fireplace, a sofa, a chair, and a window with curtains.

17. Osprey Cottage

9.6 km from Llyn Dywarchen

Charlotte

AED 1,566

AED 1,879 total

includes taxes & fees

20 Nov - 21 Nov

A modern kitchen with a wooden island, white cabinets, a built-in oven, and a dishwasher.

A concrete pathway leading to a wooden fence with a lighted fence post.

A dining area with a table covered in a patterned tablecloth, surrounded by chairs. A yellow caution sign is visible on the floor.

18. Zip 12 Cottage Near Zip World Near Snowdonia

10.7 km from Llyn Dywarchen

AED 1,789

AED 2,293 total

includes taxes & fees

20 Nov - 21 Nov

A row of stone houses with a well-maintained lawn and a bench in the center.

A garden with various potted plants and a wooden deck.

A stone bridge over a river, surrounded by lush greenery and a stone building with a green sign.

A room with a view of a green valley and mountains through a window. There is a round table with two chairs and a remote control on it.

19. Coach House

14.7 km from Llyn Dywarchen

arwel

AED 448

AED 538 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A cozy living room with a fireplace, a sofa, a TV, and a stone wall.

A kitchen with white cabinets, a wooden dining table, and chairs. There is a framed picture on the wall and a ceiling light fixture.

A bedroom with a bed, bedside tables, a wooden dresser, and a window with curtains.

A kitchen with wooden cabinets, a dining table, chairs, a microwave, a toaster, and a kettle.

20. Ynys

12.8 km from Llyn Dywarchen

Matthew

AED 1,965

AED 2,358 total

includes taxes & fees

3 Nov - 4 Nov

View all properties

Compare popular hotels close to Llyn Dywarchen

Property	Property class	Guest rating
Castle Cottage Inn	9.6 Exceptional 142 reviews	View
Maes Y Neuadd Country House	9.6 Exceptional 21 reviews	View
Y Branwen Restaurant & Rooms - Adult Only and Dog Friendly	8.8 Excellent 205 reviews	View
Golden Fleece Inn Tremadog	8.6 Excellent 257 reviews	View
Royal Sportsman Hotel	8.6 Excellent 150 reviews	View

Top Llyn Dywarchen Hotel Reviews

SNOWDONIA LOG CABIN RETREAT 4 BERTH FAMILY/PET FRIENDLY. STUNNING MOUNTAIN VIEWS

10/10 Excellent

"Clean room, quick reply from host, cabin situated in perfect location"

Y Pengwern

10/10 Excellent

"Community Hotel attracted me. Very good room . Food very good and exceptional prices for all. One to remember."

SNOWDONIA LOG CABIN RETREAT. 4/6 BERTH FAMILY/PET FRIENDLY. MOUNTAIN VIEWS

10/10 Excellent

"great cabin, amazing views"

Secluded Cottage in Heart of the Snowdonia National Park

8/10 Good

"I spent a week at this magical cottage with my partner and 6 month old baby. Tucked away in an ancient woodland it is incredibly peaceful and secluded, with a simple elegance and cosy character. It has brilliant access to some gorgeous walks and mountain views. We enjoyed the proximity to the steam railway and fairytale Plas Halt station in the woods, a short walk from the cottage. Local towns Porthmadog and Blaenau Ffestiniog were an easy drive away for supplies. Access to the cottage is down some uneven and occasionally steep slate/stone steps, and the ground around the cottage is also very uneven, so not really suitable for pushchairs."

Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

10/10 Excellent

"What a wonderful stay! Mike and Sue were incredibly warm and welcoming, and Rusty and visiting Reggie just added to the charm. The location is absolutely beautiful, and even the scenic drive there felt like part of the experience. Breakfast was amazing, the setting was peaceful, and we felt completely at home. A truly lovely B&B that we would happily recommend and return to!"

Maes Y Neuadd Country House

10/10 Excellent

"Very hospitable staff. Delicious food. Very comfortable room; good value for money and perfect for a short break. I would definitely come back."

The Oakeley Arms Hotel

8/10 Good

"Ideal location for North West Wales, it's on the main road and easy to find. It has a lovely restaurant and busy bar and has everything you need for a stopover stay."

5 bedroom accommodation in Trawsfynydd, near Blaenau Ffestiniog

10/10 Excellent

"Myself and my 2 sons and my 3 grandchildren loved the cottage. Lovely place would recommend it very highly. Never had any interaction with the people who owned the cottage. Would definitely go back. Thank you."

Cosy Grade 2 listed cottage in Snowdonia

10/10 Excellent

"Such a beautiful quiet clean and character filled spot in Gellilydan wish we had longer. It was great to be able to walk to dinner at the lovely Bryn Arms only 7 min walk away. Amazing to be able to park right outside the cottage .Excellent communication with Debbie our host.Thank you"

Other attractions near Llyn Dywarchen

Rhinog National Nature Reserve

You can take time to visit Rhinog National Nature Reserve during your travels to Blaenau Ffestiniog. Discover the mountain views and bars in this quaint area.

See properties

Llyn Ddu

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Ddu during your travels in Talsarnau. While you're in the area, stroll along the beaches.

See properties

Llyn Corn-ystwc

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Corn-ystwc during your travels in Talsarnau. While you're in the area, stroll along the beaches.

See properties

Llyn Twr-glas

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Twr-glas during your travels in Trawsfynydd.

See properties

Llyn Pryfed

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Pryfed during your travels in Trawsfynydd.

See properties

Ceunant Llennyrch National Nature Reserve

You can take time to visit Ceunant Llennyrch National Nature Reserve during your travels to Maentwrog. You can enjoy the restaurants while in the area.

See properties

Gloyw Lyn

Commune with nature and explore the great outdoors at Gloyw Lyn during your travels in Llanbedr.

See properties

Y Lasynys Fawr

Find out about the history of Harlech when you spend time at Y Lasynys Fawr. Wander the seaside and beautiful beaches in this quaint area.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Llyn Dywarchen?

Llyn Dywarchen is located in Talsarnau. You'll find 207 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

What's the best hotel to stay close to Llyn Dywarchen?

Maes Y Neuadd Country House is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers free parking and free WiFi. It's located 2.3 mi (3.7 km) from Llyn Dywarchen. Other good options within 5 miles include Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast and The Oakeley Arms Hotel.

How many hotels will I be able to find near Llyn Dywarchen?

Expedia has 207 hotels and other accommodations a few miles from Llyn Dywarchen.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Llyn Dywarchen, will I receive a refund?

Yes! You'll find that most room reservations are refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before check in. If your reservation is non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Enter your dates, click on "Search", then filter by "fully refundable" to view the best options available near Llyn Dywarchen.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Llyn Dywarchen?

For additional details about changing or cancelling your stay near Llyn Dywarchen, head over to our customer service page.

What can I see and do near Llyn Dywarchen?

Portmeirion Sands, Portmeirion Gardens, and Llyn Ddu are beautiful places to appreciate nature. If you've got some time to explore the area around Llyn Dywarchen, you may want to make a stop by Rhinog National Nature Reserve, Mermaid Spa, and Ceunant Llennyrch National Nature Reserve. Portmeirion Central Piazza and Castell Deudraeth are both worth a visit while you're checking out the area.

Find hotels near Llyn Dywarchen, Talsarnau from AED 178

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Llyn Dywarchen hotels

1. Castle Cottage Inn

2. Maes Y Neuadd Country House

3. Y Branwen Restaurant & Rooms - Adult Only and Dog Friendly

4. Golden Fleece Inn Tremadog

5. Royal Sportsman Hotel

6. Plas Weunydd Hotel

7. Pisgah Guest House Snowdonia

8. Y Pengwern

9. Isallt Guest House

10. Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World

11. Plas Tan-yr-allt Historic Country House B&B

12. 6 Stad Yr Ysgol

13. Royal Goat Hotel

14. Travelodge Porthmadog

15. Sleeps 8 Snowdonia North Wales Nr Zip World

16. Cadwgan House Hotel

17. Osprey Cottage

18. Zip 12 Cottage Near Zip World Near Snowdonia

19. Coach House

20. Ynys

Compare popular hotels close to Llyn Dywarchen

Top Llyn Dywarchen Hotel Reviews

SNOWDONIA LOG CABIN RETREAT 4 BERTH FAMILY/PET FRIENDLY. STUNNING MOUNTAIN VIEWS

Y Pengwern

SNOWDONIA LOG CABIN RETREAT. 4/6 BERTH FAMILY/PET FRIENDLY. MOUNTAIN VIEWS

Secluded Cottage in Heart of the Snowdonia National Park

Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

Maes Y Neuadd Country House

The Oakeley Arms Hotel

5 bedroom accommodation in Trawsfynydd, near Blaenau Ffestiniog

Cosy Grade 2 listed cottage in Snowdonia

Other attractions near Llyn Dywarchen

Rhinog National Nature Reserve

Llyn Ddu

Llyn Corn-ystwc

Llyn Twr-glas

Llyn Pryfed

Ceunant Llennyrch National Nature Reserve

Gloyw Lyn

Y Lasynys Fawr

Frequently asked questions