التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

هوتل إل أنكلا

منشأة فندقية مصنفة بنجمة واحدة 1.0

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.0 من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
  • خدمة تنظيف الغرف
السعر الحالي هو AED 256
الإجمالي: AED 282
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/04/07 إلى 2026/04/08

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 5 من 5 غرف

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة عادية - سرير مزدوج

مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا

غرفة مزدوجة عادية - سرير مزدوج

10.0 من 10
استثنائي
(تقييم واحد (1))
  • 12 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة عادية - سريران فرديان منفصلان

مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا

غرفة مزدوجة عادية - سريران فرديان منفصلان

  • 12 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان

استعراض جميع صور غرفة عادية ثلاثية - 3 أسرّة فردية منفصلة

مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا

غرفة عادية ثلاثية - 3 أسرّة فردية منفصلة

8.0 من 10
جيد جدًا
(تقييم واحد (1))
  • 20 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • 3 أسرّة فردية

استعراض جميع صور غرفة ثلاثية (Abuhardillada)

مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا

غرفة ثلاثية (Abuhardillada)

  • 20 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير ملكي‫‬ وأريكة سرير (فردية)

غرفة سوبيريور مزدوجة

8.0 من 10
جيد جدًا
(تقييم واحد (1))
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير ملكي

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
شرفة/رواق

روز وود فيلا ماجنا

سالامانكا
  • سبا
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
9.6 من 10، استثنائي، 115 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 4,866
الإجمالي: AED 5,353
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/04/08 إلى 2026/04/09
روز وود فيلا ماجنا

نبذة عن الحيّ

تقع هوتل إل أنكلا في فيلانويفا دي لا كندا. لا تفوت زيارة كل من نادي لاديسا للجولف ومدريد فلاي للقفز بالمظلات في حال كنت تخطط لممارسة نشاط ما، بينما يُمكن لأولئك الذين يرغبون في اكتشاف مناطق الجذب الشهيرة في المنطقة زيارة أقوبوليس ومدينة هيرون. يُعد كل من Alfonso X El Sabio University وEuropean Space Agency مكانين آخرين موصى بهما للزيارة.اغتنم فرصة استكشاف المنطقة بغرض الاستمتاع بخوض تجارب مثيرة في الهواء الطلق مثل إمكانية ركوب الخيل في مكان قريب.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى فيلانويفا دي لا كندا
الخريطة
calle Camargo,7, Villanueva de la Canada, 28691

الأماكن المجاورة

  • شارع غران فيا
    شارع غران فيا
    40 من الدقائق بالسيارة - 40.3 كم
  • Alfonso X El Sabio University
    19 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.6 كم
  • أقوبوليس
    6 من الدقائق بالسيارة - 5.0 كم
  • نادي لاديسا للجولف
    9 من الدقائق بالسيارة - 6.5 كم
  • مخرج قرية لاس روزاس
    20 من الدقائق بالسيارة - 19.5 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة موستلز إل سوتو - على بُعد 18 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Telepizza
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • VillaCañada
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Burger King
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • De Gustibus
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Crumble
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

هوتل إل أنكلا

منشأة فندقية تقع على مقربة من أقوبوليس
توفر منشأة هوتل إل أنكلا، الموجودة بالقرب من Alfonso X El Sabio University ونادي لاديسا للجولف، مرافق غسل الملابس. ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
تشمل الامتيازات الأخرى في إقامة الفندق هذه:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • حافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)، وسرعة إنهاء إجراءات الوصول، وآلة بيع ذاتي
  • خدمة تخزين الأمتعة، ومصعد، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منشأة هوتل إل أنكلا وسائل راحة مثل تكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة إنترنت لاسلكي مجاناً.
تشمل وسائل الراحة الأخرى:
  • حمامات مزودة بأحواض استحمام أو حجيرات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • تدفئة، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب

المنشآت الفندقية المشابهة

مكتب وأسرّة أطفال/رضّع (مجانًا) وأسرّة قابلة للطي وواي فاي مجانًا
أوستال أسادور يوليان برونيتي
Brunete
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • تتوفر وجبة إفطار
  • بار
8.0 من 10، جيد جدًا، 82 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 303
الإجمالي: AED 333
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/04/07 إلى 2026/04/08
أوستال أسادور يوليان برونيتي
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه على مدار 24 ساعة عند الطلب مقابل تكلفة إضافية
  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات مكشوف داخل المنشأة
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة

مناسب للعائلات

  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • ماكينة بيع آلية
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • المصعد

المزيد

  • بُنيت عام 1995
  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • ستائر حاجبة للضوء

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • حوض استحمام أو دش
  • مجفف شعر (حسب الطلب)
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة بحجم 21-بوصة

المزيد

  • مدفأة
  • مكتب
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 10 مساءً
سرعة إنهاء إجراءات الوصول
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11:30 صباحا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 9 صباحاً حتى الساعة 10:00 مساءً
يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
إذا كنت تخطط للوصول بعد 10:00 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

يُسمَح بالحيوانات الأليفة مقابل رسم إضافي قدره EUR 10 للحيوان الأليف الواحد، في الليلة
يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.
بحد أقصى 1 (ما يصل حتى 66 كيلو جرامًا لكل حيوان أليف)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن لطفل واحد، حتى عمر 2 من السنوات، الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل EUR 10.0 في اليوم

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم التوصيل من وإلى المطار: 64 EUR للسيارة (ذهاب)
  • رسم اصطحاب الحيوانات الأليفة: 10 EUR للحيوان الأليف الواحد في الليلة
  • يتم إعفاء حيوانات الخدمة من الرسوم
  • رسوم السرير القابل للطي: 10.0 EUR في اليوم

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة مُسبقا لحجز أسرّة أطفال/رُضّع
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان

أمور يجب علينا توضيحها

لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 1000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Hotel El Ancla Villanueva de la Canada
Hotel Hotel El Ancla Villanueva de la Canada
Villanueva de la Canada Hotel El Ancla Hotel
Hotel Hotel El Ancla
El Ancla Villanueva de la Canada
El Ancla
El Ancla Villanueva La Canada
Hotel El Ancla Hotel
Hotel El Ancla Villanueva de la Canada
Hotel El Ancla Hotel Villanueva de la Canada

أسئلة متكررة

هل هوتل إل أنكلا مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

نعم، تسمح هوتل إل أنكلا باصطحاب الحيوانات الأليفة (بحد أقصى 1 إجمالًا) بحد أقصى للوزن يصل حتى 66 كيلو جرامًا لكل حيوان أليف. يُدفع مبلغ تأمين قدره EUR 10 للحيوان الأليف الواحد، في الليلة. تُعفى حيوانات الخدمة من الرسوم.

ما تكلفة الإقامة في هوتل إل أنكلا؟

اعتبارًا من 4 أبريل 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في هوتل إل أنكلا بتاريخ 7 أبريل 2026 من AED 256، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في هوتل إل أنكلا؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في هوتل إل أنكلا؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 10 مساءً.

ما وقت تسجيل المغادرة في هوتل إل أنكلا؟

وقت تسجيل المغادرة في 11:30 صباحا.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل هوتل إل أنكلا؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار تعمل حسب الطلب.يُطبّق رسم قدره EUR 64 للسيارة.

أين تقع منشأة هوتل إل أنكلا؟

توجد إقامة الفندق هذه في فيلانويفا دي لا كندا، على بُعد ميلين (3 كم) من أقوبوليس، وAlfonso X El Sabio University، ونادي لاديسا للجولف.European Space Agency ومدريد فلاي للقفز بالمظلات أيضًا على بُعد 12 ميلًا (20 كم).

التقييمات

تقييمات ⁦هوتل إل أنكلا⁩

8.0

جيد جدًا

9.0

النظافة

8.4

الموقع

8.4

العاملون ومستوى الخدمة

8.0

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 22 من أصل 64 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 27 من أصل 64 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 7 من أصل 64 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 5 من أصل 64 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 3 من أصل 64 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

Diogo de

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Muy tranquilo , cómodo , calentito incuido el pasillo. Un servicio excelente . Trate con varias personas y todas muy atentas y educadas
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Valia

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
L’isolation de la chambre est très mauvaise, on entend absolument tout à travers les murs. Hotel bruyant
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

Ophélie

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Hôtel propre, personnel agréable, chambre peu insonorisée c'est dommage.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025

10/10 ممتاز

Raul

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

8/10 جيد

Agustin، Miami

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Location is great close to many great breakfast , lunch and dining options . The only thing about this property is that the bathrooms are very small other than that everything else is great
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

Agustin، Miami

مسافر برفقة العائلة, مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great location
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2024

8/10 جيد

Jaime

أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2024

10/10 ممتاز

Raul

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2024

4/10 سيّئ

Claudia

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
Estuve en una habitación al lado de la puerta y se escuchaba como subían las maletas por las escaleras y los portazos, me despertaron repetidas veces y por la mañana también. Por lo demás he estado en más habitaciones y todas muy bien
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Noemi

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2024

8/10 جيد

Nathalie

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2024

8/10 جيد

NATHALIE

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Séjour agréable

Nous connaissons l’hôtel depuis longtemps, donc pas de surprise. L’hôtel est très bien situé dans le centre-ville Juste cette fois nous avions un velux avec un rideau qui aurait besoin d’être changé. La salle de bain était un peu petite mais sinon tout était très propre. Nous reviendrons pour nos futurs séjours.
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2024

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
Llegamos al hotel después de las 22:00. Tienen servicio de checkin automático y fácil de usar. Nos tocó la segunda planta y hemos tenido que subir las maletas por las escaleras, no hay ascensor ( o no lo hemos encontrado). No hemos visto a nadie en la recepción ni siquiera al irnos ( hemos dejado la llave en un buzón). La limpieza es extraordinaria y el hotel está cerca de restaurantes y supermercados. Hotel muy tranquilo.
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2024

10/10 ممتاز

Ricardo M

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Good value for the money, no frills, clean hotel.

Very basic, clean hotel. Very friendly front desk staff. The room was evidently designed for handiccapped people, so there was a normal shower which was very small and the curtains tended to move toward you and stick to you, on the other hand, there was a handicap shower wich was big, but if you used that one the whole floor became wet. The beds were soft, there was only one socket to plug electronics. On the plus side, it was inexpensive for 3 people and had limited, free parking outside, and plenty of good restaurants around.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2024

10/10 ممتاز

Guy، Beauceville

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Très bien comme endroit. Le seul petit problème concerne l'insonorisation qui n'est pas au mieux entre les chambres.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2024

6/10 مقبول

Soledad

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Lamentablemente no es cierto que atiendan el teléfono las 24 horas. Tampoco que haya alguien en recepción a alguna hora. Fue terrible intentar acceder porque el mensaje lo tenía en otro teléfono y no hubo forma que me ayudaran. Muy mal
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2023

10/10 ممتاز

Claudia

أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2023

8/10 جيد

FERNANDO

أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2023

8/10 جيد

Christos

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2023

10/10 ممتاز

SERGIO

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Estuvimos en la habitación triple con tres camas individuales y muy muy satisfechos, muy amplia. Por ponerle un pero, que había pocos enchufes disponibles. Por lo demás muy bien.
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2023

10/10 ممتاز

Dina

مسافر لغرض العمل, مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2023

6/10 مقبول

NOVAIT TRADE

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2023

8/10 جيد

Juha

أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2023

8/10 جيد

Claudia

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2023

10/10 ممتاز

Michele

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Séjour à l hotel ancla

Séjour très agréable mais les clients espagnols font trop de bruit la nuit. Ils ont même déclenché l’alarme incendie à 4h48 en fumant trop, le jour de notre départ prévu à 7 h du matin.
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2023