Find Romantic Hotels in Maruszyna

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
13 Nov - 14 Nov
Tomorrow
14 Nov - 15 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Our top choices for Maruszyna romantic hotels

A modern indoor pool area with lounge seating and a reception desk.

1. ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ
3.0 star property
Nowy Targ
9.0 out of 10, Wonderful, (40 reviews)
"Clean and a great stay"
United States
Margaret
The price is AED 307
AED 332 total
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
ibis Styles Nowy Targ
A pool area with a water feature, lounge chairs, and a stone wall.

2. Hotel Tatra

Hotel Tatra
3.0 star property
Toporowa Cyrla
9.2 out of 10, Wonderful, (17 reviews)
"Cute rooms with great views"
United Kingdom
Barbara
The price is AED 290
AED 317 total
includes taxes & fees
30 Nov - 1 Dec
Hotel Tatra
A pool area with a glass wall, potted plants, and a statue.

3. Hotel Paryski Art & Business

Hotel Paryski Art & Business
4.0 star property
Pardałówka
9.4 out of 10, Exceptional, (24 reviews)
"Nice hotel, great staff and wonderful breakfast.spa area is nice but tends to be crowded. Good hotel!!!"
United States
Razvan
The price is AED 484
AED 527 total
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Hotel Paryski Art & Business
A large, multi-story building with a symmetrical roofline and multiple balconies, surrounded by lush greenery and a mountainous backdrop.

4. Gold Hotel

Gold Hotel
4.0 star property
Bory
9.2 out of 10, Wonderful, (75 reviews)
"Room and bathroom was very clean. Staff was very helpful and nice. WiFi was fast and worked well. Air conditioning was working properly."
Canada
Daniel
The price is AED 243
AED 266 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Gold Hotel
A large wooden house with multiple balconies and a wooden deck.

5. Butorowy Dwór

Butorowy Dwór
3.5 star property
Koscielisko
9.2 out of 10, Wonderful, (51 reviews)
"The breakfast was very good The staff were friendly and helpful. But the bed was lumpy and next to a bed shelf that hung a little over the bed that we kept bumping into while sleeping. The room was also very small. The view was beautiful. We did enjoy our stay."
United States
Arlene
The price is AED 342
AED 375 total
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
Butorowy Dwór
A large building with multiple roofs and a parking lot.

6. Dwór Karolówka

Dwór Karolówka
3.0 star property
Wyżnia Chłabówka
9.0 out of 10, Wonderful, (62 reviews)
"Great place to stay a little out of Zakopane. "
United States
Elizabeth
The price is AED 274
AED 299 total
includes taxes & fees
14 Nov - 15 Nov
Dwór Karolówka
A large, historic building with multiple levels and a central staircase.

7. Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
4.0 star property
Szymony
9.4 out of 10, Exceptional, (598 reviews)
"Very good service, lovely breakfast, charming decor."
Australia
Gaetano
The price is AED 384
AED 418 total
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
A spa area with wicker loungers, large windows with a snowy view, and a chandelier.

8. Bachleda Hotel Kasprowy****

Bachleda Hotel Kasprowy****
4.0 star property
Zakopane
8.2 out of 10, Very good, (210 reviews)
"Excellent mountain view and location for stay."
United States
Mariusz
The price is AED 437
AED 476 total
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Bachleda Hotel Kasprowy****
A wooden deck with a round table, a wicker chair, and a view of a mountainous landscape.

9. Biała Owca

Biała Owca
5.0 star property
Zakopane
9.6 out of 10, Exceptional, (77 reviews)
"THE BEST HOTEL EVER! Nice staff, very clean, amazing location and view."
United States
Anahita
The price is AED 299
AED 326 total
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Biała Owca
A wooden hot tub with a bench, surrounded by a wooden structure with string lights.

10. Gościna u Maryny

Gościna u Maryny
3.0 star property
Poronin
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
"We really enjoyed our stay. It was a large, authentic house. The family was very sweet and helpful. The rooms and the house were clean, and everything we needed was provided. There were billiards and games, as well as art supplies for the children. The place was close to shops, restaurants, and attractions. We decided to stay an extra day, and we will definitely be back."
Denmark
Nastasja
The price is AED 277
AED 303 total
includes taxes & fees
5 Dec - 6 Dec
Gościna u Maryny
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Maruszyna Hotel Reviews

A modern indoor pool area with lounge seating and a reception desk.
ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ
Nowy Targ

10/10 Excellent

Clean and a great stay
United States
Margaret
Reviewed July 11, 2026
ibis Styles Nowy Targ

Frequently Asked Questions

Searching for romantic hotels in Maruszyna?

Are you and your partner in need of a romantic getaway? If you want to see some sights and attractions in the greater Maruszyna area, you might head to Gorący Potok, Kotelnica Bialczanska Ski Area, or Terma Bania. If you'd like to stay close to a particular destination, you can sort properties by neighborhood or distance to top landmarks, so you'll be able to see everything on your list.

When is the best time of year for a romantic getaway to Maruszyna?

If you're looking forward to lots of outings with your partner, check out these details about year-round temperatures in Maruszyna: The hottest months are usually August and July with an average temp of 58°F, while the coldest months are January and February with an average of 27°F. The snowiest months in Maruszyna are December, January, November, and April, with each month seeing an average of 15 inches of snowfall.

What is there to do in Maruszyna?

There's nothing better than experiencing a new place with your sweetheart, so consider checking out all that Maruszyna has to offer. There's plenty to see in the greater Szaflary area, so you might plan to visit Gorący Potok, Kotelnica Bialczanska Ski Area, or Terma Bania.

What’s the best way to get to Maruszyna and around town during my romantic getaway?

These transportation options in Maruszyna might help your romantic trip go off without a hitch: To get to Maruszyna, book a flight to Poprad (TAT-Poprad - Tatry), which is the closest major airport, located 27.1 mi (43.6 km) from the city center. If you'd like to explore around the area, you may want to rent a car for your trip.

Explore a world of travel with Expedia