ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุชู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ.
ุญุชู‰ ุชุงุฑูŠุฎู‡
ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2025/11/28 - 2025/11/29
ุบุฏู‹ุง
2025/11/29 - 2025/11/30
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2025/11/28 - 2025/11/30
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2025/12/05 - 2025/12/07

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…
ู…ุทุนู…
ุฐุง ุฑูŠุชุฒ ูƒุฑู„ุชูˆู†ุŒ ููˆูƒูˆูƒุง

ุฐุง ุฑูŠุชุฒ ูƒุฑู„ุชูˆู†ุŒ ููˆูƒูˆูƒุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
DaimyลุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.5 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (154)
"้ƒจๅฑ‹ใฎๅฟซ้ฉใช็ฉบ้–“"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
hidenobu
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 2,233
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 2,825
ู…ู† 2025/12/11 ุฅู„ู‰ 2025/12/12
ุฐุง ุฑูŠุชุฒ ูƒุฑู„ุชูˆู†ุŒ ููˆูƒูˆูƒุง
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ุฌุฑุงู†ุฏ ุจุงูŠุฒ ู‡ุงูƒุงุชุงู…ูˆู†

ุฌุฑุงู†ุฏ ุจุงูŠุฒ ู‡ุงูƒุงุชุงู…ูˆู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุญูŠู‘ ู‡ุงูƒุงุชุงูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.5 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (57)
"Excellent, spacious accommodations close to the Kokusai Center. Very clean. And loved the kitchen. Remote staff were responsive, especially at check-in which was a little involved but do-able. Overall, super place to stay."
ูƒู†ุฏุง
Larry
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 315
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 356
ู…ู† 2025/12/01 ุฅู„ู‰ 2025/12/02
ุฌุฑุงู†ุฏ ุจุงูŠุฒ ู‡ุงูƒุงุชุงู…ูˆู†
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ู„ุงู…ุจ ู„ุงูŠุช ุจูˆูƒุณ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง

ู„ุงู…ุจ ู„ุงูŠุช ุจูˆูƒุณ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
DaimyลุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.6 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (448)
"Great location, really nice size room, fantastic area for shopping and food, very convenient "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jonathan
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 521
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 573
ู…ู† 2025/12/14 ุฅู„ู‰ 2025/12/15
ู„ุงู…ุจ ู„ุงูŠุช ุจูˆูƒุณ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ุณูˆู„ุงุฑูŠุง ู†ูŠุดูŠุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง

ุณูˆู„ุงุฑูŠุง ู†ูŠุดูŠุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
DaimyลุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.8 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1149)
"Excellent location and comfortable, clean rooms. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Janet
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 660
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 799
ู…ู† 2025/12/14 ุฅู„ู‰ 2025/12/15
ุณูˆู„ุงุฑูŠุง ู†ูŠุดูŠุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง
ุฑุฏู‡ุฉ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ
ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูƒุฑูˆุง ููˆูƒูˆูƒุง

ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูƒุฑูˆุง ููˆูƒูˆูƒุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุญูŠู‘ ู‡ุงูƒุงุชุงูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.5 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1014)
"Everything was terrific! The staff were so pleasant, very attentive, and helpful. The elevators were fabulous- no waiting more than 15 seconds!!! Our room was spacious, had very comfortable beds, nice sized tv, large bathroom w/ powerful shower. We had robes and pajamas provided. They also cleaned up the room daily if we wanted. The amenities in the bathroom were so generous from hair ties to razor sets to all kinds of face oil and emulsion packets. We had a beautiful view of Hakata Tower and...
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Glennis
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 537
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 679
ู…ู† 2025/12/14 ุฅู„ู‰ 2025/12/15
ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูƒุฑูˆุง ููˆูƒูˆูƒุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ู‡ูˆุช ู„ ุฌุงู„ ุณูŠุชูŠ ููˆูƒูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู†

ู‡ูˆุช ู„ ุฌุงู„ ุณูŠุชูŠ ููˆูƒูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
DaimyลุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1013)
"The room was clean and the front desk employees were very accommodating and pleasant."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Scott
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 534
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 588
ู…ู† 2025/12/08 ุฅู„ู‰ 2025/12/09
ู‡ูˆุช ู„ ุฌุงู„ ุณูŠุชูŠ ููˆูƒูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู†
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ู†ูŠุดูŠุชูŠุชุณูˆ ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„

ู†ูŠุดูŠุชูŠุชุณูˆ ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
DaimyลุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.6 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (2278)
"Service is good. Room is clean, although somewhat aged. But the breakfast is unbeatable! I head the lunch dinner are also good but I did not try. Overall 4.5/5"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Ben Y.
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 393
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 476
ู…ู† 2025/12/08 ุฅู„ู‰ 2025/12/09
ู†ูŠุดูŠุชูŠุชุณูˆ ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚
ุฐุง ุฌุงูŠุช ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ุจุงูŠ ู‡ูˆู„ูŠูƒ

ุฐุง ุฌุงูŠุช ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ุจุงูŠ ู‡ูˆู„ูŠูƒ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
DaimyลุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.7 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (144)
"Excellent location -direct access from Train station to the lift lobby"
ู†ูŠูˆุฒูŠู„ู†ุฏุง
Carmen
ุฐุง ุฌุงูŠุช ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ุจุงูŠ ู‡ูˆู„ูŠูƒ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุทูˆูƒูŠูˆ ุณุชุงูŠ ููˆูƒูˆูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู†

ุทูˆูƒูŠูˆ ุณุชุงูŠ ููˆูƒูˆูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆูƒูˆ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1014)
"ๆˆฟ้–“่ˆ’้ฉไนพๆทจ๏ผŒ็ฉบ้–“ๅฏฌๆ•ž๏ผŒ้ฃฏๅบ—ๅœฐ้ปžๆ–นไพฟๆญ่ปŠๅ‡บ่กŒ"
ุชุงูŠูˆุงู†
CHING-FEN
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 411
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 455
ู…ู† 2025/12/22 ุฅู„ู‰ 2025/12/23
ุทูˆูƒูŠูˆ ุณุชุงูŠ ููˆูƒูˆูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู†
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ูƒูˆูŠู†ุชูŠุณุง ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู† ูƒูˆู…ูŠูƒ ุขู†ุฏ ุจูˆูƒุณ

ูƒูˆูŠู†ุชูŠุณุง ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู† ูƒูˆู…ูŠูƒ ุขู†ุฏ ุจูˆูƒุณ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุชูŠู†ุฌูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.7 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (638)
"์ง์›๋ถ„๋“ค ์นœ์ ˆ ํ•˜๊ณ , ์ฃผ๋ณ€์ด ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๋’ค์ชฝ์— ์‹ ์‹ ๋ผ๋ฉ˜์ง‘ ์žˆ๊ณ  ๊ทผ์ฒ˜์— ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ง›์ง‘์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋„ค์š”. ์—ญ์—์„œ๋„ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
ByungJun
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 244
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 268
ู…ู† 2025/12/23 ุฅู„ู‰ 2025/12/24
ูƒูˆูŠู†ุชูŠุณุง ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ุชูŠู†ุฌูŠู† ูƒูˆู…ูŠูƒ ุขู†ุฏ ุจูˆูƒุณ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†ุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฐุงุช ุทุงุจุน ุซู‚ุงููŠ ุบู†ูŠ ููŠ ููˆูƒูˆูƒุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ ูˆู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุชุณูˆู‚ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 97 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุชูŠ ุณูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†ุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 97 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู‡ูˆุฑูŠ ูƒูˆูŠู†ุŸ

ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ู…ุญุงูุธุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ู„ู„ูู†ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ููˆูƒูˆูƒุง ุณูŠุชูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ู‡ุงูƒุงุชุง ู…ุงุชุดูŠุง ููˆู„ูƒ.YataiุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุซู‚ุงููŠ ููˆูƒูˆูƒุง ุฃูƒุงุฑูŠู†ุฌุงุŒ ูˆุถุฑูŠุญ ูƒูˆุดูŠุฏุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏูƒ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ููŠ ู‚ุงุนุฉ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุฃูƒุฑูˆุณ ููˆูƒูˆูƒุง ูˆู…ุณุฑุญ ู‡ุงูƒุงุชุง ุฒุง.