The Best Hotels with a Pool in Pine Bush, NY from AED 422 in 2026

Q: What are some accommodations with pools in Pine Bush?

TRANQUIL MOUNTAIN SOLITUDE : Hotel steps from The Kartrite Resort & Indoor Waterpark. Offers a children's pool, an indoor pool, and a water park. The Kartrite Resort & Indoor Waterpark : Provides a snack bar/deli, an indoor pool, and free self parking. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley : Features continental, an indoor pool, and complimentary wired internet access. Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen : Hotel, 4-minute walk from Resorts World Catskills. Offers 6 restaurants, a pool, and a full-service spa. Resorts World Catskills Casino : Features daily, a pool, and free self parking.

Check availability on Pine Bush Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Pine Bush hotels with a pool

1. Harvest Inn

Pine Bush

Seasonal outdoor pool creates an idyllic summer retreat near nature's breathtaking trails.

AED 786 total

includes taxes & fees

28 Aug - 29 Aug

7 bedrooms, desk, iron/ironing board, WiFi

2. Private Forest Estate - Pool · Theater · Game Room . Sleep 18

Pine Bush

3. NEW: Family Pool Retreat in Stone Ridge

Cottekill

AED 4,648 total

includes taxes & fees

1 Sep - 2 Sep

4. Hampton Inn Fishkill

Fishkill

Splash into an invigorating getaway at this pet-friendly hotel with a pristine indoor pool.

AED 516 total

includes taxes & fees

2 Sep - 3 Sep

5. Holiday Inn Express Fishkill-Mid Hudson Valley by IHG

Fishkill

Swim under indoor skylights as the hot tub bubbles nearby at this relaxing poolside escape.

AED 590 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

6. Best Western Fishkill Inn & Suites

Fishkill

Seasonal outdoor pool for summer dips makes this hotel a perfect family-friendly getaway.

AED 590 total

includes taxes & fees

9 Aug - 10 Aug

7. Hilton Garden Inn Fishkill

Fishkill

Indoor pool sanctuary with year-round swimming and 24-hour fitness center enhances this hotel in the business district.

AED 519 total

includes taxes & fees

16 Aug - 17 Aug

8. SpringHill Suites by Marriott Fishkill

Fishkill

Soak up relaxation at this family-friendly hotel with a pristine indoor pool for year-round swims.

AED 718 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Pine Bush

Breakfast included

4 stars

Top Pine Bush Hotel Reviews

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

10/10 Excellent

"The staff was very accommodating. They informed me there was a wedding party on the floor they originally had me on. I asked to change floors so the loud noise from the wedding party wouldn’t bother me. "

Ramada by Wyndham Newburgh/West Point

10/10 Excellent

"Was there for a 5 day conference and this was the best location other than the Super 8 next door for the price. Hotel was convenient to everything and almost walking distance to: stores, dinning, etc. I did have one little issue...the shower had only hot scowling water."

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Pine Bush?

TRANQUIL MOUNTAIN SOLITUDE: Hotel steps from The Kartrite Resort & Indoor Waterpark. Offers a children's pool, an indoor pool, and a water park. The Kartrite Resort & Indoor Waterpark: Provides a snack bar/deli, an indoor pool, and free self parking. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley: Features continental, an indoor pool, and complimentary wired internet access. Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen: Hotel, 4-minute walk from Resorts World Catskills. Offers 6 restaurants, a pool, and a full-service spa. Resorts World Catskills Casino: Features daily, a pool, and free self parking.

What is there to see and do in Pine Bush?

Explore places like LEGOLAND® New York while you're in the area. Spend some time experiencing the great outdoors at Sam's Point Preserve and Minnewaska State Park.

When is the best time to book a hotel with a pool in Pine Bush?

Taking into account the local weather in Pine Bush can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 68°F, while the coldest months are January and February with an average of 31°F. The snowiest months in Pine Bush are January, February, March, and April, with each month seeing an average of 6 inches of snowfall.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Pine Bush Hotels with a Pool