Photo by Erick Huling

Find Hotels with a Pool in Portales, NM

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Portales Hotels with a Pool

Our top choices for Portales hotels with a pool

Spa
Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG
2.5 star property
Portales
8.6 out of 10, Excellent, (361)
"Great stay. "
United States
nancy
The price is AED 415
AED 471 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Holiday Express & Suites Portales by IHG
Business center
Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM
2.5 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (348)
"Very friendly staff and a super efficient check-in. My room was clean and comfortable, and the entire hotel feels very nice and new. Would definitely recommend this place."
United States
Jonathan
The price is AED 350
AED 395 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Hampton Inn Clovis,NM
Indoor pool
Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.
2.5 star property
Clovis
9.2 out of 10, Wonderful, (607)
"Staff and motel accommodations were very good!"
United States
James
The price is AED 356
AED 402 total
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
Best Western Cannon A.F.B.
Indoor pool
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
2.5 star property
Clovis
8.6 out of 10, Excellent, (661)
"everything was spotless. nice staff too!"
United States
ZACH
The price is AED 286
AED 324 total
includes taxes & fees
10 Jan - 11 January 2026
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
Indoor pool, outdoor pool
Home2 Suites by Hilton Clovis

Home2 Suites by Hilton Clovis

Home2 Suites by Hilton Clovis
3.0 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (105)
"Best hotel staff if experienced in a while very nice and attentive "
United States
STEVE
The price is AED 385
AED 435 total
includes taxes & fees
24 Dec - 25 Dec
Home2 Suites by Hilton Clovis
Indoor pool
Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis
2.5 star property
Clovis
8.2 out of 10, Very Good, (1001)
"Great stay for a stop on the road. Room was clean everyone friendly"
United States
Heather
The price is AED 267
AED 301 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 January 2026
Sleep Inn Clovis
Indoor pool
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
7.8 out of 10, Good, (885)
"Staff was very friendly. Breakfast was good."
United States
Steve
The price is AED 251
AED 284 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 January 2026
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
Fitness facility
Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis
2.5 star property
Clovis
8.8 out of 10, Excellent, (604)
"Friendly staff when you walk in, a little disappointed they didn’t have waffles 😢 but was a really nice place to stay and affordable "
United States
Leah
The price is AED 386
AED 436 total
includes taxes & fees
25 Dec - 26 Dec
Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis
Lobby
Super 8 by Wyndham Clovis

Super 8 by Wyndham Clovis

Super 8 by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
8.4 out of 10, Very Good, (1001)
"Great for a none night stay."
United States
Bruce
The price is AED 291
AED 328 total
includes taxes & fees
9 Jan - 10 January 2026
Super 8 by Wyndham Clovis
Lobby
Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis
2.0 star property
Clovis
7.2 out of 10, Good, (322)
"Location was very convenient for my purposes."
United States
Donald
The price is AED 234
AED 264 total
includes taxes & fees
8 Jan - 9 January 2026
Econo Lodge Clovis
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Portales Hotel Reviews

Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.

10/10 Excellent
"The staff was friendly and the rooms were clean. What more could you ask for. Oh wait, the breakfast was delicious! Thank you "
Sandy 2-night trip
Posted 2 days ago
Best Western Cannon A.F.B.

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Portales?
Super 8 by Wyndham Portales: Provides buffet, an indoor pool, and free self parking. Comfort Inn: Offers buffet, an indoor pool, and free self parking.
What is there to see and do in Portales?
Make a point to visit attractions like Portales Recreation Complex and Blackwater Draw Museum. Discover sights such as Al Whitehead Field, Oasis State Park, and Portales City Hall during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Portales?
You may want to think about a place to stay with an outdoor swimming pool if you're planning to visit Portales in the hottest months of July, June, or August when the average temp is 77°F. Lodging offering an indoor pool may be the way to go if you are visiting during the coldest months of January, December, or February when the average temperature is 43°F.