عرض جميع المنشآت

لو بيتيت ريل

دار ضيافة في روما، تقع على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من فيا ناسيونالي

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور لو بيتيت ريل

مدخل داخلي
المنشأة من الداخل
مدخل المنشأة
منطقة تناول الإفطار
المنشأة من الداخل

التقييمات

8.8 من 10
ممتاز

وسائل راحة رائجة

  • تنظيف الغرف
  • تكييف هواء
  • واي فاي مجاني

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 1 من غرفة واحدة (1)

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة كلاسيكية - لغير المدخنين

خزنة داخل الغرفة وتجهيزات عازلة للصوت وأسرّة أطفال/رضّع

غرفة مزدوجة كلاسيكية - لغير المدخنين

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تدفئة
تلفاز بشاشة مسطحة
الحمام الخاص
مجفف شعر
رقمية
تنظيف الغرف يوميًا
  • 16 متر مربع
  • تسع 3
  • ⁦سرير كبير⁩ أو ⁦سريران فرديان⁩

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
منصة إجراءات تسجيل الوصول/المغادرة

سيتيزين إم روم إيسولا تيبيرينا

روما سيتي سنتر
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف هواء
  • تتوفر وجبة إفطار
9.6 من 10، استثنائي، 535 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 801
الإجمالي: AED 944
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/06/22 إلى 2025/06/23
سيتيزين إم روم إيسولا تيبيرينا

نبذة عن الحيّ

الخريطة
Via Cavour 58, Rome, RM, 00184

الأماكن المجاورة

  • نافورة تريفي - 16 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.4 كم
  • كولوسيوم - 16 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.4 كم
  • السلالم الأسبانية - 19 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.7 كم
  • ساحة إسبانا - 19 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.7 كم
  • بانثيون - 4 من الدقائق بالسيارة - 1.9 كم

التنقّل في المنطقة

  • Farini Tram Stop - على بُعد 2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • محطة روما تيرميني - على بُعد 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏Amedeo Ristorante - ‬1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • ‏Aquila Nera - ‬2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Ristorante Leonetti - ‬2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Ristorante Pizzeria Santi - ‬2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Ristorante Bella Roma - ‬1 دقيقة سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

لو بيتيت ريل

دار ضيافة تقع على مقربة من فيا فينيتو
توفر منشأة لو بيتيت ريل، الموجودة بالقرب من كولوسيوم والآثار الرومانية، الكثير من الخدمات التي يُمكن تقديمها. يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستستمتع أيضًا بامتيازات مثل:
  • مصعد، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال، وخدمة تخزين الأمتعة
  • لا يُسمَح بالتدخين
سمات الغرفة
تقدم جميع غرف النزلاء في منِشأة لو بيتيت ريل مزايا مثل تكييف، إلى جانب وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
  • أسرَّة قابلة للطي/إضافية (نظير تكلفة إضافية) وأسرّة أطفال/رضّع (نظير تكلفة إضافية)
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • تلفزيونات بشاشة مسطحة مزودة بقنوات تلفزيونية رقمية
  • تدفئة وخدمة تنظيف الغرف يوميًا

اللغات

اللغة الإنجليزية، اللغة الإيطالية

المنشآت الفندقية المشابهة

المنشأة من الخارج

هوتل كولومبيا

  • تشمل الإفطار
  • واي فاي مجاني
  • تكييف هواء
  • الخدمات الخاصة برجال الأعمال
9.0 من 10، رائع، 1,003 تقييمات
السعر الحالي هو AED 765
الإجمالي: AED 892
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/06/22 إلى 2025/06/23
هوتل كولومبيا

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة

مناسب للعائلات

  • سرير أطفال (نظير تكلفة إضافية)
  • سرير مجاني قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)
  • غرف بتجهيزات عازلة للصوت

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال

خدمات النزلاء

  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • المصعد

المزيد

  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • سرير أطفال (نظير تكلفة إضافية)
  • سرير قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة ذو قنوات بث رقمية

المزيد

  • خزنة
  • غرف مزودة بميزة عزل الصوت
  • مدفأة (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
  • مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 12 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 3 عصرًا
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحًا
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

لا يوجد مكتب استقبال في هذه المنشأة الفندقية
يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية للحصول على معلومات تسجيل الوصول
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 24 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 3 عصرًا، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن للأطفال حتى عمر 2 من السنوات الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل EUR 20.0 في الليلة الواحدة
تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع) مقابل EUR 10.0 في الليلة الواحدة

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • تفرض المدينة ضريبة قدرها 6.00 EUR للشخص في الليلة الواحدة، وذلك حتى 10 ليالٍ. ولا تسري هذه الضريبة على الأطفال دون عمر 10 سنوات/سنة.

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسوم سرير الأطفال: 10.0 EUR في الليلة الواحدة
  • رسوم السرير القابل للطي: 20.0 EUR في الليلة الواحدة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة مُسبقا لحجز أسرّة أطفال/رُضّع وأسرّة متحرّكة/إضافية
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وحقيبة إسعافات أولية

أمور يجب علينا توضيحها

يجب على جميع النزلاء، بما فيهم الأطفال، الحضور عند تسجيل الوصول وتقديم إثبات هوية أو جواز سفر به صورة وصادر من جهة حكومية
لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 5000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

58 Real Luxe
58 Real Luxe B&B
58 Real Luxe B&B Rome
58 Real Luxe Rome
Petit Real Guesthouse Rome
Petit Real Guesthouse
Petit Real Rome
Petit Real
58 Le Real De Luxe
Le Petit Real Rome
Le Petit Real Guesthouse
Le Petit Real Guesthouse Rome

أسئلة متكررة

هل لو بيتيت ريل مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في لو بيتيت ريل؟

لا توفر منشأة لو بيتيت ريل أماكن لصف السيارات.

ما وقت تسجيل الوصول في لو بيتيت ريل؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 12 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 3 عصرًا. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في لو بيتيت ريل؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحًا.

أين تقع منشأة لو بيتيت ريل؟

توجد دار الضيافة هذا في روما سيتي سنتر، على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من سانتا ماريا ماغيوري وفيا ناسيونالي.الآثار الرومانية وكولوسيوم أيضًا على بُعد ميل واحد (2 كم).Farini Tram Stop وTermini Tram Stop على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام.

تقييمات ⁦Le Petit Real⁩

التقييمات

8.8

ممتاز

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 17 من أصل 38 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 19 من أصل 38 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 1 من أصل 38 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 38 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 1 من أصل 38 من تقييمات النزلاء

9.0/10

النظافة

9.0/10

العاملون ومستوى الخدمة

9.0/10

وسائل الراحة

8.8/10

حالة المنشأة ومرافقها

10/10

الحفاظ على البيئة

التقييمات

10/10 ممتاز

Yelena

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Comfortable stay

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2022

10/10 ممتاز

Hashem

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
👍
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2022

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

溫馨乾淨的住處，非常方便

服務很棒，咖啡一直供應，乾淨，交通方便，特米尼火車站和公車站，走路三分鐘 樓下coop超市，樓下義大利餐廳好吃
أقام 6 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2019

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Atención al huésped excelente

Atención de la persona es excelente muy amable y servicial
أقام 6 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2019

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
The location of La Petit Real is ideal in that it is located only a few blocks from the railway station, Roma Termini, as well as the Metro and central bus hub. It is walking distance of the colosseum. The hotel is located on the fourth floor and is very clean and modern. The staff was very friendly and accommodating. The negatives for the room were: 1.) The mattress was "super-firm," probably too firm. 2.) To get to the bathroom, one had to climb a step, which coulld be a safety hazard, if one were not careful. 3.) The electrical outlets were inconveniently placed. The breakfast offering did not vary. After staying for over a week, the selections seem very limiting. However, a coffee machine was available 24 hour/day.
أقام 9 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2019

10/10 ممتاز

Kristián

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2019

8/10 جيد

Nicolas

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
No sé si puede realmente calificarse de hotel porque no tiene conserjería y ocupa una parte de la cuarta planta de un edificio grande y bastante noble. Las instalaciones son confortables, incluso lujosas, pero les faltan detalles, por ejemplo en nuestra habitación las lámparas de cabecera tenían muy poca potencia y no permitían leer en la cama. En el baño faltaba portarollos de papel de baño y no había jabonera en la ducha. La joven filipina que viene a trabajar cada día es muy serviciable. Ubicación excelente, cerca estación de tren, bus y metro. Atención: no hay personal de recepción después de las 15:00 horas.
أقام 5 ليالٍ في شهر يونيو عام 2019

10/10 ممتاز

James

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

New, clean and modern

New, clean, modern. Will stay again The only concern is not 24 hours front desk, due to the small room quantities. Not sure how convenient to check in outside hours
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2019

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة عائلة وأطفال صغار
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Location was awesome. Only about 5 mins from Termini station.
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2019

10/10 ممتاز

Anthony

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great Place to Stay

I really enjoyed my stay at Le Petit Real. It was a very large room with a nice sized bathroom and shower. It was very quiet at night. Breakfast was good. I really appreciated the elevator too having 2 large suitcases. Train station is around the corner and there are many places to eat nearby. I would 100% stay here again.
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2019

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2018

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2018

8/10 جيد

Phil، Bamberg

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Tolle Lage nicht weit vom Bahnhof, Richtung Innenstadt. Sehr nettes Personal. Sehr einfaches aber gutes Frühstück. Waren vier Nächte und gerne wieder.
أقام 4 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2018

8/10 جيد

Marie، paris

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Hôtel agréable, très propre. Proche de la gare. Petit déjeuner standard
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2018

10/10 ممتاز

Tracey، London

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Lovely clean little hotel bed was a little hard in room 4 but I slept well the double glazing works a treat to cut out the noise, 24 hour coffee machine too, hairdryer lovely shower, central to everything right near the termini would definitely stay again
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2018

8/10 جيد

Giovanni، Modica

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Comodo, situato in una posizione centrale facilita di spostamenti
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2018

8/10 جيد

Maria، Amsterdam

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Leuk hotel midden in het centrum. Alles goed bereikbaar. Zeker aan te raden
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2018

10/10 ممتاز

Iida، Turku

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Rauhallinen, todella siisti ja ylellisen tuntuinen hotelli.
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2018

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2018

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2018

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Central location and helpful staff.

Like having your own private apartment in Rome :)
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2018

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Close to Termini station. We only stayed 1 night so we didn’t even interact with staff. If you are checking in after 3 PM contact the hotel so that they can accommodate your check in.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2018

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Super Adresse in Rom

Wir waren für 4 Tage in Rom. das Hotel hat einen sehr zentralen Standort. Nur 200m vom Bahnhof entfernt. Man kann fast alles ohne Probleme zu Fuß erreichen.

10/10 ممتاز

Дмитрий، Москва

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Отличный уютный отель

Отличный отель квартирного типа. Тихо, уютно. Очень удачное расположение. Совсем рядом красивейшая церковь Святой Марии Маджоре. Очень близко вокзал Термини и станции метро обеих веток.

10/10 ممتاز

Елена، Москва

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Отличное расположение

Отличный отель в центре Рима. Прекрасное расположение в трех минутах от метро, жд вокзала, 15 минут до колизея и римского форума. Внимательный персонал и чистые комнаты. Прекрасное сочетание цены и качества. Рекомендую всем.