.The Mileni Residence is a recently built complex with a garden area and swimming pool in Roses, very well located near the beach and shops.
Features and amenities of this accommodation:
Capacity: Suitable for up to 4 people, located on the 3rd floor.
Location: Just 100 meters from the beach and close to supermarkets, restaurants and shops.
Surface: 65 m² of interior space plus a 12 m² terrace overlooking the pool.
Distribution: Two bedrooms, one with a 1.50m bed and the other with two 0.90m beds
Bathrooms: Bathroom with bathtub.
Kitchen: Modern and fully equipped kitchen with ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, washing machine, coffee maker, toaster, refrigerator, freezer and all the necessary utensils for cooking.
Amenities: Satellite television, Wi-Fi connection, elevator, terrace furniture, iron, heat pump heating, air conditioning, underground garage with direct access to the elevator and your apartment.
Common area: Gardens and community pool.
Quiet area: Ideal for a relaxing vacation.
Please note that sheets and towels have an additional cost and are not included in the reservation price €15 sheets €10 towels. You can reserve them or bring them from home. The location is very convenient to enjoy the beach, explore the area and do everything on foot. I hope you have a wonderful holiday in Roses!
Roses appears to be a lovely tourist destination on the Costa Brava, with a wide variety of activities and places to explore. The beaches, ports and coves sound especially attractive, and the fact that some of the beaches have been awarded the Blue Flag is an indicator of their environmental quality.
Additionally, Roses' location close to the French border, Girona and Barcelona makes it a convenient starting point for exploring this beautiful region of Catalonia. Entertainment options, such as riding a jet ski, spending the day at a water park, playing mini golf and taking boat trips to places such as Cape Creus and Cadaqués, provide a wide range of experiences for visitors.
The location appears to be convenient for enjoying the beach and exploring the area.
I hope that those who have the opportunity to stay at the Mileni Residence and visit Roses have a wonderful vacation. I hope you have a wonderful vacation in Roses!
وسائل الراحة في المنشأة
شاطئ
شاطئ بالجوار
حمام سباحة/سبا
حمام سباحة مشترك
موقف السيارات والنقل
خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
مطبخ
أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
ثلاجة
غسالة أطباق
فرن
ماكينة صنع القهوة/الشاي
محمصة خبز
ميكروويف
غرف النوم
2 من غرف النوم
الحمام
حمام 1
حوض استحمام
حوض استحمام أو دش
الترفيه
تلفزيون ذا قنوات بث مدفوعة الاشتراك/فضائية
المناطق الخارجية
حديقة
ساحة خارجية
خدمة غسيل الملابس
غسالة ملابس
مرافق غسيل الملابس
وسائل راحة
تدفئة
الحيوانات الأليفة
مسموح باصطحاب الحيوانات الأليفة
ما يصل إلى 5 كيلو جرامات لكل حيوان أليف
الرسوم: EUR 30
يتم إعفاء الحيوانات المُدربة على خدمة أصحابها من الرسوم
الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة
المصعد
مناطق مخصصة للمدخنين
الخدمات والتسهيلات
مكواة/طاولة كي
المعالم البارزة في الموقع
يطل على واجهة مائية
أنشطة متوفرة
متنزه الألعاب المائية
سمات الأمان
لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف للدخان (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
عام
حجم الوحدة: 65 مترًا مربعًا
حديقة
لا يُسمح باصطحاب الأطفال في المنشأة الفندقية
المنشآت الفندقية المشابهة
1.1 NEW in center ROSES with WI-FI, AC and TV sat at 60 m MAR
مركز بلدة روسيس
1.1 NEW in center ROSES with WI-FI, AC and TV sat at 60 m MAR
ستتلقى رسالةً عبر البريد الإلكتروني من المضيف تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
قواعد المنشأة
- Hay que respetar a los vecinos.
- No se pueden hacer fiestas en el alojamiento.
- Silencio en el alojamiento desde las 22:00?h hasta las 08:00?h.
- Hay que dejar el alojamiento ordenado en la salida.
- Hay que tirar la basura al final de la estancia.
- Habrá penalización económica si la propiedad está en un estado impresentable en el día de salida del inquilino.
الحيوانات الأليفة
يُسمَح بالحيوانات الأليفة مقابل رسم إضافي قدره EUR 30
يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.
بحد أقصى 1 (ما يصل حتى 11 كيلو جرامًا لكل حيوان أليف)
الأطفال والأسرّة الإضافية
لا يُسمح للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 3 أو أصغر بالإقامة في هذه المنشأة الفندقية؛ بينما يُسمح لجميع النزلاء الذين تزيد أعمارهم 3 بالإقامة فيها بكل ترحاب
الفعاليات
No events allowed
التدخين
Smoking allowed: in designated areas
معلومات مهمة
إضافات اختيارية
رسوم اصطحاب الحيوانات الأليفة: 30 EUR
يتم إعفاء حيوانات الخدمة من الرسوم
القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.
أمور يتعين عليك معرفتها
قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول ، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تُحظَر إقامة أي حفلات أو فعاليات جماعية في موقع المنشأة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يدير هذه المنشأة الفندقية شريكنا، Vrbo. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من موقع Vrbo بها رابط إلى حساب على Vrbo، حيث يمكنك تغيير حجزك أو إلغائه.
رقم تسجيل المنشأة HUTG-010544-24, ESFCTU00001701900001159600000000000000HUTG-010544-244
أمور يجب علينا توضيحها
لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 1000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
لا يُسمح باصطحاب الأطفال في عمر 3 عامًا وأقل إلى هذه المنشأة الفندقية.
نبذة عن الحيّ
تقع هذه الشقة بمدينة روزيز وهي بالقرب من متنزه مائي وعلى الواجهة المائية. يمكن للمسافرين الذين يرغبون في مشاهدة بعض المعالم الثقافية زيارة متحف دالي، بينما يُمكن لهؤلاء الذين يرغبون في الاستمتاع بالجمال الطبيعي للمنطقة زيارة شاطئ روزيز وشاطئ كاداكس.لا تفوت زيارة كل من Minigolf Greens وAventura Nautica أيضًا. تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى روزيز
Rosas / Roses, Catalonia
الأماكن المجاورة
كاب دي كريوس
1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.0 كم
شاطئ روزيز
2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
Nova Beach
8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.7 كم
قلعة روسيس
8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.7 كم
قلعة روزيز
11 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
التنقّل في المنطقة
محطة فيلاجويفا - على بُعد 10 من الدقائق بالسيارة
FOR LOC IMPORT
مطاعم
Sal I Pebre
13 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Las Palmeras
1 دقيقة سيرًا على الأقدام
Mar I Vent
12 من الدقائق سيرًا على الأقدام
McDonald's
12 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Rom
3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
أسئلة متكررة
هل يوجد حمام سباحة في MILENI 2 1 3 1 Roses؟
نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة.
هل MILENI 2 1 3 1 Roses مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟
نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية باصطحاب الحيوانات الأليفة (بحد أقصى 1 إجمالًا) بحد أقصى للوزن يصل حتى 11 كيلو جرامًا لكل حيوان أليف. يُدفع رسم قدره EUR 30.تُعفى حيوانات الخدمة من الرسوم.
كم يبلغ سعر صف السيارات في MILENI 2 1 3 1 Roses؟
تتوفر بالمنشأة الفندقية خدمة صف السيارات بداخلها.
ما وقت تسجيل الوصول في MILENI 2 1 3 1 Roses؟
يبدأ تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا.
ما وقت تسجيل المغادرة في MILENI 2 1 3 1 Roses؟
وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحاً.
أين تقع منشأة MILENI 2 1 3 1 Roses؟
توجد هذه الشقة على الواجهة المائية، على بُعد خطوات من كاب دي كريوس وشاطئ روزيز.Minigolf Greens وPlatja de Sant Margarida أيضًا على بُعد 10 دقائق.
تقييمات MILENI 2 1 3 1 Roses
التقييمات
استثنائي
جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 24 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
10 - ممتاز
24
درجة التصنيف 8 - جيد. 8 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
8 - جيد
8
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
6 - مقبول
0
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
4 - سيّئ
0
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
2 - سيّئ للغاية
0
9.4
النظافة
9.8
الموقع
التقييمات
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Michael R.
2 أبريل 2025
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Roses, Spsin
Great appartment, good location
Michael R.
أقام 21 ليلةً في شهر مارس عام 2025
من موقع شريك
10/10 ممتاز
Eric
8 أكتوبر 2024
Agence Barneda - Séjour Parfait
L accueil toujours agréables,souriante et à l écoute des personnes
Eric
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Stefan R.
23 يوليو 2025
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Schöne Wohnung tolle Lage
Der Aufenthalt war rundum zu empfehlen. Schöne Wohnung. Der Pool der Anlage wird rege genutzt und die Wohnung liegt nur 100 Meter vom tollen Strand und der schönen Promenade entfernt. An der Promenade ist die Gastronomie sehr zu empfehlen und der Ortskern von Roses ist nur einen kurzen Fußmarsch entfernt. Alles in allem toller Urlaub.
Stefan R.
أقام 14 ليلةً في شهر يونيو عام 2025
من موقع شريك
10/10 ممتاز
Ferran
6 مارس 2025
Excelente
El trato por parte de immo barneda ha sido excelente.
Ferran
من موقع شريك
10/10 ممتاز
Petra
9 أبريل 2024
We had a very pleasent stay, the appartement is restyled, very, very clean and everything you would
The parkingplace is near the elevator, the car is very safe insite
Petra
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
PATRICE B.
17 يوليو 2022
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
BELLES VACANCES
Très bel appartement, situé très proche de la plage, à 1km environ du centre ville.
Appartement très propre et agréable avec une belle terrasse donnant sur la piscine qui est un peu bruyante.
PATRICE B.
أقام 14 ليلةً في شهر يوليو عام 2022
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Jean-Louis C.
19 يوليو 2021
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Appartement bien situé mais bruyant
Appartement situé à moins de 100m de la plage, bien équipé.
La terrasse est très exposée au vent car elle est à l'angle du bâtiment et très bruyante car elle donne sur la piscine remplie d'enfants.
Chambre calme avec une bonne literie.
Jean-Louis C.
أقام 14 ليلةً في شهر يوليو عام 2021
من موقع شريك
10/10 ممتاز
Ana
9 يوليو 2024
Apartamento genial
El apartamento está perfecto, bien cuidado, espacioso en generalsi bien la cocina es más pequeña, con una terraza amplia, piscina y parking en el mismo edificio. Cruzar la calle y la playa.
Estaría bien que dejaran algo para los primeros días, alguna bolsa de basura más, papel higiénico...
Ana
مؤرشَف
10/10 ممتاز
Harald R.
30 مايو 2017
Super apartment with best location in Roses
We stayed 8 nights with a family of 4 +baby and enjoyed our stay very much. Very nice person and office personal, highly engaged and flexible to solve issues. We lost a bag when leaving and got great help. The flat is modern and good quality interior, well equipped and everything clean, including private parking. Best location in Roses as it is situated in the middle in a nice private place with pool and next to the beach and restaurants - still very quite in terms of sleeping and relaxing.
Thanks again ;-)))
Harald R.
من موقع شريك
10/10 ممتاز
Francis
16 ديسمبر 2025
Satisfaction totale
Le logement traversant, avec la vue sur mer et montagne.
La wifi.
Investir sur une douche italienne.
Francis
من موقع شريك
10/10 ممتاز
Jérome
19 أغسطس 2025
Résidence bien placée et proche de la plage
Tout d'abord ça fait plusieurs années que nous louons dans cette résidence et nous avons fait plusieurs appartements.
Cette année à été plutôt décevante, tout d'abord la propreté de l'appartement à revoir lors de notre arrivée, le problème de wifi, pas les bons codes donnés par l'agence, puis très compliqué de se connecter et d'avoir un bon wifi et le soir vers 20h il ne faut plus compter dessus impossible d'avoir quelque chose de stable, nous sommes mal tombés cette semaine pour 2 choses tout d'abord la piscine qualité de l'eau mauvaise toute le semaine et enfin mais ça ce n'est pas la faute ni de l'agence ni de la résidence mais le festival Barraques de Roses à partir du 12 août de 23h à 2h30 du matin tous les soirs, difficile de s'endormir, le repos n'était pas là.
Le ménage, le réseau internet (wifi), rendre la piscine non utilisable pour laisser le temps à l'eau de reprendre une bonne qualité et prévenir les gens des festivités locales.
Jérome
من موقع شريك
10/10 ممتاز
CHRISTOPHE
11 أغسطس 2025
HASSELMANN tout parfait
appartement parfait, bien placé, bien équipé
se déplacer sur place pour l'entrée et la sortie pour les états des lieux et présenter les fonctionnements des appareils ( télé, internet, machines ....etc )
les autres agences de Rosas le font
CHRISTOPHE
من موقع شريك
10/10 ممتاز
BRITT
5 أغسطس 2025
Wonderfull appartment
The appartment was perfect. Everything was in order. The location was neaqrby the seaside, the underground parking was very easy, the swimming pool was nice. The overall feeling in and around the appartment was perfect. We can recommend this appartment to any other family of 4.
BRITT
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
BAROUKH C.
6 نوفمبر 2021
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Excellente location
Appartement très bien situé, très bien équipé, très confortable. Personnel de l'agence aimable et accueillant. Petite suggestion : une cafetière à capsules et un sèche cheveux seraient appréciables. Location à recommander.
BAROUKH C.
أقام 7 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2021
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Richard L.
25 سبتمبر 2021
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Bien
Très bonne location
Richard L.
أقام 7 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2021
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Dominique U.
14 أغسطس 2021
عناصر نالت الإعجاب: تسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Schöner Aufenthalt
Tolle Agentur, sehr hilfsbereit, hatten Probleme mit dem Internet, das in Roses grundsätzlich während der Sommermonate sehr schlecht ist und man hat sich super für uns eingesetzt. Wohnung war gut, wir kannten die Häuser schon und wurden nicht enttäuscht.
Dominique U.
أقام 14 ليلةً في شهر يوليو عام 2021
مُتحق َّق منه
10/10 ممتاز
Mohamed B.
23 أغسطس 2020
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Appartement conforme à l'annonce
Très beau appartement,propre ,bien équipé, avec piscine propre, bien entretenue, appartement très bien situé. Le parking au sous-sol est vraiment un plus.
Je recommande!
Mohamed B.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2020
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Jean luc p.
2 سبتمبر 2018
très bon avis. Nous avons passé de très bonne vacances. appartement à recommander !
L'appartement climatisé est conforme à l'annonce. Bien équipé, confortable et lumineux. On se sent tout de suite chez soi!
La place de parking situé au sous-sol est spacieuse et permet de stocker vélos et autres gadgets de plage derrière la voiture même de bonne taille (scenic pour notre part) La rue est assez tranquille. Petite vue mer par la balcon et vue montagne par la grande chambre dont le lit est très confortable.
L'appartement est situé à quelques m de la plage, sans route à traverser ce qui est idéal pour les enfants. De plus le poste de secours de la plage est situé face à la résidence (sécurisant).
La piscine commune à la résidence est située dans un grand jardin clos. Elle est parfaitement entretenue. Elle est même ouverte une partie de la nuit,(pratique quand les nuits sont chaudes).
La résidence est proche de nombreux restaurants, épiceries, ..., boulangeries et autre boucheries, mourrir de faim est totalement impossible dans le secteur!
Je remercie l'agence ainsi que la propriètaire et son fils qui nous ont aidé et soutenu dans d'importantes démarches de santé qui ont failli compromettre notre séjour. Grâce à leurs conseils, leur aide et leur gentillesse nous avons pu poursuivre nos vacances normalement après quelques jours pour le moins tumultueux; Encore merci
Jean luc p.
أقام 21 ليلةً في شهر أغسطس عام 2018
مؤرشَف
8/10 جيد
Isabelle C.
19 أغسطس 2017
Appartement proche des plages
Concernant l.environnement, l'appartement est proche de la plage et c'est un vrai plaisir de pouvoir s'y rendre sans prendre la voiture et de pouvoir également profiter des animations du centre de rosas avec ses restaurants et ses boutiques qui sont à 10-15 minutes à pied. L'environnement est calme hormis durant les 5 jours de la festa major en août où des concerts sont organisés jusqu'à 3 heures du matin sur un terrain tout près de l'appartement. Nous avons beaucoup apprécié la piscine de la résidence qui est bien entretenue. Concernant l'appartement celui-ci est parfait pour 4 personnes mais il est préférable d'éviter de considérer le canapé comme un couchage quotidien car le matelas est peu confortable (mal de dos assuré). L'appartement est fonctionnel et la climatisation un vrai plus. Nous avons apprécié la rapidité des réponses apportées à nos demandes et remercions Lise pour sa réactivité. Cet appartement est idéal pour profiter de tous les plaisirs estivaux à Rosas.
Isabelle C.
مؤرشَف
10/10 ممتاز
Christophe P.
22 مايو 2017
Bel appartement, bien situé
Bel appartement, spacieux, propre et bien équipé dans un environnement calme. Emplacement idéal en bord de mer et à proximité du centre de Rosas.
A recommander.
Christophe P.
مؤرشَف
8/10 جيد
Jérôme B.
17 يونيو 2014
Bien pratique!
Appartement bien placé, proche de tout, idéal avec les enfants en bas âge! un ptit bémol, la wifi de l'appartement avait du mal a fonctionner.. Sinon, Rosas est une ville idéale pour les familles!!
Jérôme B.
مؤرشَف
8/10 جيد
vantorre r.
14 سبتمبر 2013
très belle location
très bel appartement ,très bien équipé,balcon ensoleillé,environnement calme à 100m de la plage et bien sécurisé.
A recommander en toute confiance
vantorre r.
مؤرشَف
10/10 ممتاز
20 يوليو 2013
Appartement très confortable
Appartement très bien situé, calme, propre, parfaitement équipé et très fonctionnel. Personnel de l'agence très réactif aux demandes formulées. Grande piscine et proximité immédiate de la plage. Nous avons passé un excellent séjour.
مؤرشَف
10/10 ممتاز
Philippe B.
27 سبتمبر 2012
Super séjour
Merci Lise
un séjour en famille très agréable, dans un appartement moderne, clair, propre et idéalement situé à deux pas de la plage, des commerces et à mi chemin entre vieille ville et nouvelle marina.
Déjeuners sur le balcon plein sud et vue sur la piscine, parking souterrain avec accès direct à l'appartement, superbes promenades sur la plage (100 m) et dans les collines (500 m).
Accueil impeccable, convivial et en français par Rita à l'agence.
Des vacances de Pâques réussies et relativement bon marché, grâce à vous.
Merci !
Philippe B.
مؤرشَف
8/10 جيد
laurence c.
25 سبتمبر 2012
Très bon séjour
Nous avons passé en famille (2 enfants, 2 parents et 2 grds parents) une très bonne semaine ; appartement tout à fait conforme aux descriptions, très agréable à vivre, fonctionnel : juste un petit bémol sur la qualité du matelas du canapé, mais pour une semaine, c'est acceptable.
L'agence est très efficace et de très bons conseils.
Encore merci.