سيكون البيت بأكمله لك وسيمكنك مشاركته مع النزلاء الآخرين القادمين برفقتك فقط.
كول ريزيدنس أوتارو
This smoke-free vacation home features laundry facilities and free WiFi in public areas. The vacation home provides a kitchen with a refrigerator, an oven, a stovetop, and a microwave. Conveniences include a washing machine and a dining area, and guests will appreciate thoughtful touches like bathrobes and slippers. Housekeeping is not available.
Air-conditioned accommodations at this vacation home offer bathrobes and slippers. Kitchens offer refrigerators, stovetops, microwaves, and separate dining areas. Bathrooms include separate bathtubs and showers, bidets, complimentary toiletries, and hair dryers.
Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access. Flat-screen televisions are featured in guestrooms.
وسائل الراحة في المنشأة
الاتصال بالإنترنت
متوفر في المنزل: خدمة واي فاي مجانية
موقف السيارات والنقل
خدمة ركن السيارات خارج المنشأة مجانًا ضمن حيز يبلغ 180 من الأمتار
تشمل خدمة انتظار السيارات داخل المنشأة خيارات ركن السيارة بعي دًا عن الشارع
مطبخ
أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
بهارات
ثلاجة
شواية
غلاية كهربائية
فرن
فرن تحميص
مجمّد
محمصة خبز
موقد مسطح
ميكروويف
غرف النوم
4 غرف نوم
تتوفر ملاءات أسرّة
الحمام
أردية حمّام
الحمام مزود بشطافة
تتوفر المناشف
حمام 1 خاص
حوض استحمام أو دش
خف للقدمين
فُرش أسنان ومعجون أسنان
مجفف شعر
مستلزمات عناية شخصية مجانية
غرف معيشة
غرفة معيشة
منطقة تناول طعام منفصلة
الترفيه
تلفزيون بشاشة مسطحة
خدمة غسيل الملابس
غسالة ملابس
مرافق غسيل الملابس
مساحات مخصصة للعمل
مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
وسائل راحة
تدفئة
مكيّف هواء
الحيوانات الأليفة
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة
ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية
الخدمات والتسهيلات
لا تتوفر خدمة تنظيف الغرف
المعالم البارزة في الموقع
في وسط المدينة
قرب محطة القطار
سمات الأمان
لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف للدخان (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18
تسجيل المغادرة
تسجيل المغادرة قبل 10 صباحًا
تعليمات خاصة لتسجيل الوصول
لا يوجد مكتب استقبال في هذه المنشأة الفندقية
سيتلقى النزلاء رسالةً عبر البريد الإلكتروني خلال 7 أيام قبل موعد الوصول تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول؛ كما سيدخلون من مدخل خاص
لا توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل المُحددة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
طرق الحصول على الخدمات
مدخل خاص
الحيوانات الأليفة
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
الأطفال والأسرّة الإضافية
يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)
التدخين
Smoking is not permitted
طرق الدفع للمنشأة
معلومات مهمة
الرسوم
ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:
قد يتم تحصيل ضريبة تفرضها المدينة في المنشأة الفندقية. وتتراوح قيمة ضريبة المدينة بين 100 و10000 ين ياباني للشخص الواحد في الليلة حسب سعر الغرفة في الليلة. يُرجى ملاحظة أنه قد تُطبَّق إعفاءات إضافية. لمزيد من التفاصيل، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تم تلقيها بعد إجراء الحجز.
لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.
أمور يتعين عليك معرفتها
قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف دخان في المنشأة الفندقية
أمور يجب علينا توضيحها
ترفض سياسة هذه المنشأة الفندقية بعض الحجوزات المرتبطة بالمناسبات أو الحفلات الجماعية، بما يشمل حفلات توديع العزوبية للرجال والسيدات.
تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
تشتهر المنشأة أيضًا باسم:
Cool-Residence OTARU House
Cool Residence OTARU
Cool-Residence OTARU Otaru
Cool-Residence OTARU Private vacation home
Cool-Residence OTARU Private vacation home Otaru
نبذة عن الحيّ
تقع إقامة منزل العطلات هذه بمدينة أوتارو وهي في وسط المدينة وبالقرب من محطة قطارات. يستحق كل من منتجع كيرورو وعبارة شين نيهونكاي الزيارة في حال وجود نشاط على جدول الأعمال، بينما يُمكن زيارة كل من شارع ساكياماشي وسوق رينيو الصباحي لمن يرغبون التسوق.لا تفوت زيارة كل من متحف أوتارو لصناديق الموسيقى وNiseko-Shakotan-Otarukaigan Quasi-National Park أيضًا. تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى أوتارو