Photo by Emeltet (Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0)

Find Hotels with a Pool in Tregon

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
14 Nov - 15 Nov
Tomorrow
15 Nov - 16 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov
In two weeks
27 Nov - 29 Nov

Our top choices for Tregon hotels with a pool

A large indoor swimming pool with multiple lanes, sun loungers, and large windows offering ocean views.

1. Hôtel Emeria Dinard Thalasso & Spa

Hôtel Emeria Dinard Thalasso & Spa
4.0 star property
Dinard
9.2 out of 10, Wonderful, (267 reviews)
  • cleanliness
    Dive into a seaside escape with two indoor pools and a full spa for year-round relaxation.
The price is AED 674
AED 758 total
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Hôtel Emeria Dinard Thalasso & Spa
A long, narrow swimming pool with blue lighting, surrounded by stone walls and a railing, overlooking a marina with numerous boats.

2. Castelbrac Hôtel & Spa

Castelbrac Hôtel & Spa
5.0 star property
Dinard
9.6 out of 10, Exceptional, (127 reviews)
  • cleanliness
    Seaside sanctuary offers a refreshing outdoor pool and serene spa experience in Dinard.
The price is AED 884
AED 991 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Castelbrac Hôtel & Spa
A balcony with a view of the beach and a building with a pointed roof.

3. Hôtel Le Nouveau Monde

Hôtel Le Nouveau Monde
4.0 star property
Courtoisville-Sillon-Moka
9.4 out of 10, Exceptional, (717 reviews)
  • cleanliness
    Relaxation awaits at this art deco hotel with an indoor pool, children's pool, and hot tub just steps from a white sand beach.
The price is AED 670
AED 753 total
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
Hôtel Le Nouveau Monde
A dining area with a table set for four, overlooking a beach and sea view.

4. Restaurant Hotel Didier Méril

Restaurant Hotel Didier Méril
4.0 star property
Dinard
9.0 out of 10, Wonderful, (103 reviews)
The price is AED 395
AED 451 total
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Restaurant Hotel Didier Méril
An indoor swimming pool with clear water, a no swimming sign, and a no smoking sign on the wall.

5. Kyriad Prestige Saint-Malo

Kyriad Prestige Saint-Malo
3.0 star property
La Guymauvière-La Hulotais-La Bourelais
9.2 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Dive into refreshing relaxation at the indoor pool sanctuary, complete with hot tub, sauna, and steam room for total rejuvenation.
The price is AED 291
AED 331 total
includes taxes & fees
9 Dec - 10 Dec
Kyriad Prestige Saint-Malo
A table with three drinks and a potted plant by a waterfront view.

6. Hotel de la Vallee

Hotel de la Vallee
3.0 star property
Dinard
9.0 out of 10, Wonderful, (135 reviews)
The price is AED 370
AED 418 total
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Hotel de la Vallee
A modern indoor pool area with a wooden floor, a pool with clear water, and lounge chairs.

7. Hotel Oceania Saint Malo

Hotel Oceania Saint Malo
4.0 star property
Courtoisville-Sillon-Moka
9.0 out of 10, Wonderful, (799 reviews)
  • cleanliness
    Soak in seaside luxury at this hotel's indoor pool and hot tub, creating the perfect spa escape.
The price is AED 510
AED 578 total
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Hotel Oceania Saint Malo
A pool area with a sign for 'Grand Hôtel de Courtoisville' and a planter with greenery.

8. Grand Hôtel de Courtoisville

Grand Hôtel de Courtoisville
4.0 star property
Courtoisville-Sillon-Moka
8.8 out of 10, Excellent, (340 reviews)
  • cleanliness
    Upscale Saint-Malo hotel offers luxurious indoor pool sanctuary with hot tub and steam room.
The price is AED 581
AED 656 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Grand Hôtel de Courtoisville
A modern indoor pool area with seating and a ceiling light.

9. Hôtel Anne de Bretagne

Hôtel Anne de Bretagne
4.0 star property
Intra Muros
9.4 out of 10, Exceptional, (155 reviews)
  • cleanliness
    Dive into luxury with an indoor pool in this elegant Saint-Malo hotel near the ferry port.
The price is AED 321
AED 370 total
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Hôtel Anne de Bretagne
A swimming pool with lounge chairs and a wooden deck.

10. Mercure Dinan Port Le Jerzual

Mercure Dinan Port Le Jerzual
4.0 star property
Lanvallay
9.0 out of 10, Wonderful, (292 reviews)
  • cleanliness
    Dive into poolside paradise at this French hotel with a scenic outdoor oasis and relaxing hot tub.
The price is AED 302
AED 346 total
includes taxes & fees
4 Dec - 5 Dec
Mercure Dinan Port Le Jerzual
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Tregon

Breakfast included
4 stars

Top Tregon Hotel Reviews

A long, narrow swimming pool with blue lighting, surrounded by stone walls and a railing, overlooking a marina with numerous boats.
Castelbrac Hôtel & Spa

Castelbrac Hôtel & Spa

Castelbrac Hôtel & Spa
Dinard

10/10 Excellent

Superb hotel. It’s a unique property that’s been thoughtfully and beautifully restored. It’s even better in person than in the photos. Lots of comfortable outdoor spaces to enjoy the incredible views. Staff was attentive and welcoming. Can’t wait to come back!
United States
Stephanie
Reviewed August 12, 2026
Castelbrac Hôtel & Spa

Frequently Asked Questions

What are some hotels with pools in Tregon?

Kyriad Prestige Saint-Malo: Hotel located near Saint-Malo Ferry Port. Features a sauna, an indoor pool, and a snack bar/deli. Hôtel Emeria Dinard Thalasso & Spa: Hotel located near St. Malo Beach. Offers an indoor pool, an outdoor pool, and 2 restaurants. Golden Tulip Saint Malo - Le Grand Bé: Residence located near Saint-Malo Ferry Port. Features complimentary wireless internet access, a seasonal outdoor pool, and televisions. Hôtel Oré: Offers a seasonal outdoor pool, an indoor pool, and a sauna. La Maison des Armateurs: Hotel, 5-minute walk from St. Malo Beach. Features complimentary wireless internet access, an indoor pool, and televisions.

What is there to see and do in Tregon?

Make a point to visit attractions like Saint-Jacut-de-la-Mer Beach and Grand Aquarium. During your stay, check out sights such as Château du Guildo, Golf de Saint Cast, and Plage de Pen Guen.

When is the best time to book a hotel with a pool in Tregon?

Taking into account the local weather in Tregon can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July with an average temp of 62°F, while the coldest months are February and January with an average of 45°F. Average annual precipitation for Tregon is 32 inches.