Two Dales
Travel Guide
Visit Two Dales
Sandman Signature Sheffield Quays Hotel
Everything was great
Reviewed on 20 December 2025
Radisson Blu Hotel, Sheffield
Helpful staff, comfortable room
Reviewed on 21 December 2025
B&B HOTEL Derby
A lovely warm welcome from Sam on reception and a spotless room. Very comfortable.
Reviewed on 21 December 2025
KSpace @ The Point
Lovely and clean. The location is convenient for the city centre.
Reviewed on 16 December 2025
5* Detached Stone Cottage with a Private Indoor Pool (Not Shared)
Ray was an extremely friendly and helpful host. The pool and hot tub were perfect both having water at the right temperature for us.We were blessed with plenty of sunshine on days 2 & 3 of our 3 day break towards the end of November and enjoyed great walks.The cottage is very well equipped and had ...
Reviewed on 27 November 2025
The Nest
Great location , friendly discreet staff . Good size rooms of a good standard and I overslept and they extended my check out by 1 hour free id charge. Amazing.! I booked it thru Hotels.com app. It's my new go to app for travel related bookings after the poor treatment I got from Booking.con who refused ...
Reviewed on 25 November 2025
Popular places to visit
Heights of Abraham Cable Car Station
You can take time to visit Heights of Abraham Cable Car Station during your travels to Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.
Crich Tramway Village
You can spend an afternoon exploring the galleries in Crich Tramway Village during your trip to Crich. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.
Matlock Parks Country Park
Explore the great outdoors at Matlock Parks Country Park, a lovely green space in Matlock. Wander the gardens or discover the countryside in this quaint area.
Gulliver's Kingdom
Bring your family to Gulliver's Kingdom and have a fun-filled day at this theme park in Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.
Cromford Mill
You can learn about the history of Cromford with a stop at Cromford Mill. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Cromford Canal
You can take time to visit Cromford Canal during your travels to Cromford. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
- Peak District National Park
- Alton Towers
- Chatsworth House
- Utilita Arena Sheffield
- Meadowhall Shopping Centre
- University of Sheffield
- Pride Park Stadium
- Sheffield City Hall
- Ponds Forge International Sports Centre
- Crucible Theatre
- Ladybower Reservoir
- Dovedale National Nature Reserve
- Sheffield Hallam University
- Buxton Opera House
- Heights of Abraham Cable Car Station
- English Institute of Sport Sheffield
- Bramall Lane
- Hillsborough Park
- Haddon Hall Manor
- Bolsover Castle
- Ridge Walk Mam Tor to Losehill
- Kedleston Hall
- Royal Derby Hospital
- Carsington Water
- The Crescent
- Lyceum
- Kinder Scout
- Derby Cathedral
- University of Derby
- Kelham Island Museum
- Gulliver's Kingdom
- Sheffield Town Hall
