ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 2 Star ููŠ ู‡ุฑุชูŠู† ู…ู† ู…ู† AED 275

    calendar shield illustration
    ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ
    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง
    deals illustration
    ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน
    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
    bed illustration
    ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง
    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2025/06/21 - 2025/06/22
ุบุฏู‹ุง
2025/06/22 - 2025/06/23
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2025/06/27 - 2025/06/29
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†
2025/07/04 - 2025/07/06
ุฅูŠุจูŠุณ ูŠุฏุฌูŠุช ุณุชุงูŠู† ู…ุงุณุชุฑูŠูƒุช
ุจุงุฑ ู…ุดุฑูˆุจุงุช ูˆุณุงู†ุฏูˆูŠุชุดุงุช

ุฅูŠุจูŠุณ ูŠุฏุฌูŠุช ุณุชุงูŠู† ู…ุงุณุชุฑูŠูƒุช

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (567)
"Fint hotel hvis man bare skal have en overnatning. Meget enkle vรฆrelser. "
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 275
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 318
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2025/06/29 ุฅู„ู‰ 2025/06/30
ุฅูŠุจูŠุณ ูŠุฏุฌูŠุช ุณุชุงูŠู† ู…ุงุณุชุฑูŠูƒุช
ุณุชุงุฏุดูŠุฑุจูŠุฑุฌ ุขู„ุฏ ูˆูŠุดูˆุณ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุณุชุงุฏุดูŠุฑุจูŠุฑุฌ ุขู„ุฏ ูˆูŠุดูˆุณ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (25)
"Fijn verblijf en prettige communicatie "
ุณุชุงุฏุดูŠุฑุจูŠุฑุฌ ุขู„ุฏ ูˆูŠุดูˆุณ
ุฃูˆุชู„ ุฃูˆู† ุฌุฑุงู†ุฏ ูƒุงููŠู‡ ุฏูˆ ุจุงูˆ
ู…ุฏุฎู„ ุฏุงุฎู„ูŠ

ุฃูˆุชู„ ุฃูˆู† ุฌุฑุงู†ุฏ ูƒุงููŠู‡ ุฏูˆ ุจุงูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (132)
"Leuke locatie, kamer had blinde muur als uitzicht op 1 meter, bij inchecken bleek iemand met vergelijkbare naam ingecheckt onder onze naam. Als het goed was gegaan hadden we wel uitzicht gehad want 1 verdieping hoger. Er werd niet naar legitimatie gevraagd anders was dit niet gebeurd."
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 404
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 470
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2025/07/08 ุฅู„ู‰ 2025/07/09
ุฃูˆุชู„ ุฃูˆู† ุฌุฑุงู†ุฏ ูƒุงููŠู‡ ุฏูˆ ุจุงูˆ
ุฌุงุณุชู†ูุฑุจู„ูŠู ุงุช ุณู…ูŠุฏูŠู†ู‡ูˆูŠุฒ
ุดุฑูุฉ

ุฌุงุณุชู†ูุฑุจู„ูŠู ุงุช ุณู…ูŠุฏูŠู†ู‡ูˆูŠุฒ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (58)
"Nette Leute. Fรผr ein Konzert von Anneke Van Giersbergen in Roermond gebucht. Super Preis-Leistungs Verhรคltnis. 1. Frรผhstรผcks-Buffet. Dusche und Toilette auf Flur sehr sauber. Angeregt habe ich eine kleine E-Heizung . War ohne schon sehr kรผhl im Januar. "
ุฌุงุณุชู†ูุฑุจู„ูŠู ุงุช ุณู…ูŠุฏูŠู†ู‡ูˆูŠุฒ
ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ุฅู† ู„ูŠู…ุจูˆุฑุฌ ูˆูŠุฐ ุฑูˆููŠุฏ ุชูŠุฑุงุณูŠ
ู…ุทุจุฎ ุฎุงุต

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ุฅู† ู„ูŠู…ุจูˆุฑุฌ ูˆูŠุฐ ุฑูˆููŠุฏ ุชูŠุฑุงุณูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ุฅู† ู„ูŠู…ุจูˆุฑุฌ ูˆูŠุฐ ุฑูˆููŠุฏ ุชูŠุฑุงุณูŠ
ู„ุงูƒุดุฑูŠ ููŠู„ุง ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ูŠุชุดุฑ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู„ุงูƒุดุฑูŠ ููŠู„ุง ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ูŠุชุดุฑ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู„ุงูƒุดุฑูŠ ููŠู„ุง ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ูŠุชุดุฑ
ุจู†ุฌุงู„ูˆ ููˆุฑ 12 ุฌูŠุณุชุณ ุฃูˆู† ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุจุงุฑูƒ ููˆุณูŠููŠู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุจู†ุฌุงู„ูˆ ููˆุฑ 12 ุฌูŠุณุชุณ ุฃูˆู† ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุจุงุฑูƒ ููˆุณูŠููŠู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุจู†ุฌุงู„ูˆ ููˆุฑ 12 ุฌูŠุณุชุณ ุฃูˆู† ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุจุงุฑูƒ ููˆุณูŠููŠู†
ู…ู†ุฒู„ ุจุฅุทู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑูุฃุŒ ุจู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุญุงุทุฉ ุจุงู„ู…ูŠุงู‡
ู…ุงุฑูŠู†ุง

ู…ู†ุฒู„ ุจุฅุทู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑูุฃุŒ ุจู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุญุงุทุฉ ุจุงู„ู…ูŠุงู‡

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู…ู†ุฒู„ ุจุฅุทู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑูุฃุŒ ุจู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุญุงุทุฉ ุจุงู„ู…ูŠุงู‡
ู„ุงูƒูˆุฑูŠูˆุณ ููŠู„ุง ูˆูŠุฐ ุฃู‡ ุฌุงุฑุฏู† ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ุงุชูˆุฑ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู„ุงูƒูˆุฑูŠูˆุณ ููŠู„ุง ูˆูŠุฐ ุฃู‡ ุฌุงุฑุฏู† ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ุงุชูˆุฑ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู„ุงูƒูˆุฑูŠูˆุณ ููŠู„ุง ูˆูŠุฐ ุฃู‡ ุฌุงุฑุฏู† ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ุงุชูˆุฑ
ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠ ู…ุงุฑูŠุชุงูƒ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠ ู…ุงุฑูŠุชุงูƒ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (5)
"Great place to stay, top hosts. Will definitely recommend this and stay again "
ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠ ู…ุงุฑูŠุชุงูƒ
ุซุงุชุดูŠุฏ ููŠู„ุง ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ูŠุชุดุฑ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุซุงุชุดูŠุฏ ููŠู„ุง ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ูŠุชุดุฑ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุซุงุชุดูŠุฏ ููŠู„ุง ุณูˆุฑูˆู†ุฏูŠุฏ ุจุงูŠ ู†ูŠุชุดุฑ
ุจู†ุฌุงู„ูˆ ุฅู† ู„ุงู†ุฏุฌุฑุงู ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ
ุญุฏูŠู‚ุฉ

ุจู†ุฌุงู„ูˆ ุฅู† ู„ุงู†ุฏุฌุฑุงู ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุจู†ุฌุงู„ูˆ ุฅู† ู„ุงู†ุฏุฌุฑุงู ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ
ู…ูˆุฏุฑู†ูŠุฒูŠุฏ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู…ูˆุฏุฑู†ูŠุฒูŠุฏ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1)
"Hele mooie nette accomodatie. Alles is net nieuw en keurig afgewerkt en bij aankomst stond een flesje wijn klaar. Zeer zeker aan te bevelen."
ู…ูˆุฏุฑู†ูŠุฒูŠุฏ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ
ู…ู†ุฒู„ ุจุญุฏูŠู‚ุฉุŒ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุญุงุทุฉ ุจู…ูŠุงู‡ ุบุฒูŠุฑุฉ
ู…ุงุฑูŠู†ุง

ู…ู†ุฒู„ ุจุญุฏูŠู‚ุฉุŒ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุญุงุทุฉ ุจู…ูŠุงู‡ ุบุฒูŠุฑุฉ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู…ู†ุฒู„ ุจุญุฏูŠู‚ุฉุŒ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุญุงุทุฉ ุจู…ูŠุงู‡ ุบุฒูŠุฑุฉ
ุณูŠู†ูŠูƒ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ
ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุณูŠู†ูŠูƒ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุณูŠู†ูŠูƒ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ุชูŠุฑูŠุณ
ูƒูˆู…ููˆุฑุชุงุจู„ ุชุดูŠู„ุฏ ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ ููŠู„ ุŒ ุฅู† ู„ูŠู…ุจุฑุฌ
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠ

ูƒูˆู…ููˆุฑุชุงุจู„ ุชุดูŠู„ุฏ ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ ููŠู„ ุŒ ุฅู† ู„ูŠู…ุจุฑุฌ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒูˆู…ููˆุฑุชุงุจู„ ุชุดูŠู„ุฏ ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ ููŠู„ ุŒ ุฅู† ู„ูŠู…ุจุฑุฌ
ุชุดุงุฑู…ูŠู†ุฌ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ูˆูŠููŠ
ู…ุทุจุฎ ุฎุงุต

ุชุดุงุฑู…ูŠู†ุฌ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ูˆูŠููŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุชุดุงุฑู…ูŠู†ุฌ ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ู‡ูˆู… ูˆูŠุฐ ูˆูŠููŠ
ููŠู„ุง ุจุบุฑูุฉ ุฃุทูุงู„ ู…ุชูˆุณุทุฉ ููŠ ู„ูŠู…ุจูˆุฑุบ
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠ

ููŠู„ุง ุจุบุฑูุฉ ุฃุทูุงู„ ู…ุชูˆุณุทุฉ ููŠ ู„ูŠู…ุจูˆุฑุบ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ููŠู„ุง ุจุบุฑูุฉ ุฃุทูุงู„ ู…ุชูˆุณุทุฉ ููŠ ู„ูŠู…ุจูˆุฑุบ
ูˆูŠู„ู†ูŠุณ 6ุจูŠ ุฅู† ุซูˆุฑู†
ุงู„ุบุฑูุฉ

ูˆูŠู„ู†ูŠุณ 6ุจูŠ ุฅู† ุซูˆุฑู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูˆูŠู„ู†ูŠุณ 6ุจูŠ ุฅู† ุซูˆุฑู†
ูˆูŠู„ู†ูŠุณ 8ุจูŠ ุฅู† ุซูˆุฑู†
ุงู„ุบุฑูุฉ

ูˆูŠู„ู†ูŠุณ 8ุจูŠ ุฅู† ุซูˆุฑู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูˆูŠู„ู†ูŠุณ 8ุจูŠ ุฅู† ุซูˆุฑู†
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู ู†ุฌู…ุชูŠู†. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆู‡ุฑุชูŠู†โฉ.
Hotel Dux

Hotel Dux

Roerkade 11, Roermond
ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ
9.4/10 Exceptional! (โฆ621โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆู‡ุฑุชูŠู†โฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ู‡ุฑุชูŠู†

ุญุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุชุฎุทูŠุท ู„ุฑุญู„ุฉ! ุงูƒุชุดู ุงู„ู…ุทุงุนู… ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ูˆุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ุจุญูŠุฑุฉ ููŠ ูˆุฌู‡ุฉ ู‡ุฑุชูŠู†.

ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ู‡ุฑุชูŠู†