ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 3 Star ููŠ ุชุงูƒุงุฏูˆ ู…ู† AED 171

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/01/20 - 2026/01/21
ุบุฏู‹ุง
2026/01/21 - 2026/01/22
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/01/23 - 2026/01/25
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/01/30 - 2026/02/01

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุชุงูƒุงุฏูˆ ุจุชุตู†ูŠู 3 ู†ุฌูˆู…

ู…ูƒุชุจ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุฑูŠูˆู†ูŠ ูƒูŠุชุงูŠุจุงุฑุงูƒูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุฑูŠูˆู†ูŠ ูƒูŠุชุงูŠุจุงุฑุงูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Kitaibaraki
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (78 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใ‚ซใƒ„ใƒŽใƒช
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 181
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 199
ู…ู† 2026/01/30 ุฅู„ู‰ 2026/01/31
ู‡ูˆุชู„ ุฃุฑูŠูˆู†ูŠ ูƒูŠุชุงูŠุจุงุฑุงูƒูŠ
ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุฃุทูุงู„

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Hitachi
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (680 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ใฏใจใฆใ‚‚ๆธ…ๆฝ”ใงใ€ๆœใ”ใฏใ‚“ใ‚‚่‰ฒใจใ‚Šใฉใ‚Šใฎๅ†…ๅฎนใงๅคงๅค‰ๆบ€่ถณใ—ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
YUTAKA
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 178
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 195
ู…ู† 2026/01/23 ุฅู„ู‰ 2026/01/24
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ุทุนู…

ุณู†ุชุฑุงู„ ู‡ูˆุชู„ ุฅูŠุณูˆู‡ุงุฑุง

ุณู†ุชุฑุงู„ ู‡ูˆุชู„ ุฅูŠุณูˆู‡ุงุฑุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Kitaibaraki
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (81 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅฎขๅฎคใฎๆธ…ๆŽƒใ‚‚่กŒใๅฑŠใ„ใฆใ„ใฆใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใค"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KAZUHIRO
ุณู†ุชุฑุงู„ ู‡ูˆุชู„ ุฅูŠุณูˆู‡ุงุฑุง
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ู‡ูŠุงุชุดูŠุชุงุฌุง

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ู‡ูŠุงุชุดูŠุชุงุฌุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Hitachi
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (146 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎๅฏพๅฟœใŒไธๅฏงใงใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
mutsumi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 261
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 288
ู…ู† 2026/02/01 ุฅู„ู‰ 2026/02/02
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ู‡ูŠุงุชุดูŠุชุงุฌุง
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ุฃูŠุณูˆู‡ุงุฑุง ุณูŠ ุณุงูŠุฏ ู‡ูˆุชู„

ุฃูŠุณูˆู‡ุงุฑุง ุณูŠ ุณุงูŠุฏ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Kitaibaraki
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (82 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Sehr zufrieden; Tolles Personal Gutes Essen Sauber und tolles Aussicht auf Pacifik Ocean "
ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง
Vladimir
ุฃูŠุณูˆู‡ุงุฑุง ุณูŠ ุณุงูŠุฏ ู‡ูˆุชู„
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุชูŠุฑุงุณ ุฐุง ุณูƒูˆูŠุฑ ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุชูŠุฑุงุณ ุฐุง ุณูƒูˆูŠุฑ ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Hitachi
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (498 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ง…ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใใ€ไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
IKUKO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 216
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 261
ู…ู† 2026/01/25 ุฅู„ู‰ 2026/01/26
ู‡ูˆุชู„ ุชูŠุฑุงุณ ุฐุง ุณูƒูˆูŠุฑ ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ุฅูŠูˆุงูƒูŠ ุฒูˆู…ูŠ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ุฅูŠูˆุงูƒูŠ ุฒูˆู…ูŠ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Iwaki
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (221 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ง่ปŠๅ ดใฏใ™ใ”ใๅบƒใ„ใ€‚ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใŒใ„ใ„ใ€‚ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใฏ้™ๅฎšๅฎš้ฃŸใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Diaz Ordonez
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 322
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 354
ู…ู† 2026/02/01 ุฅู„ู‰ 2026/02/02
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ุฅูŠูˆุงูƒูŠ ุฒูˆู…ูŠ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ุฑูƒุฒ ุชุณูˆู‚

ูƒูˆูƒูˆ ุณุชุงูŠ ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ

ูƒูˆูƒูˆ ุณุชุงูŠ ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Hitachi
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (122 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใปใฃใจไธ€ๆฏใคใ‘ใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Yoshinori
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 155
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 171
ู…ู† 2026/02/08 ุฅู„ู‰ 2026/02/09
ูƒูˆูƒูˆ ุณุชุงูŠ ู‡ูŠุชุงุชุดูŠ
ู…ุบุทุณ ุณุจุง ุฏุงุฎู„ูŠ

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุชุงุดูŠ ุจู„ุงุฒุง

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุชุงุดูŠ ุจู„ุงุฒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Hitachi
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (58 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ไน…ใ€…ใซๆณŠใพใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš ใ„ใ„ใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ๆœ้ฃฏใ‚‚ๆŸใƒซใƒผใƒˆใ‚คใƒณใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Š ใœใ‚“ใœใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ ็ณปๅˆ—ใฎใƒ’ใƒซใ‚บใƒ›ใƒ†ใƒซใฎใ‚ˆใ†ใซ ๅ‘จใ‚Šใซ้ฃŸไบ‹ใงใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุชุงุดูŠ ุจู„ุงุฒุง
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุชุงุดูŠ ู‡ูŠู„ุฒ

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุชุงุดูŠ ู‡ูŠู„ุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Hitachi
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (9 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ไบˆ็ด„ใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใŒ้…ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆๅ–ซ็…™ๅฎคใ—ใ‹ใชใใ€ไป•ๆ–นใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใŒ็ฆ็…™ๅฎคใซๅค‰ๆ›ดใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚็งใŒ้žๅ–ซ็…™่€…ใชใฎใงๅŒ‚ใ„ใ‚’ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใใ€้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใฎ็จฎ้กžใ‚‚ๅคšใใ€ๅฅณๆ€งใซใฏ็‰นใซๅฌ‰ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใซใ‚‚ใฃใจ่จ˜่ผ‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆœ้ฃŸใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๆด—ๆฟฏๆฉŸใจไนพ็‡ฅๆฉŸใŒ็„กๆ–™ใงไฝฟ็”จใงใใ‚‹ใฎใฏๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๆผซ็”ปใ‚‚่‰ฒใ€…ใช็จฎ้กžใŒใ‚ใฃใฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุชุงุดูŠ ู‡ูŠู„ุฒ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุฑูŠุง ูˆู† ุชูˆูƒุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุฑูŠุง ูˆู† ุชูˆูƒุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Tokai-mura
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (59 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ใŒๅบƒใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆฐดๅœงใŒๅผทใ‹ใฃใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใ‚ฆใƒใƒ€
ู‡ูˆุชู„ ุฃุฑูŠุง ูˆู† ุชูˆูƒุงูŠ
ุญู…ุงู… ู…ุดุชุฑูƒ

ูŠูˆู†ูˆุดูŠู…ุง ููŠู„ุง

ูŠูˆู†ูˆุดูŠู…ุง ููŠู„ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Hitachi
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃŸไบ‹ใจ็พŽใ—ใ„ๆ—ฅใฎๅ‡บ๏ผ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ูŠูˆู†ูˆุดูŠู…ุง ููŠู„ุง
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุจูˆูƒูˆู…ุง ูƒูˆุฌูŠู† ุชูŠุฑุงุณ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุจูˆูƒูˆู…ุง ูƒูˆุฌูŠู† ุชูŠุฑุงุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Hanawa
ู‡ูˆุชู„ ุฃุจูˆูƒูˆู…ุง ูƒูˆุฌูŠู† ุชูŠุฑุงุณ
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ููˆูƒูˆุฑูˆุฏุง ุฃูˆู†ุณูŠู† ุฃูˆู…ูˆูŠุฏ ุฑูˆู…ุงู†ูƒุงู†

ููˆูƒูˆุฑูˆุฏุง ุฃูˆู†ุณูŠู† ุฃูˆู…ูˆูŠุฏ ุฑูˆู…ุงู†ูƒุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆูƒูˆุฑูˆุฏุง
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ๆธ“ๆต้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใฎ้€š่ทฏใฎๆ‰‹ใ™ใ‚ŠใŒไธ€้ƒจๅˆ†ไธๅๅˆ†ใ ใฃใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ููˆูƒูˆุฑูˆุฏุง ุฃูˆู†ุณูŠู† ุฃูˆู…ูˆูŠุฏ ุฑูˆู…ุงู†ูƒุงู†
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู…. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆุชุงูƒุงุฏูˆโฉ.
ONAHAMA OCEAN HOTEL & GOLF CLUB

ONAHAMA OCEAN HOTEL & GOLF CLUB

Ohata-17 Izumimachi Shimogawa Iwaki Fukushima
ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ
9.2/10 Wonderful! (โฆ26โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆุชุงูƒุงุฏูˆโฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ุชุงูƒุงุฏูˆ

ู…ุชุญู ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ููŠ ู‡ูŠุชุงุดูŠ ูˆุฅุฒูˆุฑุง ุจูŠุดูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุงูƒุงุฏูˆ.

ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ุชุงูƒุงุฏูˆ
The fallen sky.
ุจุนุฏุณุฉ Hideaki Yokomizo
ูุชุญ ุตูˆุฑุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ Hideaki Yokomizo

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia