عرض جميع المنشآت

ساوباجيا إن توريست جيستهاوس

منشأة فندقية مصنفة بـ 2.5 نجمة
دار ضيافة مزودة بصف السيارة مجانًا بمعرفة الفندق ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة في أنورادبورا

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور ساوباجيا إن توريست جيستهاوس

الإطلالة من المنشأة
منطقة المعيشة
تفاصيل الفندق من الداخل
مكواة/لوح كي وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة
شرفة/رواق

التقييمات

9.2 من 10
رائع

وسائل راحة رائجة

  • تتوفر وجبة إفطار
  • (فندق) يسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • مكتب استقبال مفتوح على مدار الساعة طيلة أيام الأسبوع
  • تكييف هواء
  • غسيل الملابس
  • تنظيف الغرف

خيارات الغرفة

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة عادية (AC)

مكواة/لوح كي وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة مزدوجة عادية (AC)

أبرز المزايا

تكييف هواء
مروحة سقف
الحمام الخاص
تنظيف الغرف يوميًا
  • 13 sq m
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed

استعراض جميع صور غرفة

مكواة/لوح كي وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة

8.0 من 10
جيد جدًا
(تقييم واحد (1))

أبرز المزايا

تكييف هواء
مروحة سقف
الحمام الخاص
تنظيف الغرف يوميًا
  • 13 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed

نبذة عن الحيّ

الخريطة
395/10 Bandaranaike Mawatha, Airport Road, Anuradhapura, North Central, 50000

الأماكن المجاورة

  • معبد إيزورومونيا فيهارا - 5 من الدقائق بالسيارة - 4.0 كم
  • معبد ميريساويتيا ستوبا - 6 من الدقائق بالسيارة - 4.8 كم
  • متحف أنورادابورا الأثري - 6 من الدقائق بالسيارة - 4.8 كم
  • حديقة سير مها بودي - 6 من الدقائق بالسيارة - 4.8 كم
  • روانويلاسايا - 7 من الدقائق بالسيارة - 5.1 كم

مطاعم

  • ‏Seedevi Family Restaurant - ‬3 من الدقائق بالسيارة
  • ‏Palhena Village Restaurant - ‬15 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Mango Mango - ‬5 من الدقائق بالسيارة
  • ‏Walkers - ‬18 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Kafe - ‬2 من الدقائق بالسيارة

نبذة عن هذه المنشأة

ساوباجيا إن توريست جيستهاوس

مزايا المنشأة الفندقية
في منشأة ساوباجيا إن توريست جيستهاوس، يُمكنك التطلع إلى الاستمتاع بحديقة، وصالون لتصفيف الشعر، وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف.يوفر المطعم الموجود في داخل المنشأة فطور، وغداء، وعشاء.يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
تشمل الامتيازات الأخرى:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل وصف السيارة مجانًا بمعرفة الفندق مجانًا
  • فطور مطهو حسب الطلب، والدراجات المخصصة للإيجار، وحافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)
  • سرعة إنهاء إجراءات المغادرة، وسرعة إنهاء إجراءات الوصول، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منشأة ساوباجيا إن توريست جيستهاوس وسائل راحة مثل تكييف، إلى جانب وسائل راحة إنترنت لاسلكي مجاناً.
تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • مراوح سقف وخدمة تنظيف الغرف يوميًا

اللغات

اللغة الإنجليزية، اللغة الإندونيسية

المنشآت الفندقية المشابهة

مطعم

كوتمبايا

  • خدمة صف السيارات مشمولة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف هواء
8.8 من 10، ممتاز، 28 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 82
الإجمالي: AED 112
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/08/30 إلى 2025/08/31
كوتمبايا

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • حافلة للتوصيل من المطار وإليه (نظير تكلفة إضافية)
  • حافلة توصيل من الأماكن القريبة وإليها (نظير تكلفة إضافية)
  • حافلة نقل من محطة القطار (نظير تكلفة إضافية)
  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • خدمة ركن السيارة بواسطة عامل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • موقف سيارات مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا إفطار مطهي حسب الطلب نظير رسوم تتراوح من 7:30 صباحا إلى 9 صباحًا: و4.20 USD للشخص
  • مطعم واحد

أشياء قد تحب القيام بها

  • خدمة استئجار دراجات

مناسب للعائلات

  • غرفة نوم منفصلة
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • صالون للعناية بالشعر
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

الهواء الطلق

  • حديقة

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • ممر تنقل مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة
  • موقف سيارات يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة

المزيد

  • ناموسيات

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

المزيد

  • مروحة سقف
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 1 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11 مساءً
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
سرعة إنهاء إجراءات الوصول
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من محطة القطار (قد يتم فرض رسوم إضافية). يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية لإخطارها بتفاصيل الوصول قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

إقامة الحيوانات الأليفة مجانية

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور مطهو حسب الطلب: تبلغ تقريبًا 4.2 USD للفرد
  • رسوم التوصيل من وإلى المطار: 100 USD للسيارة (ذهاب)

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وحقيبة إسعافات أولية، وسور حماية للنوافذ

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Saubagya Inn Tourist Guesthouse Anuradhapura
Saubagya Tourist Anuradhapura
Saubagya Tourist
Saubagya Tourist
Saubagya Inn Tourist Guesthouse Guesthouse
Saubagya Inn Tourist Guesthouse Anuradhapura
Saubagya Inn Tourist Guesthouse Guesthouse Anuradhapura

أسئلة متكررة

هل ساوباجيا إن توريست جيستهاوس مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

نعم، يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة الفندقية.

كم يبلغ سعر صف السيارات في ساوباجيا إن توريست جيستهاوس؟

يتوفر كل من إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا وصف السيارة مجانًا بمعرفة الفندق بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في ساوباجيا إن توريست جيستهاوس؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 1 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11 مساءً.

ما وقت تسجيل المغادرة في ساوباجيا إن توريست جيستهاوس؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل ساوباجيا إن توريست جيستهاوس؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار.يُطبّق رسم قدره USD 100 للسيارة.

أين تقع منشأة ساوباجيا إن توريست جيستهاوس؟

توجد دار الضيافة هذا في أنورادبورا، على بُعد 3 أميال (5 كم) من معبد إيزورومونيا فيهارا، ومتحف جيتاوانارامايا، وقصر برازن.حديقة سير مها بودي وجيتامانارامايا أيضًا على بُعد 3 أميال (5 كم).

تقييمات ⁦Saubagya Inn Tourist Guesthouse⁩

التقييمات

9.2

رائع

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 17 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 4 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 3 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 24 من تقييمات النزلاء

8.8/10

النظافة

9.4/10

العاملون ومستوى الخدمة

9.8/10

وسائل الراحة

8.8/10

حالة المنشأة ومرافقها

9.0/10

الحفاظ على البيئة

التقييمات

10/10 ممتاز

Richard

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Everything was excellent - many thanks
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Catherine

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Shehan et Tree nous ont accueilli dans un lieu très agréable, calme et sûr. Ils nous ont très efficacement conseillé sur les visites et la poursuite de notre périple. Le petit déjeuner est excellent et copieux. Ne manquez surtout pas de dîner un soir au moins, la cuisine de Tree est divine. Séjour parfait au Saubagya Inn 😍
أقام 4 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Richard

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great home stay. Super helpful team that run the establishment. A quiet location in an otherwise busy town.
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Guillaume

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Très bon logement. La gentillesse de la personne a l'accueil
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

David

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Shehan, his wife and young son make Saubagya Inn an excellent choice for a stay at Anuradhapura. The rooms are spacious, the beds comfortable, the bathroom good and the a/c worked well in the hot weather when I stayed. The Guesthouse was about around 40 years ago and with a large, covered veranda makes for very relaxing ‘down time’. Shehan speaks good English and is trained and trains in hospitality. Shehan also gave me some excellent advice on how best to tackle the large, formidable Ancient City (two long half days worked well – tip do some research before you arrive) which is located 3kms away. A nearby casual restaurant made for good dinner options, with the many of the dishes freshly cooked on order and run by friendly people. Shehan also linked me to Chelsea, a friendly, knowledgeable and reliable driver who provided very good service. My stay at Saubagya Inn lifted my experience of the Ancient City, and Anuradhapura to a high level. Shehan also runs a second property, with a larger number of rooms and nearer the Ancient City (Experience HUT Holiday Inn) but I especially enjoyed Saubagya Inn.
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2024

10/10 ممتاز

Sam

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
I had a fantastic stay at Saubagya Inn. The owners are incredibly friendly - they recommended what to see in Anuradhapura and offered me a bicycle to see the sites. Clean and large rooms, and a good breakfast. Great value for money, would recommend

10/10 ممتاز

Julien

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Super !

Nous avons passé un superbe séjour ! Toute la famille est très accueillante et très aidante, un vrai plaisir ! Et en plus les repas sont excellents ! Merci beaucoup !!
أقام 3 ليالٍ في شهر يوليو عام 2023

10/10 ممتاز

Sanath

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great staff

8/10 جيد

Marie Anne

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great hosts! Confortable and clean room. We were very happy to rent bicycles

10/10 ممتاز

Rory

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Lovely and friendly guesthouse: highly recommend.

This is a lovely, friendly guesthouse and great value for money. The hosts made me feel welcome and were a great source of information for the local area. The house and garden were tranquil and pleasant. I had a good stay at this guesthouse and highly recommend it.
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2022

10/10 ممتاز

Wim

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Heel leuk verblijf met geweldige service

Leuk eenvoudig guesthouse met heel vriendelijke eigenaren. Beste ontbijt tot nu toe in Sri Lanka.
أقام 5 ليالٍ في شهر يناير عام 2020

10/10 ممتاز

Joanne

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Fantastic family run guest house

Great guest house. Large, clean rooms, large ensuite shower room, comfortable bed and good mosquito net. Shehan (owner) and his family really helpful. Definitely have the breakfast - three courses for a very reasonable price. Easy to book activities, tours and taxis with Shehan at reasonable prices. Complimentary tea served on arrival and the outside eating area was great for meeting and chatting with other guests. I think one of the best indications of great service is how people cope with problems. During my visit Shehan's young son was in hospital, but they were still open and attentive. During my first night a monkey landed heavily on the roof, damaged a roof joint it seems and then it rained torrentially for almost 24 hours, when I came back from a wet tuktuk tour a leak had appeared in the ceiling and made the bed wet. Despite having only 3 rooms and their son being ill they immediately moved me into another room and started on sorting out room I had been in, explaining openly to the guests who arrived a little later the reason for the delay to getting the room ready and being open to them choosing to relocate. I cannot fault anything about my stay at this guest house. Very highly recommended.
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2019

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2018

10/10 ممتاز

Kelly

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Nice guesthouse

Really lovely and helpful people. Basic but good room. Clean. Hot shower. Good local restaurant just up the street. Bed may be too small for anyone over 6 foot. Breakfast was fruit, tea/coffee, eggs, toast, and something local - we had nice sweet pancakes. Cute squirrels in the tree outside. I would stay again!
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2018

8/10 جيد

Paul

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Really good

Apart from annoying Tuk-Tuk man this was a really good place. Friendly family run operation. Quiet part of town. Clean. Really good. It's just a pity that Anuradhapura is such an uninspiring place - Sacred City and Mihintale excepted - that you won't stay as long as you might.
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2018

10/10 ممتاز

Mauricio

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Nice guest house

We stayed there for 2 nights and the owner has really helpful, he organized our trip to Wilpattu National Park and also gave us good tips to explore around Anuradhapura. The guest house is a little bit far away from the trains and bus station. Also there is no restaurants nearby.
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2017

10/10 ممتاز

Manami

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great owner and delicious breakfast:)

Very clean room and comfortable bed. The owner prepared mosquito smoke for us. He was very kind and helpful. I especially like the breakfast! Fresh fruit, bread and eggs:) Very nice hotel!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2017

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Nice hosts, quiet and relaxing.

It was a nice place to stay and relax, the hosts were friendly and very helpful. We hired their bikes and found a lovely nature reserve just around the corner, it was nice to visit in the day or sit by in the evening, which seemed to be when the friendly locals were making most use of it. The location is nice but not centrally located for the main tourist interests.
أقام 3 ليالٍ في شهر يوليو عام 2017

6/10 مقبول

HUI-FEN

親切的民宿風格

在舊城區，到新城區走路約15-20分鐘，民宿女主人英文很好，很健談。巷口有間24小時的餐飲店

10/10 ممتاز

Kenrick

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Lovely service. Very accomodating. Gave lots of helpful advice. Pleasant ride to sacred city (about 3km) and able to rent pushbikes. Closeby to hospital road which has an abundance of shops etc. Great breakfast and filling. Would recommend hiring a room with aircon due to the heat.

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Value for money...

Simply Value for money with very basic facilities and comfort. Very helpful and friendly staff. Close to city center.

6/10 مقبول

Rene

عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها

Good for a budget stay. Friendly staff.

Good budget accommodation but very basic room. A short drive from main attractions and bus station. However, not much around the hotel and they don't have a restaurant for dinner. Also, the Wifi didn't work at all which was frustrating, and wasn't fixed during our stay. Staff were friendly and helpful.

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

6/10 مقبول

Joel، Aiffres

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

Petite pension sympathique

Super accueil des propriétaires, toujours disponibles pour vous renseigner. La pension est dans un quartier calme à 15 minutes à pieds du centre ville.