عرض جميع المنشآت

ماندارينا هوتل

منشأة فندقية مصنفة بنجمتين 2.0
منشأة فندقية مزودة بإمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا في جراس

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور ماندارينا هوتل

شرفة/رواق
المنطقة المحيطة بالمنشأة
المنطقة المحيطة بالمنشأة
بار (في المنشاة)
خزنة داخل الغرفة وأسرّة أطفال/رضّع (مجانًا) وأسرّة قابلة للطي

وسائل راحة رائجة

  • تتوفر وجبة إفطار
  • خدمة صف السيارات مشمولة
  • (فندق) يسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • الخدمات الخاصة برجال الأعمال

خيارات الغرفة

غرفة ثلاثية

أبرز المزايا

أسرّة أطفال/رضع مجانًا
تلفاز بشاشة مسطحة
مجفف شعر
الحمام الخاص
خزنة داخل الغرفة
  • إطلالة على البحر
  • تسع 3
  • سرير فردي

غرفة فردية (avec ou sans balcon)

أبرز المزايا

أسرّة أطفال/رضع مجانًا
تلفاز بشاشة مسطحة
مجفف شعر
الحمام الخاص
خزنة داخل الغرفة
  • إطلالة على البحر
  • تتّسع لـِ 1
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة (avec ou sans balcon)

خزنة داخل الغرفة وأسرّة أطفال/رضّع (مجانًا) وأسرّة قابلة للطي

غرفة مزدوجة (avec ou sans balcon)

أبرز المزايا

أسرّة أطفال/رضع مجانًا
تلفاز بشاشة مسطحة
مجفف شعر
الحمام الخاص
خزنة داخل الغرفة
  • إطلالة على البحر
  • تسع 2
  • سرير مزدوج

نبذة عن الحيّ

الخريطة
39 Avenue Yves Emmanuel Baudoin, Route Napoléon, Grasse, Alpes-Maritimes, 06130

الأماكن المجاورة

  • متحف العطور العالمي - 6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • متحف فراغونار لصناعة العطور - 6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • متحف فراجونارد - مجموعة أعمال جان أونريه فراجونارد - 6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • Casino de Grasse - 6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • كاتدرائية غراس - 8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.7 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة قطارات غراس - على بُعد 12 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏Le Boulevard - ‬7 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Croissant Rose - ‬9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Bella Napoli - ‬8 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Les Delices d'Aurile - ‬8 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Danielli - ‬9 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

ماندارينا هوتل

منشأة فندقية في وسط المدينة
يُعد كل من شرفة، وكافيتيريا/مقهى، وحديقة مجرد عينة من وسائل الراحة المتوفرة في منشأة ماندارينا هوتل.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي في الأماكن العامة (بتكلفة إضافية).
تشمل الامتيازات الإضافية:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وقاعة اجتماعات، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات، وجرائد مجانية، وخدمات الاستعلامات والإرشاد
سمات الغرفة
تقدم جميع غرف النزلاء في منشأة ماندارينا هوتل وسائل راحة مثل خزنات.
تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
  • أسرَّة قابلة للطي/إضافية (نظير تكلفة إضافية) وأسرّة أطفال/رضّع (مجانًا)
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • تلفزيونات بشاشة مسطحة مزودة بقنوات تلفزيونية رقمية

اللغات

اللغة الإنجليزية، اللغة الفرنسية

المنشآت الفندقية المشابهة

حمّام سباحة خارجي موسمي، مفتوح من 9:30 صباحا إلى 7 مساءً، مقاعد للتشمس

هوتل كابسول

  • حمام سباحة
  • (فندق) يسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • خدمة صف السيارات مشمولة
  • واي فاي مجاني
8.6 من 10، ممتاز، 174 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 317
الإجمالي: AED 365
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/08/31 إلى 2025/09/01
هوتل كابسول

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي (نظير تكلفة إضافية)

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا بوفيه الإفطار نظير رسوم من 8 صباحًا إلى 10:30 صباحًا: و9 EUR للبالغين، و5 EUR للأطفال
  • مقهى واحد/كافيتيريا واحدة

أشياء قد تحب القيام بها

  • تلفزيون في الأماكن العامة

مناسب للعائلات

  • سرير أطفال مجاني
  • سرير مجاني قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)

وسائل الراحة

  • توفير جرائد مجانية بالبهو
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
  • لا تتوفر خدمة تنظيف الغرف

خدمات رجال الأعمال

  • قاعة اجتماعات واحدة

الهواء الطلق

  • تراس
  • حديقة

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • المصعد

المزيد

  • 1 من المباني
  • بُنيت عام 1950
  • طابقان 2
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • سرير أطفال مجاني
  • سرير قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة ذو قنوات بث رقمية

المزيد

  • خزنة

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 4 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 8 مساءً
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 8 مساءً حتى الساعة 8 مساءً
يختلف موقع تسجيل الوصول عن موقع المنشأة. لتسجيل الوصول، يُرجى الانتقال إلى: [Adjacent brewery/diner]
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل وقت وصولك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 8 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

أعمال التجديد وفترات الإغلاق

المنشأة مغلقة في الفترة ما بين 20 ديسمبر و06 فبراير.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

إقامة الحيوانات الأليفة مجانية
يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.
بحد أقصى 1 من الحيوانات الأليفة
للمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية على الرقم الوارد في تأكيد الحجز وذلك فيما يتعلق بتطبيق قيود.

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل EUR 40.00 في الليلة الواحدة
تتوفر أسرّة رضّع مجانية حسب الطلب في المنشأة الفندقية

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • مبلغ تأمين: 300.00 EUR لكل إقامة
  • تفرض المدينة ضريبة قدرها 1.21 EUR للشخص في الليلة الواحدة. ولا تسري هذه الضريبة على الأطفال دون عمر 18 سنوات/سنة.

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا EUR 9 للبالغين، وEUR 5 للأطفال
  • رسوم السرير القابل للطي: 40.00 EUR في الليلة الواحدة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان

أمور يجب علينا توضيحها

لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 1000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

التصنيف الوطني

حصلت هذه المنشأة على تصنيف النجوم الرسمي لها من وكالة التنمية السياحية الفرنسية (ATOUT) في فرنسا.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Hotel Mandarina
Mandarina Grasse
Mandarina Hotel
Mandarina Hotel Grasse
Mandarina Hotel Hotel
Mandarina Hotel Grasse
Mandarina Hotel Hotel Grasse

أسئلة متكررة

هل ماندارينا هوتل مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية الحيوانات الأليفة (بحد أقصى 1 إجمالًا).

كم يبلغ سعر صف السيارات في ماندارينا هوتل؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في ماندارينا هوتل؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 4 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 8 مساءً.

ما وقت تسجيل المغادرة في ماندارينا هوتل؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

أين تقع منشأة ماندارينا هوتل؟

توجد إقامة الفندق هذه في قلب جراس، على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من متحف العطور العالمي، ومتحف فراغونار لصناعة العطور، ومتحف فراجونارد - مجموعة أعمال جان أونريه فراجونارد.كاتدرائية غراس ونادي غولف كلاوكس أميك أيضًا على بُعد 3 أميال (5 كم).محطة قطارات غراس على بُعد 20 من الدقائق سيرًا على الأقدام.

تقييمات ⁦Mandarina Hotel⁩

التقييمات

6.8
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 9 من أصل 146 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 69 من أصل 146 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 44 من أصل 146 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 16 من أصل 146 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 8 من أصل 146 من تقييمات النزلاء

7.6/10

النظافة

7.2/10

العاملون ومستوى الخدمة

6.8/10

حالة المنشأة ومرافقها

التقييمات

6/10 مقبول

Robert

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2017

6/10 مقبول

Jan، Netherlands

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Outdated hotel that needs maintenance.

Very small rooms but clean. Partly unfixed curtains. Few facilities in the room. Difficult parking on the facility. Beatifull vew from the terrace over the city of Grasse.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2017

6/10 مقبول

Edith ، Vienna

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

Nice Hotel in short distance to the center

Not modern but comfortable. Had a room for 3 alone with a small balcony . Although I came very late due to a 4 hour delay of my flight the staff arranged everything to get me checked in. It is possible to walk to the center within 20 minutes. It was possible to have the breakfast on the terasse.
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2017

8/10 جيد

marco

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Buona posizione nel paese alto di Grasse . Servizio buono e camere piccole ,ma pulite e confortevoli
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2017

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
parte alta della città se si vuole andare in centro a piedi bisogna mettere in conto un ritorno a scale.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2017

8/10 جيد

Pierre

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2017

2/10 سيّئ للغاية

Joel

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Très décevant

Très décevant chambre toute petite à peine propre aucun décor pas de vue Parking payant à 600m dans une côte Je ne conseille pas cet hôtel Déçu de hôtel.com
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2017

6/10 مقبول

heidu

عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

Schöner Blick aufs Mittelmeer man kommt mit dem Au

Man kommt mit dem Auto gut hin es gibt genug zu essen der Blick aufs Meer ist schön Bedienung ist er unfreundlich o
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2017

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2017

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2017

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Apparte la mancanza dell'acqua calda e il mancato cambio di asciugamani stanza in linea con il prezzo e struttura comoda per raggiungere il centro

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Freundliches 2 Sterne Hotel mit 5-Sterne Aussicht

Ich war nur für eine Nacht im Mandarina-Hotel. Es ist eine schlichte 2 Sterne Unterkunft, für wen das okay ist, der findet eine praktische Einrichtung (WIFI vielleicht etwas langsam), sehr ! freundlicher Service, ein Basis-Frühstück (für mich okay, da es frisches Obst und Joghurt gab), farbenfrohe Einrichtung, aber vor allem eine absolut wundervolle Aussicht über Grasse bis zum Meer. Ich war im November da, also frühstücken auf der Terasse ging nicht, aber der Frühstücksraum hat große Fenster. Im Sommer ist das sicher das Highlight der Übernachtung, auf der Terasse frühstücken.

6/10 مقبول

Ebanie

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها

It was fine

The room was comfortable and clean, however the bed was much smaller than shown on the advertisement (camera angle error I think) and a few things were broken in the bathroom. We really enjoyed the breakfast, which included fresh orange juice and very good croissants. The service was fine, however it felt like every time we walked out the front door we had to walk through the middle of all the staff smoking which was uncomfortable- it didn't feel very friendly.

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

Senza troppe pretese

L'hotel è poco fuori dal centro di Grasse. Arrivate in macchina abbiamo raggiunto il centro a piedi in 10 minuti di camminata con scarpe comode, essendo infatti un paese in collina ci sono molte salite e discese. L'hotel è abbastanza pulito e il rapporto qualità prezzo in ottobre è ottimo. Non è arredato in modo eccellente ma abbastanza funzionale. Colazione scandente.

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

8/10 جيد

Jean Charles

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

Belle vue

Extérieur jolie, belle terrasse, belle vue jusqu'à Cannes. Parking disponible ( important car ce garer à Grasse pratiquement impossible ) mais si vous avez une grosse voiture c'est compliqué. Chambre avec petite terrasse avec vue sympa. Dommage pas de climatisation douche petite avec rideau de douche plastique ( plus vraiment au gout du jour ).

6/10 مقبول

Amanda، Hobart

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

A pleasant stay.

I didn't stay here for long as I arrived late at night and left in the morning. I had a key left out for me at night and the room was comfortable but without air conditioning. The view is very nice and it is possible to order food and drinks to your room. I had a little balcony and there is a lovely garden balcony for all guests to enjoy. Breakfast was quite good.staff where also friendly.

6/10 مقبول

Marleen

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Geweldig uitzicht, simpel hotel

Hotel heeft geweldig uitzicht. Personeel erg vriendelijk. Zonde dat de kamer en de faciliteiten niet ge-update worden. Kamer was hier echt aan toe ( kapotte gordijnen, lampen e.d.) WiFi werkte ook niet in de kamer. simpel hotel, prima voor 1 nacht. Heeft wel potentieel wanneer er geïnvesteerd wordt.

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

Motociclisti

Soggiornato una sola notte di passaggio per altra destinazione nel mio caso ho trovato ciò che cercavo. Lo consiglio

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

albergo gradevole con ottima vista

Giunti la sera, con reception sempre aperta, abbiamo apprezzato la posizione e la colazione. Per noi in moto il parcheggio era gratis, ma per le auto a € 10,00 un'aggiunta di fatto obbligata (non bello)

10/10 ممتاز

Gilbert

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
One night stay while in the area visiting family nearby. We chose this hotel because of the proximity to our family and it offered parking. We requested a room with a balcony (which we were granted). It was a basic, no frills room. It didn't resemble the picture on the website however, I suspect those rooms are on the ground level. The bathroom shower was small and if you are not careful, water will get everywhere! The breakfast has nice options and the terrace overlooking Grasse is divine.

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Amazing views, friendly staff, basic, dated.

Clean, basic room with en suite and a nice balcony but no fridge and the decor felt a bit dated. The staff were friendly and helpful, and the views from the terrace and the balcony were amazing. Breakfast could be added on but I didn't eat at the hotel. I arrived at the train station at 7.40pm on a Wednesday with no taxis in sight. I caught the bus into the town centre and then walked up the windy roads to the top of the hill as there were no taxis to be seen in town either. My advice would be to pre-book a taxi if you're not driving.

6/10 مقبول

Christopher، Canberra

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Lovely views but no WiFi and no restaurant

If you are using public transport to get to Grasse you need to add on 20 euro each way for taxis from/to the train station. To get something to eat at the hotel involves a15 min downhill walk and a 20 min uphill hike back to the hotel.