ماتسودايا ريوكان

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم
إقامة ريوكان مزودة بإمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا في هاناماكي

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

7.6 من 10
جيد

وسائل راحة رائجة

  • تتوفر وجبة إفطار
  • تنظيف الغرف
  • واي فاي مجاني
  • خدمة صف السيارات مشمولة
السعر الحالي هو AED 382
الإجمالي: AED 428
من 2025/12/14 إلى 2025/12/15

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 8 من 8 غرف

غرفة - لغير المدخنين - في مبنى ملحق (Japanese Western Style, with Toilet)

أبرز المزايا

ثلاجة
تلفزيون ذكي
مجفف شعر
دورة مياه مع بيديه إلكترونية
رقمية
تقع في مبنى ملحق
خزنة داخل الغرفة
تنظيف الغرف يوميًا
  • إطلالة على الجبل
  • يتّسع لـ 5
  • 2 Twin Beds and 3 Twin Futons

غرفة تقليدية - لغير المدخنين (Japanese Style, Toilet, Main Bldg)

أبرز المزايا

ثلاجة
تلفزيون ذكي
مجفف شعر
دورة مياه مع بيديه إلكترونية
رقمية
تنظيف الغرف يوميًا
خزنة داخل الغرفة
  • إطلالة على الجبل
  • يتّسع لـ 4
  • 4 Twin Futons

غرفة تقليدية - لغير المدخنين - في مبنى ملحق (Japanese Style, Private Toilet)

أبرز المزايا

ثلاجة
تلفزيون ذكي
مجفف شعر
دورة مياه مع بيديه إلكترونية
رقمية
تقع في مبنى ملحق
خزنة داخل الغرفة
تنظيف الغرف يوميًا
  • إطلالة على الجبل
  • يتّسع لـ 4
  • 4 Twin Futons

غرفة تقليدية ثلاثية - لغير المدخنين - بحمام مشترك (Japanese Style, Main Building)

10.0 من 10
استثنائي
(تقييم واحد (1))

أبرز المزايا

ثلاجة
تلفزيون ذكي
مجفف شعر
دورة مياه مع بيديه إلكترونية
رقمية
تنظيف الغرف يوميًا
خزنة داخل الغرفة
  • إطلالة على الجبل
  • يتّسع لـ 3
  • 3 Twin Futons

غرفة تقليدية - غرفتا نوم - لغير المدخنين - بحمام مشترك

أبرز المزايا

ثلاجة
تلفزيون ذكي
مجفف شعر
دورة مياه مع بيديه إلكترونية
رقمية
تنظيف الغرف يوميًا
خزنة داخل الغرفة
  • إطلالة على الجبل
  • يتّسع لـ 5
  • 5 Twin Futons

جناح - لغير المدخنين - بحمام خاص (Hayama)

أبرز المزايا

ثلاجة
تلفزيون ذكي
دش مزود بخاصية التدليك بالمياه
مجفف شعر
حوض استحمام بمياه الينابيع
حمام خاص
دورة مياه مع بيديه إلكترونية
رقمية
  • إطلالة على الجبل
  • يتّسع لـ 4
  • 2 Large Twin Beds

جناح - لغير المدخنين (Semi Open-Air Bath, Kewaashizaka)

أبرز المزايا

ثلاجة
تلفزيون ذكي
دش مزود بخاصية التدليك بالمياه
مجفف شعر
حوض استحمام بمياه الينابيع
حوض استحمام ودش منفصلين
دورة مياه مع بيديه إلكترونية
رقمية
  • إطلالة على الجبل
  • يتّسع لـ 3
  • 2 Twin Beds and 1 Twin Futon

جناح

أبرز المزايا

تكييف هواء
ثلاجة
تلفزيون ذكي
غرفة نوم منفصلة
حوض استحمام ودش منفصلين
رداءات حمّام
حوض استحمام بمياه الينابيع
حمام خاص
  • 70 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • إطلالة على الجبل
  • يتّسع لـ 2
  • 2 Large Twin Beds

نبذة عن الحيّ

الخريطة
2-20 Dai, Hanamaki, Iwate, 025-0305

الأماكن المجاورة

  • ضريح هاياما - 13 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.1 كم
  • حديقة هاناماكي-أونسين للورود والأعشاب - 2 من الدقائق بالسيارة - 2.1 كم
  • متحف مدينة هاناماكي - 14 من الدقائق بالسيارة - 14.5 كم
  • معبد كيوميزو-ديرا - 17 من الدقائق بالسيارة - 14.8 كم
  • شيزوكويشي للتزلج - 51 من الدقائق بالسيارة - 62.4 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة شين هاناماكي - على بُعد 13 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏ヤマト 花巻店 - ‬9 من الدقائق بالسيارة
  • ‏食事処やはぎ - ‬15 من الدقائق بالسيارة
  • ‏チンシュイ - ‬9 من الدقائق بالسيارة
  • ‏やまなか家 花巻店 - ‬9 من الدقائق بالسيارة
  • ‏Patisserie ANGE - ‬9 من الدقائق بالسيارة

نبذة عن هذه المنشأة

ماتسودايا ريوكان

مزايا المنشأة الفندقية
توفر ماتسودايا ريوكان (حمّامات ينابيع معدنية حارّة داخلية (أونسن وغير ذلك الكثير.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
تشمل الامتيازات الأخرى في إقامة النزل الياباني هذه:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • فطور كامل (برسوم إضافية)، وينابيع ساخنة داخل الموقع، ومبرد مياه
  • كاريوكي وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منشأة ماتسودايا ريوكان وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
  • دورات مياه مع بيديه إلكترونية، ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية، ومجففات شعر
  • تلفزيونات ذكية 40-بوصة مزودة بقنوات تلفزيونية رقمية
  • ثلاجات، وتدفئة، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا

المنشآت الفندقية المشابهة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا الإفطار الكامل نظير رسوم تتراوح من 7 صباحًا إلى 9 صباحًا: و1100 JPY للشخص
  • وجبة كايسيكي

أشياء قد تحب القيام بها

  • حفلات كاريوكي
  • ينابيع ساخنة

وسائل الراحة

  • برّاد مياه
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)

سبا

  • مناطق منفصلة للرجال/النساء في الحمام العام
  • ينابيع ساخنة
  • ينابيع معدنية عامة ساخنة خارجية (أونسن)
  • ينابيع معدنية عامة ساخنة داخلية (أونسن)

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • يمكن الوصول إلى الطوابق العلوية عبر السلالم فقط

المزيد

  • جينكان (مدخل)
  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • خف للقدمين
  • دورة مياه مع شطافة إلكترونية
  • شامبو
  • فرشاة أسنان ومعجون أسنان
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية
  • مناديل حمّام

الترفيه

  • تلفزيون ذكي بحجم 40-بوصة بقنوات بث رقمية

الطعام والشراب

  • ثلاجة

المزيد

  • أرضيات من حصير التاتامي (المنسوج)
  • توكونوما (فجوة في الجدار)
  • خزنة
  • مدفأة (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 9 مساءً
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحًا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 10 مساءً
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل وقت وصولك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 9 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
يجب على النزلاء الذين حجزوا خطة سعر النصف إقامة تسجيل الوصول قبل الساعة 7 مساءً للتمكن من تناول العشاء.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

لا يُسمح للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 12 أو أصغر بالإقامة في هذه المنشأة الفندقية؛ بينما يُسمح لجميع النزلاء الذين تزيد أعمارهم 12 بالإقامة فيها بكل ترحاب
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • تفرض المدينة ضريبة تبلغ قيمتها: 150.00 JPY للشخص في الليلة

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور كامل: تبلغ تقريبًا 1100 JPY للفرد

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة مُسبقا لحجز استخدام مرافق الاستحمام العامة
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وكاشف دخان
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
لا يُسمح باصطحاب الأطفال في عمر 12 عامًا وأقل إلى هذه المنشأة الفندقية.
لا يسمح بتواجد أشخاص آخرين في الغرف بخلاف النزلاء المسجلين لدى المنشأة الفندقية.
تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
يرجى العلم بأن بعض المنشآت الفندقية تحظر على النزلاء الذين لديهم وشوم استخدام مرافق الاستحمام العامة المتوفرة داخل المنشأة

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Matsudaya Ryokan Hanamaki
Matsudaya Hanamaki
Matsudaya Ryokan Ryokan
Matsudaya Ryokan Hanamaki
Matsudaya Ryokan Ryokan Hanamaki

أسئلة متكررة

هل ماتسودايا ريوكان مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في ماتسودايا ريوكان؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في ماتسودايا ريوكان؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 9 مساءً. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في ماتسودايا ريوكان؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحًا.

أين تقع منشأة ماتسودايا ريوكان؟

توجد إقامة النزل الياباني هذه في هاناماكي، على بُعد ميل واحد (2 كم) من ضريح هاياما وحديقة هاناماكي-أونسين للورود والأعشاب.متنزه هاناماكي كويكي على بُعد ٢٫٩ من الأميال (٤٫٧ كم).

التقييمات

تقييمات ⁦ماتسودايا ريوكان⁩

7.6

جيد

6.8

النظافة

5.2

الموقع

7.8

العاملون ومستوى الخدمة

7.6

الحفاظ على البيئة

7.2

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 15 من أصل 38 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 8 من أصل 38 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 9 من أصل 38 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 3 من أصل 38 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 3 من أصل 38 من تقييمات النزلاء

التقييمات

6/10 مقبول

KUMI

مسافر برفقة العائلة
wifiが設置されていて良かったです。お風呂(別館)少し熱く感じました。とりあえず当日までの朝に予約が取れたことに感謝します。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

??

مسافر برفقة العائلة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
宿泊施設についたら、案内されたのは別館で こちらの案内で掲載されているのは本館 でした。本館と別館では、外観からまったく違います。写真をみて予約されても、案内されて びっくり‼️必ずどちらに案内されるのか 確認して予約した方が良いです。 温泉もぬるく清潔感ゼロでした。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

6/10 مقبول

Wenyi

مسافر برفقة مجموعة
本館湯屋蠻舊的
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2024

8/10 جيد

??

أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2024

10/10 ممتاز

JUNKO

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2024

8/10 جيد

Shinobu

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
モモちゃんが可愛い、看板猫ちゃんでした。 お風呂がとても良かったです。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2024

10/10 ممتاز

Lana

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Fantastic ryokan, located in a very quiet countryside area. Lots of nature and birds. Very peaceful. You will need a car to get to this ryokan. The road to the ryokan is narrow. Highly recommend!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2023

10/10 ممتاز

Yasushi

أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2023

10/10 ممتاز

Hiroko

أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2023

6/10 مقبول

hideo

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2023

10/10 ممتاز

wing yan jelly

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
食住各樣都好滿意,旅管主人及員工都好nice, 就算佢地只識講日文,都會盡量去令到客人明白,超正
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2023

10/10 ممتاز

Yujen

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Very traditional Japanese hotel with awesome hospitality. The room is clean and meals are very delicious. Although a little bit far away, but worthy to come for finding inner peace.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2023

10/10 ممتاز

YUHO

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
食事がとても美味しかったです。温泉も良かったです。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2023

10/10 ممتاز

CHAN

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

一次難忘的旅程

當天到達花卷市開始下雪,天氣有些冷,但松田屋旅館給我和太太有家的溫暖。接待的婆婆熱情地款待,雖然言語不通,但都感受到她對客人的熱誠。房間很新淨,似是新裝修的。房內的溫泉池超級正,我和太太都浸了幾次,旅途上的疲勞盡消。至於早晚餐很豐富,吃到當地的食材,很好吃。這次住宿,給我和太太一個十分難忘的旅程,下次再到日本東北一定會再光臨。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2022

6/10 مقبول

ATSUSHI

トイレなのか、匂いが気になる 部屋は問題ないが 風呂はタイルや浴槽などくたびれている
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2022

10/10 ممتاز

KOTOMI

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
温泉が気持ちよかったです。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2021

8/10 جيد

Toshihide

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
お風呂が5個あり楽しめた。 別館にはシャンプーバーもあった。出来れば本館にも有れば良かったですね。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2021

4/10 سيّئ

NOBUO

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2021

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

リーズナブルで親切

従業員の方がとても親切でお風呂も貸切風呂などがありとても有意義に過ごせました。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2021

2/10 سيّئ للغاية

مسافر هويته مُثبتة

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2020

10/10 ممتاز

Seiki

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

花巻台温泉松田屋旅館

親切でアットホームな対応が良かった。お風呂も清潔でよい。食事も素晴らしい
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2020

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة
部屋の廊下がかび臭かったです。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2020

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
朝の食事が美味しい、温泉が気持ち良い、宿泊費が安いなどが良かったです。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2019

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة

出張で宿泊しました

出張で宿泊させて頂きました、温泉で和室朝食付きだたので必要十分でした。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2019

4/10 سيّئ

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
用事があるのに、人が居ない。もう少し綺麗にした方が良いと思う。猫がいるので、何となく猫臭い。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2019