التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
بيت كامل

Vacation home with exclusive lake view, on Lake Lugano - lakeside plot, hiking area.

معرض صور Vacation home with exclusive lake view, on Lake Lugano - lakeside plot, hiking area.

المنطقة المحيطة بالمنشأة
تناول الطعام
المنطقة المحيطة بالمنشأة
المنشأة من الداخل
4 عدّة غرف نوم ومكتب ومكواة/لوح كي وواي فاي مجانًا

التقييمات

10 من 10
استثنائي

بيت كامل

4 من غرف النوم2 من الحماماتتسع 6120 متر مربع

وسائل راحة رائجة

  • مطبخ
  • غسالة
  • مجفف
  • واي فاي مجاني
  • صالة الألعاب الرياضية
  • ساحة خارجية

إضافة التواريخ لمعرفة الأسعار

نبذة عن هذه المنشأة

المكان بالكامل

سيكون البيت بأكمله لك وسيمكنك مشاركته مع النزلاء الآخرين القادمين برفقتك فقط.

Vacation home with exclusive lake view, on Lake Lugano - lakeside plot, hiking area.

A fitness center, a sauna, and laundry facilities are available at this smoke-free vacation home. Other amenities include a garden and barbecue grills. The vacation home has 4 bedrooms and offers free WiFi and a fenced private yard. Guests can enjoy a fireplace, and other amenities include a kitchen with a refrigerator and an oven. Change of towels is available on request.
Guest accommodations at this vacation home offer fireplaces and DVD players. Rooms open to patios. Accommodations are furnished with desks and dining tables. Kitchens offer refrigerators, stovetops, microwaves, and cookware/dishes/utensils. Bathrooms include shower/tub combinations and hair dryers.

Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access. Smart televisions are featured in guestrooms. Additionally, rooms include coffee/tea makers and irons/ironing boards. Change of towels and change of bedsheets can be requested.

تشتمل المرافق الترفيهية في هذه المنشأة على ساونا وصالة لياقة بدنية.

تتوفر الأنشطة الترفيهية المذكورة أدناه إما داخل الفندق أو في موقع قريب، وقد يتم فرض رسوم نظير استخدامها.

وسائل الراحة في المنشأة

شاطئ

  • الأسرّة الشاطئية

حمام سباحة/سبا

  • ساونا

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في المنزل: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة

مطبخ

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • بهارات
  • ثلاجة
  • غسالة أطباق
  • غلاية كهربائية
  • فرن
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • محمصة خبز
  • مناديل ورقية
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

تناول الطعام

  • مائدة لتناول الطعام

غرف النوم

  • 4 غرف نوم
  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • 1.5 حمام
  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمّام مجهز بدُش وحوض استحمام
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مناديل حمّام

غرف معيشة

  • غرفة معيشة
  • مائدة لتناول الطعام
  • مدفأة

الترفيه

  • ألعاب
  • أنظمة إستيريو
  • تلفزيون ذكي
  • كتب
  • مشغل DVD
  • مكتبة فيديو

المناطق الخارجية

  • أثاث خارجي
  • حديقة
  • ساحة خارجية
  • فناء مُسيج
  • موقد شواء

خدمة غسيل الملابس

  • غسالة ملابس
  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • مكتب

وسائل راحة

  • تدفئة

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • أرضية من البلاط في المناطق العامة
  • المناطق العامة بأرضية ملساء
  • المناطق العامة بأرضية من الخشب الصلب
  • لا يتوفر مصعد
  • ممر جيد الإضاءة إلى المدخل
  • يقع المدخل على بُعد 15 خطوةً
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

الخدمات والتسهيلات

  • تغيير المناشف عند الطلب
  • تغيير ملاءات الأسرّة (عند الطلب)
  • مكواة/طاولة كي

المعالم البارزة في الموقع

  • على الجبال
  • على بحيرة
  • في قرية
  • في موقع ريفي

أنشطة متوفرة

  • التنس
  • تجهيزات الرياضات المائية
  • تنس الطاولة
  • صالة الألعاب الرياضية
  • قارب
  • لعبة الجولف
  • ألواح ركوب الموج/ التزلج على اللوح بالجوار
  • أماكن للسباحة بالجوار
  • أماكن للقيام بنزهات في الحياة البرية بالجوار
  • رحلات لصيد الأسماك بالجوار
  • ساحة للتزلج الشراعي بالجوار
  • ساحة مراقبة الطيور بالجوار
  • مسارات مشي/دراجات بالجوار

سمات الأمان

  • لا يوجد كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لقد أشار المُضيف إلى عدم وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • حقيبة إسعافات أولية
  • طفّاية حريق
  • قفل أمان

عام

  • إعادة التدوير
  • المناشف (تغير عند الطلب)
  • تغير ملاءات الأسرّة عند الطلب
  • حجم الوحدة: 120 مترًا مربعًا
  • حديقة
  • نوافذ زجاجية مزدوجة
  • يتوفر تسميد عضوي

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا

يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس

الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 20

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحاً

تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

ستتلقى رسالةً عبر البريد الإلكتروني من المضيف تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة

قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

الفعاليات

No events allowed

التدخين

Smoking is not permitted

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الدفع عن طريق الدفع النقدي
تُحظَر إقامة أي حفلات أو فعاليات جماعية في موقع المنشأة
أشار المضيف إلى عدم وجود كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وحقيبة إسعافات أولية، وقفل أمان
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يدير هذه المنشأة الفندقية شريكنا، Vrbo. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من موقع Vrbo بها رابط إلى حساب على Vrbo، حيث يمكنك تغيير حجزك أو إلغائه.
رقم تسجيل المنشأة ⁦NL-00007196⁩

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية

أسئلة متكررة

هل Vacation home with exclusive lake view, on Lake Lugano - lakeside plot, hiking area. مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في Vacation home with exclusive lake view, on Lake Lugano - lakeside plot, hiking area.؟

تتوفر بالمنشأة الفندقية خدمة صف السيارات بداخلها.

ما وقت تسجيل الوصول في Vacation home with exclusive lake view, on Lake Lugano - lakeside plot, hiking area.؟

يبدأ تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا.

ما وقت تسجيل المغادرة في Vacation home with exclusive lake view, on Lake Lugano - lakeside plot, hiking area.؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحاً.

أين تقع منشأة Vacation home with exclusive lake view, on Lake Lugano - lakeside plot, hiking area.؟

توجد إقامة منزل العطلات هذه على البحيرة، على بُعد ١٫٧ من الأميال (٢٫٧ كم) من كازينو دي كامبيوني و١٫٧ من الأميال (٢٫٨ كم) من بحيرة لوغانو.Lido di Campione على بُعد ١٫٨ من الأميال (٣ كم).

تقييمات ⁦⁩

التقييمات

استثنائي

جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 17 من أصل 18 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 1 من أصل 18 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 18 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 18 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 18 من تقييمات النزلاء

10

النظافة

9.4

الموقع

8.0

حالة المنشأة ومرافقها

التقييمات

مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Margarethe R.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Frühlingsferien

Superschönes Ferienhaus und sehr sympathische Vermieter. Wir haben das Haus und den Garten sehr genossen. Wunderschöne Aussicht. Perfekte Ausstattung. Gut geeignet für Kinder.
أقام 4 ليالٍ في شهر مايو عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Traian R.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Charmantes Haus in einem wunderschönen Ort

Alles war wirklich super. Das Haus - sauber, gemütlich, mit einem fantastischen Ausblick. Eine sehr nette Gastgeberin. Wir werden bestimmt wieder kommen.
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Esther J.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Juste top

Merveilleux accueil La maison est très bien, et le jardin autour superbe. Cerise sur le gâteau...à 5 minutes à pied un accès privatif au lac avec un magnifique espace.
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Elmar B.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Toller Ort für Ferien

Tolles Objekt mit einem separaten Seeplätzchen. Die Sicht ist Toll und die Lage absolut ruhig. Aussen wie Innenbereichen sind für Ferien optimal eingerichtet. Die Gastgeber sind sehr bemüht und herzlich. Vielen Dank für die zwei tollen Wochen.
أقام 13 ليلةً في شهر يوليو عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Paulina L.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Traumhafte Auszeit am Luganersee

Ein sehr schönes Haus, mit wundervollem Garten und herrlichem Ausblick. Die Vermieterin ist unglaublich nett und unkompliziert. Ein toller Gastgeber.
أقام 6 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Claudia S.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Ein wunderschöner Ort

Es war ein toller Urlaub. Wir waren vom Ort und vom Haus begeistert. Sehr ruhig gelegen. Die Vermieter sind sehr sympathisch und haben sich um alles gekümmert. Können wir vor allem Familien mit Kindern weiter empfehlen.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Volker S.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Idealer Ort zum Entspannen

Tolles Haus in toller Lage. Frühstück im Garten mit Blick auf den See. Privater Zugang zum Strand. Viele Wander - u. Ausflugsmöglichkeiten. Sehr herzliche Vermieter mit vielen praktischen Tipps. Und sehr gute Einkehrmöglichkeiten, die man zu Fuß erreichen kann. Wir haben unseren Aufenthalt und die Ruhe sehr genossen!
أقام 6 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Mauritius M.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Super schöner und gemütlicher Winteraufenthalt

Haben zu 6 Personen die Silvestertage in der gemütlichen Unterkunft direkt am See verbracht. Waren sowohl mit der Gastgeberin als auch mit der Unterkunft SEHR zufrieden! Gerade der Kamin bringt eine super schöne Wärme ins Haus und der Ausblick auf den Luganer See ist fantastisch. Gerne wieder!
أقام 4 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Doris R.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Aufenthalt im Casa Joe

Wir hatten wunderbare Tage in diesem Ferienhaus. Die Gastgeber sind sehr freundlich und hilfsbereit. Alles war bestens organisiert und die Kontaktperson immer erreichbar. Einzig der Weg zum Ferienhaus von Bissone aus ist etwas lang und an die kurvenreiche und zeitweise enge Bergstrasse muss man sich gewöhnen ...
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Kerstin H.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Wunderschönes Ambiente

Das Haus liegt direkt oberhalb des Sees in einem wunderschönen Garten. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Alles hat gepasst. Die Vermieterin war sehr aufmerksam und alles ging problemlos.
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Sven G.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Vermieter, Organisation und Unterkunft

Wir hatten ein 1A Wochenenderlebnis in Caprino. Vermieter waren sehr freundlich sow jederzeit hilfsbereit und telefonisch erreichbar. Organisation seitens der Vermieter war top. Das Haus war sehr sauber und top eingerichtet. Jederzeit wieder.
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Heinz W.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Super Lage

Unser Aufenthalt war sehr schön. Nur die Schwiegermutter (1946) hatte etwas Mühe mit den vielen Stiegen. Ansonsten tolles Objekt.
أقام 4 ليالٍ في شهر يونيو عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Michael H.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Super Erholung

Was für tolle Ferien und ein superschönes Haus. Auch der Kontak vor Ort war einwandfrei. Das merken wir uns bestimmt für ein andermal! Vielen Dank.
أقام 6 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

MIrjam L.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Entspannte Tage am Luganersee

Ferienhaus wie beschrieben. Toller Blick auf den Luganersee da oberhalb vom See. Den privaten Seezugang haben wir sehr genossen. Man ist für sich und kann die Ruhe genießen. Für uns war es kein Problem dass man zum Seegrundstück den Hang runter laufen musste. Wir waren rundum zufrieden.
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Nina D.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Erholung pur und Traumausblick inklusive

Wir haben mit insgesamt 6 Freundinnen 5 Tage im Ferienhaus verbracht und waren mit der Unterkunft als auch mit der Gastgeberin Martina super happy. Der Blick auf den Luganer See und die umliegenden Berge ist unfassbar schön, viel Ruhe inklusive. Die Küche ist außerdem perfekt ausgestattet, sodass gemeinsamen Kochabenden nichts im Wege steht. Das See-Grundstück haben wir täglich ausgiebig genutzt und genossen. Der Ort eignet sich auch gut für Yoga und Meditationseinheiten. Uns hat es an nichts gefehlt und wir würden jederzeit wieder kommen!
أقام 5 ليالٍ في شهر يونيو عام 2023
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Joe K.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩

Beautiful area. Gracious hosts.

Host was very gracious. The place is at the end of long, very narrow winding roads. Some sections of road too narrow for two vehicles to pass. Host advised us to get our groceries/provisions before arrival, which we failed to do. After arrival I wouldn’t plan on driving anywhere before checkout. House is clean. Location is considerably uphill from the lake, not obvious from the photos. Nice local restaurant. Boat taxi available to travel to Lugano on opposite side of lake. Last boat is about 5ish.
أقام 6 ليالٍ في شهر يونيو عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Bernhard K.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

So geht perfekter Urlaub!

Was für eine wunderbare Lage des Ferienhauses! Nach einem herzlichen Empfang wurde uns alles im und ums Haus sorgfältig gezeigt. Die Kommunikation vor und während unseres Aufenthaltes war jederzeit schnell, zuverlässig und unkompliziert. Das Haus ist gut ausgestattet, es fehlte uns an nichts. Die Mischung von rustikal und modernem Design hat uns sehr gut gefallen. Der Garten ist ganz zauberhaft und zum Glück natürlich belassen. Auf verschiedenen Ebenen kann man immer wieder neue Ausblicke auf den See und auf Lugano geniessen. Ob bei Tag oder Nacht. Der Blick wandert vom San Salvatore zum Monte Bré. Grossartig! Der Badeplatz in ca. 200 Metern Distanz zum Haus zur exklusiven Nutzung ist natürlich fantastisch. Wir waren in einer sehr heissen Zeit in Caprino, so dass wir davon ausgiebig Gebrauch gemacht haben. Und der grosse Sonnenschirm und die bequemen Liegestühle taten gute Dienste... Der Heimweg zurück hoch zum Haus war dann jeweils unser tägliches Fitnessprogramm ;-). Für uns war es ein perfekter Urlaub! Wir sind dankbar, einen so tollen Ort und so spannende und freundliche Vermieter*innen kennengelernt zu haben. Grazie e arrivederci!
أقام 11 ليلةً في شهر أغسطس عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Bianca

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
Die Vermieterin traf wie vereinbart beim Treffpunkt ein und war freundlich und offen für alle Fragen. Der Check-In verlief problemlos und wir konnten schnell uns "einnisten". :-)
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2023