Skip to Main Content.
سجل منشأتكالدعمرحلاتي

اكتشف تخفيضات فوريّة مع الأسعار الخاصة بالأعضاء

تسجيل الدخول
تعليقات النزلاء

ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم
منشأة فندقية مزودة بإمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا، على مقربة من خليج مانيلا

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني

واجهة المنشأة - في المساء/الليل
الردهة
مركز أعمال
أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول
تناول �الطعام

التقييمات

7.6 من 10
جيد

وسائل راحة رائجة

  • خدمة صف السيارات مشمولة
  • مكتب استقبال مفتوح على مدار الساعة طيلة أيام الأسبوع
  • تكييف هواء
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • الخدمات الخاصة برجال الأعمال
السعر الحالي هو AED 85
الإجمالي: AED 95
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/10/22 إلى 2025/10/23

خيارات الغرفة

تحقق من مدى التوفر لهذه التواريخ

الليلة

سبتمبر 21 - سبتمبر 22
تحقق من مدى التوفر لليلة للفترة سبتمبر 21 - سبتمبر 22

غدًا

سبتمبر 22 - سبتمبر 23
تحقق من مدى التوفر لغد للفترة سبتمبر 22 - سبتمبر 23
عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 8 من 8 غرف

استعراض جميع صور غرفة عادية لاثنين

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول

غرفة عادية لاثنين

أبرز المزايا

تكييف هواء
توفر غرف متصلة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
ستائر تعتيم
مجفف شعر
الحمام الخاص
بيديه
  • 16 متر مربع
  • يتّسع لـ 4
  • 2 Twin Beds

استعراض جميع صور غرفة عادية لاثنين

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول

غرفة عادية لاثنين

أبرز المزايا

تكييف هواء
توفر غرف متصلة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
ستائر تعتيم
مجفف شعر
الحمام الخاص
بيديه
  • يتّسع لـ 2
  • 2 Twin Beds

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة - سرير كبير

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول

غرفة مزدوجة - سرير كبير

7.4 من 10
جيد
(15 تقييمًا)

أبرز المزايا

تكييف هواء
توفر غرف متصلة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
ستائر تعتيم
مجفف شعر
الحمام الخاص
بيديه
  • 16 متر مربع
  • يتّسع لـ 4
  • 1 Queen Bed

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة - سرير كبير

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول

غرفة مزدوجة - سرير كبير

أبرز المزايا

تكييف هواء
توفر غرف متصلة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
ستائر تعتيم
مجفف شعر
الحمام الخاص
بيديه
  • يتّسع لـ 2
  • 1 Queen Bed

استعراض جميع صور Double Room

أغطية فراش مت�ميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول

Double Room

  • يتّسع لـ 2

استعراض جميع صور Twin Room

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول

Twin Room

  • يتّسع لـ 2

استعراض جميع صور Double Room - Breakfast Included

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول

Double Room - Breakfast Included

  • يتّسع لـ 2

استعراض جميع صور Twin Room - Breakfast Included

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول

Twin Room - Breakfast Included

  • يتّسع لـ 2

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
المنشأة من الخارج

إدسا شانجري-لا، مانيلا

واك واك جرينهيلز
  • حمام سباحة
  • مغطس ساخن
  • منتجع صحي
  • حمام سباحة للأطفال
9.0 من 10، رائع، 1,003 تقييمات
السعر الحالي هو AED 495
الإجمالي: AED 608
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/10/21 إلى 2025/10/22
إدسا شانجري-لا، مانيلا

نبذة عن الحيّ

تقع ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني في حي مالاتي بمدينة مانيلا في الحي الترفيهي وبالقرب من محطة مترو. إس إم مول أوف آجيا ومركز جرينبيلت للتسوق من الأماكن التي ينبغي زيارتها إذا كنت تنوي التسوق، بينما يُمكن زيارة خليج مانيلا وريزال بارك لاستكشاف الأماكن الجميلة في المنطقة.استمتع بحضور حدث أو مباراة في أرانيتا كوليسيوم سمارت، ولا تفوت قضاء بعض الوقت في أحد أفضل أماكن الجذب حديقة أوشن في مانيلا.
تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى مانيلاتفتح الصفحة في نافذة جديدة
الخريطة
1740 A Mabini Street, Malate, Manila, 1004

الأماكن المجاورة

  • روبنسونز بليس - 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.4 كم
  • السفارة الأمريكية - 13 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.1 كم
  • ريزال بارك - 16 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.4 كم
  • حديقة أوشن في مانيلا - 3 من الدقائق بالسيارة - 1.8 كم
  • إس إم مول أوف آجيا - 6 من الدقائق بالسيارة - 5.0 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة مانيلا باكو - على بُعد 2 من الدقائق بالسيارة
  • محطة القطارات الخفيفة كويرينو أفنيو - على بُعد 12 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏Wok Inn - ‬2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Suzhou Dimsum - ‬1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • ‏blocleaf café - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Ping Yang Hot Pot - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Cafe Roo - ‬2 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني

منشأة فندقية تقع على مقربة من خليج مانيلا
يقع كل من ريزال بارك وحديقة أوشن في مانيلا بالقرب من منشأة ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني التي توفر متجر البقالة/المستلزمات العامة، ومركز لرجال الأعمال مفتوح 24 ساعة، ومطعم.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستتوفر أيضًا امتيازات مثل:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • مكتب كمبيوتر، ولا يُسمَح بالتدخين، وقاعة استقبال
  • مصعد ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
  • تُشير تقييمات النزلاء إلى المستوى الرائع لطاقم العمل المُساعد
سمات الغرفة
توفر جميع الغرف الـ 167 وسائل راحة مثل أغطية فراش متميزة ومساحات عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول، بالإضافة إلى أدق اللمسات المدروسة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وتكييف.
تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
  • حمامات مزودة بدُش غزير ومراحيض شطف
  • تلفزيونات بشاشة مسطحة مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
  • تتاح خدمة تنظيف الغرف في أوقات محدودة ومكاتب

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • مواقف سيارات محدودة داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • مطعم واحد

مناسب للعائلات

  • متجر للبقالة/المستلزمات العامة

وسائل الراحة

  • متجر للبقالة/المستلزمات اليومية
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • خدمة تنظيف الغرف - (مرة واحدة لكل إقامة)

خدمات رجال الأعمال

  • مركز لرجال الأعمال مفتوح 24 ساعة
  • مكتب كمبيوتر

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • ممر بلا سلالم إلى المدخل

المزيد

  • 1 من المباني
  • 10 طوابق
  • بُنيت عام 2012
  • صالة استقبال
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • أغطية سرير متميزة
  • ستائر حاجبة للضوء

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • دُش غزير
  • شامبو
  • شطافة
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مناديل حمّام

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك

المزيد

  • تتوفر غرف متصلة
  • خزنة
  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
  • مكتب
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا
سيُفرض رسم على تسجيل المغادرة المتأخر

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
يُطلب من النزلاء تقديم مستند تعريف شخصية يتضمن صورة شخصية وبطاقة ائتمان عند تسجيل الوصول.
هذه منشأة فندقية مخصصة للعزل الصحي، ومع ذلك لا يزال بإمكان هذه المنشأة قبول النزلاء الذين يبحثون عن أماكن إقامة غير خاضعة للعزل الصحي.
يجب على جميع النزلاء الذين يسافرون من خارج الدولة الاتصال بالمنشأة قبل موعد تسجيل الوصول بفترة 24 ساعة على الأقل.
قد تطلب المنشأة من العملاء تقديم مستندات تثبت تاريخ السفر الأخير (مثل إظهار أختام الهجرة بجواز السفر) و/أو استكمال تصريح صحي.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو حيوانات الخدمة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • سيتم احتساب رسوم على تسجيل الوصول المتأخر

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة السداد باستخدام البطاقات المدينة والدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وكاشف دخان، ونظام أمان
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

لا يسمح بتواجد أشخاص آخرين في الغرف بخلاف النزلاء المسجلين لدى المنشأة الفندقية.
تتاح لدى المنشأة غرف متصلة/متجاورة حسب التوفر، ويمكن للنزلاء طلب الحصول عليها عن طريق الاتصال بالمنشأة على رقم الهاتف الموجود في تأكيد الحجز.
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة وحيوانات الخدمة في هذه المنشأة الفندقية

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Hotel Manila Ermita
Manila Ermita Hotel
Tune Ermita Manila
Red Planet Manila Mabini Hotel
Tune Hotel Manila Ermita
Red Planet Ermita Hotel
Red Planet Mabini Hotel
Red Planet Ermita Manila Hotel
Red Planet Hotel
Red Planet Mabini
Red Planet Mabini Malate Manila
Tune Hotel Ermita Manila
Red Planet Ermita
Red Planet Ermita Manila
Red Planet Manila Mabini
Red Planet Manila Malate Mabini Hotel
Red Planet Manila Malate Mabini Manila
Red Planet Manila Malate Mabini Hotel Manila

أسئلة متكررة

هل ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت.

ما وقت تسجيل المغادرة في ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.سيتم احتساب رسم على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة.

أين تقع منشأة ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني؟

توجد إقامة الفندق هذه في مالاتي، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من روبنسونز بليس، وخليج مانيلا، والسفارة الأمريكية.حديقة أوشن في مانيلا على بُعد ١٫٢ من الأميال (٢ كم). محطة القطارات الخفيفة كويرينو أفنيو على بُعد 12 من الدقائق سيرًا على الأقدام ومحطة القطارات الخفيفة بيدرو جيل على بُعد 13 من الدقائق.

تقييمات ⁦ريد بلانيت مانيلا مالات مابيني⁩

التقييمات

7.6

جيد

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 240 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 425 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 235 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 58 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 42 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء

8.0/10

النظافة

8.0/10

العاملون ومستوى الخدمة

7.2/10

وسائل الراحة

7.4/10

حالة المنشأة ومرافقها

7.2/10

الحفاظ على البيئة

التقييمات

8/10 جيد

Peter

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Kann ich empfehlen
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

Roderick

مسافر برفقة عائلة وأطفال صغار
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Good outside and inside staff.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

Baba

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
シャワーから温かい湯が出なかった。従業員は皆すばらしい。怪我をしたとき介抱してくださった。
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2025

8/10 جيد

joselito، Dededo Guam

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Okay
أقام 9 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

10/10 ممتاز

Julienne Smile

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2025

8/10 جيد

ruby

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025

6/10 مقبول

Vinicius، Singapore

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦وسائل الراحة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Hotel should implement a STRICT RULE on all visiting guest to be register without FAIL.
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

10/10 ممتاز

Darrell

أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2025

6/10 مقبول

Vinicius، Singapore

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
Elevator 1 shutdown for days very inconvenient for guess to go and down due to overcrowding and overloading inside the elevator the staff told me ongoing servicing jow could servickng took more tha 3 days that's RIDICULOUS.
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

6/10 مقبول

Vinicius، Singapore

Poor maintainace main door closer faihed each time my room door slamed whenever i go out. 2) Toilet hand bider holder is near to fall off. 3) Hallway is extreme hot need to install AC. Overall rating 5/5
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2025

6/10 مقبول

Osamu، Naha City

عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
No service bottle water nor amenities and refrigerator. Inconvenient to stay.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2025

6/10 مقبول

Richard

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: وسائل الراحة
The cleaning lady did not make up our room on day 2 despite our notice being posted on our door. The location is a little scetchy
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

Simple, clean and comfortable hotel!

Overall, I had a comfortable time in Red Planet Malate Mabini. The AC was working well, the facillities were clean and shower can be switched both cold and warm water. I made a good decistion to book this hotel, which was actually recommended from my local friend in Manila. The only thing I found unconfortable was the high humidity in the room, as the AC probably didn't have a dehumidifier setting. So my room's floor was wet after I took a shower. It would be more comfortable if a dehumifier is stationed in each rooms.
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

6/10 مقبول

Suzette

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
The room needs to be updated, the ac is not as cold as it used to and the ceiling fan are louder than usual. I have stayed at Red planet many times (same branch) over the years and it was good at first but this last check in, the room stayed very warm all the time even after leaving the ac on all day and coming in the room stil warm. Didn't bother reporting as me and hubby was out most of the time.
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2025

8/10 جيد

Masahiko

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2025

10/10 ممتاز

HIROTAKA

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
しょうがないのですがエアコンがうるさいです それ以外は完璧です
أقام ليلتين (2) في شهر أبريل عام 2025

4/10 سيّئ

toshiharu

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 7 ليالٍ في شهر أبريل عام 2025

6/10 مقبول

TOSHINORI

少し部屋がせまい
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2025

10/10 ممتاز

ruby

أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Bryan Paul

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2025

10/10 ممتاز

Ken، Sacramento

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Fun place to stay go down and have fun
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2024

6/10 مقبول

??

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
There's no refrigerator, electric pot etc.
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

TSUTOMU

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
とても良かったです
أقام 9 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025

8/10 جيد

lester

مسافر لغرض العمل
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2024

8/10 جيد

hiroshi

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
ホテルの１階にコンビニと24時間の中華レストランが有ります。 エアコンの音がうるさかった。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2025