التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

كمفرت إن ناها توماري بورت

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.5 نجمة

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.6 من 10
ممتاز

وسائل راحة رائجة

  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • تتوفر وجبة إفطار
  • تتوفر أماكن لصف السيارات
  • خدمات تجارية
  • غسيل الملابس
السعر الحالي هو AED 165
الإجمالي: AED 182
من 2026/05/17 إلى 2026/05/18

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 3 من 3 غرف

استعراض جميع صور غرفة عادية - سرير كبير - لغير المدخنين

ألحفة محشوة بالريش وخزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت

غرفة عادية - سرير كبير - لغير المدخنين

8.6 من 10
ممتاز
(9 تقييمات)
  • 17 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير

استعراض جميع صور غرفة عادية - سريران فرديان منفصلان - لغير المدخنين

ألحفة محشوة بالريش وخزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت

غرفة عادية - سريران فرديان منفصلان - لغير المدخنين

  • 17 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان

استعراض جميع صور غرفة عادية - سريران فرديان منفصلان - لغير المدخنين

ألحفة محشوة بالريش وخزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت

غرفة عادية - سريران فرديان منفصلان - لغير المدخنين

8.8 من 10
ممتاز
(3 تقييمات)
  • 22 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان

ناها طوكيو راي هوتل

مركز مدينة ناها
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
  • تتوفر وجبة إفطار
8.8 من 10، ممتاز، 1,004 تقييمات
السعر الحالي هو AED 202
الإجمالي: AED 244
من 2026/04/28 إلى 2026/04/29
ناها طوكيو راي هوتل

نبذة عن الحيّ

تقع كمفرت إن ناها توماري بورت في حي مركز مدينة ناها بمدينة ناها بالقرب من المطار وبالقرب من محطة قطارات. لا تفوت زيارة كل من شارع كوكساي دوري ودي أف أس جاليريا أوكيناوا في حال كنت تخطط للتسوق، بينما يُمكن لإولئك الذين يرغبون في الاستمتاع بمشاهدة الجمال الطبيعي للمنطقة استكشاف شاطئ نامينوي وشاطئ أراها.هل ترغب في الاستمتاع بحضور حدث أو مشاهدة مباراة في المدينة؟ شاهد ما يجري في Okinawa Arena.خصص بعض الوقت لاستكشاف أنشطة المنطقة، بما في ذلك بالقرب من موقع لمشاهدة الحيتان.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى ناها
الخريطة
3-1-4 Maejima, Naha, Okinawa-ken, 900-0016

الأماكن المجاورة

  • ميناء توماري
    ميناء توماري
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
  • شارع كوكساي دوري
    شارع كوكساي دوري
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
  • سوق ماكيشي العام
    سوق ماكيشي العام
    12 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.0 كم
  • شاطئ نامينوي
    شاطئ نامينوي
    14 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.2 كم
  • دي أف أس جاليريا أوكيناوا
    19 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.6 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة ميباشي - على بُعد 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Blu Notte
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • 我部祖河食堂 前島58号店
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • 海のちんぼらぁ
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • やまや
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Brio Mattina
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

كمفرت إن ناها توماري بورت

منشأة فندقية تقع على مقربة من ميناء توماري
توفر منشأة كمفرت إن ناها توماري بورت، الموجودة بالقرب من شارع كوكساي دوري وشاطئ نامينوي، خدمة الغسيل/التنظيف الجاف. ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستستمتع أيضًا بامتيازات مثل:
  • فطور كونتينينتال (برسوم إضافية)، والدراجات المخصصة للإيجار، وصف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية)
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات، ومكتب كمبيوتر، ولا يُسمَح بالتدخين
  • مبرد مياه، ومصعد، وخدمة تخزين الأمتعة
  • تُشير تقييمات النزلاء إلى المستوى الرائع لالحالة العامة للمنشأة
سمات الغرفة
توفر جميع الغرف الـ 117 وسائل راحة مثل تكييف، بالإضافة إلى أدق اللمسات المدروسة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
  • حمامات مزودة بحوض استحمام عميق ومراحيض شطف
  • ثلاجات، وغلايات كهربائية، وتدفئة

المنشآت الفندقية المشابهة

حمّام سباحة خارجي، مفتوح من 10 صباحاً إلى 11 مساءً، مقاعد للتشمس
هوتل أكوا سيتا ناها
مركز مدينة ناها
  • حمام سباحة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
8.8 من 10، ممتاز، 1,004 تقييمات
السعر الحالي هو AED 206
الإجمالي: AED 229
من 2026/05/07 إلى 2026/05/08
هوتل أكوا سيتا ناها
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • تُطبق قيود الارتفاع على خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة (JPY 1000 في الليلة)
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
  • تشمل خدمة انتظار السيارات داخل المنشأة خيارات ركن السيارة بعيدًا عن الشارع

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا الإفطار القاري نظير رسوم من 6:30 صباحا إلى 9:30 صباحًا: و1540 JPY للبالغين، و880 JPY للأطفال

أشياء قد تحب القيام بها

  • تلفزيون في الأماكن العامة
  • خدمة استئجار دراجات

مناسب للعائلات

  • ثلاجة داخل الغرفة
  • عربة أطفال
  • غرف بتجهيزات عازلة للصوت
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • برّاد مياه
  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • ماكينة بيع آلية
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات

خدمات رجال الأعمال

  • مكتب كمبيوتر

سبا

  • جلسات تدليك داخل الغرف

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • يتوفر مصعد (يبلغ عرض بابه 80 سم)

المزيد

  • 1 من المباني
  • 10 طوابق
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • لحاف محشو بالريش

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • حوض استحمام عميق
  • خف للقدمين
  • دُش وحوض استحمام منفصلان
  • شطافة
  • فرشاة أسنان ومعجون أسنان
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة

الطعام والشراب

  • ثلاجة
  • غلاية كهربائية

المزيد

  • خزنة
  • غرف مزودة بميزة عزل الصوت
  • مدفأة (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
  • مكتب
  • مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 5 صباحاً
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحاً

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
إذا كنت تخطط للوصول بعد منتصف الليل، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
وجبة الإفطار غير مشمولة في أسعار وجبة الإفطار للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 12 عامًا فأصغر ويتمتعون بإقامة مجانية، ويمكن طلبها داخل مقر المنشأة الفندقية مقابل رسوم وجبة إفطار الأطفال المُدرجة.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة (يُسمح بكلاب الخدمة فقط، دون أي رسوم)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن لطفل واحد لكل شخص بالغ مُسجَّل، حتى عمر 12 من السنوات، الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور أوروبي: تبلغ تقريبًا JPY 1540 للبالغين، وJPY 880 للأطفال
  • رسم موقف السيارات للخدمة الذاتية: 1000 JPY في الليلة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وكاشف دخان
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
تسري قيود داخل مواقف السيارات تتعلّق بارتفاع المركبات

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Tune Hotel Naha
Tune Hotel Naha Okinawa
Tune Hotel Okinawa
Tune Naha Okinawa
Tune Okinawa
Tune Hotel Naha Okinawa Okinawa Prefecture
Red Planet Naha Okinawa Hotel
Red Planet Okinawa Hotel
Red Planet Naha Okinawa
Red Planet Okinawa
Red Planet Hotel Naha Okinawa Okinawa Prefecture
Red Planet Okinawa Naha Hotel
Red Planet Okinawa Naha Okinawa Prefecture

أسئلة متكررة

هل كمفرت إن ناها توماري بورت مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة فقط في المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في كمفرت إن ناها توماري بورت؟

اعتبارًا من 24 أبريل 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في كمفرت إن ناها توماري بورت بتاريخ 17 مايو 2026 من AED 165، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في كمفرت إن ناها توماري بورت؟

تتوفر خدمة صف السيارة بمعرفة النزيل في مقابل رسم قدره JPY 1000 في الليلة.تتوفر أماكن صف سيارات محدودة.

ما وقت تسجيل الوصول في كمفرت إن ناها توماري بورت؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 5 صباحاً. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في كمفرت إن ناها توماري بورت؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحاً.

أين تقع منشأة كمفرت إن ناها توماري بورت؟

توجد إقامة الفندق هذه في مركز مدينة ناها، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من ميناء توماري وشارع كوكساي دوري.شاطئ نامينوي ودي أف أس جاليريا أوكيناوا أيضًا على بُعد ميل واحد (2 كم).محطة ميباشي على بُعد 5 من الدقائق فقط سيرًا على الأقدام ومحطة كينتشوماي على بُعد 12 من الدقائق.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦كمفرت إن ناها توماري بورت⁩

8.6

ممتاز

8.8

النظافة

8.6

الموقع

8.8

العاملون ومستوى الخدمة

8.6

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 451 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 430 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 89 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 20 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 10 من أصل 1000 من تقييمات النزلاء

التقييمات

8/10 جيد

Toshimitsu

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2026

10/10 ممتاز

Takahiro

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2026

8/10 جيد

Sho

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
ゆったり過ごせて居心地のいいホテル
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2026

10/10 ممتاز

Sho

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
客室も広々としてスタッフの対応も良かった
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2026

10/10 ممتاز

YUK MAN

أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2026

8/10 جيد

Takuya

أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Tomokazu

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Shuuji

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
大変満足しました。また泊まりたいと思います。
أقام 3 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2025

4/10 سيّئ

YUKIO

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
客室の清潔度は問題なし。受付のスタッフの方から部屋着などを自分で持っていく必要があることの説明が無かった。食事は品数が少なく、有料にしたことによる差異が感じられなかった。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

6/10 مقبول

MACHIKO

أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025

6/10 مقبول

Wataru

أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025

8/10 جيد

Masami

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
フロントスタッフの方は親切丁寧でした♪ ありがとうございました。
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Venus

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

daizoh

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

Aya

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

6/10 مقبول

Eva

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Nahe des Hafen gelegen, was es für eine Nacht sehr gut macht. Ausstattung etwas in die Jahre gekommen.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025

4/10 سيّئ

Chuang

أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2025

10/10 ممتاز

JIA-YI

مسافر برفقة عائلة وأطفال صغار
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
價格合理，交通方便，附近有超市，很棒的住宿體驗。
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

Adnan

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The staff was super friendly. Breakfast was good. The location was easy to get to my rail, and was very close to the ferry. The room was a bit outdated, but was clean. When I visit Naha in the future, I would be happy to stay here again.
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

ATSUSHI

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
部屋のシングルベッドがキングサイズで大きくて トイレとバスがセパレートになってて、めちゃくちゃ使いやすい。 テレビ画面が、ミラーリングできると完璧なので お願いしたいです。
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2025

8/10 جيد

Miho

أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025

8/10 جيد

HIDEKI

أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2025

8/10 جيد

Miho

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

安心

出張時の滞在はほぼこちらのホテル。フロアによって多少の差はあるものの、風呂が独立していて自宅と同じように過ごせるのがなにより。
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

MICHIKO

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
フロントの方の対応もよく､建物としては，古いのですが、お部屋の設備としては，よかったです〜
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2025

8/10 جيد

Rumiko

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2025