فاناس أبارتمنتس

دار ضيافة مزودة بفطور مجاني وحمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم في سبيتسيس

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور فاناس أبارتمنتس

بوفيه فطور مجانًا يوميًا
شرفة/رواق
المنشأة من الخارج
تجهيزات دش، مستلزمات مجانية للعناية الشخصية، مجففات شعر، مناشف
مكواة/لوح كي وأسرّة أطفال/رضّع (مجانًا) وواي فاي مجانًا

التقييمات

8.8 من 10
ممتاز

وسائل راحة رائجة

  • بار
  • حمام سباحة
  • تشمل الإفطار
  • مطبخ
  • غسيل الملابس
  • خدمة صف السيارات مشمولة

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 3 من 3 غرف

شقة إستديو اقتصادية

أبرز المزايا

شرفة مفروشة أو فناء مرصوف ومفروش
تكييف هواء
أسرّة أطفال/رضع مجانًا
المطبخ الصغير
ثلاجة
تلفاز
مجفف شعر
الحمام الخاص
  • 18 متر مربع
  • تسع 3
  • ⁦سريران فرديان⁩ أو ⁦سرير مزدوج⁩

إستديو (for 3)

أبرز المزايا

شرفة مفروشة أو فناء مرصوف ومفروش
تكييف هواء
أسرّة أطفال/رضع مجانًا
المطبخ الصغير
ثلاجة
تلفاز
مجفف شعر
الحمام الخاص
  • 42 متر مربع
  • تسع 3
  • سرير مزدوج‫‬ وسرير فردي

شقة - غرفتا نوم

أبرز المزايا

شرفة مفروشة أو فناء مرصوف ومفروش
تكييف هواء
أسرّة أطفال/رضع مجانًا
المطبخ الصغير
ثلاجة
تلفاز
2 غرف نوم
مجفف شعر
  • 50 متر مربع
  • تسع 5
  • سرير مزدوج‫‬ وسريران فرديان‫‬ وأريكة سرير (فردية)

نبذة عن الحيّ

الخريطة
Thessi Sofou, Agioi Pantes, Spetses, 180 50

الأماكن المجاورة

  • شاطئ سبيتسيس - 14 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.2 كم
  • منارة سبيتسيس - 14 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.2 كم
  • ميناء سبيتسيس - 17 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • متحف بوبولينا - 17 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • Museum Bouboulina Laskarina - 7 من الدقائق بالسيارة - 3.4 كم

مطاعم

  • ‏Bikini Cocktails & Snacks - ‬12 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Bar Spetsa - ‬14 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Ορλώφ - ‬13 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Booze Bar - Spetses - ‬11 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Μουράγιο - ‬11 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

فاناس أبارتمنتس

مزايا المنشأة الفندقية
يُمكنك التطلع إلى الاستمتاع ببوفيه فطور مجاني، وبار إلى جانب حمام السباحة، وشرفة في منشأة فاناس أبارتمنتس.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة، ويمكن للنزلاء العثور على وسائل الراحة الأخرى مثل حديقة ومرافق غسل الملابس.
تشمل الامتيازات الأخرى في دار الضيافة هذا:
  • حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم مع مقاعد للتشمس ومظلات على حمّام السباحة
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • خدمة النقل من مرفأ العبّارات وإليه مجانًا، وسرعة إنهاء إجراءات المغادرة، وسرعة إنهاء إجراءات الوصول
  • مناشف للشاطئ، وخدمة تخزين الأمتعة، ومظلات على الشاطئ
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منشأة فاناس أبارتمنتس وسائل راحة مثل تكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة إنترنت لاسلكي مجاناً.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • تلفزيونات 14-بوصة مزودة بقنوات فضائية
  • شرفات أو ساحات خارجية مفروشة، ومطابخ مُصغّرة، وثلاجات

اللغات

اللغة الإنجليزية، اللغة اليونانية

المنشآت الفندقية المشابهة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • تتوفر حافلة للتوصيل من محطة العبّارات وإليها مجانًا
  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • يتوفر بوفيه إفطار مجاني من نوع يوميًا من 8 صباحًا إلى 10 صباحاً
  • بار واحد إلى جانب حمام السباحة
  • بار واحد/استراحة واحدة
  • متجر أطعمة فاخرة/بار وجبات خفيفة

أشياء قد تحب القيام بها

  • حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم

مناسب للعائلات

  • ثلاجة داخل الغرفة
  • حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم
  • سرير أطفال مجاني
  • متجر أطعمة فاخرة/بار وجبات خفيفة
  • مرافق غسيل الملابس
  • مطبخ صغير داخل الغرفة

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة ترتيب الأسرّة
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)

الهواء الطلق

  • أسرّة تشمس على حمام السباحة
  • تراس
  • حديقة
  • مظلات على الشاطئ
  • مظلات على حمام السباحة
  • مناشف الشاطئ
  • موقد شواء

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • لا يتوفر مصعد

المزيد

  • مبنيان ٢

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • سرير أطفال مجاني

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بحجم ١٤-بوصة ذو قنوات بث فضائية

الطعام والشراب

  • أدوات وتجهيزات طهو وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • مطبخ صغير
  • موقد مسطح

المزيد

  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 12 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11 مساءً
سرعة إنهاء إجراءات الوصول
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من محطة المعدية البحرية. يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية لإخطارها بتفاصيل الوصول قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة منتصف الليل
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل وقت وصولك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد منتصف الليل، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال يعمل خلال ساعات محدودة

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة (يُسمح بكلاب الخدمة فقط، دون أي رسوم)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
تتوفر أسرّة رضّع مجانية حسب الطلب في المنشأة الفندقية

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • هناك ضريبة تفرضها المدينة ويتم تحصيلها في المنشأة. يتم تعديل هذه الضريبة بشكل موسمي، وقد لا تُطبَّق على مدار العام. كما قد تسري إعفاءات أو تخفيضات أخرى. للمزيد من التفاصيل، يُرجى التواصل مع المنشأة باستخدام المعلومات الواردة في رسالة التأكيد التي تمّ استلامها بعد إجراء الحجز.
  • ضريبة تفرضها الحكومة المحلية: بدءًا من 1 نوفمبر إلى 31 مارس، 0.50 EUR لمكان الإقامة في الليلة الواحدة
  • ضريبة تفرضها الحكومة المحلية: بدءًا من 1 أبريل إلى 31 أكتوبر، 2.00 EUR لمكان الإقامة، في الليلة الواحدة

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 500 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Vanas Apartments Spetses Town
Vanas Apartments
Vanas Spetses Town
Vanas Apartments Spetses
Vanas Spetses
Vanas Apartments Spetses
Vanas Apartments Guesthouse
Vanas Apartments Guesthouse Spetses

أسئلة متكررة

هل يوجد حمام سباحة في فاناس أبارتمنتس؟

نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم.

هل فاناس أبارتمنتس مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة فقط في المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في فاناس أبارتمنتس؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في فاناس أبارتمنتس؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 12 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11 مساءً.

ما وقت تسجيل المغادرة في فاناس أبارتمنتس؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

أين تقع منشأة فاناس أبارتمنتس؟

توجد دار الضيافة هذا بالقرب من الشاطئ، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من Paradise Beach، ودير نيكولاوس، وشاطئ سبيتسيس.متحف بوبولينا وميناء سبيتسيس أيضًا على بُعد ميل واحد (2 كم).

تقييمات ⁦Vanas Apartments⁩

التقييمات

8.8

ممتاز

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 14 من أصل 28 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 11 من أصل 28 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 2 من أصل 28 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 28 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 28 من تقييمات النزلاء

8.4/10

النظافة

9.0/10

العاملون ومستوى الخدمة

8.0/10

وسائل الراحة

7.4/10

حالة المنشأة ومرافقها

التقييمات

8/10 جيد

Harry

أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2024

10/10 ممتاز

david

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2024

10/10 ممتاز

Thomas

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Perfect

Everything was perfect. Free transport from Port to Hotel and the opposite. very comfortable with swimming pool. 2 bedrooms which it was very convinient. The day we left they change the mattresses so the next customers will sleep on a brand new one. The only negative was the breakfast. Itwas little poor. It could be much better
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2024

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2023

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة العائلة

Correct

Hôtel agréable, belle piscine qui se révèle être l'atout de l'établissement. Un peu loin du centre et équipements basiques pour un hôtel de cette gamme.
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2022

10/10 ممتاز

David

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

A peaceful stay @ Vanna's

Absolutely nice experience. Kind, professional staff. Accurate and straight forward. Always available and offered sound advice and recommendations about Spetses. Though the staff always offered transportation, I recommend to rent transportation of your own to explore the island. The pool is beautiful. The breakfast is adequate.
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2021

10/10 ممتاز

GEORGIOS، Athens

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very quite, pleasant to stay, comfort and clean, definitely a selection for next staying
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2019

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2019

6/10 مقبول

Adam

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Myror i badrummet, duschkabin utan ena dörren. Annars bra service och mysigt ställe, men inte prisvärt.
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2019

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 5 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2019

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Friendly staff. Room was basic but clean and comfortable. Lovely view from balcony (overlooking the pool). Walking distance from Spetses town and Agia Marina Beach). A very pleasant stay. Would stay again.
أقام 5 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2019

8/10 جيد

Bjørn

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 5 ليالٍ في شهر يوليو عام 2019

10/10 ممتاز

Litsa

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2019

10/10 ممتاز

Isabelle

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Supermysigt och väldigt trevlig, hjälpsam personal! Här trivdes vi toppen i fyra nätter. Fick hjälp att hyra moppe och kunde köra runt ön och upptäcka öde stränder. Vackert och grönt överallt, ett litet paradis. God köttrestaurang nära.
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2019

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2019

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

Recommended

Our apartment was a good size and very clean. The pool wa lovely. Nicos, Kristina & Yannis were extremely welcoming on arrival and lovely throughout the stay. They couldn’t have been any more helpful. Very child friendly. Great recommendations for beaches, places to visit and local restaurants. Would thoroughly recommend for families.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2018

8/10 جيد

John، Stamfird Bridge, York, UK

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

The Vanas Experience

Bed & breakfast apartments in a quit location, some 25/30 minutes walk to Spetses centre First class shuttle service (taking 6/7 minutes) available on demand between apartments & main area. All staff very welcoming & helpful throughout our stay.
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2018

10/10 ممتاز

Katherine، CA

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Affordable and quiet, close to beach

The management was incredibly friendly and helpful. The room was very comfortable and clean with a wonderful view. The hotel was in a nice and quiet location, within a 10 minute walk to Aghia Marina beach and to the bus stop, as well as within a 20 minute walk to the port. I will definitely be staying there again.
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2018

8/10 جيد

Lasse

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Super hotel.

Super hotel. Sengene er noget hårde.
أقام 6 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2017

4/10 سيّئ

Polidoros

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Below average apartment

All the facilities was very old. Bad mattress. Poor breakfast. Kitchen didn't work. We book room with sea view but they did not give as. The staf was friendly.
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2017

10/10 ممتاز

maria

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2017

8/10 جيد

Mona

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Hotell med fine uteoråder og ok service. Endel gåing må påregnes for og komme til sentrum dagligvarer og resturanter. Men hyggelig og hjelpsomt personale. Dårlig utvalg av mat å drikke på stedet og sparsom frokost. Litt harde senger, dårlig utstyrt kjøkken og aircondition av eldre modell. Basseng var et pluss.
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2017

8/10 جيد

Karyn

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Peaceful and clean

This hotel is an uphill walk from the port but is well worth it. Accommodation was very clean, the pool area well maintained and the area is very quiet. It is also a nice walk to the old port from the hotel.

8/10 جيد

Chris، Birmingham

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Small Apartment unit at the top of town

Nice apartments overall. Staff very helpful and friendly, kept nice and clean. Some minor fittings and fixtures issues, not entirely out of keeping for cheaper end apartments. Located at the back of town up the hill, 10 mins walk (stroll) to old harbor area and paradise beach, 15 mins to new harbour suggest to check out the layout of your room or apartments in advance if sharing as adults, others in our group had rooms where one person had to walk through another room to get to toilet in the night.

10/10 ممتاز

Isabel

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Härlig pool och balkong!

Det positiva: Poolområdet var fantastiskt! Balkongen likaså. Det negativa: Inte helt rent på rummet: andras hår kvar i duschen, smutsigt tandborstglas etc.. Knakande säng, soffkuddar att sova på. Kylskåpet lät så pass mycket att vi stängde av det för att kunna sova. Nikos som jobbar med hotellet var mycket hjälpsam och trevlig - dock lite tråkigt att han konstant vände sig till mannen i vårt par. MEN: poolen och balkongen gjorde att allt kändes finfint trots en del saker som naggar betyget i kanten.