التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
بيت كامل

Rural cottage in Auvergne

معرض صور Rural cottage in Auvergne

تناول الطعام بالخارج
تلفزيون، مشغل دي في دي
3 عدّة غرف نوم ومكواة/لوح كي وسرير سفر وواي فاي مجانًا
ثلاجة، ميكروويف، فرن، موقد طهي مسطح
المنشأة من الخارج

التقييمات

9.2 من 10
رائع

بيت كامل

3 من غرف النوم2 من الحماماتتسع 680 متر مربع

وسائل راحة رائجة

  • مطبخ
  • غسالة
  • مجفف
  • واي فاي مجاني
  • ساحة خارجية
  • تتوفر أماكن لصف السيارات

إضافة التواريخ لمعرفة الأسعار

نبذة عن هذه المنشأة

Rural cottage in Auvergne

  • Located TOURZEL-RONZIERES, a small village in the countryside 700 meters above sea level, on the edge of the Parc des Volcans d'Auvergne, 12 km from Issoire and 35 km from Clermont-Ferrand. Not far from Saint-Nectaire, Besse (Alpine and Nordic ski resort), Du Mont-Dore and the Chaîne des Puys, the village is ideally located and will allow you to enjoy many activities in a limited area (tourism Nature, Sport, Flora and Fauna ...).

    Services included: Phone, TV with WIFI, linens provided.

    Detached garden available.

    Optional additional services:

وسائل الراحة في المنشأة

التزلج

  • مغلق للتزلج

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في المنزل: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • يلزم استخدام سيارة
  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة

مطبخ

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • بهارات
  • ثلاجة
  • خلاط
  • غسالة أطباق
  • غلاية كهربائية
  • فرن
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • محمصة خبز
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

غرف النوم

  • 3 غرف نوم
  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمامان 2
  • حوض استحمام أو دش
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مناديل حمّام

غرف معيشة

  • غرفة معيشة
  • منطقة تناول طعام منفصلة

الترفيه

  • ألعاب
  • تلفزيون ذا قنوات بث مدفوعة الاشتراك/فضائية
  • مشغل DVD

المناطق الخارجية

  • حديقة
  • ساحة خارجية
  • موقد شواء

خدمة غسيل الملابس

  • غسالة ملابس
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل راحة

  • تدفئة

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

الخدمات والتسهيلات

  • خدمة تنظيف الغرف عند الطلب
  • مكواة/طاولة كي
  • هاتف

المعالم البارزة في الموقع

  • على الجبال
  • على النهر
  • على بحيرة
  • في قرية
  • في موقع ريفي

أنشطة متوفرة

  • القيام بجولات سياحية لمصانع المشروب بالجوار
  • أماكن للسباحة بالجوار
  • جولات بيئية في الجوار
  • رحلات لصيد الأسماك بالجوار
  • ساحة لركوب الخيل بالجوار
  • ساحة لركوب الدراجات في الأماكن الوعرة بالجوار
  • ساحة للصيد بالجوار
  • كازينو بالجوار
  • مسار لزلاجة الجليد بالجوار
  • مسارات مشي/دراجات بالجوار

سمات الأمان

  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • قفل أمان

عام

  • حجم الوحدة: 80 مترًا مربعًا
  • حديقة
  • خدمة تنظيف الغرف (عند الطلب)

المنشآت الفندقية المشابهة

منطقة الأطفال
Grande Maison 4 ch Superbe vue
Orbeil
  • مطبخ
  • غسالة
  • واي فاي مجاني
  • ساحة خارجية
Grande Maison 4 ch Superbe vue
مقارنة المنشآت المماثلة

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

ستتلقى رسالةً عبر البريد الإلكتروني من المضيف تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة

قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

الفعاليات

No events allowed

التدخين

Smoking is not permitted

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تُحظَر إقامة أي حفلات أو فعاليات جماعية في موقع المنشأة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية قفل أمان
يدير هذه المنشأة الفندقية شريكنا، Vrbo. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من موقع Vrbo بها رابط إلى حساب على Vrbo، حيث يمكنك تغيير حجزك أو إلغائه.

أمور يجب علينا توضيحها

لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 1000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
هناك حاجة لاستخدام سيارة للانتقال من وإلى هذه المنشأة الفندقية

نبذة عن الحيّ

تقع إقامة منزل العطلات هذه بمدينة تورزيل-رونزيريه وهي في موقع ريفي وعلى النهر. يُعد كل من قصر فيلينيوف ليمبرون وشاتوه دي بارينتينوه من المعالم السياحية المحلية، بينما تتضمن أماكن الجذب السياحية بالمنطقة مركز سونتر دار رومون للفن الروماني وCrapa'hutte.هل تصطحب أطفالك في السفر؟ لا تفوت Parc Animalier d'Auvergne وMusée du Ski.انطلق في المنحدرات القريبة من خلال بالقرب من مكان للتزلج على الجليد أو استمتع بأنشطة الهواء الطلق الأخرى مثل التزلج بالزلاجة على المنحدرات الجليدية.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى تورزيل-رونزيريه
الخريطة
Tourzel-Ronzières, Auvergne-Rhône-Alpes

الأماكن المجاورة

  • بحيرة لاك بافين
    بحيرة لاك بافين
    38 من الدقائق بالسيارة - 36.2 كم
  • سوبر بيسي
    سوبر بيسي
    41 من الدقائق بالسيارة - 40.3 كم
  • بحيرة لاك شامبون
    بحيرة لاك شامبون
    43 من الدقائق بالسيارة - 41.2 كم
  • Site Troglodyte de Jonas
    37 من الدقائق بالسيارة - 35.1 كم
  • بارك نتورال ريغونل ليفردويه فوريز
    40 من الدقائق بالسيارة - 33.2 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة إسور لو بري سور كوز - على بُعد 20 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Subway
    15 من الدقائق بالسيارة
  • Kyllian's Pub
    15 من الدقائق بالسيارة
  • Le Globe
    15 من الدقائق بالسيارة
  • Bigoss
    14 من الدقائق بالسيارة
  • Hôtel Restaurant Le Boudes La Vigne
    16 من الدقائق بالسيارة

أسئلة متكررة

هل Rural cottage in Auvergne مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في Rural cottage in Auvergne؟

تتوفر بالمنشأة الفندقية خدمة صف السيارات بداخلها.

ما وقت تسجيل الوصول في Rural cottage in Auvergne؟

يبدأ تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا.

ما وقت تسجيل المغادرة في Rural cottage in Auvergne؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.

أين تقع منشأة Rural cottage in Auvergne؟

توجد إقامة منزل العطلات هذه المناسبة للعائلات على النهر، على بُعد 9 أميال (15 كم) من قصر فيلينيوف ليمبرون، ومركز سونتر دار رومون للفن الروماني، وAllier.موقع كهف جونا وAbbey Church of Saint-Austremoine أيضًا على بُعد 12 ميلًا (20 كم).

تقييمات ⁦Rural cottage in Auvergne⁩

التقييمات

رائع

جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 26 من أصل 42 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 15 من أصل 42 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 42 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 42 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 1 من أصل 42 من تقييمات النزلاء

8.6

النظافة

8.6

الموقع

التقييمات

مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Cécile L.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Agréable

Maison conforme à l’annonce, agréable, confortable et fonctionnelle. Merci pour cet agréable séjour.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Bernard P.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Week-end

Un week-end de 4 jours pour un mariage à Saint-Yvoine. Trés bien
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Delphine G.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Un gîte tout confort

Nous avons passé 4 jours formidables en pays d'Issoire. Le gîte de Georges est une excellente base pour découvrir les environs et randonner. Niveau équipements et installations il y a tout ce qu'il faut. Le seul regret : qu'il n'y ait pas de boulangerie dans le village.
أقام 4 ليالٍ في شهر مايو عام 2023
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

MYLENE P.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Super sejour

Gite confortable,super bien situe
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Petra K.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Nice holiday in very pretty countryside

Nice location with all needed inside.
أقام 6 ليالٍ في شهر يوليو عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Nesci C.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Un très bon séjour

Maison très agréable et très bien équipée dans un joli petit village. Tout y est pour profiter des vacances ! 2 salles de bains pour 6 c’est idéal ! Il faut faire quelques kilomètres pour trouver des commerces mais c’est le prix de la tranquillité ! Georges a pris soin de nous transmettre toutes les informations utiles à notre séjour avant notre arrivée.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Alain L.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Très satisfait

Gîte bien situé pour visiter, très calme, très bien équipé, excellent accueil et très réactif. Merci
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Friederike H.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Gemütliches und toll ausgestattetes Ferienhaus

Das Ferienhaus ist ein hübsch renoviertes altes Haus mit viel Platz und sehr umfangreicher Ausstattung. Und hat es an nichts gefehlt und wir hatten hier tolle Tage. Besonders schön für Familien mit kleinen Kindern: Direkt um die Ecke gibt es einen kleinen Spielplatz! Auch im Haus gab es tolles Spielzeug für Kinder. Für Einkäufe muss man immer runter vom Berg nach Issoire fahren, daher nur 4 von 5 Sternen für die Lage. Dafür ist es im Ort sehr ruhig. Vielen Dank für den erholsamen Urlaub!
أقام 9 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2021
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

christel s.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Très bon séjour dans ce gîte

Gite très agréable, fonctionnel, bien équipé, propre seul bémol frigo trop petit pour 5 personnes et manque de rangements pour les provisions dans la cuisine. Nous avons passé un excellent séjour en Auvergne.
أقام 14 ليلةً في شهر أغسطس عام 2021
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Réjane L.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Gite très bien équipé et fonctionnel

Parfait
أقام 7 ليالٍ في شهر يوليو عام 2021
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Elise B.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Séjour sympathique

Nous avons passé une semaine dans le gîte de Georges. Le gîte est très sympa, spacieux, avec une belle cuisine bien équipée. Les chambres sont très jolies. Et même si nous avons eu beau temps et que nous etions tous les jours en sortie, nous avons pu voir que tout est prévu pour s'occuper en cas de pluie (lecteur DVD, jeux, lecture...). La terrasse est très grande, bien ensoleillée et la cave très pratique pour ranger des vélos. Le seul bemol : le salon de jardin est à remplacer et le frigo est un peu petit pour 6 personnes.
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

pierre d.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦الموقع⁩

Gîte confortable, fonctionnel et bien placé

Très bon séjour. Notre seul regret: une affichette sur la fenêtre indique que les chèques vacances sont acceptés alors que cela n’est pas mentionné dans l’annonce et que nous n’avons pu obtenir de réponse à ce sujet au moment de réserver. Dommage !
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

FLORENCE C.

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩

déception

maison sale, sombre et de mauvais gout et afonctionnelle : plan de travail gras, joints douche noirs, bouches VMC complètement crasseuses, tête de lit en osier toute poussiéreuse, vitres des fenêtres mouchetés (mouches),vaisselle de récupération, verres disparates,salon de jardin vétuste le plastique se désagrège, lave linge et sèche linge dans un cellier four-tout sans dalle au sol. Rideaux sales .......
أقام 10 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

MYRIAM B.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Vacances en Auvergne

Gîte très confortable et très propre, proche des lieux de randonnées .
أقام 14 ليلةً في شهر أغسطس عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

JULIE g.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

A recommander sans hésitation

Nous avons passé un très bon séjour dans ce gîte ou rien ne manque ! Linges fournies et lits fait a l'arrivée, au top ! Le gîte est au calme et bien situé pour randonner et découvrir l'Auvergne ! Nous recommandons sans hésitation !
أقام 8 ليالٍ في شهر يوليو عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Maryse V.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Très Bon séjour

Gite très confortable, très bien équipé. Son emplacement dans un charmant village permet de visiter sans faire trop de kilomètres les volcans, lacs et villages médiévaux d’Auvergne.
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Emilie P.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Maison très agréable

Maison très propre et agréable . On a apprécié que le linge de maison soit fournis (drap + serviette de toilette, torchon ... ) . Très bien accueilli avec un petit cadeau d accueil . C est un village où il y a rien . Idéal pour avoir du calme . Nous recommandons sans hésiter cette maison .
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

jérôme b.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Ultra équipé

Location de très bonne qualité, super bien équipée : machine à laver, sèche-linge, WIFI, téléphone, jeux de société, livres, ustensiles de cuisine, machine à café avec dosettes offertes, literie de qualité (je le signale car c'est plutôt rare !!). Besse et super-besse sont facilement accessibles. Souvenir du premier Monopoly en famille qui dura des jours. Cadre calme et reposant.
أقام 6 ليالٍ في شهر فبراير عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Tiffany B.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Très bon séjour

Lieu très agréable et calme. La communication avec George est top! Il est très disponible. Je recommande ce lieu Merci encore
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Cédric B.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Gite très bien équipé.

Gite tres bien équipé a 30 minutes des pistes.Agreable séjour en famille
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2020
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

sandra l.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Bien situé

Gite, parfaitement fonctionnel, bien situé, 30 min des pistes, 15 des centres commerciaux.
أقام 7 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Michèle P.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Week-end prolongé

Logement bien agencé et bien équipé Bon accueil
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2019
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

René R.

Agréable séjour

Gîte , bien équipe ,
أقام 7 ليالٍ في شهر أبريل عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Daniel B.

agréable séjour

Une location ou il ne manque vraiment rien.Les locaux sont spacieux et très bien équipés .La terrasse est géniale surtout avec le temps magnifique que nous avons eu ( septembre). Merci pour l'accueil , nous reviendrons certainement. PS Mettre TOURZEL sur le GPS.
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2018
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

isabelle r.

Gite très agréable

A l'écart des grands axes, gite très agréable qui nous a permis de nous retrouver en famille, le beau temps étant un peu absent. Je recommande !
أقام 4 ليالٍ في شهر أبريل عام 2018