Apartment No. 1 in the Main House – spacious, family-friendly, and full of charm

Natürlich! Hier ist die englische Version der überarbeiteten Beschreibung – ansprechend und gastfreundlich formuliert:

---

**Apartment No. 1 in the Main House – spacious, family-friendly, and full of charm**

Located in the main house of Sandsteinhof, Apartment No. 1 is accessed via a private entrance from the sheltered courtyard. Situated on the second floor, the 75 m² apartment comfortably accommodates up to six guests, making it ideal for families or small groups.

The master bedroom features a cozy double bed, while the separate children’s room is furnished with a practical bunk bed. An additional two guests can sleep on the comfortable sofa bed in the spacious living area.

The open-plan living space combines comfort and functionality, offering a cozy seating area, a large dining table, and a fully equipped modern kitchen – perfect for relaxed meals and time together.

---

Wenn du möchtest, kann ich noch typische Begriffe für internationale Gäste ergänzen (z. B. "self-catering", "rural retreat", "perfect base for exploring the Münsterland region" etc.). Sag einfach Bescheid!