التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
شقق فندقية

سيتي سنتر جيروساليم

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.4 من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • مطبخ
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
  • ساحة خارجية
  • مكتب استقبال مفتوح على مدار الساعة طيلة أيام الأسبوع
السعر الحالي هو AED 314
الإجمالي: AED 314
من 2026/05/10 إلى 2026/05/11

خيارات الغرفة

استعراض جميع صور شقة إستديو سوبيريور

ميني بار وخزنة داخل الغرفة وبديكورات فريدة لكل غرفة وطراز فريد لكل وحدة

شقة إستديو سوبيريور

  • إطلالة على المدينة
  • 22 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور شقة إستديو اقتصادية

الدش داخل الحمام

شقة إستديو اقتصادية

  • إطلالة على المدينة
  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج
  • واي فاي مجاني

نبذة عن الحيّ

تقع سيتي سنتر جيروساليم في حي وسط مدينة القدس بمدينة القدس في الحي الترفيهي وبالقرب من محطة قطارات. يُعد كل من هاتزوت هايوتزر ومتحف البطريركية الأرثوذكسية اليونانية من أبرز المعالم الثقافية، بينما تتضمن معالم الجذب السياحية بالمنطقة حائط البراق والبوابة القديمة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى القدس
الخريطة
17 King George St., Jerusalem, 94230

الأماكن المجاورة

  • شارع بن يهودا
    شارع بن يهودا
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.0 كم
  • سوق ماشان يهودا
    سوق ماشان يهودا
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
  • مركز ماميلا للتسوق
    مركز ماميلا للتسوق
    12 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.0 كم
  • بوابة يافا
    بوابة يافا
    15 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.3 كم
  • جروسليم جريت سيناجوج
    8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم

التنقّل في المنطقة

  • القدس (JRS - محطة قطار المالحة) - على بُعد 17 من الدقائق بالسيارة
  • محطة يكوتيل آدم - على بُعد 18 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • McDonald's
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Golden Burger
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Gagou De Paris
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Muffin Boutique
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • McDonald's
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

سيتي سنتر جيروساليم

This smoke-free aparthotel features a 24-hour business center, a coffee shop/cafe, and coffee/tea in a common area. WiFi in public areas is free. Additionally, concierge services, dry cleaning, and laundry facilities are onsite. Each apartment features a kitchenette with a refrigerator and a microwave, plus free WiFi and an LCD TV with cable channels. Added amenities include a dining area, a minibar, and a coffee/tea maker.
City Center Jerusalem offers 35 air-conditioned accommodations with minibars and safes. Each accommodation is individually furnished and decorated. LCD televisions come with cable channels. Accommodations at this 4-star aparthotel have kitchenettes with refrigerators, microwaves, separate dining areas, and cookware/dishes/utensils. Bathrooms include complimentary toiletries and hair dryers.

This Jerusalem aparthotel provides complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and phones. Additionally, rooms include coffee/tea makers and irons/ironing boards. Housekeeping is provided daily.

المنشآت الفندقية المشابهة

منطقة الاستقبال
ليف أورشليم
وسط مدينة القدس
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • تتوفر وجبة إفطار
  • خدمة تنظيف الغرف
7.2 من 10، جيد، 477 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 524
الإجمالي: AED 524
من 2026/05/05 إلى 2026/05/06
ليف أورشليم
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة: خدمة واي فاي مجانية
  • متوفر في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه على مدار 24 ساعة (نظير تكلفة إضافية)

مناسب للعائلات

  • سرير أطفال: ILS 40 في الليلة

مطبخ صغير

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • ميكروويف

تناول الطعام

  • قهوة وشاي في الأماكن العامة
  • مقهى واحد/كافيتيريا واحدة
  • وحدة ميني بار

غرف النوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • سرير قابل للطي/سرير إضافي: ILS 75 في الليلة

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

غرف معيشة

  • منطقة تناول طعام منفصلة

الترفيه

  • تلفزيون في الأماكن العامة
  • تلفزيون LCD ذا قنوات بث مدفوعة الاشتراك
  • مكتبة

المناطق الخارجية

  • شرفة

خدمة غسيل الملابس

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • مركز لرجال الأعمال مفتوح 24 ساعة
  • مكتب
  • مكتب كمبيوتر

وسائل راحة

  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو الحيوانات المُدربة على خدمة أصحابها

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • لا يتوفر مصعد
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

الخدمات والتسهيلات

  • تخزين الأمتعة
  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • خدمة تنظيف الغرف يوميًا
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والرحلات
  • خزنة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
  • ماكينة صرف آلي
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
  • مكواة/طاولة كي
  • هاتف

المعالم البارزة في الموقع

  • في حي ترفيهي
  • في حي تسوق
  • في وسط المدينة
  • قرب محطة القطار

أنشطة متوفرة

  • تسوق

سمات الأمان

  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف للدخان (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • طفّاية حريق

عام

  • 35 وحدة
  • 6 طوابق
  • أثاث مميز
  • بُنيت عام 2006
  • ديكور مميز
  • مبنيان (2)

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من المطار (قد يتم فرض رسوم إضافية). يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية لإخطارها بتفاصيل الوصول قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو حيوانات الخدمة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل ILS 75.0 في الليلة
تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع) مقابل ILS 40.0 في الليلة

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • قد يُطلب منك دفع الرسوم التالية في المنشأة الفندقية: ضريبة القيمة المضافة (VAT) في إسرائيل بنسبة 18%. تتوفر إمكانية الإعفاء من ضريبة القيمة المضافة للمسافرين الذين يقدّمون جواز سفر ساريًا وتأشيرة سياحية سارية لإثبات أنهم غير مقيمين في إسرائيل.

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسوم التوصيل من وإلى المطار: 64 ILS للشخص (ذهاب)
  • رسوم سرير الأطفال: 40.0 ILS في الليلة
  • رسوم السرير القابل للطي: 75.0 ILS في الليلة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب أن يكون الاسم الموجود على بطاقة الائتمان المستخدمة في تسجيل الوصول لسداد النفقات النثرية هو الاسم الرئيسي المستخدم في حجز الغرفة
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
تتم إجراءات التنظيف على يد مختصين في هذه المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة وحيوانات الخدمة في هذه المنشأة الفندقية

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

City Center Apartment Hotel
City Center Apartment Hotel Jerusalem
City Center Jerusalem
Apartment City Center Jerusalem

أسئلة متكررة

هل سيتي سنتر جيروساليم مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في سيتي سنتر جيروساليم؟

اعتبارًا من 3 مايو 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في سيتي سنتر جيروساليم بتاريخ 10 مايو 2026 من AED 314، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في سيتي سنتر جيروساليم؟

لا توفر هذه المنشأة الفندقية أماكن لصف السيارات.

ما وقت تسجيل الوصول في سيتي سنتر جيروساليم؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت.

ما وقت تسجيل المغادرة في سيتي سنتر جيروساليم؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل سيتي سنتر جيروساليم؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار.يُطبّق رسم قدره ILS 64 للشخص.

أين تقع منشأة سيتي سنتر جيروساليم؟

توجد هذه الشقة الفندقية في وسط مدينة القدس، على بُعد خطوات من شارع بن يهودا وجبل هرتزل. ميدان زايون ومعبد تيفيريت يسرائيل اليهودي أيضًا على بُعد 10 دقائق.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦سيتي سنتر جيروساليم⁩

8.4

جيد جدًا

8.4

النظافة

9.2

الموقع

8.4

العاملون ومستوى الخدمة

8.0

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 353 من أصل 842 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 315 من أصل 842 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 109 من أصل 842 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 37 من أصل 842 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 28 من أصل 842 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

J Armando

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Good location and excellent service
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2026

10/10 ممتاز

Ezra

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
This hotel is adjacent to the Lev Yerushalayim and is right in Ben yehuda. So, it's not quiet and construction in the light rail extension makes extra noise. The hotel itself isn't a super fancy place that serves breakfast but those hotels charge like $20 a person for breakfast and you can eat much better for a fraction and a dozen places near by. I would stay here again. Ameer is great.
أقام 7 ليالٍ في شهر يناير عام 2026

10/10 ممتاز

Anna

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The location of the hotel is really great - close to everything. You can walk to the Old City in 20 minutes. Lots of dining options around. Really enjoyed the comfortable bed and nice shower. They also gave free water and slippers which was very nice! The only negative thing is the construction which is right in front of the hotel, but nothing you can do...
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2025

8/10 جيد

Cristobal

مسافر برفقة العائلة
Todo bien.
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Gene

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The room smelled extremely clean when we arrived, even though they were doing construction on the street outside, the staff was very accommodating and they all spoke good English since we speak no Hebrew this really helped. We were very happy about everything with the room. The location was very close to the old city and to the shuk market we had bought a Rav-kav card to use on the light rail and buses and it was easy to use and refill; there are alot of restaurants within walking distance. Given the chance we will stay there again.
Our room, we just had a one bedroom, the beds can be separated into two singles, but they must have a good system for joining them because it was very comfortable and they provided a total of four pillows, which was great.
The Grill Restaurant was Amazing!
أقام 12 ليلةً في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

edward

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Clean room, tasteful decor, despite street work relatively quiet, excellent location
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025

6/10 مقبول

Cindy

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Only one person was there to greet us. It is a limited service facility. Unfortunately for them, the city is expanding construction of the Light Rail on the street in front of the apartment/hotel, so the noise of the construction begins Sunday morning soon after 7 a.m. The room was clean, bed comfortable, helpful to have efficiency kitchen. Location is excellent, so overall a good value.
أقام 4 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Samuel

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Excelente todo! Están pavimentado la calle de acceso, es lo único malo.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Sheri

مسافر برفقة العائلة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
Nasty reception. Smelly , unusable pillows and blankets. Ripped towels. Noisy due to construction… not stated. Broken hair dryer.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Sheri

مسافر برفقة العائلة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
Everything from checkin to the room itself was horrible. The man at the reception desk was very nasty when we asked for late check out on Shabbos. The blanket and pillows in one of our 2 rooms were unusable, as they smelled like dirty feet. My daughter and son in law had to sleep with jackets on. In our room we had 2 bath towels, one of which had a huge hole in the middle… it was so thin that it didn’t dry my husband. The hair dryer in the bathroom didn’t work. We had to have someone come to the room to fix the TV. When we reported these issues to the person on duty at checkout, he said he’d let the manager know. From Friday afternoon (actually we arrived at 11 on Friday) until Sunday, according to the workers , there was no manager available on the premises. We will never stay in this hotel again. Worst experience ever.
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Sjoerd

أقام 10 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2025

4/10 سيّئ

Christophe

أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

Teri

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
couldnt open the balcony door- but the upside was that there was no traffic on the street as it was all dug up. However, pleasantly surprised about the room. The bed was comfy, linens were nice, well appointed bathroom and kitchenette.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025

8/10 جيد

Tamara

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025

10/10 ممتاز

David

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Naomi

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great location, budget friendly accommodation with Old City and other tourist attractions in easy walking distance.
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2025

8/10 جيد

Isaac

عناصر نالت الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
أقام 5 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

Franck، Pantin

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Top
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

Franck، Pantin

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Très bien , propre Accueil chaleureux A l’écoute tout est très bien
أقام 6 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025

8/10 جيد

eric

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Hôtel bien situé
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025

6/10 مقبول

Irina

عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة
Great location, but terrible service. When I checked into the room, I discovered the bathtub was dirty and the room (even though non smoking) had a smell of smoke. When I talked about that to the front desk, the guy starting arguing with me that it's not possible since the rooms are being cleaned daily and are not smoking. Eventually, he gave me another room, which was smaller then the original one, but at least looked clean. When I asked to refund the price difference, he said that this is the room I ordered. When I showed him pictures from Expedia about the property that were clearly showing bigger room and bigger picture, he said that Expedia didn't update pictures and they belong to different hotel. I called Expedia, but they couldn't reach out the property to resolve my issue.
Pictures of a dirty bathtub I discovered when I checked in, that the stuff didn't want to acknowledge
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025

10/10 ممتاز

Ahcene

عناصر نالت الإعجاب: ⁦وسائل الراحة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Was good place to be in the heart of Jerusalem
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2025

10/10 ممتاز

Doug

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great location. Convenient to everything. Friendly staff. No complaints at all.
أقام 6 ليالٍ في شهر أبريل عام 2025

10/10 ممتاز

Guy

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2025

8/10 جيد

Carole

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
Balcony, clean, quit,safety, good service
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2025