التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

بيت صغير في رحافيا

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.2 من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • خدمة تنظيف الغرف
السعر الحالي هو AED 468
الإجمالي: AED 468
من 2026/07/11 إلى 2026/07/12

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 4 من 4 غرف

استعراض جميع صور غرفة عادية فردية

خزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي وواي فاي مجانًا

غرفة عادية فردية

7.8 من 10
جيد
(8 تقييمات)
  • 12 متر مربع
  • تتّسع لـِ 1
  • سرير مزدوج
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة أو بسريرين منفصلين

خزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي وواي فاي مجانًا

غرفة مزدوجة أو بسريرين منفصلين

9.0 من 10
رائع
(7 تقييمات)
  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سريران فرديان
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة رباعية

خزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي وواي فاي مجانًا

غرفة رباعية

9.0 من 10
رائع
(تقييمان (2))
  • 23 متر مربع
  • يتّسع لـ 4
  • 4 أسرّة فردية
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة عائلية

خزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي وواي فاي مجانًا

غرفة عائلية

  • 28 متر مربع
  • 2 من غرف النوم
  • يتّسع لـ 4
  • سريران فرديان‫‬ وسرير مزدوج
  • واي فاي مجاني

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
المنشأة من الداخل

والدورف أستوريا القدس

وسط مدينة القدس
  • حمام سباحة
  • وجبة الإفطار مُضمنة
  • سبا
  • واي فاي مجاني
9.2 من 10، رائع، 524 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 2,567
الإجمالي: AED 2,567
من 2026/08/01 إلى 2026/08/02
والدورف أستوريا القدس

نبذة عن الحيّ

تقع بيت صغير في رحافيا في حي وسط مدينة القدس بمدينة القدس.يُعد كل من حائط البراق ومقبرة وحمام ماميلا من معالم الجذب السياحية المحلية، بينما يُمكن الاستمتاع ببعض أنشطة المنطقة في مركز ماميلا للتسوق ومتنزه ليبرتي بيل.لا تفوت زيارة كل من متحف التاريخ الطبيعي في القدس وحديقة الحيوان الإنجيلية أيضًا. تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى القدس
الخريطة
20 Eben Ezra St., Rehavia, Jerusalem, 92424

الأماكن المجاورة

  • شارع بن يهودا
    شارع بن يهودا
    7 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • المتحف الإسرائيلي
    المتحف الإسرائيلي
    17 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • سوق ماشان يهودا
    سوق ماشان يهودا
    17 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • مركز ماميلا للتسوق
    مركز ماميلا للتسوق
    18 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.6 كم
  • جروسليم جريت سيناجوج
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم

التنقّل في المنطقة

  • القدس (JRS - محطة قطار المالحة) - على بُعد 12 من الدقائق بالسيارة
  • محطة يكوتيل آدم - على بُعد 18 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Leonardo Plaza Jerusalem (לאונרדו פלאזה ירושלים)
    8 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Cohen's Deli
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Sushi Rehavia (סושי רחביה)
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Deja Bu
    8 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Café Yehoshua (קפה יהושע)
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

بيت صغير في رحافيا

  • منشأة فندقية تقع على مقربة من المسجد الأقصى
  • استفِد من شرفة في الدور العلوي، وكافيتيريا/مقهى، وحديقة في منشأة بيت صغير في رحافيا.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
  • ستتوفر أيضًا امتيازات مثل:
    • خزانة للأمانات في مكتب الاستقبال، وقهوة/شاي في الردهة، وخدمة تخزين الأمتعة
    • المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر ومصعد
  • سمات الغرفة
  • توفر جميع غرف النزلاء في منِشأة بيت صغير في رحافيا مزايا مثل تكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
  • تشمل وسائل الراحة الأخرى:
    • 2 حمامات مزودة بوحدات دش مع أحواض استحمام ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
    • تلفزيونات إل سي دي مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
    • خدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب، وهواتف

المنشآت الفندقية المشابهة

شرفة/رواق
دان بوتيك القدس
ميشكينوت شانانيم
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
8.2 من 10، جيد جدًا، 710 تقييمات
السعر الحالي هو AED 527
الإجمالي: AED 527
من 2026/07/12 إلى 2026/07/13
دان بوتيك القدس
مقارنة أماكن الإقامة المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • خدمة ركن السيارات خارج المنشأة (ILS 70 في اليوم)

الطعام والشراب

  • قهوة وشاي في الأماكن العامة
  • مقهى واحد/كافيتيريا واحدة

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة ترتيب الأسرّة
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

الهواء الطلق

  • تراس سطح
  • حديقة

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)

المزيد

  • 3 طوابق
  • مبنى واحد (1)
  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمّام مجهز بدُش وحوض استحمام
  • حمامان 2 خاصان
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون LCD ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك

المزيد

  • توزيع جرائد مجانية يوميًا
  • توفر الغرف المتصلة
  • خزنة
  • مكتب
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحًا
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 10:00 مساءً
يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
تختلف إجراءات تسجيل الوصول لهذه المنشأة حسب عطلات السبت والعطلات اليهودية. يلزم الإخطار مسبقًا ودفع رسوم إضافية في حالة تسجيل المغادرة المتأخر في أيام السبت والعطلات اليهودية التي تليه.

طرق الحصول على الخدمات

رمز دخول، مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • قد يُطلب منك دفع الرسوم التالية في المنشأة الفندقية: ضريبة القيمة المضافة (VAT) في إسرائيل بنسبة 18%. تتوفر إمكانية الإعفاء من ضريبة القيمة المضافة للمسافرين الذين يقدّمون جواز سفر ساريًا وتأشيرة سياحية سارية لإثبات أنهم غير مقيمين في إسرائيل.

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسم موقف سيارات قريب: 70 ILS في اليوم

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

تتاح لدى المنشأة غرف متصلة/متجاورة حسب التوفر، ويمكن للنزلاء طلب الحصول عليها عن طريق الاتصال بالمنشأة على رقم الهاتف الموجود في تأكيد الحجز.

أسئلة متكررة

هل بيت صغير في رحافيا مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في بيت صغير في رحافيا؟

اعتبارًا من 9 يوليو 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في بيت صغير في رحافيا بتاريخ 11 يوليو 2026 من AED 468، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في بيت صغير في رحافيا؟

لا توفر منشأة إقامة الفندق هذه هذه أماكن لصف السيارات.

ما وقت تسجيل الوصول في بيت صغير في رحافيا؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت.

ما وقت تسجيل المغادرة في بيت صغير في رحافيا؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحًا.

أين تقع منشأة بيت صغير في رحافيا؟

توجد إقامة الفندق هذه في وسط مدينة القدس، على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من الميدان الفرنسي، وحديقة الاستقلال، وجروسليم جريت سيناجوج.شارع بن يهودا ومعهد إل آي ميار للفن الإسلامي أيضًا على بُعد 15 دقيقة.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦بيت صغير في رحافيا⁩

8.2

جيد جدًا

8.4

النظافة

9.0

الموقع

8.8

العاملون ومستوى الخدمة

8.0

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 132 من أصل 348 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 139 من أصل 348 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 56 من أصل 348 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 15 من أصل 348 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 6 من أصل 348 من تقييمات النزلاء

التقييمات

مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Philip

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
A great place, moderately priced, in the heart of Jerusalem
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Philip

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
It is in a great location. The Hotel is quite reasonable and adequate for our needs.
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Uri

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
the hotel is simple with basic facilities and basic breakfast; however the location is great near to many Jerusalem attractions, the price is fair and it fits our need. I'll returned back
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Debbi

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
They were so nice and helpful. Clean, great breakfast. Great location. Great price.
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

nachum

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
All
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Al

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Reasonable rate at a great location.
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Samuel

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great location
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

David

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great deal for the miney

Great convenient place.
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Izabella

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
very good location
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2023
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Andres

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Everything was very good. Location is excellent. some renovations would be welcome
أقام 9 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Elliot

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very nice place thank you! Good breakfast there is a shul right next door with a lot of minyanim as well
أقام 4 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Abraham

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
Hotel simple as was breakfast- staff very courteous and helpful when there. However, as there is not 24 hour desk service , there are many times when you cannot get assistance. For example, I could not get assistance for a taxi to the train station as no one was available at 6:45 am although i was told that there would be someone in the kitchen or around at that time.
أقام 7 ليالٍ في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Benjaman

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Excellent, close to city and various shops, most friendly and helpful staff. Thank you Benno
أقام 8 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

Hana

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
Breakfast was ok . Room wasn’t as expected. Hotel need some work especially changing curtains ,cleaning wood floor and updating bathroom. Sheets didn’t feel that they were replaced .
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Amalia

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The staff are very helpful &nice. Location is great!
أقام 15 ليلةً في شهر يوليو عام 2023
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Adam

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Cute great location

Small but comfortable room, clean and quiet. Location very convenient.
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Jonathan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Little house in Rehavia

Hotel is in a great position for all facilities .Rooms are a decent size with a nice wardrobe and desk.Very adequate furniture but rooms feel dated.
أقام 4 ليالٍ في شهر يناير عام 2024
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Abi

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
Alles verouderd. Niet echt proper.
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Jonathan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Reasonably priced hotel in very good position

Fantastic position close to all services. Very good sized room. Nice wardrobe with lots of hanging and shelf space Tasty filling breakfast. Friendly helpful staff
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Susan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great location very nice staff had everything we needed. Bed very comfortable. Place does need updating but everything was excellent
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Carly

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
On the bright side, the location is fantastic and the neighborhood is safe and walkable with great cafes. There seemed to be no one working on premise; check-in and communication was over text. That said, the staff (Eden) provided very helpful, quick answers to all our questions. But the hotel itself was very run down and our room felt unclean. The listing said parking was available, but we were unable to find non-permit parking in the neighborhood and parked in a garage a half mile away. This was simply not what we expected for $250 a night.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Thomas

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Good
أقام 4 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Abraham

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Small property in excellent location that is a real bargain. Facility is clean, simple andhas all basic necessities. Breakfast is also nice with selection somewhat smaller than usual at larger Israeli hotels.Staff is very nice and helpful but desk not manned a good part of the day and none at night.
أقام 9 ليالٍ في شهر مارس عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Bentsevi

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Très bon accueil Très décontracté,propre très à l’écoute
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

ADAM

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Comfortable and quiet room. Great heat and hot water. Decent breakfast. 2 suggestions- clean cover on drain next to bathtub and fix shower holder so that spray hits middle of tub not straight down to edge of tub.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025