ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ูƒุงู†ุฏุงุŒ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุทูˆูƒูŠูˆ ู…ู† AED 198

ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุชู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ.
ุญุชู‰ ุชุงุฑูŠุฎู‡
ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2025/11/13 - 2025/11/14
ุบุฏู‹ุง
2025/11/14 - 2025/11/15
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2025/11/14 - 2025/11/16
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2025/11/21 - 2025/11/23

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุณูˆู„ ุณุชุงูŠ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง

ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุณูˆู„ ุณุชุงูŠ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (290)
"Perfect location and amazing facilities. Highly recommend!"
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Sabrina
ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุณูˆู„ ุณุชุงูŠ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ู‡ูˆุชู„ ููŠู„ุง ููˆู†ุชุงูŠู† ุทูˆูƒูŠูˆ - ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ุงุชุดูŠ

ู‡ูˆุชู„ ููŠู„ุง ููˆู†ุชุงูŠู† ุทูˆูƒูŠูˆ - ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ุงุชุดูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1002)
"Amazing! The staff were very kind and helpful! Rooms were clean and comfortable! Very walkable to the stations and many convenience stores nearby. Quiet area, perfect for relaxing after site-seeing all day. Would recommend! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Chelsea
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 431
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 483
ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
ู‡ูˆุชู„ ููŠู„ุง ููˆู†ุชุงูŠู† ุทูˆูƒูŠูˆ - ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ุงุชุดูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠู‡ูˆู…ุจุงุดูŠ ุจุงูƒูˆุฑูˆุชุดูˆ ุฅูƒูŠูƒูŠุชุง

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠู‡ูˆู…ุจุงุดูŠ ุจุงูƒูˆุฑูˆุชุดูˆ ุฅูƒูŠูƒูŠุชุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (614)
"Located in a quiet street, the hotel offers a homy feel and away from touristy hustle. We also enjoyed shopping and dining at family owned shops, instead of big corporations ones. The rooms are small but practical. The bed could be a bit larger though, when hosting 2 people. But, overall, I like the hotel concept and will be back."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
ELIANE
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 245
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 296
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠู‡ูˆู…ุจุงุดูŠ ุจุงูƒูˆุฑูˆุชุดูˆ ุฅูƒูŠูƒูŠุชุง
ุฑุฏู‡ุฉ
ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ูู„ูŠูƒุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ุทูˆูƒูŠูˆ ู‡ูŠุฌุงุดูŠ ูƒุงู†ุฏุง

ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ูู„ูŠูƒุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ุทูˆูƒูŠูˆ ู‡ูŠุฌุงุดูŠ ูƒุงู†ุฏุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูƒุงู†ุฏุง
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 453
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 498
ู…ู† 2025/12/10 ุฅู„ู‰ 2025/12/11
ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ูู„ูŠูƒุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ุทูˆูƒูŠูˆ ู‡ูŠุฌุงุดูŠ ูƒุงู†ุฏุง
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„
ุจูŠู„ูƒูŠู† ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง

ุจูŠู„ูƒูŠู† ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงู†ุฏุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (354)
"Staff was very helpful and nice. Check-in was smooth and the location is right near train stations."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Anthony
ุจูŠู„ูƒูŠู† ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ู‡ูˆุชู„ ู…ุงูŠ ุณุชุงูŠุฒ ูƒู†ุฏุง

ู‡ูˆุชู„ ู…ุงูŠ ุณุชุงูŠุฒ ูƒู†ุฏุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงู†ุฏุง
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (1000)
"."
ุงู„ู…ูƒุณูŠูƒ
Francisco
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 259
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 285
ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
ู‡ูˆุชู„ ู…ุงูŠ ุณุชุงูŠุฒ ูƒู†ุฏุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง ุฅูƒูŠู‡ูŠุบุงุดูŠ

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง ุฅูƒูŠู‡ูŠุบุงุดูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (1000)
"ๆธ…ๆฝ”ใงๅฟซ้ฉใ ใฃใŸใ€‚ใ‚ปใƒ–ใƒณใ‚‚ใ™ใ่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚Šไพฟๅˆฉใงใ•ใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Shirota
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 246
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 298
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง ุฅูƒูŠู‡ูŠุบุงุดูŠ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ูƒุงู†ุฏุง ุฃูˆุชูŠู…ุงุชุดูŠ

ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ูƒุงู†ุฏุง ุฃูˆุชูŠู…ุงุชุดูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1125)
"Conveniently located hotel just 3 short blocks from Kanda station (use the West exit), which itself is just 1 or 2 stations from Tokyo station (depending on the line). The area is pretty quiet, so appreciate that it's not in a hustle/bustle area despite being so conveniently located. I stayed in a single rom (solo traveler) and it is small as expected with a Tokyo hotel room, but it's functional. The bathrooms are elevated but the hotel provides stepstools to make it easier to get in/out....
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jennifer
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 342
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 376
ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ูƒุงู†ุฏุง ุฃูˆุชูŠู…ุงุชุดูŠ
ู…ุฏุฎู„ ุฏุงุฎู„ูŠ
ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง

ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (228)
"Excellent sejour pour un premier voyage ร  Tokyo. Facile d'accรจs, rue calme, propretรฉ, tres bon accueil, bon petit-dรฉjeuner "
ูุฑู†ุณุง
Corinne
ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ู‡ูˆุชู„ ุณูˆูŠ ูƒุงู†ุฏุง ุจุงูŠ ุฃุจูŠุณุช

ู‡ูˆุชู„ ุณูˆูŠ ูƒุงู†ุฏุง ุจุงูŠ ุฃุจูŠุณุช

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงู†ุฏุง
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1000)
"Great location close to Kanda Station. Clean rooms, comfortable beds, friendly staff. "
ูƒู†ุฏุง
Bradley
ู‡ูˆุชู„ ุณูˆูŠ ูƒุงู†ุฏุง ุจุงูŠ ุฃุจูŠุณุช
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (947)
"ๅฟซ้ฉใ€‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๅ‡นใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
****
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 271
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 328
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงู†ุฏุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏู… ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุฉ
ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุฒูˆู„ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง

ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุฒูˆู„ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (820)
"Clean and neat room. Staff is so kind. Everything makes me feel comfortable in this hotel."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Emirhan
ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุฒูˆู„ ุฃูƒูŠู‡ุงุจุงุฑุง
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„
ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒู†ุฏุง ุฅูŠุณุช

ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒู†ุฏุง ุฅูŠุณุช

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงู†ุฏุง
7.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (189)
"Very small room but excellent staff and service"
ูƒู†ุฏุง
vishal
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 180
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 198
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒู†ุฏุง ุฅูŠุณุช
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
9 ุฅุชุด ู†ุงูŠู† ุฃูˆุงุฑุฒ ูˆูˆู…ุงู† ูƒู†ุฏุง

9 ุฅุชุด ู†ุงูŠู† ุฃูˆุงุฑุฒ ูˆูˆู…ุงู† ูƒู†ุฏุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงู†ุฏุง
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (496)
"The staff was very welcoming. At check in the lady noticed that I had a bare scrape on my elbow and offered me a band aid which I gladly accepted. The capsule and facilities were super clean."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Juana
9 ุฅุชุด ู†ุงูŠู† ุฃูˆุงุฑุฒ ูˆูˆู…ุงู† ูƒู†ุฏุง
ู…ุทุนู…
ูƒุงู†ุฏุง ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„

ูƒุงู†ุฏุง ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (246)
"Super cool, proche de tout "
ูุฑู†ุณุง
Franรงois
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 280
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 312
ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
ูƒุงู†ุฏุง ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ู…ุงู†ุฌุง ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ุจุงูƒูˆุฑูˆุชุดูˆ

ู…ุงู†ุฌุง ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ุจุงูƒูˆุฑูˆุชุดูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูƒุงู†ุฏุง
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (3)
"Very happy with the aesthetic, size, cleanliness of the room, and location of the hotel! It greatly enhanced my groups experience in Tokyo and will use again on our next Tokyo trip. Arigato Gozaimasu Manga Art Hotel Team!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Mateen
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 683
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,118
ู…ู† 2025/11/18 ุฅู„ู‰ 2025/11/19
ู…ุงู†ุฌุง ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ุจุงูƒูˆุฑูˆุชุดูˆ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงู†ุฏุง

ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงู†ุฏุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (538)
"้ƒจๅฑ‹ใฏ็ถบ้บ—ใงใ—ใŸใ€‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚‚ๅบƒใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€œใŸใ ใƒ„ใ‚คใƒณใƒซใƒผใƒ ใซใ—ใฆใฏใ€ใƒ™ใƒƒใƒˆใŒๅคงใใ„ใฎใงใ€้ƒจๅฑ‹่‡ชไฝ“ใฏ็‹ญใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅบƒใ„ใจใ€ใ‚ญใƒฃใƒชใƒผใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ๅบƒใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใƒ’ใƒญใƒŽใƒ–
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 330
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 365
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงู†ุฏุง
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ุชูˆุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆู† ูƒู†ุฏุง

ุชูˆุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆู† ูƒู†ุฏุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุฏุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1075)
"Great location. Great staff"
ูƒู†ุฏุง
Robert
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 392
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 436
ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
ุชูˆุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆู† ูƒู†ุฏุง
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„
ู‡ูˆุชุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„

ู‡ูˆุชุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงู†ุฏุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (48)
"Clean room, easy access to replacement towels/extra item, great location, comfortable beds, nice balcony. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Matthew
ู‡ูˆุชุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงู†ุฏุง ุณุชูŠุดู†

ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงู†ุฏุง ุณุชูŠุดู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงู†ุฏุง
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (227)
"It was a very nice stay and exceeded expectations for cleanliness."
ูƒู†ุฏุง
Roanin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 284
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 312
ู…ู† 2025/12/08 ุฅู„ู‰ 2025/12/09
ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงู†ุฏุง ุณุชูŠุดู†
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ูƒุงู†ุฏุง ุชูˆูุฑ ุฅูุทุงุฑู‹ุง ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ู‡ูˆุชู„ ุฌุฑุงุณูŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ู‡ูˆุชู„ ุฌุฑุงุณูŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
  • ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (4229)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 3,869
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 4,682
ู…ู† 2025/11/22 ุฅู„ู‰ 2025/11/23
ู‡ูˆุชู„ ุฌุฑุงุณูŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ูƒุงู†ุฏุง ุชูˆูุฑ ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุฑูŠูˆุฌูˆูƒูˆ ุฅูƒูŠ ุชุงูˆุฑ
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุฑูŠูˆุฌูˆูƒูˆ ุฅูƒูŠ ุชุงูˆุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
  • ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (5835)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 240
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 290
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุฑูŠูˆุฌูˆูƒูˆ ุฅูƒูŠ ุชุงูˆุฑ
ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุฃูุถู„ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุฒู„ุงุก ููŠ ูƒุงู†ุฏุง

ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ูƒุงู†ุฏุง ุฃูˆุชูŠู…ุงุชุดูŠ
ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ูƒุงู†ุฏุง ุฃูˆุชูŠู…ุงุชุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
    9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1125)
    ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 342
    ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 376
    ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
    ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ูุฑูŠุณุง ุฅู† ูƒุงู†ุฏุง ุฃูˆุชูŠู…ุงุชุดูŠ
    ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุขุช

    ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ูƒุงู†ุฏุง

    ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ูƒุงู†ุฏุง ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ูƒุงู†ุฏุง
    ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ูƒุงู†ุฏุง
    ุจุนุฏุณุฉ JNTO
    ูุชุญ ุตูˆุฑุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ JNTO

    ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ

    ุชุชูˆูุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชูƒุดุงูู‡ุง ููŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ูŠุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ูˆุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ู…ุซู„ Shinjuku Subnade ูˆู…ุชุญู ุงู„ุณุงู…ูˆุฑุงูŠุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ู„ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ุณุงู†ุชุดูˆู…ูŠ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ู†ูŠุดูŠ ุฌูˆุดูŠ ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

    ุดูŠุจูˆูŠุง

    ูŠุญุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุดูŠุจูˆูŠุง ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุทูˆูƒูŠูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุดูŠุจูˆูŠุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ู…ูŠุฌูŠ ุฌูŠู†ุฌูˆู…ุงูŠูŠ 'ู‡ุงุฑุงุฌูˆูƒูˆ'. ู‚ุฏ ูŠุฑูˆู‚ ู„ูƒ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุนุจุฑ ุดูŠุจูˆูŠุง ูˆุตุงู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุฉ ููŠ ูŠูˆูŠูˆุบูŠ.

    ุบูŠู†ุฒุง

    ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุชุณูˆู‚ ุฌูŠู†ุฒุง ุณูŠูƒุณ ูˆู‚ุงุนุฉ ูŠุงู…ุงู‡ุง ู…ู† ุจูŠู† ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ููŠ ุบูŠู†ุฒุงุŒ ูˆุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ. ุงุณุชู‚ู„ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฌูŠู†ุฒุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠุฌุงุดูŠ ุฌูŠู†ุฒุง ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

    ุฃุณุงูƒูˆุณุง

    ุชุดุชู‡ุฑ ุฃุณุงูƒูˆุณุง ุจุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุนุจุฏ ุณู†ุณูˆ ุฌูŠ ูˆุถุฑูŠุญ ุขุณูƒุณุง ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฌุฏูƒ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

    ุฃูˆูŠู†ูˆ

    ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูˆูŠู†ูˆ ู„ุชูˆูุฑ ุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠู‡ุง. ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูŠูˆู†ูˆ ุฃูˆูƒุงุชุดูŠ ู…ุงุชุดูŠ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ูŠูˆู†ูˆ ู‡ูŠุฑูˆ ูƒูˆุฌูŠ ูˆุงุณุชูƒุดุงู ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุญูŠ ุชุณูˆู‚ ุฃู…ูŠูŠูˆูƒูˆ.

    ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

    ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

    ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูˆูุฑู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ูƒุงู†ุฏุงุŸ
    ุชูุนุฏ ูˆุฌู‡ุฉ ูƒุงู†ุฏุง ุญูŠู‹ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ูƒุงููŠุชูŠุฑูŠุงุชุŒ ูˆู…ุญู„ู‘ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ููŠู‡. ู„ุง ุชููˆุช ุฒูŠุงุฑุฉ Mikurabashi Public Bathroom ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุณูุฑูƒ ุฅู„ู‰ ูƒุงู†ุฏุง.
    ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุชูŠ ุณุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒุงู†ุฏุงุŸ
    ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 60 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ูƒุงู†ุฏุงุŒ ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู…ุซุงู„ูŠู‹ุง ู„ุงุณุชูƒุดุงู ู…ู†ุทู‚ุฉ ุทูˆูƒูŠูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰.
    ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ ูƒุงู†ุฏุงุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
    ู†ุนู…ุŒ ุณุชุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ู‚ู…ุช ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุฅู„ุบุงุก ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ 24 ุฃูˆ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ูˆุตูˆู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุจู„ุบู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ุฏูŠูƒ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุง ุฏูุนุชู‡ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ูƒุงู†ุฏุง.
    ู…ุง ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุญูˆู„ ุญูŠ ุทูˆูƒูŠูˆ ู‡ุฐุงุŸ
    ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุนู„ู… ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ Mikurabashi Public Bathroom ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฌุฏูƒ ููŠ ูƒุงู†ุฏุง.ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุทูˆูƒูŠูˆ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงููƒ ู…ุนุงู„ู…ู‡ุง ุงุณุชุงุฏ ุทูˆูƒูŠูˆ ุฏูˆู… ูˆุทูˆูƒูŠูˆ ุณูƒุงูŠ ุชุฑูŠ.
    ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุญูˆู„ ูƒุงู†ุฏุง ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ุทูˆูƒูŠูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ
    ู„ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุฃุณุฑุนุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงู†ุฏุง (ุฎุท ุฌูŠู†ุฒุง)ุŒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุฅูˆุงู…ูˆุชูˆุชุดูˆุŒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุฃูˆุงูŠุฌุชุดูˆ.ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู‚ุทุงุฑ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ูƒุงู†ุฏุง.