التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

تشوكدي ريزورت

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

5.6 من 10

وسائل راحة رائجة

  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
  • تتوفر وجبة إفطار
  • غسيل الملابس
السعر الحالي هو AED 182
الإجمالي: AED 219
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/03/15 إلى 2026/03/16

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 5 من 5 غرف

استعراض جميع صور Superior with breakfast

خزنة داخل الغرفة وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

Superior with breakfast

أبرز المزايا

شرفة
تكييف هواء
تلفاز إل إي دي
رأس دش مطري
مجفف شعر
الحمام الخاص
غلّاية كهربائية
زجاجات مياه مجانية
  • 30 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان

استعراض جميع صور غرفة ثلاثية - لغير المدخنين

خزنة داخل الغرفة وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة ثلاثية - لغير المدخنين

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز إل إي دي
رأس دش مطري
مجفف شعر
الحمام الخاص
زجاجات مياه مجانية
دولاب أو خزانة ملابس
خزنة داخل الغرفة
  • يتّسع لـ 3
  • سرير ملكي‫‬ وسرير فردي

استعراض جميع صور غرفة رباعية - لغير المدخنين - على الشاطئ

خزنة داخل الغرفة وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة رباعية - لغير المدخنين - على الشاطئ

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز إل إي دي
رأس دش مطري
مجفف شعر
الحمام الخاص
زجاجات مياه مجانية
دولاب أو خزانة ملابس
خزنة داخل الغرفة
  • يتّسع لـ 4
  • سريران ملكيّان

استعراض جميع صور غرفة بانوراما فردية

خزنة داخل الغرفة وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة بانوراما فردية

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز إل إي دي
غرفة نوم منفصلة
سرير نهاري
رأس دش مطري
مجفف شعر
الحمام الخاص
زجاجات مياه مجانية
  • إطلالة على المحيط
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير ملكي

استعراض جميع صور منزل صغير بتجهيزات أساسية

خزنة داخل الغرفة وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

منزل صغير بتجهيزات أساسية

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز إل إي دي
غرفة نوم منفصلة
رأس دش مطري
مجفف شعر
الحمام الخاص
زجاجات مياه مجانية
دولاب أو خزانة ملابس
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج

نبذة عن الحيّ

تقع تشوكدي ريزورت بمدينة كو تشانغ وهي بالقرب من الشاطئ. يستحق كل من محطة عبارات كو تشانج ورصيف سنتر بوينت البحري للعبارات الزيارة في حال وجود نشاط على جدول الأعمال، بينما يُمكن زيارة كل من شاطئ وايت ساند وحديقة مو كو تشانغ الوطنية لمن يرغبون في الاستمتاع بالجمال الطبيعي للمنطقة.اكتشف المغامرات المائية في المنطقة من خلال الغوص باستخدام المعدات والغوص بأنبوب التنفس القريبتين، أو استمتع بأنشطة الهواء الطلق الرائعة من خلال مضمار للمشي/ للدراجات وركوب الدراجات الجبلية.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى كو تشانغ
الخريطة
38 Moo 4 T. Ko Chang A. Koh Chang, Klong Prao Beach, Ko Chang, Trat, 23170

الأماكن المجاورة

  • #KohRang #Trat #Island #Thailand #Backpacking #TravelPhotography #SouthEastAsia #Travel See you also on instagram: ExploreWithSeba
    حديقة مو كو تشانغ الوطنية
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • شاطئ كلونج براو
    شاطئ كلونج براو
    6 من الدقائق بالسيارة - 5.7 كم
  • عيادة كو تشانغ الطبية الدولية
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
  • كاي بي بيتش
    2 من الدقائق بالسيارة - 1.9 كم
  • Kai Bae Viewpoint
    2 من الدقائق بالسيارة - 2.3 كم

التنقّل في المنطقة

  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • D_Castaway Beach Club
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Sale & Pepe
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Coffee Routine Koh Chang
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Tofu Kitchen
    7 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Walking Sreet Koh Chang
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

تشوكدي ريزورت

مزايا المنشأة الفندقية
يُعد كل من شرفة، وحديقة، وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف مجرد عينة من وسائل الراحة المتوفرة في منشأة تشوكدي ريزورت.تُعد الإقامة في إقامة الفندق هذه مكانًا رائعًا للاستمتاع بأشعة الشمس مع مطعم على الشاطئ، وركوب قوارب الكاياك، والتجديف.يوفر مطعم Chokdee Seafood الموجود في داخل المنشأة والذي يحظى بالمأكولات البحرية فطور، وغداء، وعشاء، ويتميز بإطلالات على المحيط.يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستتوفر أيضًا امتيازات مثل:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • فطور كونتينينتال (برسوم إضافية)، وخدمة تخزين الأمتعة، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر
  • خزانة للأمانات في مكتب الاستقبال
سمات الغرفة
تقدم جميع غرف النزلاء في منِشأة تشوكدي ريزورت أدق اللمسات المدروسة مثل تكييف، إلى جانب وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تتضمن وسائل الراحة الأخرى:
  • حمامات مزودة بدُش غزير ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • دواليب/خزائن ملابس وخدمة تنظيف الغرف يوميًا

المنشآت الفندقية المشابهة

سبا
كايباي هات ريزورت
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
8.0 من 10، جيد جدًا، 56 تقييمًا
كايباي هات ريزورت
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا الإفطار القاري نظير رسوم: من 150 إلى 250 THB للشخص
  • مطعم واحد

تتوفر مطاعم داخل المنشأة

  • Chokdee Seafood

أشياء قد تحب القيام بها

  • التجديف/ركوب قوارب الكانو
  • ركوب قوارب الكاياك

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

الهواء الطلق

  • إمكانية الدخول المباشر إلى الشاطئ
  • تراس
  • حديقة
  • منطقة للنزهات

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • أرضية من البلاط في الغرفة

المزيد

  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • دُش غزير
  • شامبو
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون LED بحجم 32-بوصة

الطعام والشراب

  • مياه معبأة مجانية

المزيد

  • الوصول للغرف عبر ممرات خارجية
  • خزنة
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 2 ظهرًا
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو حيوانات الخدمة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور أوروبي: تبلغ تقريبًا من THB 150 حتى 250 للفرد

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك

أمور يجب علينا توضيحها

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة وحيوانات الخدمة في هذه المنشأة الفندقية

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Chokdee Resort Ko Chang
Chokdee Resort
Chokdee Ko Chang
Chokdee
Chokdee Resort Hotel
Chokdee Resort Ko Chang
Chokdee Resort Hotel Ko Chang

أسئلة متكررة

هل تشوكدي ريزورت مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في تشوكدي ريزورت؟

اعتبارًا من 14 مارس 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في تشوكدي ريزورت بتاريخ 15 مارس 2026 من AED 182، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في تشوكدي ريزورت؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في تشوكدي ريزورت؟

يبدأ تسجيل الوصول في 2 ظهرًا.

ما وقت تسجيل المغادرة في تشوكدي ريزورت؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

أين تقع منشأة تشوكدي ريزورت؟

توفر إقامة الفندق هذه إمكانية الوصول مباشرة للشاطئ وتوجد في كو تشانغ، على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من حديقة مو كو تشانغ الوطنية وعيادة كو تشانغ الطبية الدولية.كاي بي بيتش وKai Bae Waterfall أيضًا على بُعد ميلين (3 كم).

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦تشوكدي ريزورت⁩

5.6

4.8

النظافة

6.6

الموقع

5.8

العاملون ومستوى الخدمة

4.8

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 3 من أصل 39 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 10 من أصل 39 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 9 من أصل 39 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 8 من أصل 39 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 9 من أصل 39 من تقييمات النزلاء

التقييمات

6/10 مقبول

Jean

Belle endroit bien située personnellement gentil il Avec une piscine se loue serait très interessant
أقام 5 ليالٍ في شهر يناير عام 2026

6/10 مقبول

Roger

عناصر نالت الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
Einfacher Bungalow. Zimmer wurde nur auf Wunsch gereinigt
أقام 7 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2023

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Jättebra service, god mat i restaurangen men rummet hade inte hela myggnät och det kryllade av myror i och runtom rummen
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2020

4/10 سيّئ

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة شريك
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
For a really affordable price I do not expect a lot, indeed. But at least a clean room with washed bedsheets and a cleaned bathroom.
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2019

4/10 سيّئ

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2019

6/10 مقبول

Ronan

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2019

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
Die Lage ist OK. Der Bungalow war abgewohnt, für Leute ohne ansprüche.
أقام 5 ليالٍ في شهر فبراير عام 2019

8/10 جيد

Janis

أقام 7 ليالٍ في شهر فبراير عام 2019

2/10 سيّئ للغاية

Maria

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Luktade mögel och var ofräscht hemsk upplevelse Bytte hotell efter en natt.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2019

8/10 جيد

Lars

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Bra och prisvärt hotell
أقام 4 ليالٍ في شهر يناير عام 2019

6/10 مقبول

Christopher

عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

Gutes Mittelklassehotel mit Mängeln

Hotel wurde kurzfristig gebucht (3 Wochen vor Reiseantritt). Insgesamt zufriedenstellend, für einen Koh Chang Aufenthalt ohne große Luxusansprüche ausreichend. Lage direkt am Meer mit schönem Sonnenuntergang! Roller konnte direkt vor dem Zimmer geparkt werden. Reinigung und Sauberkeit eher auf unterem Niveau, für Thailand aber noch ok. Room-Service nur auf Anfrage und unter Abgabe des Zimmerschlüssels. Ab dem 3. Tag keine frischen Handtücher mehr. Kein funktionierendes WLAN im Zimmer. Preis-Leistung insgesamt aber in Ordnung.
أقام 10 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2018

4/10 سيّئ

Bengt

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Ren chock, Chockdee

Kanske läste jag slarvigt, men rummet var inte alls vad jag förväntade mig; trångt, trist och helt utan bekvämlighet. Frukosten lika sorglig ... Checkade ut dagen efter.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2018

2/10 سيّئ للغاية

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2018

10/10 ممتاز

maylis

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Super bungalow à klong prao

petit bungalow propre et calme. super bien situé. Petit déjeuner très bon.. surtout le banana pancake.. Rapport qualité prix très bon..plage à côté.. Je recommande
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2018

10/10 ممتاز

Bastian

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Zufrieden

Habe es mir von denn Bildern her etwas besser vorgestellt zumindest denn Zustand der Zimmer. Sind aber an sich sehr gut und für diesen Preis mehr als okay. Man ist direkt am Meer muss aber ein Stück gehen weil an der Stelle viele Steine sind. Allgemein würde ich es als überdurchschnittlich gut bewerten.
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2018

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
Trip was great. the room was simple as I thought it would be. the bed only had 2 small towel type of blankets which was a bit odd but was okay. they have breakfast included which is great and the location is really nice. friendly staff, i would come back here but request bungalow down lower by the water
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2018

4/10 سيّئ

David

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Fantastisch uitzicht

We vonden het een verblijf waarvan de prijs veel te hoog was voor wat je ervoor krijgt! Ontbijt was echt slecht, fruitvliegjes op het eten. Alles is slecht onderhouden. Terwijl het uitzicht fantastisch is.

2/10 سيّئ للغاية

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
never again, nothing, no cooperation, not recommended this hotel

8/10 جيد

Nariman

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

bra och billigt

det var nära stranden

6/10 مقبول

YONG WOON

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

6/10 مقبول

Jan، Danmark

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Ca.300 m til stranden

Der var ingen stole på værelset Der var ingen EL.koger så man kunne ikke lave kaffe Badeværelset var gammelt og nedslidt Der var meget lidt tørreplads til badetøj og håndklæder Hygge lys var der ikke noget af Der var kun et lysstofamatur i loftet Flink personale altid med smil og prøver at efterkomme ens ønsker Hurtig betjening, Ingen problemer

8/10 جيد

Lareen، Hawaii

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Cheap waterfront resort

The location of this resort makes up for the no nonsense rooms. It has a fantastic view and is right on the water. A sandy beach is very close by. There are different types of rooms and bungalows and they are remolding and building new ones. Mine was $30 a night for the ones in the blue building. Don't expect much in your room. It's clean. The toilet is flushed by bucket. The A/C worked great. The bed is firm. The restaurant is on the water. The food is good, but the service is horrible. Which possibly the reason why no one eats or have drinks there.

2/10 سيّئ للغاية

Veikko

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Eftersom det inte fanns något rum trots att vi bokat via hotells.com, kan vi bara säga att det var dåligt att de inte erbjöd oss ett större rum för samma pris, när de

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

khao prao

Jag trodde det skulle vara på lonely beach men det var inte fallet så lite besviken. Khao prao är endast för barnfamiljer och gamla tokar.