Find Hotels with an Indoor Pool in Llangollen

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
12 Nov - 13 Nov
Tomorrow
13 Nov - 14 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Our top choices for Llangollen hotels with an indoor pool

A garden with a circular fountain, surrounded by a stone wall and a wooden pergola with string lights.

1. Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa
4.0 star property
Oswestry
8.0 out of 10, Very good, (1,001 reviews)
  • cleanliness
    Dive into serene aquatic bliss at this spa hotel with tennis courts and riverside charm.
The price is AED 410
AED 492 total
includes taxes & fees
13 Dec - 14 Dec
Lion Quays Hotel & Spa
A spacious indoor area with multiple seating arrangements, including sofas and tables, and a variety of plants.

2. Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa
4.0 star property
Chester
9.2 out of 10, Wonderful, (1,010 reviews)
  • cleanliness
    A splashy retreat awaits at this elegant spa hotel with indoor pool, hot tub, and mountain biking trails nearby.
The price is AED 509
AED 610 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Grosvenor Pulford Hotel & Spa
A modern restaurant with wooden tables and chairs, a green wall, and large windows.

3. Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester
4.0 star property
Deeside
8.0 out of 10, Very good, (1,004 reviews)
  • cleanliness
    Experience indoor pool bliss complete with hot tub and sauna for perfect relaxation in all weather.
The price is AED 226
AED 271 total
includes taxes & fees
13 Dec - 14 Dec
Village Hotel St David's, Nr Chester
A spa area with a hot tub, lounge chairs, and a view of a building with a thatched roof.

4. Carden Park

Carden Park
4.0 star property
Chester
9.0 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Dive into aquatic bliss at this country resort with a pristine indoor pool and inviting hot tub.
The price is AED 676
AED 812 total
includes taxes & fees
1 Dec - 2 Dec
Carden Park
A modern bar area with wooden furniture, pendant lighting, and a display case with baked goods.

5. Holiday Inn Chester - South by IHG

Holiday Inn Chester - South by IHG
4.0 star property
Chester
8.0 out of 10, Very good, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Sleek indoor pool with sauna and steam room creates a tranquil wellness retreat at this Chester hotel.
The price is AED 184
AED 221 total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Holiday Inn Chester - South by IHG
An indoor swimming pool with a clear view of the outdoors through large windows, a tiled floor, and a blue-lit ceiling.

6. Crabwall Manor Hotel & Spa

Crabwall Manor Hotel & Spa
3.0 star property
Chester
8.2 out of 10, Very good, (1,002 reviews)
  • cleanliness
    Dive into relaxation at this spa retreat with indoor pool, hot tub, and sauna, surrounded by beautiful gardens.
The price is AED 289
AED 347 total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Crabwall Manor Hotel & Spa
Pool

7. Mercure Chester Abbots Well Hotel

Mercure Chester Abbots Well Hotel
4.0 star property
Chester
7.8 out of 10, Good, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Serene indoor pool retreat near Chester Cathedral with both adult and children's swimming areas.
The price is AED 221
AED 265 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Mercure Chester Abbots Well Hotel
A canal-side building with multiple windows and a boat docked in front.

8. The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa
3.0 star property
Chester
8.6 out of 10, Excellent, (2,503 reviews)
  • cleanliness
    Splash into serenity at this canalside retreat with an indoor pool and full-service spa sanctuary.
The price is AED 313
AED 375 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
The Mill Hotel & Spa
A pool area with lounge chairs and a hot tub.

9. Rowton Hall Hotel and Spa

Rowton Hall Hotel and Spa
4.0 star property
Chester
8.2 out of 10, Very good, (553 reviews)
  • cleanliness
    Tranquil indoor pool sanctuary offers loungers for post-swim relaxation in spa hotel setting.
The price is AED 336
AED 403 total
includes taxes & fees
13 Dec - 14 Dec
Rowton Hall Hotel and Spa
A modern bathroom with a glass-enclosed jacuzzi, a wicker chair, and a view of the outdoors.

10. DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester

DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester
4.0 star property
Chester
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
The price is AED 365
AED 438 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Llangollen Hotel Reviews

A garden with a circular fountain, surrounded by a stone wall and a wooden pergola with string lights.
Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa
Oswestry

10/10 Excellent

Breakfast was lovely start very friendly
United States
Angela
Reviewed August 4, 2026
Lion Quays Hotel & Spa

Frequently Asked Questions

What does Llangollen have to offer in addition to hotels with indoor pools?

Llangollen is also known for its spas.

What is there to do in Llangollen?

After a few refreshing laps in the pool, head out and visit some of the notable attractions in and around Llangollen. Consider a trip to Llangollen Bridge, Llangollen Scenic Railway, and Llangollen Canal Trail. A few other contenders are Horseshoe Falls, Pontcysyllte Aquaduct, and Gower Area of Outstanding Natural Beauty.

Why should I choose a hotel with an indoor pool for my stay in Llangollen?

You won't be sad if the weather turns during your trip to Llangollen as you can go for a dip in the pool especially given that many indoor pools are heated. Finding somewhere with an indoor pool is not hard. Just filter by pools in your search and find the best ones with indoor pools.