استعراض جميع صور غرفة سوبيريور مزدوجة للاستخدام الفردي
غرفة سوبيريور مزدوجة للاستخدام الفردي
غرفة نوم واحدة
تتّسع لـِ 1
سرير فردي
استعراض جميع صور غرفة عادية (Casa do Pastor)
غرفة عادية (Casa do Pastor)
غرفة نوم واحدة
يتّسع لـ 2
سرير فردي أو سريران فرديان
استعراض جميع صور غرفة سوبيريور (Vista Terra)
غرفة سوبيريور (Vista Terra)
غرفة نوم واحدة
يتّسع لـ 2
سرير مزدوج أو سريران فرديان
الغرفة
يتّسع لـ 4
نبذة عن الحيّ
تقع إناتل مانتيجاس بمدينة مانتيجاس وهي على الجبال. يُعد كل من توري وكنيسة القديس جيمس من معالم الجذب السياحية المحلية، بينما يُمكن مشاهدة الجمال الطبيعي للمنطقة في Covão d'Ametade وPoço do Inferno.اكتشف المغامرات المائية في المنطقة من خلال إمكانية صيد الأسماك في مكان قريب القريبة، أو يُمكنك الاستمتاع بأنشطة الهواء الطلق الرائعة من خلال مضمار للمشي/ للدراجات وركوب الدراجات الجبلية.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى مانتيجاس
Aprt. 17, Manteigas, 6260-012
الأماكن المجاورة
منتجع تزلج سيها دي إستريلا
33 من الدقائق بالسيارة - 22.5 كم
Poço do Inferno
13 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.1 كم
متنزه التزلج
11 من الدقائق بالسيارة - 8.7 كم
Museu do Pão
49 من الدقائق بالسيارة - 35.9 كم
Centro de Interpretaçaõ da Serra da Estrela
51 من الدقائق بالسيارة - 38.0 كم
التنقّل في المنطقة
محطة فوندو - على بُعد 47 من الدقائق بالسيارة
FOR LOC IMPORT
مطاعم
Serradalto
4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Abrigo da Montanha
24 من الدقائق بالسيارة
Restaurante A Sandra
33 من الدقائق بالسيارة
O Olival
13 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Encosta do Serra
25 من الدقائق بالسيارة
تفاصيل مكان الإقامة
إناتل مانتيجاس
منشأة فندقية على الجبال
استمتع يالإقامة في إناتل مانتيجاس واستفِد من فطور قائم على الخدمة الذاتية، وشرفة في الدور العلوي، وحديقة.للحصول على بعض الراحة والاسترخاء، يمكنك زيارة حوض استحمام ساخن، واستمتع بالعلاج بالماء أو جلسات التدليك.بالإضافة إلى متنزه للأطفال ومرافق غسل الملابس، يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجانًا في الأماكن العامة.
ستستمتع أيضًا بالامتيازات التالية في أثناء إقامتك:
حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم وحمام سباحة مغطى
صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
غرف علاجات بالتدليك، وتخزين الأمتعة، ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
قاعة ولائم، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر، ومصعد
سمات الغرفة
تقدم جميع الغرف الـ 52 وسائل راحة مثل مساحات عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول، بالإضافة إلى مزايا مثل بتجهيزات عازلة للصوت ووحدات ميني بار.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
حمامات مزودة بدُش غزير ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
تلفزيونات إل سي دي 32-بوصة مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
تم اعتماد مكان الإقامة هذا بموجب برنامج شهادة الاستدامة التالي التابع لجهة خارجية: Green Key (Foundation for Environmental Education). لمزيد من المعلومات بشأن ما تتطلبه هذه الشهادة وتتحقق منه، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني.
الخدماتالمتاحةفيبعضالمناطقالعامة: خدمة واي فاي مجانية
موقف السيارات والنقل
تتوفر حافلة نقل من موقع التزلج وإليه بالجوار
خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
تشمل خدمة انتظار السيارات داخل المنشأة خيارات ركن السيارة بعيدًا عن الشارع
الطعام والشراب
يتوفر إفطار مجاني قائم على الخدمة الذاتية من نوع يوميًا من 8:00 صباحًا إلى 10 صباحاً
بار واحد/استراحة واحدة
متجر أطعمة فاخرة/بار وجبات خفيفة
مطعم واحد
نقيم أمسية تُقدم فيها الو جبات يوميًا نظير رسوم تبلغ 21.60 EUR؛ يلزم الحجز
أشياء قد تحب القيام بها
حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم
حمام سباحة واحد مغطى
ساحة لعب
صالة الألعاب الرياضية
كتب
مغطس واحد ساخن
مناسب للعائلات
حمام سباحة مغطى
حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم
ساحة لعب
سرير أطفال داخل الغرفة
غرف بتجهيزات عازلة للصوت
متجر أطعمة فاخرة/بار وجبات خفيفة
مرافق غسيل الملابس
وسائل الراحة
تخزين الأمتعة
مرافق غسيل الملابس
مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
خدمات النزلاء
خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
خدمات رجال الأعمال
قاعة اجتماعات واحدة
الهواء الطلق
تراس سطح
حديقة
على الجبال
سبا
العلاج بالماء
جلسات التدليك
غرف لعلاجات سبا
تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة
في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
المصعد
ممر تنقل مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة
المزيد
4 مبانٍ
قاعة حفلات
لا يُسمح بالتدخين
مدفأة في البهو
وسائل الراحة في الغرفة
غرفة نوم
تتوفر ملاءات أسرّة
ستائر حاجبة للضوء
سرير أطفال مجاني
الحمام
تم توفير المناشف
حمام خاص
دُش
دُش غزير
مجفف شعر
مستلزمات عناية شخصية مجانية
الترفيه
تلفزيون LCD بحجم 32-بوصة ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك
الطعام والشراب
خدمة الغرف
وحدة ميني بار
المزيد
تدفئة
غرف مزودة بميزة عزل الصوت
مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
مكتب
هاتف
السياسات
تسجيل الوصول
وقت بدء تسجيل الوصول: 4:00 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل
تسجيل المغادرة
تسجيل المغادرة قبل ظهرا
تعليمات خاصة لتسجيل الوصول
سيستقبلك موظفو مكتب الاستقبال عند وصولك إلى مكان الإقامة
للعلم قد تتم ترجمة المعلومات التي يوفرها مكان الإقامة باستخدام أدوات الترجمة الآلية مما قد يؤثر على صحة المعلومة.
طرق الحصول على الخدمات
مكتب استقبال به موظفون
الحيوانات الأليفة
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
الأطفال والأسرّة الإضافية
يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل EUR 35.75 في الليلة
تتوفر أسرّة رضّع مجانية حسب الطلب في المنشأة الفندقية
طرق الدفع للمنشأة
معلومات مهمة
إضافات اختيارية
رسوم السرير القابل للطي: 35.75 EUR في الليلة
استضافة مأدبة عشاء مسائية: EUR 21.60
القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.
أمور يتعين عليك معرفتها
قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
يتوفر إجراء معاملات السداد غير النقدية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق
رقم تسجيل المنشأة 7002
أمور يجب علينا توضيحها
سيُفتح حمّام السباحة الموسمي من يونيو حتى سبتمبر
أسئلة متكررة
هل يوجد حمام سباحة في إناتل مانتيجاس؟
نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مغطى وحمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم.
ما تكلفة الإقامة في إناتل مانتيجاس؟
اعتبارًا من 7 أكتوبر 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في إناتل مانتيجاس بتاريخ 21 أكتوبر 2026 من AED 284، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.
هل إناتل مانتيجاس مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟
لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.
كم يبلغ سعر صف السيارات في إناتل مانتيجاس؟
يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.
ما وقت تسجيل الوصول في إناتل مانتيجاس؟
وقت بدء تسجيل الوصول: 4:00 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل.
ما وقت تسجيل المغادرة في إناتل مانتيجاس؟
وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.
أين تقع منشأة إناتل مانتيجاس؟
توجد إقامة الفندق هذه على الجبال، على بُعد ٠٫٨ من الأميال (١٫٣ كم) من Poço do Inferno و6 أميال (10 كم) من متنزه التزلج وCovão da Ponte.Covão d'Ametade وVale do Rossim أيضًا على بُعد 9 أميال (15 كم).
هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟
نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.
التقييمات
تقييمات إناتل مانتيجاس
8.0
جيد جدًا
جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
9.0
النظافة
8.4
الموقع
8.2
العاملون ومستوى الخدمة
8.0
حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 17 من أصل 57 من تقييمات النزلاء
10 - ممتاز
17
درجة التصنيف 8 - جيد. 24 من أصل 57 من تقييمات النزلاء
8 - جيد
24
درجة التصنيف 6 - مقبول. 10 من أصل 57 من تقييمات النزلاء
6 - مقبول
10
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 6 من أصل 57 من تقييمات النزلاء
4 - سيّئ
6
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 57 من تقييمات النزلاء
2 - سيّئ للغاية
0
التقييمات
تقييم موثَّق
10/10 ممتاز
Fernando
5 نوفمبر 2025
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Foi uma estadia tranquila e tudo estava em condições.
Very helpful staff, Excellent area to explore. Nice touch having a fridge in the room, the best breakfast, of all the hotels, whilst staying in Portugal. Comfy bed, good size room.
Would definitely stay again in the future.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2025
تقييم موثَّق
10/10 ممتاز
David
12 نوفمبر 2025
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، ووسائل الراحة
Ich möchte in dem Haupgebäude ein Zimmer haben.
Die Zimmer haben nicht die gleichen Austattunge (z.B. Minibar)
أقام 5 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2023
تقييم موثَّق
6/10 مقبول
Carlos Alberto
2 ديسمبر 2024
عناصر نالت الإعجاب: النظافة ومستوى الراحة في الغرفة
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
Decepcionado
FUI INSTALADO EM UM PREDIO ANEXO, SEM WI-FI E O AQUECIMENTO/AC NÃO FUNCIONAVA.
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2024
تقييم موثَّق
6/10 مقبول
Ligia Helena Giannini
2 ديسمبر 2025
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Ficamos sem wi-fi durante todos os dias da estadia. Avisamos já no primeiro dia, mas nada foi feito. Quarto sem tomadas e banheiro bastante antigo, prejudicando o conforto. Atendimento no restaurante foi ok, mas no lobby deixou muito a desejar. Além disso, ficamos num alojamento distante do local onde são servidas as refeições,o que reduz o conforto. Jantamos uma noite no hotel. Extremamente caro para o que oferece. Pratos sem boa apresentação e de qualidade mediana.
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025
تقييم موثَّق
8/10 جيد
Alina
5 أكتوبر 2023
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها
عناصر لم تنل الإعجاب: وسائل الراحة
Loved the quaint Casa da Roda. The property is in need of new carpet and paint in the common areas. But the room was nice and clean and quiet. The refrigerator didn’t work (it was plugged in but the one lonely beer and one juice in it were warm and sad). The breakfast was great! Didn’t get to enjoy the indoor pool because they charge extra for it (surprising). Only the outdoor pool was included. I would think they would include the main indoor facilities and just charge for treatments like most hotel spas do. Oh well. Otherwise a great stay.
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2023
تقييم موثَّق
8/10 جيد
Inatel
4 يناير 2023
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، ومستوى الراحة في الغرفة
Good buffet and breakfast.
Clean, confortable and cozy in winter.
Very nice hotel with friendly staff and a good restaurant
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2022
تقييم موثَّق
4/10 سيّئ
Edward
19 أبريل 2022
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: وسائل الراحة وحالة المنشأة ومرافقها
Stayed in Shpherds Annex, lovely views, sounds of stream all fantastic. But seriously, no Wi-Fi or connection?? Also, dinner is a buffet, breakfast is so so. Dinning options nearby very limited and Hotel bar has zero atmosphere- only a tv that is on max volume.
أقام ليلتين (2) في شهر أبريل عام 2022
تقييم موثَّق
10/10 ممتاز
Claudio
28 أكتوبر 2021
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Piscina paga à parte.
Uma pena que no site diz estabelecimento com piscina aquecida, mas não dizem que era cobrado á parte, reservei esse hotel por causa da piscina fiquei decepcionada com a propaganda enganosa.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2021
تقييم موثَّق
6/10 مقبول
Andrade
26 ديسمبر 2020
عناصر لم تنل الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
Ruim
Razoável mais para Ruim , no checkin direcionaram para a unidade Alojamento Local que fica 1KM da sede principal , inclusive para café da manhã é necessário se deslocar até outro prédio de carro .
Lamentável .
Não volto
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2020
تقييم موثَّق
8/10 جيد
Júlio
20 سبتمبر 2020
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Agradável
Muito boa
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2020
تقييم موثَّق
8/10 جيد
João
3 مارس 2020
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Cómodo mas um pouco isolado
Um pouco afastado do centro de Manteigas (tem de se ir de carro.
Fizeram-nos upgrade para quartos no edifício principal, o que foi muito bom.
Infelizmente estivemos num Domingo, dia em que o SPA não abre durante a tarde, por isso não pudemos experimentar.
Também, vimos nas fotos que deveria haver uma mesa de bilhar, mas já não existe.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2020
تقييم موثَّق
8/10 جيد
مسافر هويته مُثبتة
21 ديسمبر 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
It was a pleasant stay. Hotel location was close to the town centre. Room was clean
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2019
تقييم موثَّق
6/10 مقبول
Filipe
30 أكتوبر 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة والعاملون ومستوى الخدمة
Desilusão
Fomos colocados na Casa da Roda, fora da área do hotel, falta de informação acerca das regalias a usufruir uma vez que é tudo pago à parte, desde piscina, jacuzzi entre outros. Valeu pela paisagem e pela simpatia das gentes da terra.
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2019
تقييم موثَّق
8/10 جيد
Sonia
25 أغسطس 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Excelente
Hotel bastante simpático, muito sossegado. Os quartos eram bons com conforto e muita higiene.
Pequeno almoço muito bom.
Os funcionários sempre amáveis.
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2019
تقييم موثَّق
4/10 سيّئ
Denise
23 أغسطس 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
Fraude / enganação
Só fechei esse hotel pq faz menção de uma piscina, que na verdade é um centro de tratamento de idoso, e cobram EUR11 para 45 min de uma piscina pegando fogo! Em nenhum lugar na descrição do hotel, diz que a piscina é paga! Errado do site
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2019
تقييم موثَّق
10/10 ممتاز
Renata
7 يوليو 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Excelente
Estádia perfeita, acomodação bem limpa e muito bem localizado e com pequeno almoço bem servido.
Recomendo!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2019
تقييم موثَّق
8/10 جيد
مسافر هويته مُثبتة
24 مايو 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، و حالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Nice place, but swimming pool is not included
Warning: The swimming pool and spa area is NOT included in the stay and has to be paid extra (11€ for 45 mins in the swimming pool). Apart from this the hotel is very nice. Friendly people and very nice service.
Je donne une très bonne note en général sauf pour la nourriture au buffet du dîner qui etait froid et sans saveur ! Désolé..
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2019
تقييم موثَّق
10/10 ممتاز
Jorge
13 مايو 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Muito bom
Boa relação qualidade/preço.O único ponto menos positivo é o alojamento ficar na Casa da Roda que é um edifício a cerca de 500m do hotel. Pequeno almoço muito bom. Para quem quiser usufruir do programa das termas e spa, convém ficar hospedado no edifício do próprio hotel que tem ligação direta ao complexo termal.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2019
تقييم موثَّق
8/10 جيد
Renato Augusto
4 أبريل 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Quartos confortáveis, recomendo banho pago de SPA
Hotel Grande, Gostoso e bem localizado. A Área do SPA também é muito gostosa e recomendo um banho termal (pago) para todos.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2019
تقييم موثَّق
10/10 ممتاز
Sandra Regina
18 نوفمبر 2018
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Confortável
Tudo de Bom, exceto o tamanho do box. Incompreensível um box tão pequeno
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2018
تقييم موثَّق
6/10 مقبول
José Manuel
27 يناير 2015
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
PASAMOS FRÍO
Estuvimos en el hotel pero en lo que llaman la cabaña del pastor.
Pasamos frío. La habitación estaba muy fría, la calefacción calentaba poco y nos pusieron un radiador de aceite, pero era muy pequeño y calentaba poco. Si la calefacción funcionara no hacía falta radiador eléctrico.
Además en la propaganda ponía que tenía wifi, pero allí no había.
El desayuno muy bien.
La limpieza muy bien.
Pero no merece la pena ir a pasar frío.