شقق فندقية

أدارا هوتل ريتشموند

منشأة فندقية مصنفة بـ 4.5 نجمة

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.8 من 10
ممتاز

وسائل راحة رائجة

  • مطبخ
  • غسالة
  • مجفف
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • تتوفر أماكن لصف السيارات
السعر الحالي هو AED 316
الإجمالي: AED 348
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/04/20 إلى 2026/04/21

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 4 من 4 غرف

إستديو

  • 34 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير

شقة - غرفة نوم واحدة

9.0 من 10
رائع
(تقييمان (2))
  • 44 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير كبير

شقة تنفيذية - غرفة نوم واحدة

8.0 من 10
جيد جدًا
(تقييم واحد (1))
  • 54 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير كبير

شقة

  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • سريران فرديان

نبذة عن الحيّ

تقع أدارا هوتل ريتشموند في حي ريتشموند بمدينة ملبورن في الحي الترفيهي وبالقرب من محطة مترو. يُعد شارع كولينز من المعالم البارزة، بينما يُمكن للمسافرين الذين قد يرغبون في التسوق زيارة مركز شارع بورك التجاري وملبورن سنترال.هل ترغب في الاستمتاع بحضور حدث أو مشاهدة مباراة؟ شاهد ما يجري في ملعب ملبورن للكريكت أو ملعب رود لافر.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى ملبورن
الخريطة
185 Lennox Street, Richmond, VIC, 3121

الأماكن المجاورة

  • جسر رود
    جسر رود
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.1 كم
  • متنزه ملبورن
    متنزه ملبورن
    14 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.2 كم
  • شارع كولينز
    شارع كولينز
    3 من الدقائق بالسيارة - 2.3 كم
  • ملعب رود لافر
    ملعب رود لافر
    3 من الدقائق بالسيارة - 2.3 كم
  • Epworth Richmond
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة ويست ريتشموند - على بُعد 7 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • محطة فلندرز ستريت - على بُعد 12 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • All Nations Hotel
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Pho Rolls 62
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Mt View Hotel
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Tasty 44
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Modern Thai
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

أدارا هوتل ريتشموند

This smoke-free aparthotel features self parking, conference space, and dry cleaning. WiFi in public areas is free. Other amenities include laundry facilities, express check-out, and a banquet hall. Each apartment provides an LCD TV with digital channels, plus a kitchen with a refrigerator, a stovetop, and a microwave. Guests can appreciate conveniences like a washer/dryer and a coffee/tea maker, and other amenities include free WiFi and a minibar.
Adara Hotel Richmond offers 76 accommodations with washers/dryers and minibars. Each accommodation is individually furnished. 32-inch LCD televisions come with digital channels. Accommodations at this 4.5-star aparthotel have kitchens with refrigerators, stovetops, microwaves, and cookware/dishes/utensils. Bathrooms include shower/tub combinations, complimentary toiletries, and hair dryers.

Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and phones. Additionally, rooms include coffee/tea makers and irons/ironing boards.

المنشآت الفندقية المشابهة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة: خدمة واي فاي مجانية
  • متوفر في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • تُطبق قيود الارتفاع على خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة فقط عند الطلب
  • خدمة ركن السيارات بشكل آمن في موقف سيارات مغطى داخل المنشأة (AUD 30 في الليلة)
  • خدمة ركن السيارة لمدة طويلة في موقف سيارات داخل المنشأة (AUD 30 في الليلة)
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة

مطبخ

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • غلاية كهربائية
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • مجمّد
  • محمصة خبز
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

تناول الطعام

  • وحدة ميني بار

غرف النوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • سرير قابل للطي/سرير إضافي: AUD 40 في اليوم
  • منبه

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمّام مجهز بدُش وحوض استحمام
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون LCD بحجم 32-بوصة ذا قنوات بث رقمية

خدمة غسيل الملابس

  • خدمة غسيل الملابس
  • غسالة/مجفف
  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • تبلغ مساحة قاعة المؤتمرات 112 أمتار مربعة
  • قاعات اجتماعات
  • مكتب

التحكم في ظروف الطقس

  • تدفئة
  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • يُسمح باصطحاب الحيوانات المُدربة على خدمة أصحابها فقط (ممنوع اصطحاب الحيوانات الأليفة)

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • ممر جيد الإضاءة إلى المدخل
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

الخدمات والتسهيلات

  • تخزين الأمتعة
  • ستائر حاجبة للضوء
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة
  • مكواة/طاولة كي
  • هاتف

المعالم البارزة في الموقع

  • في حي ترفيهي
  • في حي تسوق
  • قرب محطة المترو
  • يطل على شارع تجاري

سمات الأمان

  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • طفّاية حريق

عام

  • 3 طوابق
  • 76 وحدة
  • أثاث مميز
  • قاعة حفلات
  • مبنى واحد (1)
  • ميزة عزل الصوت

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 7 مساءً
يخضع تسجيل الوصول المُبكر لمدى التوفر
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحًا
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس
يخضع تسجيل المغادرة المُتأخر لمدى التوفر
رسم تسجيل المغادرة المتأخر: 20.00 AUD
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

تفرض المنشأة رسمًا بنسبة 3 لعمليات السداد باستخدام بطاقة الائتمان.
يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 7:00 صباحًا حتى الساعة 7 مساءً
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 24 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 7 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
أوقات عمل مكتب الاستقبال هي من الساعة 9:00 صباحًا إلى الساعة 7:00 مساءً في العطلات الرسمية.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة (يُسمح بكلاب الخدمة فقط، دون أي رسوم)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل AUD 40.0 في اليوم
تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع) مقابل AUD 5.0 في الليلة

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم إيقاف السيارة بمعرفة النزيل من النوع المُغطّى: 30.00 AUD في الليلة (ميزة الدخول والخروج لأكثر من مرّة)
  • رسم تمديد ركن السيارة: AUD 30.00 لفترة في الليلة
  • رسوم إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة: 20.00 AUD (حسب التوفر)
  • رسوم سرير الأطفال: 5.0 AUD في الليلة
  • رسوم السرير القابل للطي: 40.0 AUD في اليوم
  • تخضع رسوم استخدام بطاقة الائتمان لتكلفة إضافية بنسبة 3 بالمئة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، بالإضافة إلى تقديم بطاقة ائتمان عند تسجيل الوصول لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب أن يكون الاسم الموجود على بطاقة الائتمان المستخدمة في تسجيل الوصول لسداد النفقات النثرية هو الاسم الرئيسي المستخدم في حجز الغرفة
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة مُسبقا لحجز أسرّة أطفال/رُضّع وأسرّة متحرّكة/إضافية ومواقف سيارات ضمن المنشأة
تقبل هذه المنشأة السداد باستخدام البطاقات المدينة والدفع النقدي
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
تتم إجراءات التنظيف على يد مختصين في هذه المنشأة
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

لا يسمح بتواجد أشخاص آخرين في الغرف بخلاف النزلاء المسجلين لدى المنشأة الفندقية.
توجد أعمال إنشاءات في مبنى مجاور وقد يكون هناك إزعاج ناتج عن الضوضاء الصادرة عن أعمال البناء.
تسري قيود داخل مواقف السيارات تتعلّق بارتفاع المركبات

التصنيف الوطني

تم منح هذه المنشأة تصنيف نجوم من قبل هيئة تصنيف النجوم الأسترالية، هيئة تصنيف النجوم الأسترالية.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Quest Apartments Richmond
Quest Richmond
Quest Richmond Apartments
Quest Richmond Serviced
Adara Richmond an Ascend Hotel Collection Member
Quest Serviced Apartments Richmond
Richmond Quest
Serviced Apartments Richmond
Adara Richmond Apartment
Adara Richmond
Adara Richmond Greater Melbourne
Adara Richmond
Adara Hotel Richmond Richmond
Adara Hotel Richmond Aparthotel
Adara Hotel Richmond Aparthotel Richmond

أسئلة متكررة

هل أدارا هوتل ريتشموند مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة فقط في المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في أدارا هوتل ريتشموند؟

اعتبارًا من 7 أبريل 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في أدارا هوتل ريتشموند بتاريخ 20 أبريل 2026 من AED 316، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في أدارا هوتل ريتشموند؟

تتوفر خدمة صف السيارة بمعرفة النزيل في مقابل رسم قدره AUD 30.00 في الليلة.تتوفر خدمة صف السيارات لفترات طويلة مقابل AUD 30.00 في الليلة. تتوفر أماكن صف سيارات محدودة.

ما وقت تسجيل الوصول في أدارا هوتل ريتشموند؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 7 مساءً. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في أدارا هوتل ريتشموند؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحًا.سيتم احتساب رسم قدره AUD 20.00 على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة (حسب التوفر).

أين تقع منشأة أدارا هوتل ريتشموند؟

توجد هذه الشقة الفندقية في ريتشموند، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من Epworth Richmond وملعب ملبورن للكريكت.شارع كولينز وملعب رود لافر أيضًا على بُعد ميلين (3 كم).محطة ويست ريتشموند على بُعد 7 من الدقائق سيرًا على الأقدام ومحطة نورث ريتشموند على بُعد 12 من الدقائق.

التقييمات

تقييمات ⁦أدارا هوتل ريتشموند⁩

8.8

ممتاز

8.8

النظافة

8.8

الموقع

8.8

العاملون ومستوى الخدمة

8.6

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 1097 من أصل 2047 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 731 من أصل 2047 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 155 من أصل 2047 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 39 من أصل 2047 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 25 من أصل 2047 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

Ashley

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Rooms were clean, check in was relatively easy after hours.
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2026

10/10 ممتاز

ELISA

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Rooms wre large and very well appointed with kitchen, bathroom & laundry facilities. Most conformable bed, pillows & sheets l have ever slept in. Location great for visiting Melbourne & Richmond via public transport. Reception lady extremely lovely, even gave todler her Easter Bunny soft toy. We will come back for sure.
أقام ليلتين (2) في شهر أبريل عام 2026

10/10 ممتاز

Linda

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Very clean and fantastic location!!!
أقام 4 ليالٍ في شهر مارس عام 2026

8/10 جيد

Grady

مسافر برفقة شريك
Location near city and Richmond was good.
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2026

2/10 سيّئ للغاية

Denise

أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2026

8/10 جيد

Stewart

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Staff were great, very friendly and helpful. Room was clean. TV dated and couldn't show digital channels
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2026

8/10 جيد

Cathrine Marie

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
All staff courteous. Room was very adequate for our needs. Could be updated with appliances and equipment, showing its age. Yes have recommended to others as very convenient position. thanks Kate
أقام 9 ليالٍ في شهر فبراير عام 2026

8/10 جيد

Karryn

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Nice and close to events
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2026

8/10 جيد

Shelley

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Staff were friendly & location was good, with easy access to the city. Room was spacious, but bathroom could do with an update. Shower over the bath is not ideal.
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2025

8/10 جيد

Julie

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Parking was very tight even for a small car. Parking was secure.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

4/10 سيّئ

Alison

مسافر لغرض العمل
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة
Softer beds, the rooms need a really good clean
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

8/10 جيد

Jenna

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

6/10 مقبول

Kristin

مسافر برفقة شريك
The lift smelt like fish the entirety of our stay (? the carpet). Sadly, the carpark was not tall enough for my car. We live 4 hours ago & rang to check before getting on the road with no answer. A voicemail was left & just horrific/relentless hold music!! The bed was very comfortable.
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2025

6/10 مقبول

Caity

مسافر لغرض العمل
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Room was quite run down, dirty, felt really unclean unfortunately. Shower was grimey, sheets did not feel clean, dishwasher was terribly dirty. Great location
أقام 4 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025

6/10 مقبول

ashley d

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Was certainly adequate, albeit it's all a bit faded & tired. The rooms are large. Not fussed that on a multi-night stay the room was unserviced but extremely disappointed that when I requested new towels, soaps etc my request was ignored & nothing provided.
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025

8/10 جيد

Kym

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Staff friendly. Room very comfortable. Great location. Close to public transport.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Keith

أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025

8/10 جيد

Carmel

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The parking was easy to find. My one complaint was the bathroom with the shower over the tub. My husband and I are in our 80's and find it difficult to get into the bathtub. We are also afraid of slipping. But we did manage okay. I don't know if any of the hotel rooms had a walk-in shower. I suppose I should have asked.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

8/10 جيد

Christine

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
room was clean,staff were great, great location , all good
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Sue

مسافر برفقة شريك
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
We booked for 2 nights and left after 1 this says it all. Adara needs to be updated very old and tired, holes in carpet, walls need painting, grout needs a good clean. TV didn't work neither did the air con or the phone in the room and when you ring the mobile they say to ring because the phone is not working no one answers.All I heard the girls on the desk say was Sorry to every customer I heard them talk too! Refused refund for 2nd night
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2025

8/10 جيد

Tanya

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
Clean , comfortable bed
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Melissa

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Room spotless, very quiet. Staff great and position excellent. Will definitely stay at Adara properties in the future.😊😊😊😊😊
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Katherine

مسافر برفقة العائلة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Tried contacting the property via both phone numbers for 5 hrs. Could not arrange a late check in. Have never received a call back & had to no show for the booking. Have followed up with email & have not had a response. Also had Expedia follow up & they have not been answered either. Terrible customer service!
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

Fiona

Great position. Cl
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Tamara

أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025