• ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/01/25 - 2026/01/26
ุบุฏู‹ุง
2026/01/26 - 2026/01/27
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/01/30 - 2026/02/01
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†
2026/02/06 - 2026/02/08

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ

ู…ู† ุญู…ู‘ุงู…ุงุช ุงู„ุณุจุงุญุฉ ุงู„ู…ุบุทุงุฉุŒ ู…ู‚ุงุนุฏ ู„ู„ุชุดู…ุณ

ุชูŠูƒ ู‡ูˆุชู„ ุณูŠูˆู„ ุฌูˆุงู†ุฌ ู…ูŠูˆู†ุฌ

ุชูŠูƒ ู‡ูˆุชู„ ุณูŠูˆู„ ุฌูˆุงู†ุฌ ู…ูŠูˆู†ุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.4 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (322 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
YongSang
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 325
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 359
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/03 ุฅู„ู‰ 2026/02/04
ุชูŠูƒ ู‡ูˆุชู„ ุณูŠูˆู„ ุฌูˆุงู†ุฌ ู…ูŠูˆู†ุฌ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู„ุง ูƒุงุณุง ู‡ูˆุชู„ ุฌูˆุงู†ุฌู…ูŠูŠูˆู†ุฌ

ู„ุง ูƒุงุณุง ู‡ูˆุชู„ ุฌูˆุงู†ุฌู…ูŠูŠูˆู†ุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.3 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (593 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์•ˆ๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
soyeon
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 297
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 326
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/25 ุฅู„ู‰ 2026/01/26
ู„ุง ูƒุงุณุง ู‡ูˆุชู„ ุฌูˆุงู†ุฌู…ูŠูŠูˆู†ุฌ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุฌูˆู„ุฏู† ุฑูŠูุฑ ู‡ูˆุชู„

ุฌูˆู„ุฏู† ุฑูŠูุฑ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.3 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (142 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
" ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
JJ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 156
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 172
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/05 ุฅู„ู‰ 2026/02/06
ุฌูˆู„ุฏู† ุฑูŠูุฑ ู‡ูˆุชู„
ุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆู…ูƒุชุจ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู… ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู•ู…ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุฏูˆูƒุณุงู†

ู•ู…ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุฏูˆูƒุณุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (692 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The staff were very nice and the area was next to a mall which had plenty of food options"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Oliyah
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 156
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 173
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/03 ุฅู„ู‰ 2026/02/04
ู•ู…ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุฏูˆูƒุณุงู†
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุณูŠ ุฅุณ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ู‡ูˆุชู„

ุณูŠ ุฅุณ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.4 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (158 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"่ฟ‘ใใฎ็™ปๅฑฑ้“ใซใ‚ใ‚‹ใŠๅบ—ใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใŒๅคšใ„ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ุณูŠ ุฅุณ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ู‡ูˆุชู„
ู…ูƒุชุจ ูˆู…ุณุงุญุฉ ุนู…ู„ ู„ู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู… ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆู†

ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.8 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (17 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"์˜†๋ฐฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ ๋ง๋”๋“œ๋ ธ๋”๋‹ˆ ๋ฐ”๋กœ ๋ฐฉ์„ ๋ฐ”๊ฟ”์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
hong seok
ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆู†
ุจุฏูŠูƒูˆุฑุงุช ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูƒู„ ุบุฑูุฉ ูˆุทุฑุงุฒ ูุฑูŠุฏ ู„ูƒู„ ูˆุญุฏุฉ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ุฅูŠุฑุจุงู† ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฌูˆู„ู

ุฅูŠุฑุจุงู† ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฌูˆู„ู
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
ุฅูŠุฑุจุงู† ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฌูˆู„ู
ู…ู† ุญู…ู‘ุงู…ุงุช ุงู„ุณุจุงุญุฉ ุงู„ู…ุบุทุงุฉ

ุฐุง ู„ูŠู†ูƒ ุณูŠูˆู„ุŒ ุฅูŠู‡ ุชุฑูŠุจูˆุช ุจูˆุฑุชููˆู„ูŠูˆ ู‡ูˆุชู„

ุฐุง ู„ูŠู†ูƒ ุณูŠูˆู„ุŒ ุฅูŠู‡ ุชุฑูŠุจูˆุช ุจูˆุฑุชููˆู„ูŠูˆ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (34 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๊ณ 3 ์•„์ด ์ž…์‹œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๋ฐฉ์—์„œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์ด์šฉํ–ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ 4์„ฑ๊ธ‰์ธ์ง€ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”. ์™ ๋งŒํ•œ 5์„ฑ๊ธ‰ ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚˜์€ ๊ฐ์‹ค ์ปจ๋””์…˜, ๋„ˆ๋ฌด๋„ ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›๋ถ„๋“ค ๋•๋ถ„์— ์ •๋ง ์ž˜ ๋จธ๋ฌผ๋‹ค ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ์šธ ๊ฐˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ฐพ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค^^"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
๊น€์„œ์—ฐ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 376
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 413
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/29 ุฅู„ู‰ 2026/01/30
ุฐุง ู„ูŠู†ูƒ ุณูŠูˆู„ุŒ ุฅูŠู‡ ุชุฑูŠุจูˆุช ุจูˆุฑุชููˆู„ูŠูˆ ู‡ูˆุชู„
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„

ุฌูˆุงู†ุฌู…ูŠูŠูˆู†ุฌ ูˆูŠุฐ ู‡ูˆุชู„

ุฌูˆุงู†ุฌู…ูŠูŠูˆู†ุฌ ูˆูŠุฐ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.7 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (38 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"For the price, service and the convenience I give satisfactory points"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Charles
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 144
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 158
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/03 ุฅู„ู‰ 2026/02/04
ุฌูˆุงู†ุฌู…ูŠูŠูˆู†ุฌ ูˆูŠุฐ ู‡ูˆุชู„
ู…ูƒุชุจ ูˆู…ุณุงุญุฉ ุนู…ู„ ู„ู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ุนุงุฒู„ุฉ ู„ู„ุตูˆุช ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ

ู‡ูˆุณุชู„ ุฐุง ูƒุงู…ูŠู†ูˆ ุณูˆู„

ู‡ูˆุณุชู„ ุฐุง ูƒุงู…ูŠู†ูˆ ุณูˆู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (45 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"์ฃผ๋ฐฉ์‹œ์„ค๊ณผ ๋ชจ๋“ ๊ฒŒ ์ƒˆ๊ฑฐ์—ฌ์„œ ์ •๋ง ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ TV ๋ฆฌ๋ชจ์ปจ ์‚ฌ์šฉ์ด ์ข€ ์–ด๋ ต๋”๊ตฐ์š”. ๊ณต์ค‘ํŒŒ TV ๋‰ด์Šค์ข€ ๋ณด๋ ค๋‹ค ์‹คํŒจ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 602ํ˜ธ์˜€๋˜๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ. "
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Howoong
ู‡ูˆุณุชู„ ุฐุง ูƒุงู…ูŠู†ูˆ ุณูˆู„
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฐุงุช ุทุงุจุน ุซู‚ุงููŠ ุบู†ูŠ ููŠ ุฃู†ูŠุงู†ุฌ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ู†ู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ. ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 100 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 100 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆ.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณูŠูˆูƒุณูˆุŸ

ุณุชุฑุบุจ ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ุชุดูˆู†ุฌู‡ูŠูˆู† ูˆู…ุชุญู ู‡ูˆุฑูŠู….ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฌุงู‡ุงูƒ-ุฏูˆู†ุฌ ุฏูˆู„ู…ูŠู†ุฒ ูˆู…ู†ุฒู„ ูุงู†ูŠูƒ.ุงุณุชู…ุชุน ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทู„ู‚ ููŠ ู…ุชู†ุฒู‡ ุฃู†ูŠุงู†ุฌ ู„ู„ูู†ุŒ ุฃูˆ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุจูˆุฑุงู…ูŠุงุŒ ุฃูˆ ู…ุดุชู„ ุฌูˆุงู†ุงูƒ.