A city skyline with a prominent bridge, a river, and a park with a pedestrian path.

The Colony Vacation Rentals

Where to?

Dates

November 2026

December 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

In two weeks

In two months

In three months

In four months

Our top choices for The Colony vacation rentals

A modern living room with a sofa, coffee table, and a dining area with chairs and a table.

1. Zen 2B2B Next to Legacy West

Frisco

"The apartment was easy to locate with plenty of parking. The directions and communication were flawless. The location is very close to everything you could need, and I love that both bedrooms have their own bathrooms. For a small apartment, it felt massive. We walked around at night and there were others walking to nearby restaurants, so that was nice to see as well. We stayed one night to be nearby the surgical center for my little girl's surgery, but we all said we're booking it again for...

Lydia

AED 983 total

includes taxes & fees

23 Nov - 24 Nov

A modern living room with a dining area, a grey sofa, a coffee table, and a ceiling fan.

2. Chic and Stylish 2B near Legacy West

Frisco

AED 905 total

includes taxes & fees

23 Nov - 24 Nov

A modern interior with a kitchen area, seating, and a large window offering a view of a building.

3. Chic and Stylish 2B Near Legacy West Wi-fi

Frisco

AED 1,397 total

includes taxes & fees

23 Nov - 24 Nov

A dining room with a round table, four chairs, and a chandelier.

4. Spacious Home With Putting Green and Game Room

North Central Carrollton

AED 2,706 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A grand entrance with an arched doorway, two ornate lanterns, and potted plants on either side.

5. Hotel ZaZa Dallas

Uptown

Elana

AED 1,175 total

includes taxes & fees

22 Nov - 23 Nov

A modern kitchen with a central island, bar stools, and a dining area with a sofa and chairs.

6. Luxurious 4 Bed Duplex Getaway

Denton

Rosemarie

AED 1,173 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A dining area with a wooden ceiling, a ceiling fan, a table with chairs, and a wall-mounted TV.

7. Families Welcome! Texas Home Near Lewisville Lake

Lake Dallas

AED 1,357 total

includes taxes & fees

23 Nov - 24 Nov

A swimming pool with a waterfall feature, surrounded by a stone deck and a large blue planter.

8. Apex Executive Apartments - Kathryn Lane

Plano

AED 590 total

includes taxes & fees

9 Nov - 10 Nov

A multi-story hotel with a stone facade and a sign reading "Woodspring Suites".

9. WoodSpring Suites Fort Worth Trophy Club

Trophy Club

Robert

AED 270 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A restaurant with round tables, purple cushioned booths, and a large tree in the center.

10. Casa Duro

Lower Greenville

Robin

AED 1,597 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A grand lobby with a checkered floor, a staircase with floral carpet, and a chandelier.

11. Rosewood Mansion on Turtle Creek

Oak Lawn

Leslie

AED 3,749 total

includes taxes & fees

22 Nov - 23 Nov

A modern kitchen with a central island, bar stools, a dining table, and a sofa in a bright living area with large windows.

12. Modern 2BR near PGA & Universal Studios

Frisco

AED 855 total

includes taxes & fees

9 Nov - 10 Nov

A modern kitchen with dark cabinets, stainless steel appliances, and a central island with bar stools.

13. Lux 1B w Pool Near Toyota HQ, The Star, Legacy Wes

Frisco

AED 1,135 total

includes taxes & fees

22 Nov - 23 Nov

A kitchen with wooden cabinets, a black refrigerator, a coffee maker, and pendant lights.

14. Deer Hollow- Shoreline Stays

Little Elm

AED 1,909 total

includes taxes & fees

9 Nov - 10 Nov

A modern reception area with a wooden slat wall, a marble counter, and seating.

15. Boulevard Stays - Medical District

Love Field

Denis

AED 969 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A modern kitchen with white cabinetry, a central island with stools, and a dining table set for six.

16. 3BR LongStayReady I Garage Pool-Gym-Ldry

Plano

A modern kitchen with white cabinetry, stainless steel appliances, a dining table with chairs, and a small potted plant.

17. Recently Remodeled Dtwn Frisco Home w/ Yard!

Frisco Original Donation

AED 1,137 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A backyard with a fire pit, two chairs, and a wooden fence.

18. One Level 4BR Retreat for Work Family Fun

Frisco

A modern kitchen with stainless steel appliances, a white countertop, and a sink with soap bottles.

19. Stylish Comfort Home in Prime Location

Plano

A rooftop infinity pool with lounge chairs, large windows, and a view of the city skyline.

20. CozySuites at LTV

Downtown Dallas

Timothy

AED 844 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

View all properties

Find vacation rentals that suit your style

Top The Colony Hotel Reviews

A spacious lobby with a reception desk, seating area, and large windows offering a view of the cityscape.

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Las Colinas

10/10 Excellent

David

A Hampton Inn & Suites hotel with a modern design, featuring a well-lit entrance and a clear driveway.

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Farmers Branch

10/10 Excellent

ANDY

A spacious hallway with modern seating, large windows, and a patterned rug.

Drury Plaza Hotel Dallas Richardson

Plano

10/10 Excellent

Christina

A modern living room with a fireplace, leather sofa, and a staircase.

Denizen Hotel

McKinney

10/10 Excellent

Honestly one of the best hotels we’ve ever stayed at. Everything was above average, staff was the friendliest and most helpful. Super clean! Amenities are far better than any other hotel we’ve stayed at lately. Close restaurants and entertainment, all within walking. Also has close safe parking on site. We will be visiting again and staying again just for this hotel! I wish this hotel were a chain!

Shannon

Holiday Inn Express & Suites DFW Airport Southwest - Euless

Euless

10/10 Excellent

Grace

A spacious indoor area with a central water feature, wooden beams, and a skylight.

Texican Court, Valencia Collection

Las Colinas

10/10 Excellent

Eric

A spacious lobby with a high ceiling, a central seating area, and a visible restaurant in the background.

Cooper Hotel Conference Center & Spa

North Dallas

10/10 Excellent

susie

A spacious dining area with multiple tables and chairs, a kitchen in the background, and large windows with curtains.

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

Bedford

10/10 Excellent

Curt V.

An outdoor patio area with stone walls, wooden beams, and various seating arrangements including tables and chairs.

Hilton Lakes at DFW Airport North

Grapevine

10/10 Excellent

Asia

A seating area with hanging chairs and ottomans, a bar area with red chairs, and a view of a parking lot and building through large windows.

Tru by Hilton Coppell DFW Airport North

Coppell

10/10 Excellent

Laoleng

An outdoor seating area with wicker chairs and a central fire pit, overlooking a cityscape at night.

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

The Colony

10/10 Excellent

Arlin

A bar with wooden shelves stocked with various bottles and glasses, a bar counter, and a television screen.

The Grand Hotel

McKinney

10/10 Excellent

It's in a very good location, but parking can be a bit tricky. Hotel staff is very friendly. Room wise, the bed is very comfortable but there was no thermostat in my room so at times it would get very cold. Would have preferred to have a microwave and mini fridge in room as well. It can get a bit noisy at times but it's not too bad. They are pet friendly so that is a plus. Overall the good outweighs the bad. I recommend this hotel.

Kyrsten

A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a large patterned rug.

Hampton Inn & Suites Irving Hwy 183

Central Irving

10/10 Excellent

Amber

A modern living room with a grey sofa, a round coffee table, and a view of a cityscape through large windows.

Mint House Dallas Downtown by Kasa

Downtown Dallas

10/10 Excellent

Georgia

Frequently Asked Questions

Are there vacation rentals in The Colony?

Yes, we have vacation rentals in The Colony close to Andretti Indoor Karting & Games The Colony, or you can choose a more remote option if you'd like a relaxing place to stay. The shops and restaurants are several reasons why visitors like The Colony. Make sure you have time to check out the sporting events and bars during your trip.

What's the top vacation rental that The Colony has to offer?

TXShapedPrivatePool&Spa.TikiBar.PuttingGreen.Gameroom.Patios.Playground.Firepit: This The Colony vacation home rental offers an outdoor pool, a fireplace, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 4 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. It offers a balcony, a garden, and a selection of games so you can immerse yourself in your vacation.

How many vacation rentals are there in The Colony?

With 74 Expedia vacation rentals, you're sure to find just the right place for your The Colony stay.

What’s there to see and do in The Colony?

Family-friendly attractions include Andretti Indoor Karting & Games The Colony and Hawaiian Falls The Colony, whereas Lewisville Lake Environmental Learning Area and Lewisville Lake are a couple of great spots to enjoy the outdoors. Other places in town to visit include The Colony Five Star Complex and Grandscape.

What’s a vacation rental in The Colony like?

Vacation rentals are privately owned properties you can stay in for a couple of days or more in The Colony. Vacation rentals feature extras such as laundry facilities and kitchens so you'll feel right at home. If you're concerned about a sanitized environment, vacation rentals can offer a sense of safety away from public hotel elevators and busy reception areas while still allowing you to travel. You'll also find more space in a vacation rental than in a hotel, which is another reason why a vacation rental is a great option for family trips.

The Colony Vacation Rentals

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Our top choices for The Colony vacation rentals

1. Zen 2B2B Next to Legacy West

2. Chic and Stylish 2B near Legacy West

3. Chic and Stylish 2B Near Legacy West Wi-fi

4. Spacious Home With Putting Green and Game Room

5. Hotel ZaZa Dallas

6. Luxurious 4 Bed Duplex Getaway

7. Families Welcome! Texas Home Near Lewisville Lake

8. Apex Executive Apartments - Kathryn Lane

9. WoodSpring Suites Fort Worth Trophy Club

10. Casa Duro

11. Rosewood Mansion on Turtle Creek

12. Modern 2BR near PGA & Universal Studios

13. Lux 1B w Pool Near Toyota HQ, The Star, Legacy Wes

14. Deer Hollow- Shoreline Stays

15. Boulevard Stays - Medical District

16. 3BR LongStayReady I Garage Pool-Gym-Ldry

17. Recently Remodeled Dtwn Frisco Home w/ Yard!

18. One Level 4BR Retreat for Work Family Fun

19. Stylish Comfort Home in Prime Location

20. CozySuites at LTV

Find vacation rentals that suit your style

Top The Colony Hotel Reviews

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

10/10 Excellent

Frequently Asked Questions

Are there vacation rentals in The Colony?

What's the top vacation rental that The Colony has to offer?

How many vacation rentals are there in The Colony?

What’s there to see and do in The Colony?

What’s a vacation rental in The Colony like?