بيت كامل

Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs

معرض صور Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs

المنشأة من الداخل
3 عدّة غرف نوم ومكتب ومكواة/لوح كي وسرير سفر
ثلاجة، ميكروويف، فرن، موقد طهي مسطح
ثلاجة، ميكروويف، فرن، موقد طهي مسطح
تناول الطعام

التقييمات

9.2 من 10
رائع

بيت كامل

3 من غرف النوم2 من الحماماتتسع 6139 متر مربع

وسائل راحة رائجة

  • مطبخ
  • غسالة
  • مجفف
  • تكييف
  • ساحة خارجية
  • تتوفر أماكن لصف السيارات

إضافة التواريخ لمعرفة الأسعار

نبذة عن هذه المنشأة

المكان بالكامل

سيكون البيت بأكمله لك وسيمكنك مشاركته مع النزلاء الآخرين القادمين برفقتك فقط.

Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs

This charming VRBO 1 story home will be your home away from home while staying in New Mexico. The house is conveniently located where you can easily access Santa Fe, Albuquerque, or even Jemez Springs! 15 minutes from INTEL! 5 minutes from Santa Ana Star Center! You will find everything you need to enjoy a comfy stay in this 3 bed, 2 bath Rio Rancho house! Book today!

وسائل الراحة في المنشأة

التزلج

  • التزلج على الجليد بالجوار
  • مغلق للتزلج

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في المنزل: خدمة واي فاي

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة

مطبخ

  • آلة صنع الثلج
  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • خلاط
  • غسالة أطباق
  • فرن
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • محمصة خبز
  • مصيدة للكركند/سرطان البحر
  • مناديل ورقية
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

تناول الطعام

  • مائدة لتناول الطعام

غرف النوم

  • 3 غرف نوم
  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حمامان 2
  • حوض استحمام أو دش
  • شامبو
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مناديل حمّام

غرف معيشة

  • غرفة معيشة
  • مائدة لتناول الطعام
  • مدفأة

الترفيه

  • تلفزيون ذكي
  • كتب
  • مشغل DVD
  • مكتبة فيديو

المناطق الخارجية

  • أثاث خارجي
  • ساحة خارجية
  • موقد شواء
  • موقد نار

خدمة غسيل الملابس

  • غسالة ملابس
  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • كرسي مكتب
  • مكتب

وسائل راحة

  • تدفئة
  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

الخدمات والتسهيلات

  • مكواة/طاولة كي

المعالم البارزة في الموقع

  • قرب حديقة حيوانات
  • قرب مستشفى

أنشطة متوفرة

  • القيام بجولات سياحية لمصانع المشروب بالجوار
  • رحلات لصيد الأسماك بالجوار
  • ساحة لتسلق الجبال بالجوار
  • ساحة لركوب الدراجات في الأماكن الوعرة بالجوار
  • ساحة للعب الجولف بالجوار
  • كازينو بالجوار
  • مسارات مشي/دراجات بالجوار
  • ملعب كرة سلة بالحوار

سمات الأمان

  • كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • حقيبة إسعافات أولية
  • طفّاية حريق
  • قفل أمان

عام

  • حجم الوحدة: 139 مترًا مربعًا

المنشآت الفندقية المشابهة

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 3 عصراً
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

ستتلقى رسالةً عبر البريد الإلكتروني من المضيف تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

تعليمات تسجيل المغادرة

يتطلب المضيف منك إكمال ما يلي قبل تسجيل المغادرة:
وضع الأطباق في غسالة الأطباق
خلع أي مفروشات أسرّة مستعملة وجمع المناشف المستعملة
إزالة الأدوات الشخصية، وإزالة بقايا الأطعمة والمشروبات، وإخراج القمامة
إطفاء الأضواء و قفل الأبواب
قد يؤدي عدم الالتزام بهذه التعليمات إلى الحصول على تقييم سلبي من المضيف.

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

الفعاليات

No events allowed

التدخين

Smoking is not permitted

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تُحظَر إقامة أي حفلات أو فعاليات جماعية في موقع المنشأة
أشار المضيف إلى وجود كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وحقيبة إسعافات أولية، وقفل أمان
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يدير هذه المنشأة الفندقية شريكنا، Vrbo. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من موقع Vrbo بها رابط إلى حساب على Vrbo، حيث يمكنك تغيير حجزك أو إلغائه.

نبذة عن الحيّ

تقع إقامة منزل العطلات هذه في ريو رانكو. يستحق كل من نادي سانتا آنا للغولف ونادي توين ووريارز للجولف الزيارة في حال وجود نشاط على جدول الأعمال، بينما يُمكن زيارة كل من حديقة بالون فيستا وRio Grande لمن يرغبون في الاستمتاع بالجمال الطبيعي للمنطقة.هل تطلع إلى الاستمتاع بحضور حدث أو مباراة في أثناء تواجدك في المدينة؟ احظ بمشاهدة ما يُحدث في مجمع ستايت فارم بيرناليلو لكرة القدم، أو استمتع بالخروج ليلًا في مركز سانتا أنا ستار. اكتشف المغامرات المائية في المنطقة من خلال إمكانية صيد الأسماك في مكان قريب القريبة، أو يُمكنك الاستمتاع بأنشطة الهواء الطلق الرائعة من خلال إمكانية ركوب الدراجات في مكان قريب، وإمكانية ممارسة التنزه سيرا في مكان قريب، وإمكانية تسلّق الجبال في مكان قريب.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى ريو رانكو
الخريطة
Rio Rancho, NM

الأماكن المجاورة

  • موقع كورونادو التاريخي
    موقع كورونادو التاريخي
    6 من الدقائق بالسيارة - 6.0 كم
  • كازينو سانتا أنا ستار
    4 من الدقائق بالسيارة - 4.5 كم
  • متحف جاي آند آر للسيارات العتيقة
    4 من الدقائق بالسيارة - 4.9 كم
  • نادي سانتا آنا للغولف
    6 من الدقائق بالسيارة - 5.6 كم
  • مجمع ستايت فارم بيرناليلو لكرة القدم
    9 من الدقائق بالسيارة - 7.5 كم

التنقّل في المنطقة

  • مركز النقل بألبوكوركو ألفارادو - على بُعد 28 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Santa Ana Star Casino
    4 من الدقائق بالسيارة
  • McDonald's
    4 من الدقائق بالسيارة
  • Dutch Bros Coffee
    6 من الدقائق بالسيارة
  • Dion's Pizza
    5 من الدقائق بالسيارة
  • Whataburger
    4 من الدقائق بالسيارة

أسئلة متكررة

هل Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs؟

تتوفر بالمنشأة الفندقية خدمة صف السيارات بداخلها.

ما وقت تسجيل الوصول في Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs؟

يبدأ تسجيل الوصول في 3 عصراً.

ما وقت تسجيل المغادرة في Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.

أين تقع منشأة Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs؟

توجد إقامة منزل العطلات هذه في ريو رانكو، على بُعد 3 أميال (5 كم) من كازينو سانتا أنا ستار، ومتحف جاي آند آر للسيارات العتيقة، ونادي سانتا آنا للغولف.موقع كورونادو التاريخي وRio Grande أيضًا على بُعد 3 أميال (5 كم).

تقييمات ⁦Cozy Rio Rancho home with easy access to Santa Fe, Albuquerque, or Jemez Springs⁩

التقييمات

رائع

جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 26 من أصل 41 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 11 من أصل 41 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 3 من أصل 41 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 41 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 41 من تقييمات النزلاء

9.2

النظافة

9.6

الموقع

التقييمات

مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Rachel D.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
Perfect space for our small family! Thank you for a wonderful stay!
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

A ndrea S.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
Carla is wonderful with communication and explaining how everything works. The home is very clean, the kitchen had what was needed.
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jeanette H.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
The home was exactly as shown online. It was very clean! The home had everything available as mentioned. It was very cozy!
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2025
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Linda J.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦تسجيل الوصول⁩ و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
Host was accommodating. The amenities were below average with shag carpeting and cheap furniture.
أقام 6 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Donald C.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Very Nice

Great location, quiet neighborhood with easy access.
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Anthony M.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
All good
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jesica A.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Great home!!!

We really enjoyed our stay here. Super clean and really comfy!
أقام 4 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Cassidy H.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

A cozy place

We were staying in the area with our baby girl because my dad lives nearby and it was a cozy and comfortable home away from home. Communication with the host was easy and timely and the space was as advertised, including having a place for our baby to sleep. We would definitely stay here again in the future.
أقام 4 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Randy S.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Great location

Very nice property. Perfect location for us as we have family nearby. Host worked with us to address an AC issue and did everything she could to make our stay comfortable.
أقام 4 ليالٍ في شهر مايو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Dustin M.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Rio Rancho

Good location.
أقام 3 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Edgar P.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Nice house in lovely neighborhood

Very clean and well maintained, with all amenities.
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Carmella D.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
Overall, a good stay with basic amenities. Stayed for a conference nearby, so location was very convenient. Good for small groups. If staying with a larger group or depending on the kitchen for large or frequent meals, the amenities might not be adequate. Main room TV often slow or crashed for streaming services.
أقام 5 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Janice M.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Perfect spot

Great location! Great neighborhood!
أقام 6 ليالٍ في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Julie C.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
My husband and I had a great stay. The house was very clean and well taken care of. Had all the essentials and the little extras for a welcoming stay. Nice and quiet neighborhood. Comfy living area to relax after our day hikes and eat in. The covered patio was nice to have a bite in the shade. Beds were comfortable. Carla is very responsive and easy checkin checkout. Highly recommend as a cozy and welcoming home to explore the surrounding areas.
أقام 4 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Lynlee R.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
It was clean and easy to access. Carla was proactive in communication and helped us with a couple of needs that came up. Definitely recommend!
أقام 6 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Janice M.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
Great as always!!!
أقام 7 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
We weren’t there much, just needed basics. The home was comfortable, but could use some updates. The backyard was not really a place to relax with dirt yard, weeds. The host was quick to answer any questions.
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Janice M.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Great location

Carla is an amazing hostess! This is the 2nd time that we have stayed here and are looking forward to the next time!
أقام 7 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Tony P.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Pleasant stay in rio Rancho

We were in rio Rancho for two nights And this place got the job done.
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

baldemar t.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

TOP OF THE LINE

Thank you for a very comfortable stay. Everything was top-notch, especially the attention we received from the hostess. Highly recommend.
أقام 5 ليالٍ في شهر يوليو عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jolien S.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Felt like a place to call home

My family of 4 stayed here and really enjoyed the house. There was enough space for everyone to have their downtime. Looked like a great neighborhood, we always felt safe. We would definitely stay here again if we come back to the area.
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2023
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Jodi V.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة

Rio Rancho stay

The property was nice, just needs to work on cleanliness.
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2023
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Virgil A.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Nice home

It is a very nice home. Clean and convenient. Could use a little backyard work. Other than that, it’s a nice place to stay. Everything you need for cooking. Comfortable and welcoming. Would stay again.
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Tom M.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Sw relaxing

Very comfortable and cozy. Beautifully decorated with a fully equipped kitchen including a water purifier. Easy access to Albuquerque and it's museums and entertainments including a hot air balloon ride. Also well situated for hiking to the north in the parks and national monuments. Would definitely stay again. It's a bargain.
أقام 5 ليالٍ في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Rio Rancho to see family

Property was within 1/2 mile from Daughter and her family. Nice quiet neighborhood. House well appointed, clean. Owner was very easy to get in touch with for any and all questions. Would recommend to any couple, individual, or small family.
أقام 4 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2023