Skip to main content

Hotel Zeit & Traum

4.0 star property
Travelers can breathe fresh mountain air while exploring local trails on bike rentals or find relaxation at this peaceful retreat with complimentary parking.

Choose dates to view prices

Hotel Zeit & Traum, surrounded by mountains, offers a quiet getaway with full breakfast and laundry facilities. Enjoy the spa, in-room WiFi, sauna, and spa tub. The hotel is praised for excellent mountain biking opportunities.

Reviews

10 out of 10
Exceptional

Popular amenities

  • Breakfast included
  • Spa
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Laundry
  • Housekeeping
The current price is AED 2,006
AED 2,122 total
includes taxes & fees
22 Mar - 23 Mar

Room options

Available filters for rooms
Showing 10 of 10 rooms

View all photos for Chalet, Sauna (Alpenglut)

Chalet, Sauna (Alpenglut) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Chalet, Sauna (Alpenglut)

10.0 out of 10
Exceptional
(1 review)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Suite, Sauna (Bounty Beach)

Suite, Sauna (Bounty Beach) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Suite, Sauna (Bounty Beach)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Suite, Sauna (Château d'amour)

Suite, Sauna (Château d'amour) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Suite, Sauna (Château d'amour)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Suite, Sauna (Glanz & Glamour)

Suite, Sauna (Glanz & Glamour) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Suite, Sauna (Glanz & Glamour)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Partial lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Suite, Sauna (Japanese Garden)

Suite, Sauna (Japanese Garden) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Suite, Sauna (Japanese Garden)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Suite, Sauna (Maharadscha Palace)

Suite, Sauna (Maharadscha Palace) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Suite, Sauna (Maharadscha Palace)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Partial lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Suite, Sauna (Massai Lodge)

Suite, Sauna (Massai Lodge) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Suite, Sauna (Massai Lodge)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Suite, Sauna (Nordstern)

Suite, Sauna (Nordstern) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Suite, Sauna (Nordstern)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Suite, Sauna (Route 66)

Suite, Sauna (Route 66) | 1 bedroom, free minibar, individually decorated, individually furnished

Suite, Sauna (Route 66)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Free minibar items
TV
Separate bedroom
Separate bathtub and shower
  • Lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Viva Méxiko, Sauna, Hotpot

Viva Méxiko, Sauna, Hotpot | Private kitchen | Espresso maker, coffee/tea maker

Viva Méxiko, Sauna, Hotpot

10.0 out of 10
Exceptional
(1 review)

Highlights

Individually furnished
Individually decorated
Private indoor hot tub
Heating
Kitchen
Free minibar items
TV
Separate bedroom
  • Lake view
  • 1 bedroom
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

About the neighborhood

Located in Beatenberg, Hotel Zeit & Traum is in the mountains. The area's natural beauty can be seen at Lake Brienz and Lake Thun. Heimwehfluhbahn and Jungfrau Park are also worth visiting. Explore all the area has to offer with cave exploring, hiking/biking trails, and skydiving. Visit our Beatenberg travel guide
Map
Schmockenstrasse 205, Beatenberg, 3803

What's nearby

  • Wonderful sunset after an amazing dinner on Harder Kulm, Interlaken.
    Lake Thun
    16 min drive - 11.7 km
  • A rose garden in an open field in Interlaken with a view of hotel, house and mountains covered by clouds as a background
    Interlaken Casino
    16 min drive - 12.1 km
  • Iseltwald on Lake Brienz. Bernese Oberland. Switzerland
    Lake Brienz
    21 min drive - 15.9 km
  • Mystery Rooms
    16 min drive - 12.0 km
  • St. Beatus-Hohlen
    21 min drive - 15.9 km

Getting around

  • Interlaken West Ferry Terminal
    15 min drive
  • Bern (BRN-Belp)
    65 min drive

Restaurants

  • Fondue Villa & Garden
    15 min drive
  • Restaurant Bären
    14 min drive
  • Lido da Elio
    26 min drive
  • Lido Da Elio, Interlakenstrasse, 3705 Faulensee, سويسرا
    26 min drive
  • Restaurant Hecht
    28 min drive

About this property

Hotel Zeit & Traum

Upscale hotel near Lake Thun
Consider a stay at Hotel Zeit & Traum and take advantage of free full breakfast, laundry facilities, and a full-service spa. Adventurous travelers may like the cycling at this hotel. For some rest and relaxation, visit the sauna or the hot tub. Stay connected with free in-room WiFi.
Other perks at this hotel include:
  • Free self parking
  • Bike rentals and local meal delivery service
Room features
All guestrooms are individually furnished, and feature comforts such as private indoor hot tubs and free stocked minibars, as well as perks like free WiFi and bathrobes.
Other conveniences in all rooms include:
  • Bathrooms with jetted tubs and shampoo
  • 140-cm TVs with Netflix and streaming services
  • Coffee/tea makers, heating, and daily housekeeping

Similar properties

Junior Suite, Patio | Hypo-allergenic bedding, individually decorated, free WiFi
Essential by Dorint Interlaken
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Breakfast available
  • Parking available
9.0 out of 10, Wonderful, 493 reviews
The price is AED 722
AED 780 total
includes taxes & fees
10 Mar - 11 Mar
Essential by Dorint Interlaken
Compare similar properties

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • In-room WiFi speed: 500+ Mbps (good for 6+ people or 10+ devices)

Parking and transportation

  • Free uncovered self parking on site

Food and drink

  • Free full breakfast available daily 8:30 AM to noon
  • Couples/private dining

Things to do

  • Bicycle rentals
  • Full-service spa
  • Hiking/biking trails
  • Mountain biking

Family friendly

  • Laundry facilities

Conveniences

  • Guidebooks
  • Laundry facilities
  • Limited-hour front desk

Guest services

  • Housekeeping (daily)
  • Proposal/romance packages

Outdoors

  • In the mountains

Full-service spa

  • Hot tub
  • Sauna
  • Spa open daily

Accessibility

  • 1 step to reach entrance
  • No elevator

More

  • Designated smoking areas

Room amenities

Bedroom

  • Bedsheets provided

Bathroom

  • Bathrobes
  • Jetted bathtub
  • Private bathroom
  • Separate bathtub and shower
  • Shampoo
  • Slippers
  • Soap
  • Toilet paper
  • Towels provided

Entertainment

  • 140-cm TV
  • Netflix
  • Streaming services

Food and drink

  • Coffee/tea maker
  • Espresso maker
  • Free bottled water
  • Free stocked minibar
  • Meal delivery service

More

  • Heating
  • Individual decor
  • Individual furnishings

Policies

Check-in

Check-in start time: 4:00 PM; Check-in end time: 8:00 PM
Minimum check-in age: 18

Check-out

Check-out before noon

Special check-in instructions

The front desk is open daily from 8:30 AM - 8:00 PM
Front desk staffed during limited hours
This property doesn't offer after-hours check-in
Information provided by the property may be translated using automated translation tools

Access methods

Front desk (limited hours)

Pets

Pets not allowed (service animals are welcome, and are exempt from fees)

Children and extra beds

Children are welcome
Rollaway/extra beds are not available
Cribs (infant beds) are not available

Property payment types

Important information

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:

  • A tax is imposed by the city and collected at the property. Exemptions or reductions might apply. For more details, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
  • A tax is imposed by the city: CHF 3.20 per person, per night for adults; CHF 1.60 per night for guests aged 6-16 years old. This tax does not apply to children under 6 years of age.
  • Tourism fee: CHF 1.00 per person, per night

We have included all charges provided to us by the property.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards, debit cards, and cash
Safety features at this property include a fire extinguisher, a smoke detector, a security system, a first aid kit, and outdoor lighting

We should mention

This property does not have elevators

Property is also known as

Hotel Zeit & Traum Hotel
Hotel Zeit & Traum Beatenberg
Hotel Zeit & Traum Hotel Beatenberg

Frequently asked questions

Is Hotel Zeit & Traum pet-friendly?

No, only service animals are welcome at the property.

How much does it cost to stay at Hotel Zeit & Traum?

As of 7 March 2026, prices found for a 1-night stay for 2 adults at Hotel Zeit & Traum on 22 March 2026 start from AED 2,006, excluding taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.

How much is parking?

Self parking is free at this property.

What time is check-in at Hotel Zeit & Traum?

Check-in start time: 4:00 PM; Check-in end time: 8:00 PM. After-hours check-in is not available.

What time is check-out at Hotel Zeit & Traum?

Check-out is at noon.

Where is Hotel Zeit & Traum located?

Situated in the mountains, this spa hotel is 1.8 mi (2.9 km) from St. Beatus-Hohlen and 2.7 mi (4.3 km) from Niederhorn. Ski Lift Waldegg - Hohwald and Ski Lift Hohwald Beatenberg are also within 6 mi (10 km).

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Reviews

Hotel Zeit & Traum Reviews

10

Exceptional

10

Cleanliness

10

Amenities

10

Staff & service

10

Property conditions & facilities
Rating 10 - Excellent. 12 out of 12 reviews
Rating 8 - Good. 0 out of 12 reviews
Rating 6 - Okay. 0 out of 12 reviews
Rating 4 - Poor. 0 out of 12 reviews
Rating 2 - Terrible. 0 out of 12 reviews

Reviews

10/10 Excellent

Steven

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
The hotel is great and the staff is wonderful and very helpful!
Stayed 5 nights in Jul 2025

10/10 Excellent

Denis

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
Petra made sure we had everything we needed. Room included wine, beer, snacks, fresh fruit and lovely breakfast each morning rolled in. View is amazing. We had private sauna and whirlpool bath. Much needed after all our hiking. If you can handle the steep, windy, narrow roads leading up to the village it’s all worth it!!
Stayed 2 nights in Sep 2025

10/10 Excellent

Mie Ringmann

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Jeg havde fornøjelsen af at tilbringe en overnatning på dette hotel, og oplevelsen var simpelthen perfekt fra start til slut. Værelset var rummeligt, smagfuldt indrettet og helt i top – alt var skinnende rent, sengen var utrolig komfortabel, og de små detaljer gjorde, at man straks følte sig hjemme. Derovre fulgte der også en flaske prosecco med i prisen. Udsigten var intet mindre end fantastisk. Om morgenen vågnede jeg op til et panorama, der kunne være taget ud af et postkort – det var en fornøjelse bare at sidde ved vinduet med en kop kaffe og nyde synet. Maden var virkelig god, både til morgen og aften. Friske råvarer, lækre smagskombinationer og smukt anrettet – der var inkluderet i opholdet. Servicen var i absolut topklasse. Personalet var imødekommende, hjælpsomme og opmærksomme uden at være påtrængende. Man følte sig virkelig set og værdsat som gæst. Alt i alt et ophold jeg kun kan give mine varmeste anbefalinger – jeg glæder mig allerede til at komme tilbage!
Stayed 1 night in Aug 2025

10/10 Excellent

Sacher Gartenbau

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
Es war sehr gut
Stayed 1 night in Apr 2025

10/10 Excellent

Verified traveler

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Tout était parfait

La qualité du petit-déjeuner et la planche froide composés de très bons produits et en grande quantité. Très bien décoré en accord avec le thème. Très bon accueil. On y retournera.
Stayed 1 night in Jan 2025

10/10 Excellent

David

Stayed 1 night in Oct 2025

10/10 Excellent

Beat

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Aug 2025

10/10 Excellent

Jose

Liked: Cleanliness, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Mar 2025

10/10 Excellent

Verified traveler

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Jan 2025

10/10 Excellent

GLEBB

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
Stayed 2 nights in Sep 2024

10/10 Excellent

Elsbeth

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

So schön

Stayed 2 nights in Jun 2024

10/10 Excellent

Catherine

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 2 nights in Jun 2024