التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
شقق فندقية

أسيل أبارت أوتيل

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

9.0 من 10
رائع

وسائل راحة رائجة

  • حمام سباحة
  • مطبخ
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
السعر الحالي هو AED 188
الإجمالي: AED 212
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/03/29 إلى 2026/03/30

خيارات الغرفة

استعراض جميع صور جناح عائلي

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وأسرّة سليكت كومفورت ومكتب

جناح عائلي

  • إطلالة على الحديقة
  • 35 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • سرير ملكي‫‬ وأريكة سرير (فردية كبيرة)

استعراض جميع صور بنتهاوس عائلي

شرفة/رواق

بنتهاوس عائلي

  • إطلالة على البحر
  • 35 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • سرير كبير‫‬ وأريكة سرير (فردية كبيرة)

نبذة عن الحيّ

تقع أسيل أبارت أوتيل في بورهاني. يمكن للمسافرين الراغبين في مشاهدة بعض من المعالم الثقافية زيارة معرض تهتاكوسلار اتنوجرافي جالاري، بينما يُمكن لإولئك الذين يرغبون في الاستمتاع بمشاهدة الجمال الطبيعي للمنطقة استكشاف Öğretmenler Mahallesi Halk Plajı وPelitköy Sahil Plajı.يُعد كل من Ören Halk Plajı وİçmeler Plajı مكانين آخرين موصى بهما للزيارة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى بورهاني
الخريطة
Iskele Mh. Dervis Gunday Cd. No.58, Burhaniye, 10700

الأماكن المجاورة

  • حديقة كازداي الوطنية
    حديقة كازداي الوطنية
    32 من الدقائق بالسيارة - 39.4 كم
  • Öğretmenler Mahallesi Halk Plajı
    2 من الدقائق بالسيارة - 3.0 كم
  • Ören Halk Plajı
    5 من الدقائق بالسيارة - 4.5 كم
  • متجر نوفادا ادرميت
    18 من الدقائق بالسيارة - 27.5 كم
  • Turban Plajı
    25 من الدقائق بالسيارة - 20.5 كم

التنقّل في المنطقة

  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • İskele Nar Cafe
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Port İskele
    3 من الدقائق بالسيارة
  • İskele Güverte Restaurant
    17 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Küçük Ev Restaurant
    12 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Badem Cafe
    15 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

أسيل أبارت أوتيل

Along with an outdoor pool, this aparthotel has a seasonal outdoor pool and laundry facilities. WiFi in public areas is free. Additionally, a 24-hour front desk, express check-in, and express check-out are onsite. Each apartment provides free WiFi and free wired Internet, an LED TV with satellite channels, and a kitchen with a refrigerator and a stovetop. Comforts include a Select Comfort bed and Egyptian cotton sheets, and guests will also find conveniences like a sofa bed and a coffee/tea maker. Housekeeping is available on request.
Asil Apart Otel offers 13 air-conditioned accommodations with coffee/tea makers and slippers. Accommodations are furnished with single sofa beds and desks. Select Comfort beds feature Egyptian cotton sheets and premium bedding. Accommodations at this 4.5-star aparthotel have kitchens with refrigerators, stovetops, and cookware/dishes/utensils. Bathrooms include showers with rainfall showerheads and hydromassage showerheads, and hair dryers.

This Burhaniye aparthotel provides complimentary wired and wireless Internet access, with a WiFi speed of 25+ Mbps. 27-inch LED televisions come with premium satellite channels. Hypo-allergenic bedding, irons/ironing boards, and change of towels can be requested. Housekeeping is provided on request.

المرافق الترفيهية في شقق فندقية تضم حمّام سباحة خارجي.

المنشآت الفندقية المشابهة

منطقة الاستقبال
إي 87 هيواي أوتل
  • وجبة الإفطار مُضمنة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
8.4 من 10، جيد جدًا، 10 تقييمات
السعر الحالي هو AED 283
الإجمالي: AED 319
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/03/29 إلى 2026/03/30
إي 87 هيواي أوتل
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

شاطئ

  • 1

حمام سباحة/سبا

  • أسرة تشمس على حمام السباحة
  • حمام سباحة مع شلال
  • حمام سباحة مكشوف
  • مظلات على حمام السباحة

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت
  • متوفر في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات خارج المنشأة مجانًا
  • خدمة ركن السيارات في الشارع
  • حافلة توصيل من الأماكن القريبة وإليها (نظير تكلفة إضافية)
  • خدمة ركن السيارة لمدة طويلة مجانًا داخل المنشأة

مناسب للعائلات

  • إقامة مجانية للأطفال (تُرجى مراجعة التفاصيل)
  • كرسي أطفال

مطبخ

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • غلاية كهربائية
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • مجمّد
  • موقد مسطح

تناول الطعام

  • خدمة الغرف المحدودة

غرف النوم

  • أريكة تتحول إلى سرير
  • أغطية سرير لا تسبب الحساسية
  • الملاءات المصنوعة من القطن المصري
  • مرتبة من شركة Select Comfort

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمام 1 خاص
  • خف للقدمين
  • دش مزود بخاصية التدليك المائي
  • شامبو
  • صابون
  • مجفف شعر

غرف معيشة

  • غرفة معيشة

الترفيه

  • تلفزيون في الأماكن العامة
  • تلفزيون LED بحجم 27-بوصة ذا قنوات بث فضائية مميزة

خدمة غسيل الملابس

  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • قاعات اجتماعات
  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول

وسائل راحة

  • تدفئة
  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • إنذار حريق مرئي
  • توجد مساند لليد بالسلالم (يبلغ ارتفاعها 90 سم)
  • رصيف منحدر عند المدخل الرئيسي
  • ممر جيد الإضاءة إلى المدخل
  • يقع المدخل على بُعد 2 من الخطوات
  • يمكن الوصول إلى الطوابق العلوية عبر السلالم فقط
  • مناطق مخصصة للمدخنين

الخدمات والتسهيلات

  • تغيير المناشف عند الطلب
  • تغيير ملاءات الأسرّة (عند الطلب)
  • حمّال أمتعة
  • خدمة تنظيف الغرف عند الطلب
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
  • ماكينة بيع آلية
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب

سمات الأمان

  • كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • سياج واقٍ للنوافذ
  • طفّاية حريق

عام

  • 13 وحدة
  • المناشف (تغير عند الطلب)
  • بُنيت عام 2016
  • تغير ملاءات الأسرّة عند الطلب
  • خدمة تنظيف الغرف (عند الطلب)
  • طابقان (2)
  • مبنى واحد (1)
  • ميزة عزل الصوت

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
سرعة إنهاء إجراءات الوصول
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن لطفل واحد، حتى عمر 3 من السنوات، الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
الهوية الضريبية: 6470328853
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان
أشار المضيف إلى وجود كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وسور حماية للنوافذ
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
تتم إجراءات التنظيف على يد مختصين في هذه المنشأة
رقم تسجيل المنشأة ⁦2022-10-0201⁩

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
سيُفتح حمّام السباحة الموسمي من مايو حتى نوفمبر

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Asil Apart Otel Aparthotel Burhaniye
Asil Apart Otel Aparthotel
Asil Apart Otel Burhaniye
Asil Apart Otel Burhaniye
Asil Apart Otel Aparthotel
Asil Apart Otel Aparthotel Burhaniye

أسئلة متكررة

هل يوجد حمام سباحة في أسيل أبارت أوتيل؟

نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مكشوف.

ما تكلفة الإقامة في أسيل أبارت أوتيل؟

اعتبارًا من 28 مارس 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في أسيل أبارت أوتيل بتاريخ 29 مارس 2026 من AED 188، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

هل أسيل أبارت أوتيل مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في أسيل أبارت أوتيل؟

يتوفر صف السيارات لمدة طويلة مجانًا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية؛ وكذلك صف السيارت في مكان قريب.

ما وقت تسجيل الوصول في أسيل أبارت أوتيل؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في أسيل أبارت أوتيل؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

أين تقع منشأة أسيل أبارت أوتيل؟

هذه الشقة الفندقية بخدمات فاخرة وتوجد في بورهاني، على بُعد 3 أميال (5 كم) من Öğretmenler Mahallesi Halk Plajı، وPelitköy Sahil Plajı، وÖren Halk Plajı.İçmeler Plajı وGüvercin Koyu Beach أيضًا على بُعد 9 أميال (15 كم).

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦أسيل أبارت أوتيل⁩

9.0

رائع

9.0

النظافة

8.8

الموقع

9.2

العاملون ومستوى الخدمة

9.2

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 19 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 10 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 2 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 32 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 1 من أصل 32 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

Fatma

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

8/10 جيد

Aline

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Bonne adresse

Séjour agréable. La piscine est un vrai plus et le personnel est sympathique. Le petit déjeuner est correct, varié et fait maison. Les appartements sont bien agencés et propres. Petit bémol, il manque de la vaisselle dans la cuisine et les couvertures sont vraiment trop petites. Sinon tout était parfait.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

Ceren

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Temizlik konusunda çok beğendik,güler yüzlü işletme sahipleri her konuda yardımcı olmaya hazırlar, personel de o şekilde, tekrar konaklayacagımız vir yer. Oğlum havuzda çok eğlendi 😇
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

baris

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 5 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025

8/10 جيد

HAYRETTIN

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025

10/10 ممتاز

ahmet

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Wir haben uns von der ersten Sekunde an sehr aufgehoben gefühlt. Die Zimmer waren groß und sauber. Das Frühstücksteller war einfach aber sehr lecker. Die Tochter des Inhabers war sehr zuvorkommend sie ist auf unsere Wünsche direkt eingegangen und hat alles für uns gemacht das wir uns wohl fühlen. Ich danke dir für die tolle Zeit und wünsch dir und deiner Familie das beste :)
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2025

6/10 مقبول

Pedro

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025

8/10 جيد

Muhammet Nuri

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2024

10/10 ممتاز

furkan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Güzel bir otel tavsiye ederim ilgili temiz bir yer
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2024

10/10 ممتاز

AKIN

أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2024

10/10 ممتاز

ÖNDER

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2023

8/10 جيد

Seren

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2023

8/10 جيد

MERVE NUR

أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2022

8/10 جيد

Can

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2022

2/10 سيّئ للغاية

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة العائلة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Ufak çaplı çok kötü bir otel. Çalışan ve otel sahibi çok kötüydü. Keşke kalmasaydık çok pişman olduk. Puan yüksek diye yanıldık.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2021

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Çok temizdi
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2021

10/10 ممتاز

Ahmet

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2019

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر يوليو عام 2019

10/10 ممتاز

KUOK SENG

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
It is a nice place.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2019

8/10 جيد

ALI BAYRAM

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Odalar temiz ve kullanışlı, havuz temiz.. Otel sahibi çok ilgili.. Sadece enüst katlarda mevsimsel altyapı çalışması nedeniyle olduğu söylenen su debisi zayıf.. Genel olarak küçük, şirin, güzel bir otel..
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2018

10/10 ممتاز

Stefan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Wunderbarer Platz

Wir haben als Familie (2 Erwachsene, 3 Kinder) den Aufenthalt in diesem modernen Hotel sehr genossen. Die Zimmerausstattung ist sehr gut, der Swimmingpool toll, das Frühstück großartig und liebevoll zubereitet. Der Besitzer überzeugt durch seine besondere Gastfreundschaft und Hilfsbereitschaft. Der Strand ist wenige Gehminuten entfernt. Alles in allem ein wunderbarer Ort.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2018

10/10 ممتاز

Oleg

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Хороший отель

Возвращались из Кушадасов в Стамбул, по пути остановились в этом отеле. Все замечательно, хозяева, завтрак, чистый номер. Единственный минус все таки цена немного дороговато для такого района. Хотя на одну ночь - это ерунда.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2018

10/10 ممتاز

mahmut yildirim

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Çok beğendik..

Çok beğendik.. tertemiz, sıcacık bir ilgi, çağdaş ve çok düzgün insanların yönettiği bir aile işletmesi.. Otelin bulunduğu bölge büyük şehirden kaçan insanların özlediği sükunette.. Her yere yakın konumda.. şiddetle tavsiye ediyoruz..
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2018

10/10 ممتاز

Yunus

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Harika

İşletme sahipleri ilgili ve nazik. Otel temiz ve sessiz. Bu bölgedeki tercihimiz...