التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

ريزيدانس إن شامباين

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم
منشأة فندقية مزودة بفطور مجاني وصالة لياقة بدنية تعمل على مدار 24 ساعة في كامبين

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.0 من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • حمام سباحة
  • وجبة الإفطار مُضمنة
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
السعر الحالي هو AED 393
الإجمالي: AED 444
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/01/22 إلى 2026/01/23

خيارات الغرفة

استعراض جميع صور جناح - غرفة نوم واحدة

منطقة المعيشة

جناح - غرفة نوم واحدة

9.4 من 10
استثنائي
(12 تقييمًا)

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
أسرّة أطفال/رضع مجانًا
المطبخ
ثلاجة
غسالة أطباق
تلفاز إل سي دي
  • 46 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 4
  • سرير ملكي‫‬ وأريكة سرير (مزدوجة)

استعراض جميع صور إستديو - سرير ملكي مع أريكة سرير

منطقة المعيشة

إستديو - سرير ملكي مع أريكة سرير

8.2 من 10
جيد جدًا
(19 تقييمًا)

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
أسرّة أطفال/رضع مجانًا
المطبخ
ثلاجة
غسالة أطباق
تلفاز إل سي دي
  • 37 متر مربع
  • يتّسع لـ 4
  • سرير ملكي‫‬ وأريكة سرير (مزدوجة)

نبذة عن الحيّ

الخريطة
502 West Marketview Drive, Champaign, IL, 61822

الأماكن المجاورة

  • ماركيتبليس - 12 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.1 كم
  • Orpheum Children's Science Museum - 3 من الدقائق بالسيارة - 2.8 كم
  • West Side Park - 3 من الدقائق بالسيارة - 2.8 كم
  • Bonyark Creek Trail - 4 من الدقائق بالسيارة - 2.8 كم
  • The Virginia Theatre - 4 من الدقائق بالسيارة - 3.1 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة تشامبين إيربانا - على بُعد 7 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏Raising Cane’s - ‬14 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏McDonald's - ‬11 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Chili's Grill & Bar - ‬11 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Chipotle Mexican Grill - ‬10 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏McDonald's - ‬19 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

ريزيدانس إن شامباين

منشأة فندقية تقع على مقربة من جامعة إلينوي في إربانا - تشمابين
استفِد من بوفيه فطور مجاني، وحفل استقبال مجاني، وشرفة في منشأة ريزيدانس إن شامباين.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة، ويمكن للنزلاء العثور على وسائل الراحة الأخرى مثل حديقة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف.
تشمل الامتيازات الأخرى في إقامة الفندق هذه:
  • حمام سباحة مغطى
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • قهوة/شاي في الردهة، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر، ولا يُسمَح بالتدخين
  • قاعة اجتماعات، ومصعد، وشوايات فحم
  • تُشير تقييمات النزلاء إلى وجود نظرة إيجابية لطاقم العمل المُساعد
سمات الغرفة
توفر جميع الغرف الـ 112 وسائل راحة مثل مساحات عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول وتكييف، بالإضافة إلى أدق اللمسات المدروسة مثل مناطق جلوس منفصلة ومناطق مخصصة لتناول الطعام.
تتضمن وسائل الراحة الأخرى:
  • تدوير المخلفات ومصابيح إضاءة LED
  • حمامات مزودة بوحدات دش مع أحواض استحمام ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • تلفزيونات إل سي دي مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
  • مناطق جلوس منفصلة، ومناطق منفصلة لتناول الطعام، ومطابخ

المنشآت الفندقية المشابهة

شرفة/رواق
هوم2 سويتس باي هيلتون شامبين/أوربانا
  • حمام سباحة
  • وجبة الإفطار مُضمنة
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
8.8 من 10، ممتاز، 897 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 304
الإجمالي: AED 344
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/01/11 إلى 2026/01/12
هوم2 سويتس باي هيلتون شامبين/أوربانا

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
  • موقف سيارات مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة

الطعام والشراب

  • يتوفر بوفيه إفطار مجاني من 6:30 صباحا إلى 9 صباحاً في أيام الأسبوع ومن 7:00 صباحًا إلى 9:30 صباحا في عطلات نهاية الأسبوع
  • حفل استقبال مع مشروبات ومقبلات مجانية (في أيام محددة)
  • قهوة وشاي في الأماكن العامة

أشياء قد تحب القيام بها

  • حمام سباحة واحد مغطى
  • صالة ألعاب رياضية مفتوحة على مدار الساعة

مناسب للعائلات

  • ثلاجة داخل الغرفة
  • حمام سباحة مغطى
  • سرير أطفال داخل الغرفة
  • مرافق غسيل الملابس
  • مطبخ داخل الغرفة
  • منطقة تناول طعام منفصلة داخل الغرفة
  • ميكروويف داخل الغرفة

وسائل الراحة

  • توفير جرائد مجانية بالبهو
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • تغيير المناشف عند الطلب
  • تغيير ملاءات الأسرّة (عند الطلب)
  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

خدمات رجال الأعمال

  • تبلغ مساحة قاعة المؤتمرات 39 مترًا مربعًا
  • قاعة اجتماعات واحدة
  • مركز لرجال الأعمال

الهواء الطلق

  • تراس
  • حديقة
  • منطقة للنزهات
  • موقد شواء

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • أجهزة سمعية مساعدة
  • المصعد
  • إنذار حريق مرئي
  • تتوفر لافتات بارزة/مكتوبة بطريقة برايل
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • دش يمكن ضبط ارتفاعه
  • صالة رياضية يسهل الوصول إليها بالكراسي المتحركة
  • مركز لرجال الأعمال يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • مقابس كهرباء قصيرة في الحمام
  • مقابض أبواب على شكل روافع
  • مقبض مساعد بجوار المرحاض
  • مكتب تسجيل يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • ممر تنقل مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة
  • موقف سيارات يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة

المزيد

  • 4 طوابق
  • أدوات قابلة للتحلل الحيوي لتقليب القهوة
  • تتوفر إضاءة بنسبة 80% على الأقل بمصابيح LED
  • تتوفر خدمة تقديم الإفطار للنباتيين
  • تتوفر سياسة شاملة لإعادة التدوير
  • خيارات الطعام النباتي
  • خيارات الطعام النباتي
  • قاعة حفلات
  • لا تتوفر أدوات بلاستيكية لتقليب القهوة
  • لا تتوفر شفاطات شرب بلاستيكية
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية
  • نوافذ زجاجية مزدوجة

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • سرير أطفال مجاني

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • حمّام مجهز بدُش وحوض استحمام
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون LCD ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك

الطعام والشراب

  • أدوات وتجهيزات طهو وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • غسالة أطباق
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • مطبخ
  • منطقة تناول طعام منفصلة
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

المزيد

  • إعادة التدوير
  • إمكانية إجراء مكالمات محلية مجانية
  • تتوفر مرافق استحمام تُرشّد استهلاك الماء
  • خزنة
  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
  • مصابيح LED
  • مفاتيح كهربائية موفرة للطاقة في غرف النزلاء
  • مكتب
  • مكواة/طاولة كي
  • مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
  • منطقة جلوس منفصلة

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 21

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

يُسمَح بالحيوانات الأليفة مقابل رسم إضافي قدره USD 100 لكل مكان إقامة، لكل إقامة
يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.
يُمكن اصطحاب الكلاب والقطط فقط
بحد أقصى 2 (ما يصل حتى 165 كيلو جرامًا لكل حيوان أليف)
يمكن طلب الغرف التي تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة من خلال التواصل مع المنشأة الفندقية على الرقم الوارد في تأكيد الحجز وذلك فيما يتعلق بغرف محددة فقط.

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
تتوفر أسرّة رضّع مجانية حسب الطلب في المنشأة الفندقية

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • مبلغ تأميني: 20 USD لكل مكان إقامة، في اليوم

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسم اصطحاب الحيوانات الأليفة: 100 USD لكل مكان إقامة لكل إقامة
  • يتم إعفاء حيوانات الخدمة من الرسوم

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، بالإضافة إلى تقديم بطاقة ائتمان عند تسجيل الوصول لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية كاشف لغاز أول أكسيد الكربون، وطفّاية حريق، وكاشف دخان، ونظام أمان، وسور حماية للنوافذ
تؤكد هذه المنشأة أنها تتبع ممارسات التنظيف والتعقيم الموضحة في برنامج Commitment to Clean (فنادق ماريوت).

أمور يجب علينا توضيحها

يرحب مكان الإقامة هذا بالضيوف من جميع التوجهات الجنسية والهويات الجنسية (مناسب لمجتمع LGBTQ+)

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Residence Inn Champaign
Residence Inn Hotel Champaign
Residence Inn Champaign Aparthotel
Resince Champaign Aparthotel
Residence Inn Champaign Hotel
Residence Inn Champaign Champaign
Residence Inn Champaign Hotel Champaign

أسئلة متكررة

هل يوجد حمام سباحة في ريزيدانس إن شامباين؟

نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مغطى.

هل ريزيدانس إن شامباين مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية باصطحاب القطط والكلاب (بحد أقصى 2 إجمالًا) بحد أقصى للوزن يصل حتى 165 كيلو جرامًا لكل حيوان أليف. يُدفع مبلغ تأمين قدره USD 100 لكل مكان إقامة، لكل إقامة. تُعفى حيوانات الخدمة من الرسوم.

كم يبلغ سعر صف السيارات في ريزيدانس إن شامباين؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في ريزيدانس إن شامباين؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل.

ما وقت تسجيل المغادرة في ريزيدانس إن شامباين؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.

أين تقع منشأة ريزيدانس إن شامباين؟

توجد إقامة الفندق هذه في North Champaign، على بُعد ميلين (3 كم) من ماركيتبليس، وOrpheum Children's Science Museum، وBonyark Creek Trail.The Virginia Theatre وWest Side Park أيضًا على بُعد 3 أميال (5 كم).

التقييمات

تقييمات ⁦ريزيدانس إن شامباين⁩

8.0

جيد جدًا

8.2

النظافة

9.0

الموقع

8.4

العاملون ومستوى الخدمة

7.6

الحفاظ على البيئة

8.0

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 258 من أصل 525 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 117 من أصل 525 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 61 من أصل 525 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 43 من أصل 525 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 46 من أصل 525 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

Donovan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very nice
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Cathy

My room was spotless and the staff were very helpful
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2025

8/10 جيد

Siriwan

أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Almira

أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Sylvia

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Front desk employees was very helpful and professional.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

JEMO

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Todo bien
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Kenneth

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very clean and spacious
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Tina

Room was great and breakfast was great too!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

8/10 جيد

Tom

All good.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

4/10 سيّئ

Susan

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
The shower had mildew. The sleeping accommodations on the pull-out couch were unacceptable. The springs were clearly word out and could be felt through the thin mattress. It sagged significantly in the middle. My son had to sleep across the top since the middle was so bad. This was a disappointing stay.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Amanda

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Nice staff. Clean. Good price.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Terianna

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great everything
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Janine

عناصر نالت الإعجاب: وسائل الراحة
Very spacious rooms and great amenities.

6/10 مقبول

Sharon

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
room was clean but showing wear. limited kitchen utensils for cooking. Disappointing that the pool was not useable as my son was really looking forward to swimming while we were there. Staff was nice.
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Timothy

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

Hyunjoong

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The front desk staff were all very friendly. The breakfast was also good.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2025

6/10 مقبول

Denise

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها

Wonderful staff-The room needed work

The front desk staff, Saleema and Van were just wonderful. We had many issues with the room but they tried to resolve the issues as best they could. They were always pleasant and helpful. I must way that we did talk with management and they did comp us for 2 nights because of all that we went through. I would give the Residence Inn another try next time we travel.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

4/10 سيّئ

Chunhui

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة
The cover sheet for sofa bed had a huge urine stain left on it and the stain is even on mattress, the sheet was not changed before the new guest moved in. It is really surprised and disappointed that this happened in the good name hotel as Residence Inn - I never ran into this situation before in any hotel.
أقام 5 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

jianbo

مسافر لغرض العمل, مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Convenient place.
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

مسافر هويته مُثبتة

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Na
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

Wiwik

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Clean and very friendly and helpful staff.
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Tamajit

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Did not get the room we requested and paid for with the sofa bed
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2025

8/10 جيد

Malik

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2025

8/10 جيد

Brittany

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Good family overnight stay

This hotel overall was nice. Breakfast was included, there was also a small kitchen and separate bedroom, which was a great setup for my family of 3. The pool was indoors and my husband and toddler enjoyed it. There were a few small maintenance needs for the building, but they did not affect my stay. I would stay here again with my family, and would stay at this chain in other cities.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

Naripjit

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2025