عرض جميع المنشآت

إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي

منشأة فندقية مصنفة بـ 4.0 نجوم
منشأة فندقية مزودة بصالة لياقة بدنية ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة في هانغ زو

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي

ردهة الانتظار
وسائل الراحة في المنشأة
خزنة داخل الغرفة ومكتب وستائر تعتيم وتجهيزات عازلة للصوت
الردهة
ثلاجة، ميكروويف، ماكينة لصنع القهوة/الشاي، مستلزمات طهي/أطباق/أوعية

التقييمات

9.0 من 10
رائع

وسائل راحة رائجة

  • مطبخ
  • يتوفر موقف سيارات
  • صالة رياضة
  • تتوفر وجبة إفطار
  • تنظيف الغرف
  • غسيل الملابس
السعر الحالي هو AED 223
الإجمالي: AED 260
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/06/16 إلى 2025/06/17

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 16 من 16 غرفةً

جناح - غرفة نوم واحدة (Bath Shower Combination)

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 2
  • سرير فردي

غرفة بريميم - سرير كبير (Kids Theme)

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 4
  • سرير كبير

غرفة بريميم - سرير ملكي

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 2
  • سرير ملكي

غرفة بريميم - سرير ملكي - تجهيزات لذوي الاحتياجات الخاصة

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 2
  • سرير ملكي

غرفة عادية - سرير ملكي (Bath Shower Combination)

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 2
  • سرير ملكي

جناح - غرفة نوم واحدة

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 2
  • سرير فردي

غرفة بريميم

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 2
  • سرير فردي

غرفة عادية

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 2
  • سرير فردي

غرفة عادية - سرير ملكي

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 2
  • سرير ملكي

غرفة بريميم - سريران مزدوجان

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 4
  • سريران مزدوجان

غرفة عادية - سريران مزدوجان

أبرز المزايا

مساحة مخصصة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
المطبخ
ثلاجة
تلفاز إل سي دي
ستائر تعتيم
  • تسع 4
  • سريران مزدوجان

استعراض جميع صور Deluxe Single Room Apartment (2 beds)

خزنة داخل الغرفة ومكتب وستائر تعتيم وتجهيزات عازلة للصوت

Deluxe Single Room Apartment (2 beds)

  • تسع 2
  • سريران فرديان

استعراض جميع صور Deluxe Suite - 1-Room

خزنة داخل الغرفة ومكتب وستائر تعتيم وتجهيزات عازلة للصوت

Deluxe Suite - 1-Room

  • تسع 2
  • سرير كبير

استعراض جميع صور Deluxe Single Room Apartment (Double bed)

خزنة داخل الغرفة ومكتب وستائر تعتيم وتجهيزات عازلة للصوت

Deluxe Single Room Apartment (Double bed)

  • تسع 2
  • سرير كبير

استعراض جميع صور Deluxe Executive Suite - 1-Room

خزنة داخل الغرفة ومكتب وستائر تعتيم وتجهيزات عازلة للصوت

Deluxe Executive Suite - 1-Room

  • تسع 2
  • سرير كبير

استعراض جميع صور Executive Suite - 1-Room

خزنة داخل الغرفة ومكتب وستائر تعتيم وتجهيزات عازلة للصوت

Executive Suite - 1-Room

  • تسع 2
  • سرير كبير

نبذة عن الحيّ

الخريطة
Block 4, Intime City, 380 Fengtan Road, Gongshu District, Hangzhou, Zhejiang, 310011

الأماكن المجاورة

  • جامعة تشجيانغ - 4 من الدقائق بالسيارة - 4.7 كم
  • حديقة مستنقعات شيشي - 7 من الدقائق بالسيارة - 4.3 كم
  • مركز برج هانغتشو للتسوق - 8 من الدقائق بالسيارة - 9.0 كم
  • ويست ليك - 9 من الدقائق بالسيارة - 8.5 كم
  • معبد لاين ين - 10 من الدقائق بالسيارة - 9.6 كم

التنقّل في المنطقة

  • Pingshui Street Station - على بُعد 10 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • محطة هانزهاو يوهانج - على بُعد 21 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏绿茶 - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Lunarich - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏两岸咖啡 - ‬5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏江山土菜馆 - ‬4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏芋贵人 - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي

منشأة فندقية أربع نجوم على مقربة من ويست ليك
استمتع يالإقامة في إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي واستفِد من خدمة الغسيل/التنظيف الجاف، وصالة لياقة بدنية، ومطعم.يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستستمتع أيضًا بالامتيازات التالية في أثناء إقامتك:
  • بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وصف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية)، وسرعة إنهاء إجراءات المغادرة
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة، ومصعد، وجرائد مجانية
  • خدمة تخزين الأمتعة، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر
  • تُشير تقييمات النزلاء إلى وجود نظرة إيجابية لالحالة العامة للمنشأة
سمات الغرفة
تقدم جميع الغرف الـ 104 وسائل راحة مثل تكييف ومناطق جلوس منفصلة، إلى جانب أدق اللمسات المدروسة مثل مناطق مخصصة لتناول الطعام وأرواب حمام.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
  • حمامات مزودة بمستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر
  • تلفزيونات إل سي دي مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع ومشغلات دي في دي
  • دواليب/خزائن ملابس، ومناطق جلوس منفصلة، ومناطق منفصلة لتناول الطعام

اللغات

الصينية (الماندارين)، اللغة الإنجليزية، اللغة اليابانية

المنشآت الفندقية المشابهة

المنشأة من الخارج

باجودا هوتل هانجتشو زيجينجانج

  • خدمة صف السيارات مشمولة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف هواء
10.0 من 10، استثنائي، 3 تقييمات
السعر الحالي هو AED 217
الإجمالي: AED 253
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/06/16 إلى 2025/06/17
باجودا هوتل هانجتشو زيجينجانج

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • تُطبق قيود الارتفاع على خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة (CNY ١٤٤ في الليلة الواحدة)
  • مواقف سيارات محدودة داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • يتوفر في أحد أيام الأسبوع بوفيه الإفطار نظير رسوم تتراوح من 6:30 صباحا إلى 9:30 صباحا: و٦٤ CNY للشخص
  • مطعم واحد

أشياء قد تحب القيام بها

  • صالة الألعاب الرياضية

مناسب للعائلات

  • ثلاجة داخل الغرفة
  • سرير مجاني قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)
  • غرف بتجهيزات عازلة للصوت
  • مرافق غسيل الملابس
  • مشغل DVD
  • مطبخ داخل الغرفة
  • منطقة تناول طعام منفصلة داخل الغرفة
  • ميكروويف داخل الغرفة

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • توفير جرائد مجانية بالبهو
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • حمّال أمتعة
  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • صالة يسهل الوصول إليها بالكراسي المتحركة
  • مطعم يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • مكتب استعلامات يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • مكتب تسجيل يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة

المزيد

  • ٨ طوابق
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • ستائر حاجبة للضوء
  • سرير قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)

الحمام

  • أردية حمّام
  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • خف للقدمين
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون LCD ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك/فضائية
  • مشغّل DVD

الطعام والشراب

  • أدوات وتجهيزات طهو وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • خدمة الغرف
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • مطبخ
  • منطقة تناول طعام منفصلة
  • مياه معبأة مجانية
  • ميكروويف

المزيد

  • خزنة
  • غرف مزودة بميزة عزل الصوت
  • مكتب
  • مكواة/طاولة كي
  • مكيّف هواء
  • منطقة جلوس منفصلة
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت
يخضع تسجيل الوصول المُبكر لمدى التوفر
خدمة تسجيل الوصول المبكر متوفرة مقابل رسم
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا
يخضع تسجيل المغادرة المُتأخر لمدى التوفر
سيُفرض رسم على تسجيل المغادرة المتأخر
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
يحصل النزلاء الذين حجزوا في خطط أسعار شاملة الإفطار على وجبة إفطار لشخصين بالغين بحدٍ أقصى يتشاركان غرفة نزيل واحدة. تُطبق رسوم الإفطار على النزلاء الإضافيين.

طرق الحصول على الخدمات

???

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة (يُسمح بكلاب الخدمة فقط، دون أي رسوم)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن لطفل واحد، حتى عمر 5 من السنوات، الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل CNY 191.0 في الليلة الواحدة
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا 64 CNY للفرد
  • رسم موقف السيارات للخدمة الذاتية: 144 CNY في الليلة الواحدة
  • خدمة تسجيل الوصول المُبكّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)
  • خدمة تسجيل الوصول المُتأخّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)
  • رسوم السرير القابل للطي: 191.0 CNY في الليلة الواحدة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وكاشف دخان، ونظام أمان، وحقيبة إسعافات أولية
تتم إجراءات التنظيف على يد مختصين في هذه المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

لا يسمح بتواجد أشخاص آخرين في الغرف بخلاف النزلاء المسجلين لدى المنشأة الفندقية.
تسري قيود داخل مواقف السيارات تتعلّق بارتفاع المركبات

التصنيف الوطني

حرصًا على مصلحة عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا يعتمد على نظام التقييم المتبع لدينا.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Citadines Intime City Hangzhou Aparthotel
Citadines Intime Aparthotel
Citadines Intime City Hangzhou
Citadines Intime
EVEN Hotel Hangzhou by IHG
Citadines Intime City Hangzhou
EVEN Hotel Hangzhou Yintai City by IHG Hangzhou
EVEN Hotel Hangzhou Yintai City by IHG Aparthotel
EVEN Hotel Hangzhou Yintai City by IHG Aparthotel Hangzhou

أسئلة متكررة

هل إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة فقط في المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي؟

تتوفر خدمة صف السيارة بمعرفة النزيل في مقابل رسم قدره CNY 144 في الليلة الواحدة.تتوفر أماكن صف سيارات محدودة.

ما وقت تسجيل الوصول في إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت. يُطبق رسم على خدمة تسجيل الوصول المبكّر (يخضع لمدى التوفر).

ما وقت تسجيل المغادرة في إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.سيتم احتساب رسم على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة (حسب التوفر).

أين تقع منشأة إيفين هوتل هانجتشو ينتاي سيتي باي آيتش جي؟

توجد إقامة الفندق هذه في جونجشو، على بُعد ٠٫٦ من الأميال (١ كم) من Zhejiang University Zijingang Campus و 3 أميال (5 كم) من حديقة مستنقعات شيشي وجامعة تشجيانغ.ويست ليك ومركز التنين الأصفر الرياضي أيضًا على بُعد 6 أميال (10 كم).Pingshui Street Station على بُعد 10 من الدقائق سيرًا على الأقدام وSanba Station على بُعد 11 من الدقائق.

تقييمات ⁦EVEN Hotel Hangzhou Yintai City by IHG⁩

التقييمات

9.0

رائع

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 33 من أصل 59 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 23 من أصل 59 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 1 من أصل 59 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 2 من أصل 59 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 59 من تقييمات النزلاء

9.0/10

النظافة

8.8/10

العاملون ومستوى الخدمة

8.8/10

وسائل الراحة

8.8/10

حالة المنشأة ومرافقها

التقييمات

6/10

أقام 4 ليالٍ في شهر مارس عام 2024

10/10

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2023

4/10

レセプションスタッフの対応が悪い。 4日間宿泊するが朝食が種類も少なく同じメニューが多い。 朝食スタッフが奥で話し込んでいる対応が遅い ロビーのトイレが使用出来ない。 ランドリーが有料で洗濯と乾燥は別、各20元必要 クリーニングが高く仕上げが間違っている。
أقام 4 ليالٍ في شهر فبراير عام 2023

10/10

Great location. A shopping mall right beside it. Was extremely convenient. Loved the hotel.
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2020

8/10

部屋は広く清潔で、食器等も整っている。朝食も多彩でおいしかった。
أقام 6 ليالٍ في شهر يونيو عام 2019

10/10

This was my second time at Citadines Intime City Hangzhou. The room is clear and comfortable, with simple cooking facilities. Location is right next to Intimen City where you can shop and have your meals
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2019

8/10

房間很大，但是離西湖還有一段距離，搭車大概35元。總體還是挺乾淨的，而且設施也跟酒店差不多，還有自助早餐也是不錯的
أقام ليلتين (2) في شهر أبريل عام 2019

10/10

أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2019

8/10

أقام 7 ليالٍ في شهر فبراير عام 2019

8/10

أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2018

10/10

أقام 3 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2018

4/10

There is no English speaker. They use translate app so communication is not available but not easy. Breakfast is not bad. Room is so big and there’s no gown and bathtub.
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2018

10/10

أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2018

10/10

The property is located next to a large shopping mall with many good restaurants. The room is nice and clean. The only disadvantage is the lack of public transport and the nearest metro station is about 10-15 minutes away by walking.
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2018

10/10

Large and clean rooms. Feel welcomed when you are in the room.
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2018

10/10

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2018

8/10

أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2017

8/10

酒店Wifi速度很慢，基本不能使用。 酒店内空调设定的恒温，不能自行调节。白天房间里会有些闷热。 地理位置因为在城西银泰，所以周边购物很方便。
أقام 4 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2017

10/10

أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2017

10/10

This hotel is a little out of the way but right in the biggest shopping center I ever saw.. The apartment was snug and cozy with our own frig, stove and dishes. We had a great time.
أقام 6 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2017

8/10

The sliding closet door in our room was broken and could not be opened.
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2017

10/10

アクセスは難しいが、周囲は巨大ショッピングモールあり困らない。 喫煙客室選べる。 指圧できるところがないのは残念。
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2017

10/10

The stay at the hotel was a great experience. I stayed at the hotel for three weeks. The room was very nice, clean and modern. The employees was friendly, helpful and their English was okay. The gym and breakfast was also good, but I missed some healthy alternatives as unsweeted yoghurt or more bread options.

8/10

Citadines Intime, Hangzhou has most of the thing traveller asked for. Room is good and big. comes with fully function kitchen . A little difficult to locate since I arrived late at night. Hotel is part of a huge shopping Mall. I walked around the mall during the day almost empty but it alive on weekend. Bad point is the location. No train station and taxi. need frontdesk to help call for taxi booking. The room price included only one breakfast which I think I would prefer doing without with a cheaper room rate. Breakfast per pax about USD10 I think

10/10

Sehr hilfreiches und aufmerksames Personal, wir wurden sogar vom Hotel zu unserem Kunden gefahren, weil wir kein Taxi bekommen haben. Sehr guter Kaffee zum Frühstück. Sehr gutes Italienisches Restaurant nebenan. Absolut empfehlenswert!