التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
شقة كاملة

إمزا سويت

شقة في إسطنبول بجوار مركز المؤتمرات، تقع على بُعد 4 من الدقائق سيرًا على الأقدام من مركز سيفاهير للترفيه والتسوق بإسطنبول

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

5.2 من 10

وسائل راحة رائجة

  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
  • تتوفر أماكن لصف السيارات
  • مكتب استقبال مفتوح على مدار الساعة طيلة أيام الأسبوع
  • خدمة الغرف
السعر الحالي هو AED 152
الإجمالي: AED 185
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/02/13 إلى 2026/02/14

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 11 من 11 غرفةً

استعراض جميع صور شقة إستديو اقتصادية - سرير كبير

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

شقة إستديو اقتصادية - سرير كبير

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
ملاءات من القطن المصري
ستائر تعتيم
  • إطلالة على المدينة
  • 14 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير

استعراض جميع صور غرفة عادية

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

غرفة عادية

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
ملاءات من القطن المصري
ستائر تعتيم
  • إطلالة على المدينة
  • 19 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير

استعراض جميع صور غرفة ديلوكس

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

غرفة ديلوكس

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
ملاءات من القطن المصري
ستائر تعتيم
  • إطلالة على المدينة
  • 23 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير

استعراض جميع صور جناح إستديو ديلوكس

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

جناح إستديو ديلوكس

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
ملاءات من القطن المصري
ستائر تعتيم
  • إطلالة على المدينة
  • 28 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير كبير‫‬ وأريكة سرير (فردية كبيرة)

استعراض جميع صور شقة ديلوكس

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

شقة ديلوكس

أبرز المزايا

مساحة منفصلة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
  • إطلالة على المدينة
  • 40 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 4
  • سرير كبير‫‬ وأريكة سرير (مزدوجة)

استعراض جميع صور شقة مريحة

مطبخ خاص

شقة مريحة

أبرز المزايا

مساحة منفصلة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
  • إطلالة على المدينة
  • 35 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 4
  • سرير كبير‫‬ وأريكة سرير (مزدوجة)

استعراض جميع صور شقة اقتصادية

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

شقة اقتصادية

أبرز المزايا

مساحة منفصلة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
  • 40 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 4
  • سرير كبير‫‬ وأريكة سرير (مزدوجة)

استعراض جميع صور شقة عائلية

منطقة المعيشة

شقة عائلية

أبرز المزايا

مساحة منفصلة لتناول الطعام
منطقة جلوس منفصلة
تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
  • إطلالة على المدينة
  • 65 متر مربع
  • 2 من غرف النوم
  • يتّسع لـ 6
  • سرير كبير‫‬ وسرير مزدوج‫‬ وأريكة سرير (مزدوجة)

استعراض جميع صور غرفة مريحة

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

غرفة مريحة

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
ملاءات من القطن المصري
ستائر تعتيم
  • إطلالة على المدينة
  • 23 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير كبير

استعراض جميع صور غرفة بتجهيزات أساسية

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

غرفة بتجهيزات أساسية

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
ملاءات من القطن المصري
ستائر تعتيم
  • إطلالة على المدينة
  • 23 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير

استعراض جميع صور جناح إستديو عائلي

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب

جناح إستديو عائلي

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
مائدة طعام
تلفاز إل سي دي
ملاءات من القطن المصري
ستائر تعتيم
  • إطلالة على المدينة
  • 25 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
إطلالة الغرفة

ذا ريتز-كارلتون، إسطنبول

تقسيم
  • حمام سباحة
  • مغطس ساخن
  • سبا
  • واي فاي مجاني
9.4 من 10، استثنائي، 1,009 تقييمات
السعر الحالي هو AED 958
الإجمالي: AED 1,073
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/02/08 إلى 2026/02/09
ذا ريتز-كارلتون، إسطنبول

نبذة عن الحيّ

تقع إمزا سويت في حي شيشلي متصلة بمركز تسوق.يُعد كل من قصر الباب العالي وآيا صوفيا من المعالم الثقافية البارزة، كما تشمل بعض مناطق المعالم البارزة في المنطقة ميدان تقسيم وبرج جالاتا.يُعد كل من مركز سيفاهير للترفيه والتسوق بإسطنبول وقصر دولما بهجة مكانين آخرين موصى بهما للزيارة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى إسطنبول
الخريطة
Merkez Mahallesi, Palazoglu Sokak No.4-1, Istanbul, Istanbul, 34381

الأماكن المجاورة

  • أبراج ترامب بإسطنبول
    أبراج ترامب بإسطنبول
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
  • جامع شيشلي
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.0 كم
  • مركز سيفاهير للترفيه والتسوق بإسطنبول
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
  • ميدان ميسيديييكوي
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
  • بومونتيادا
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة سيسلي - على بُعد 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Mecidiyekoy Station - على بُعد 10 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Sarıhan İşkembe Çorbacısı
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Safir Iranian Restaurant
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Rezene Yemek ve Cafe
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Çaykovski
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Han Aras
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

المكان بالكامل

ستكون الشقة بأكملها لك وسيمكنك مشاركتها مع النزلاء الآخرين القادمين برفقتك فقط.

إمزا سويت

شقة في إسطنبول بجوار مركز المؤتمرات، تقع على بُعد 4 من الدقائق سيرًا على الأقدام من مركز سيفاهير للترفيه والتسوق بإسطنبول
Along with valet parking, this apartment building has concierge services and dry cleaning. WiFi in public areas is free. Additionally, laundry facilities, a 24-hour front desk, and free newspapers are onsite. Each apartment provides a refrigerator and an electric kettle, plus free WiFi and an LCD TV with satellite channels. Guests can appreciate conveniences like free tea bags/instant coffee and a dining table, and other amenities include room service and Egyptian cotton sheets. Housekeeping is available on request.
Imza Suite offers 16 air-conditioned accommodations, which are accessible via exterior corridors and feature safes and complimentary bottled water. Accommodations are furnished with desks and dining tables. Beds feature Egyptian cotton sheets and premium bedding. LCD televisions come with satellite channels.

Bathrooms include showers, slippers, and hair dryers. This Istanbul apartment provides complimentary wireless Internet access. Housekeeping is offered on request and irons/ironing boards can be requested.

المنشآت الفندقية المشابهة

ملاءات من القطن المصري وأغطية فراش متميزة وألحفة محشوة بالريش وميني بار
أورانج هوتل آند سبا
  • سبا
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
6.4 من 10، 52 تقييمًا
أورانج هوتل آند سبا
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة: خدمة واي فاي مجانية
  • متوفر في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • تتوفر خدمة ركن السيارات خارج المنشأة؛ وتوجد تخفيضات عليها
  • خدمة ركن السيارة بواسطة عامل في موقف سيارات داخل المنشأة (USD 50 في الليلة)
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بواسطة عامل داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • أكياس شاي/قهوة سريعة التحضير
  • ثلاجة
  • غلاية كهربائية
  • فرن

تناول الطعام

  • خدمة الغرف في وقت متأخر من الليل
  • مائدة لتناول الطعام

غرف النوم

  • الملاءات المصنوعة من القطن المصري
  • سرير قابل للطي/سرير إضافي: USD 15 في اليوم

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمام 1 خاص
  • خف للقدمين
  • مجفف شعر

غرف معيشة

  • مائدة لتناول الطعام

الترفيه

  • تلفزيون LCD ذا قنوات بث فضائية

خدمة غسيل الملابس

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول

وسائل راحة

  • تدفئة
  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • يُسمح باصطحاب الحيوانات المُدربة على خدمة أصحابها فقط (ممنوع اصطحاب الحيوانات الأليفة)

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • أرضية ملساء في الغرفة
  • أرضية من الخشب الصلب في الغرفة
  • يتوفر مصعد (يبلغ عرض بابه 61 سم)
  • يقع المدخل على بُعد 7 خطوات
  • مناطق مخصصة للمدخنين (تُفرض غرامات)

الخدمات والتسهيلات

  • تخزين الأمتعة
  • توفير جرائد مجانية بالبهو
  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • خدمة تنظيف الغرف عند الطلب
  • خزنة
  • دليل الأطعمة المتوفرة في المطعم
  • ستائر حاجبة للضوء
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مياه معبأة مجانية

المعالم البارزة في الموقع

  • بالقرب من سبا صحي/تجميلي
  • في وسط المدينة
  • قرب محطة القطار
  • قرب محطة المترو
  • قرب مركز تسوق تابع لشركة واحدة
  • قرب مستشفى
  • متصل بمركز تسوق
  • متصل بمركز مؤتمرات

أنشطة متوفرة

  • حديقة ترفيهية بالجوار

سمات الأمان

  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف للدخان (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)

عام

  • 16 وحدة
  • الوصول للغرف عبر ممرات خارجية
  • خدمة تنظيف الغرف (عند الطلب)
  • ميزة عزل الصوت

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 1:00 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل
يخضع تسجيل الوصول المُبكر لمدى التوفر
خدمة تسجيل الوصول المبكر متوفرة مقابل رسم
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول، وسيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 72 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 10:00 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة (يُسمح بكلاب الخدمة فقط، دون أي رسوم)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل USD 15.0 في اليوم
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم توصيل السيارات من وإلى الجراج: 50 USD في الليلة
  • خدمة تسجيل الوصول المُبكّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)
  • رسوم السرير القابل للطي: 15.0 USD في اليوم

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة السداد باستخدام البطاقات المدينة والدفع النقدي
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف دخان في المنشأة الفندقية
رقم تسجيل المنشأة ⁦2022-34-0713⁩

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Imza Suite Istanbul
Imza Suite Apartment
Imza Suite Apartment Istanbul

أسئلة متكررة

هل إمزا سويت مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة فقط في المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في إمزا سويت؟

اعتبارًا من 5 فبراير 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في إمزا سويت بتاريخ 6 فبراير 2026 من US$50.37، وتشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في إمزا سويت؟

تتوفر خدمة صف السيارات بمعرفة الفندق في مقابل USD 50 في الليلة.

ما وقت تسجيل الوصول في إمزا سويت؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 1:00 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل. يُطبق رسم على خدمة تسجيل الوصول المبكّر (يخضع لمدى التوفر).تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في إمزا سويت؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.سيتم احتساب رسم على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة.

أين تقع منشأة إمزا سويت؟

توجد هذه الشقة في شيشلي، على بُعد ٠٫٢ من الأميال (٠٫٣ كم) من مركز سيفاهير للترفيه والتسوق بإسطنبول و3 أميال (5 كم) من ميدان تقسيم واسطنبول سفير.قصر دولما بهجة وبرج جالاتا أيضًا على بُعد 3 أميال (5 كم).محطة سيسلي على بُعد 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام ومحطة عثمان بيه على بُعد 13 من الدقائق.

التقييمات

تقييمات ⁦إمزا سويت⁩

5.2

5.6

النظافة

6.0

وسائل الراحة

2.0

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 2 من أصل 10 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 1 من أصل 10 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 2 من أصل 10 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 10 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 4 من أصل 10 من تقييمات النزلاء

التقييمات

2/10 سيّئ للغاية

Abdelhamid

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2021

2/10 سيّئ للغاية

Burak

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

4/10 سيّئ

Leyla

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Oda eşyalar çok eski ve eksikler vardı temizlikte çok iyi değildi yerler kirliydi
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

Onur

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025

6/10 مقبول

Nazim Uddin

مسافر لغرض العمل, مسافر برفقة العائلة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The staff there are such amazing people! However, this property is in need of some major renovations, with issues such as clogged shower drainage, the shower head falling off the holder on its own, clogged sinks, and many others. I can overlook all the various issues in the suite regarding condition and cleanliness but the bathroom plumbing issues made it difficult to stay there. The location is amazing. Would have liked to come back and change my review if they renovate.
أقام 14 ليلةً في شهر يونيو عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Avoid & not appropriate

Positive Aspects: 1) The hotel is centrally located in Istanbul, providing easy access to various attractions. 2) It is conveniently situated near public transport links. 3) The hotel is within a 10-minute walk of a major shopping centre/mall. Areas of Concern: 1) Cleanliness: a) Upon arrival, we discovered blood stains on the bedding. Despite reporting this to reception on multiple occasions, the issue was not resolved. b) We were offered an upgrade to a larger room (additional cost), but the same cleanliness problems persisted in the new room. c) We left our room key with reception as requested, to allow housekeeping to clean the room. However, after being away for 2–4 hours, we would return to find the room not cleaned. Due to the poor cleanliness, we actually got sick during our stay at the hotel. 2) We requested a refund due to the appalling service and lack of hygiene. The staff refused, claiming they “did not understand” our complaint, despite being able to process payments without issue. 3) According to local sources, the hotel is primarily used for short-term or inappropriate purposes, such as sex or one-night stands. This was unexpected and raised concerns about the hotel’s suitability for regular guests. Given this information, we strongly recommend the removal of this listing from reputable booking platforms. We strongly advise travellers to avoid this hotel considering above points and to go with more well known hotels like Hilton/Holiday Inn.
أقام 6 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Tavsiyedir👍

Otel ve odaları temiz, güvenli, metroya çok yakın, ayrıca tüm personel güler yüzlü ve yardımcı. Özellikle Muhammed bey'e emekleri için teşekkürler.
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2024

2/10 سيّئ للغاية

dervis kaan

مسافر لغرض العمل
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
2 gunluk oda tutmustum ilk gunun gecesi gittigimde odami baskasina vermisler.
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2021

10/10 ممتاز

FRANCOISE

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2021

6/10 مقبول

Akihiko

عناصر نالت الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2021