The Best Hotels Closest to Llyn Dinas in Caernarfon for 2026

A dog by a lake with mountains in the background.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Llyn Dinas hotels

A row of stone houses with a well-maintained lawn and a bench in the center.

A room with a view of a green valley and mountains through a window. There is a round table with two chairs and a remote control on it.

A stone bridge over a river, surrounded by lush greenery and a stone building with a green sign.

A neatly made bed with a patterned bedspread and multiple pillows.

1. Coach House

3.1 km from Llyn Dinas

arwel

AED 450

AED 540 total

includes taxes & fees

4 Nov - 5 Nov

A bathroom with a white sink, a green towel ring, and a toilet paper holder.

A modern bedroom with a bed, bedside tables, and a shower area.

A modern kitchen with white cabinets, stainless steel appliances, and a wooden countertop.

A stone bridge over a river with buildings on either side, including a pub named "Robinsons".

2. Aran

3.2 km from Llyn Dinas

AED 2,322

AED 2,786 total

includes taxes & fees

30 Oct - 31 Oct

A modern kitchen with a large island, grey cabinetry, and a stone accent wall.

A modern kitchen with a large island, granite countertops, a stone accent wall, a built-in oven, and a view through a glass door.

A hallway with a stone fireplace, a wooden door, and a carpeted staircase.

A stone house with multiple windows, surrounded by lush greenery and a mountainous backdrop.

3. Glyn Awel

2.7 km from Llyn Dinas

Steve

AED 4,226

AED 5,071 total

includes taxes & fees

31 Oct - 1 Nov

A stone building with a green door, a bench, and a potted plant.

A living room with a sofa, a coffee table, a TV, and a fireplace.

A living room with a stone fireplace, a television, a sofa, and a wooden coffee table.

A garden with a wooden bench and a stone wall.

4. Hafan Cottage

2.9 km from Llyn Dinas

AED 1,658

AED 1,989 total

includes taxes & fees

3 Nov - 4 Nov

A stone building with a wooden door, a window, and a small outdoor seating area with two chairs and a table.

A compact kitchen with a wooden dining table, chairs, and a built-in oven.

A cozy living room with a fireplace, a dining area with a wooden table and chairs, and a kitchen with modern appliances and a brick backsplash.

A bedroom with a wooden bed, a bedside table, a nightstand, a painting, a window with curtains, and a hanging light fixture.

5. 4 Old Tanrhiw

2.6 km from Llyn Dinas

AED 2,305

AED 2,766 total

includes taxes & fees

31 Oct - 1 Nov

A dining area with a wooden table, benches, and hanging pendant lights. There are framed pictures on the wall and a potted plant on the floor.

A modern living room with a wooden dining table set for four, a brown leather sofa, and a television mounted on the wall.

A modern kitchen with white cabinetry, a stainless steel range hood, and a wooden countertop.

6. Craig y Llan

3.2 km from Llyn Dinas

AED 2,685

AED 3,222 total

includes taxes & fees

30 Oct - 31 Oct

A modern living room with a leather sofa, dining table, and chairs. There is a sliding glass door leading to a garden.

A neatly made bed with white bedding and a grey pillow, a bedside table with a glass of orange juice, a glass of water, and a mug with a tree design.

A cozy living room with a brown leather sofa, a dining table set for two, and a large window offering a view of hills.

A modern living room with a brown leather sofa, a green armchair, a wooden coffee table, and a fireplace.

7. Sygun

3.2 km from Llyn Dinas

AED 2,322

AED 2,786 total

includes taxes & fees

31 Oct - 1 Nov

A dining table set for two with a scenic view, a vase of flowers, and various dishes and drinks.

A large, two-story building with a symmetrical facade, a prominent central entrance, and a well-maintained lawn with neatly trimmed bushes and trees.

A grand staircase with marble steps and golden handrails, leading up to a landing with a chandelier and framed mirrors.

A pathway leading through a lush garden with a variety of trees and shrubs, a picnic table, and a small structure with an umbrella.

8. The Royal Victoria Hotel

10.6 km from Llyn Dinas

Karl

AED 405

AED 486 total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A view through a window with a white frame, looking out to a rural landscape with trees and a distant mountain range.

A rolled-up item with a tag labeled "ELSYL" on a white textured surface.

A neatly made bed with white linens and patterned pillows, a bedside lamp, and a framed picture on the wall.

A neatly made bed with a blue bedspread and a white towel folded on top, accompanied by a small wooden item.

9. Y Pengwern

11.3 km from Llyn Dinas

Boguslawa

AED 190

AED 228 total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A cozy cabin interior with a kitchen, dining area, and a sofa with patterned cushions.

A cozy living room with a fireplace, a sofa set, and a television.

A modern kitchen with wooden cabinets, a dining area with a wooden table and chairs, and a living area with a sofa and a fireplace.

A modern kitchen with a microwave, oven, and wooden cabinets.

10. Aberdunant Hall

8.3 km from Llyn Dinas

Ahmed

AED 547

AED 657 total

includes taxes & fees

21 Nov - 22 Nov

A stone building with a sloped roof, a front door, and a small porch with a table and benches.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a television, and a window.

A large stone building with multiple chimneys, a paved road in front, and a green hillside in the background.

A bedroom with a bed, two armchairs, a dresser, a mirror, a fireplace, and a television.

11. The Oakeley Arms Hotel

9.7 km from Llyn Dinas

Michael

AED 433

AED 520 total

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

A large, multi-story building with a prominent wheelhouse, surrounded by a gravel courtyard and trees.

A room with teal walls, a large window with curtains, a dining table, and various chairs.

A bar area with a counter, stools, and a variety of bottles and glasses.

A two-story house with a stone facade, a sloped roof, and a gravel driveway.

12. Plas Weunydd Hotel

8.4 km from Llyn Dinas

Marco

AED 360

AED 432 total

includes taxes & fees

11 Nov - 12 Nov

A stone building with a large arched window, a small porch with a bench, and a dog outside.

A staircase with wooden balusters and a floral carpet, leading to a room with yellow walls and a chandelier.

A bedroom with a bed, a bedside table, a window with a view, and a standing fan.

A hallway with a wooden console table, a vase with flowers, framed pictures on the wall, and a door at the end.

13. Pisgah Guest House Snowdonia

9.3 km from Llyn Dinas

Iain

AED 346

AED 346 total

includes taxes & fees

24 Nov - 25 Nov

A dining table with plates, glasses, and cutlery, set against a scenic view of a lush landscape with a pond and distant hills.

A park with two wooden benches, a well-manicured lawn, and hanging purple flowers.

A stone building with a sign for 'YSGWAR LUNCHES & EVENING MEALS'.

A well-maintained garden with a pathway leading to a house.

14. Plas Tan-yr-allt Historic Country House B&B

10.4 km from Llyn Dinas

Diane

AED 614

AED 737 total

includes taxes & fees

26 Oct - 27 Oct

A large stone building with a well-maintained lawn and surrounding greenery.

A tray with a mug, a kettle, a jar, and a box of tea on a table by a window with a view of a garden and buildings.

A cozy fireplace area with a stone fireplace, a plaid rug, leather seating, and festive greenery overhead.

A stone building with a stone pathway leading to a grassy area with a wooden bench.

15. Maes Y Neuadd Country House

15.1 km from Llyn Dinas

Anna

AED 584

AED 701 total

includes taxes & fees

24 Nov - 25 Nov

A bedroom with a bed, bedside tables, a mirror, and a TV on the wall.

A bar area with a counter, shelves of bottles, and seating.

A room with a desk, chair, and a window with a view of a vehicle and a building.

A dining table with a salad, wine glasses, and a view of a mountain landscape through large windows.

16. Tyn-y-Coed Hotel

13.9 km from Llyn Dinas

Michelle

AED 392

AED 470 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A stone building with a sign reading "GOLDEN FLEECE INN" and a Christmas tree decoration.

A hotel room with a large bed, a leather sofa, a wooden headboard, a mounted deer head, and a television.

An interior with a rustic stone wall, wooden benches, and hanging light fixtures.

A bar with a variety of liquor bottles in the background.

17. Golden Fleece Inn Tremadog

10.9 km from Llyn Dinas

William

AED 225

AED 270 total

includes taxes & fees

9 Nov - 10 Nov

A hotel with a modern glass facade, surrounded by a parking lot and a scenic hillside view.

A courtyard with a paved area, a wheelbarrow, and a row of buildings with a mountain in the background.

A room with a bed, a window with curtains, a door leading to another room, and a tiled floor.

A dining area with a wooden table and chairs, a kitchen in the background, and a clock on the wall.

18. Snowdonia Mountain Lodge

14.1 km from Llyn Dinas

Garry

AED 383

AED 459 total

includes taxes & fees

10 Nov - 11 Nov

A room with a large window, a wooden statue of a lion, and a picnic table outside.

A neatly made bed with a grey blanket and two towels, two bedside lamps, a chandelier, and two framed pictures on the wall.

An outdoor patio area with a table and chairs, a hanging umbrella, and a stone wall.

A restaurant with a bar area, a wooden table, and black leather chairs.

19. Royal Goat Hotel

3.2 km from Llyn Dinas

Julie

AED 466

AED 560 total

includes taxes & fees

24 Nov - 25 Nov

A white building with multiple structures, surrounded by rocky hills and a stone wall.

A bar area with shelves of liquor bottles, a television displaying a question, and a counter with snacks and condiments.

A hostel entrance with a stone facade, a green door, and a sign for 'Mallory Café & Bar'.

A cozy lounge area with a stone fireplace, comfortable seating, and a menu board.

20. YHA Snowdon Pen-Y-Pass - Hostel

6.8 km from Llyn Dinas

Elaine

AED 172

AED 206 total

includes taxes & fees

22 Nov - 23 Nov

View all properties

Top Llyn Dinas Hotel Reviews

New luxury converted barn at the foot of Moel Hebog

10/10 Excellent

"We had a much-needed family break away, especially for my wife, who recently lost her mum and needed some time to reflect, recharge and begin to heal from such a significant loss. We have loved every minute of our stay at Derwen Fach, hosted by Gareth and Llinos. The property is absolutely beautiful and blends perfectly into the surrounding countryside, creating a peaceful and relaxing atmosphere. Beddgelert is an amazing place, so peaceful, with beautiful walks right on the doorstep. It is also an excellent base for hiking Snowdon, with the walking routes less than 25 minutes away.We cannot thank Gareth and Llinos enough for their warm hospitality and for helping make our stay so special. It was exactly the break our family needed, and we are already looking forward to returning soon!"

Cottage in Croesor. Snowdonian mountain retreat. Fast internet with vista views!

8/10 Good

"The cottage is beautifully located in a rural secluded village with amazing views. Is easy to find (as long as you watch for the crossroads). The accommodation is as described with comfy beds and sofa. Kitchen is very well equipped (dishwasher instructions would have helped) and appreciated the range of pots, pans and utensils. The front garden is delightful and the pup enjoyed laying in the sun or standing at the gate bemused by the sheep in the field opposite. The open fire was a real pleasure and such a treat after a day on the footpaths. But heating and hot water facilities were up to date and functional.For such a rural location it is well placed for trips out to the beach (both Harlech and Black Rock Sands), Beddgelert and Porthmadog (has the local Tesco superstore - be warned do not do click and collect) only 20 minutes away. Even places further afield were easy to get to, Caernarvon castle and boat trips, and the myriad of steam railways, plus access to most of the Snowdon paths.The walking from the village is rewarding and spectacular - only sorry that we missed the local café.Only criticism is that we never found a way to the village pool! As it appears on the place description it would have been nice if we could have.Host Richard easily contactable and responded in no time at all."

Listed Miners Cottage with Riverside Views

10/10 Excellent

"beautiful little home and perfect location for exploring over two days in Snowdonia"

Plas Tan y Graig

10/10 Excellent

"Wonderful stay at a beautiful B&B. The owners are charming and the room was immaculate Great breakfast"

Cottage On The Banks Of The River Colwyn With Private Split Level Patio Area

10/10 Excellent

"We had a wonderful stay in this lovely cottage. Great location, waking up to the sound of the river was truly amazing. Good communication throughout and the arrangement was very well organised. We had a comfortable stay."

Beudy Bach is a small cottage at the foot of Moel Hebog.

10/10 Excellent

"Lovely cottage with stunning views. Would definately stay here again. Nice welcome pack on arrival, hot tub was lovely and really made our stay feel special.Thank you"

Cefnan, Rhyd-Ddu, Snowdonia

10/10 Excellent

"We had a great stay in this lovely characterful cottage, immaculately clean and equipped with everything you could need. Sally’s communication was excellent and detailed. The only comment we would have was that the double bed was rather too firm. The location was perfect for our purpose, which was to join a charity walk up Snowdon via the Rhydd Ddu path, only a couple of minutes walk away. We were only a short drive from so many other lovely popular Welsh towns and The Cwellyn Arms, just across the road, serves great food if you don’t feel like cooking after a full day. Be prepared to bring basic provisions, as the nearest shop is a short drive away. We would definitely return to this cottage."

4 bedroom accommodation in Beddgelert

10/10 Excellent

"I have already done on Cottages?"

Tan Y Graig, Rhyd-Ddu, Snowdonia

10/10 Excellent

"Lovely cottage, great base for exploring the area with our dog. Lovely pub across the road."

Other attractions near Llyn Dinas

A rocky river with a person hiking on a stone path surrounded by lush greenery.

Aberglaslyn Pass

8.8/10 (8 reviews)

Commune with nature and explore the great outdoors at Aberglaslyn Pass during your travels in Beddgelert. Wander the riverfront or discover the mountain views in this quaint area.

See properties

A snow-covered mountain ridge with a distant lake and rolling hills.

Yr Wyddfa

9.6/10 (725 reviews)

You can find out about the history of Betws Garmon when you stop by Yr Wyddfa. Discover the mountain views and top-notch restaurants in this quaint area.

See properties

Sygun Copper Mine

8.0/10 (2 reviews)

You can learn about the history of Beddgelert with a visit to Sygun Copper Mine. Wander the riverfront or discover the mountain views in this quaint area.

See properties

Watkin Path

9.4/10 (21 reviews)

You can take time to visit Watkin Path during your travels to Beddgelert. Discover the mountain views and lively bars in this quaint area.

See properties

Hafod Eryri

You can find out about the history of Beddgelert with a visit to Hafod Eryri. Discover the mountain views and top-notch restaurants in this walkable area.

See properties

Y Lliwedd

Commune with nature and explore the great outdoors at Y Lliwedd during your travels in Beddgelert. Discover the mountain views and bars in this quaint area.

See properties

Llyn Llydaw

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Llydaw during your travels in Beddgelert. Stroll along the riverfront or discover the mountain views in this quaint area.

See properties

Carnedd Ugain

Commune with nature and explore the great outdoors at Carnedd Ugain during your travels in Llanberis. Check out the lively bars or top-notch restaurants in this walkable area.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Llyn Dinas?

Llyn Dinas is located in Beddgelert. Travelers like this welcoming area for its riverfront and mountain views. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 16 hotels and other accommodations you'll find within a mile.

What's the best place to stay close to Llyn Dinas?

Royal Goat Hotel is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers a restaurant and free parking. It's located 2 mi (3.2 km) from Llyn Dinas. Other good options within a few miles include Ty Afon, River House and Plas Tan y Graig.

How many hotels will I be able to find near Llyn Dinas?

Expedia has 16 hotels and other accommodations within a mile from Llyn Dinas.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Llyn Dinas, will I receive a refund?

Yes, most hotel reservations are fully refundable as long as you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Plug in your dates, click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to get top deals close to Llyn Dinas.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Llyn Dinas?

For additional details about changing or cancelling your stay near Llyn Dinas, head over to our customer service page.

What can I see and do near Llyn Dinas?

You can enjoy nature at Watkin Path, Aberglaslyn Pass, or Yr Wyddfa. Rhyd Ddu Path, Pyg Track, or Miner's Track are some local sights worth checking out. Pen-y-Pass and Hafod Eryri are some sights worth a visit in the area.

Find hotels near Llyn Dinas, Caernarfon from AED 206

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Llyn Dinas hotels

1. Coach House

2. Aran

3. Glyn Awel

4. Hafan Cottage

5. 4 Old Tanrhiw

6. Craig y Llan

7. Sygun

8. The Royal Victoria Hotel

9. Y Pengwern

10. Aberdunant Hall

11. The Oakeley Arms Hotel

12. Plas Weunydd Hotel

13. Pisgah Guest House Snowdonia

14. Plas Tan-yr-allt Historic Country House B&B

15. Maes Y Neuadd Country House

16. Tyn-y-Coed Hotel

17. Golden Fleece Inn Tremadog

18. Snowdonia Mountain Lodge

19. Royal Goat Hotel

20. YHA Snowdon Pen-Y-Pass - Hostel

Top Llyn Dinas Hotel Reviews

New luxury converted barn at the foot of Moel Hebog

Cottage in Croesor. Snowdonian mountain retreat. Fast internet with vista views!

Listed Miners Cottage with Riverside Views

Plas Tan y Graig

Cottage On The Banks Of The River Colwyn With Private Split Level Patio Area

Beudy Bach is a small cottage at the foot of Moel Hebog.

Cefnan, Rhyd-Ddu, Snowdonia

4 bedroom accommodation in Beddgelert

Tan Y Graig, Rhyd-Ddu, Snowdonia

Other attractions near Llyn Dinas

Aberglaslyn Pass

Yr Wyddfa

Sygun Copper Mine

Watkin Path

Hafod Eryri

Y Lliwedd

Llyn Llydaw

Carnedd Ugain

Frequently asked questions