ุงุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† Otaya Shimizu Cold SpringุŒ ููŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู…ู† AED 124

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/02/21 - 2026/02/22
ุบุฏู‹ุง
2026/02/22 - 2026/02/23
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/02/27 - 2026/03/01
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†
2026/03/06 - 2026/03/08

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ Otaya Shimizu Cold Spring

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.3 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (344 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Front Desk staff was extremely friendly and helpful! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Bryant
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 189
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 209
ู…ู† 2026/03/08 ุฅู„ู‰ 2026/03/09
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุบุฏุงุก ูˆุงู„ุนุดุงุก

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆูŠุงู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆูŠุงู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.4 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (391 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒๅฏพๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ฑใƒผใ‚นใŒใใ‚‚ใใ‚‚็„กใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€้ƒจๅฑ‹ใฏๅบƒใๅฟซ้ฉใ€‚(ๆ™‚ๆœŸ็š„ใซ้ƒจๅฑ‹ใŒไนพ็‡ฅใ—ใฆใŸใ‘ใฉๆตดๅฎคใฎๆ‰‰ใ‚’้–‹ใ‘ใจใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซ๏ผ‰ ใชใซใ‚ˆใ‚Šๆœ้ฃŸใฎใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใŒๅคšใใฆ้ฉšใใพใ—ใŸใ€‚ๆณจๆ–‡ๅผใฎใƒ•ใƒฌใƒณใƒใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใฏใƒใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅ„็จฎใ€ๅ……้›ปใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใ‚ใ‚Œใฐๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใชโ€ฆ๏ผˆใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใฎๆกˆๅ†…ใ‚‚่ฆ‹ๅฝ“ใŸใ‚‰ใš๏ผ‰"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Shuhei
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆูŠุงู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุงูŠูƒูŠู…ุงูŠ

ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุงูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (313 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ™ในใฆใซใŠใ„ใฆๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ„ๆปžๅœจใงใ—ใŸใ€‚ ใƒ›ใƒ†ใƒซใฏๆ–ฐใ—ใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใฆ็ถบ้บ—ใงใ‚ˆใๆ•ดใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ็‰นใซๆœ้ฃŸใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒๆƒใฃใฆใ„ใฆใ€ใคใ„้ฃŸใน้ŽใŽใงใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใใšใพใ้ซ˜ๅŽŸ็‰›ไนณใ‚„ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใฏใ‚„ใฟใคใใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใ€‚ใฒใฃใคใฟๆฑใ€ใƒญใƒผใ‚นใƒˆใƒ“ใƒผใƒ•ใ€็„ผใ้ฎญใ‚‚็ตถๅ“๏ผ็››ๅฒกใซ่กŒใใจใใฏใ€ๆœ้ฃŸใฎใŸใ‚ใซใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚’้ธๆŠžใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚้บบ้กžใชใฉไปŠๅ›ž้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚‚ใƒˆใƒฉใ‚คใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Shin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 194
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 213
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุงูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ุญู…ุงู… ุนุงู…

ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุฌุฒ

ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุฌุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.6 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,008 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Great hotel. The Onsen on the top floor is just what you need after a day on the snow"
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Simon
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 227
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 258
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุฌุฒ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ุจุชูƒู„ูุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง (2310 JPY ู„ู„ุดุฎุต)

ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง

ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.4 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใซไธๅฏงใซๅฏพๅฟœใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆๅฟซ้ฉใซใ™ใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚้ƒจๅฑ‹ใฎๅบƒใ•ใ‚‚ๆบ€่ถณใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ไฟกๅนธ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 113
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 124
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ุจุชูƒู„ูุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง (2420 JPY ู„ู„ุดุฎุต)

ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู†ูŠูˆ ูˆูŠู†ุฌ

ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู†ูŠูˆ ูˆูŠู†ุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.7 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (500 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Friendly and helpful staff. Room was cosy, comfortable bed, good shower and clean. Close to JR station and walk away to Odori St for restaurants."
ู†ูŠูˆุฒูŠู„ู†ุฏุง
RAEWYN T M
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 174
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 211
ู…ู† 2026/03/08 ุฅู„ู‰ 2026/03/09
ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู†ูŠูˆ ูˆูŠู†ุฌ
ุญ�ู…ุงู… ุนุงู…

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช - ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช - ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.3 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (620 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆธ…ๆฝ”ใชๅฎขๅฎคใงใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Junnko
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 280
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 309
ู…ู† 2026/02/22 ุฅู„ู‰ 2026/02/23
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช - ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุฑูˆุงู‚

ู‡ูˆุชู„ ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง

ู‡ูˆุชู„ ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.6 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (629 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใจใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Kiyokazu
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 271
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 330
ู…ู† 2026/03/08 ุฅู„ู‰ 2026/03/09
ู‡ูˆุชู„ ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ุทุนู…

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (21 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"็ด ๆ•ตใชใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ—ใŸใ€‚ๆœ้ฃŸใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Tomoharu
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 171
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 207
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.3 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (399 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„๏ผ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Takashi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 177
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 194
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.6 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (162 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆœ้ฃŸใฎ็จฎ้กžใŒ่ฑŠๅฏŒใงใ—ใŸใ€‚ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ€…ใฏใ€ไธๅฏงใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Yukiyasu
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 137
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 151
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ุจุชูƒู„ูุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง (1100 JPY ู„ู„ุดุฎุต)

ู‡ูˆุชู„ ุจูŠุฑู„ ุณูŠุชูŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง

ู‡ูˆุชู„ ุจูŠุฑู„ ุณูŠุชูŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.4 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (36 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ†…่ฃ…ใŒ้žๅธธใซ็ถบ้บ—ใงใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใ‚‚ๆƒใฃใฆใ„ใฆๅฟซ้ฉใซๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ”ๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Kazuki
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 188
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 208
ู…ู† 2026/03/03 ุฅู„ู‰ 2026/03/04
ู‡ูˆุชู„ ุจูŠุฑู„ ุณูŠุชูŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฃูˆุชูŠู„ ุขุณูŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง

ุฃูˆุชูŠู„ ุขุณูŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (74 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
jun
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 121
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 133
ู…ู† 2026/03/08 ุฅู„ู‰ 2026/03/09
ุฃูˆุชูŠู„ ุขุณูŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง

ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1 ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (27 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"2ๅ›ž็›ฎใฎๅˆฉ็”จใงใ™ใ€‚ใพใŸ๏ผŒๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ๅ”ฏๅฒ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 203
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 223
ู…ู† 2026/03/08 ุฅู„ู‰ 2026/03/09
ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (203 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ๅ—ไป˜ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏไธๅฏงใ‹ใค่ฆชๅˆ‡ใซๅฏพๅฟœใ‚’ใ—ใฆ้ ‚ใใพใ—ใŸใ€‚ๆทฑๅคœใ‹ใชใ‚Š้…ใ„ๆ™‚้–“ใซใชใฃใฆใƒ›ใƒ†ใƒซใซๆˆปใฃใŸๆ™‚ใ‚‚ใ€้ตใฎๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใชใฉใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใงใ—ใŸใ€‚ๆœ้ฃŸใชใฉใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏไฝฟ็”จใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใฎใ€้ƒจๅฑ‹ใฎ่จญๅ‚™ใซไธ่ถณใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅฟซ้ฉใซๆปžๅœจใงใใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ๆœ€ๅฏ„ใ‚Šใฎใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใƒผใƒžใƒผใƒˆใพใงๅฐ‘ใ—่ท้›ขใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€่ฒทใ„็‰ฉใฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๅ‰ใซ้ง…่ฟ‘ใใงใ—ใฆใŠใ„ใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Jean Marks Norihiko
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 126
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 138
ู…ู† 2026/03/08 ุฅู„ู‰ 2026/03/09
ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุณู„ู…

ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู†ูŠูˆ ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„

ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู†ูŠูˆ ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (267 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"็››ๅฒกๅ‡บๅผตๆ™‚ใ€ใ„ใคใ‚‚ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ้ง…ใŒ่ฟ‘ใใ€้ฃฒ้ฃŸๅบ—ใ‚‚่ฟ‘ใใซใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใฎใงไพฟๅˆฉใงใ™ใ€‚ ้ƒจๅฑ‹้ฃฒใฟๆ™‚ใ€ๆฐทใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใจๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใงๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Masaru
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 150
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 166
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู†ูŠูˆ ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„

ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„

ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.4 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (427 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great place. Nice staff. Welcoming to foreigners and close to the station."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Christopher
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 136
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 150
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ูˆุงุดู†ุงู†ู† ุงุฑ ุงุจูŠ ูŠ ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ูˆุงุดู†ุงู†ู† ุงุฑ ุงุจูŠ ูŠ ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (344 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ็š†ๆง˜ใ‚‚่ฝใก็€ใ„ใฆๅƒใ‹ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใ€่ณชๅ•ใซๅฏพใ—ใฆใ‚‚ๅฟซใใ”ๅ›ž็ญ”้ ‚ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚ๅฎฟๆณŠไธญใฏๅ›ฐใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
DAISAKU
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 201
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 244
ู…ู† 2026/03/23 ุฅู„ู‰ 2026/03/24
ูˆุงุดู†ุงู†ู† ุงุฑ ุงุจูŠ ูŠ ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ูู„ูŠูƒุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง

ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ูู„ูŠูƒุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.8 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (420 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great quiet room with a coffee house down the hallway."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Oliver
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 118
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 130
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ููˆุฑ ุจูˆูŠู†ุชุณ ูู„ูŠูƒุณ ุจุงูŠ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (557 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Excellent service "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Irvin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 193
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 212
ู…ู† 2026/02/27 ุฅู„ู‰ 2026/02/28
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
344 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุบุฏุงุก ูˆุงู„ุนุดุงุก
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆูŠุงู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.2
ุฑุงุฆุน
391 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุงูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.2
ุฑุงุฆุน
313 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุญู…ุงู… ุนุงู…
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุฌุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.2
ุฑุงุฆุน
1,008 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ุจุชูƒู„ูุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง (2310 JPY ู„ู„ุดุฎุต)
ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.8
ู…ู…ุชุงุฒ
1,000 ุชู‚ูŠูŠู…
ุนุฑุถ

ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ Otaya Shimizu Cold Spring

ุฌุณุฑ ูƒุงูŠูˆู†ุจุงุดูŠ

4.3/5 (16 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ู„ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ุนู†ุฏ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฌุณุฑ ูƒุงูŠูˆู†ุจุงุดูŠ. ุงุณุชู…ุชุน ุจุงู„ุชู…ุดูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุญุฏุงุฆู‚ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃูˆ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุชุงุญู ููŠู‡ุง.
ุนุฑุถ ุงู„ู…ู†ุดุขุช ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
Morioka, a beautiful city in Northern Japan
ุจุนุฏุณุฉ Rachel M
ูุชุญ ุตูˆุฑุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ Rachel M

Morioka Kippushi Water Neighborhood

ุงุณุชูƒุดู ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ููŠ Morioka Kippushi Water NeighborhoodุŒ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฎุถุฑุงุก ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง.ุฌุฑุจ ุงู„ู…ุชุงุญู ูˆุงู„ู…ู‡ุฑุฌุงู†ุงุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.
ุนุฑุถ ุงู„ู…ู†ุดุขุช ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจOtaya Shimizu Cold SpringุŸ
ุชูˆุฌุฏ Otaya Shimizu Cold Spring ููŠ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง.ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 50 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุณุชุฌุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† Otaya Shimizu Cold SpringุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 50 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† Otaya Shimizu Cold SpringุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…. ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ุบุฑู ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ุณุชู‚ูˆู… ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ 24 ุฃูˆ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ูˆุตูˆู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุจู„ุบู‡ุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุชุตูุญ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† Otaya Shimizu Cold Spring.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† Otaya Shimizu Cold SpringุŸ
ูŠุถู… ู…ุชุญู ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุง ู„ู„ุนู„ูˆู… ูˆู…ุชุญู ุฅูŠูˆุงุชูŠ ู„ู„ูู† ูˆBank of Iwate Red Brick Building ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏูƒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุตุนุจ ุนู„ูŠูƒ ุนุฏู… ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ู‚ู„ุนุฉ ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุงุŒ ูˆู…ู‚ุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฅุดูŠูƒุงูˆุง ุชุงูƒูˆุจูˆูƒูˆ ู‡ูˆูŠู† ู†ูŠูˆู„ูŠ ู…ุงุฑูŠุฏุŒ ูˆู†ุงู†ุดูˆุณูˆ.ุงู†ุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ูˆุงู‚ุถ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ุชุฌูˆู„ ุญูˆู„ ุฅูŠูˆุงุชูŠ-ูƒูˆูŠู†ุŒ ูˆุญุฏูŠู‚ุฉ ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู…ูˆุฑูŠูˆูƒุงุŒ ูˆMorioka Kippushi Water Neighborhood.