التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

بواثونج بليس

منشأة فندقية مصنفة بـ 2.5 نجمة
منشأة فندقية مزودة بإمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا، تقع على بُعد 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام من مزار هين تا آن هين ياي

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

9.0 من 10
رائع

وسائل راحة رائجة

  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
  • خدمة تنظيف الغرف

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 2 من غرفتين (2)

استعراض جميع صور غرفة عادية

خزنة داخل الغرفة ومكتب وأسرّة قابلة للطي وواي فاي مجانًا

غرفة عادية

أبرز المزايا

شرفة
تكييف هواء
ثلاجة/مجمد بحجم كبير
مجفف شعر
الحمام الخاص
زجاجات مياه مجانية
ماكينة لصنع القهوة/الشاي
غلّاية كهربائية
  • إطلالة على الحديقة
  • 23 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج‫‬ أو سريران فرديان

استعراض جميع صور فيلا

خزنة داخل الغرفة ومكتب وأسرّة قابلة للطي وواي فاي مجانًا

فيلا

10.0 من 10
استثنائي
(تقييم واحد (1))

أبرز المزايا

شرفة
تكييف هواء
ثلاجة/مجمد بحجم كبير
مجفف شعر
الحمام الخاص
زجاجات مياه مجانية
ماكينة لصنع القهوة/الشاي
غلّاية كهربائية
  • إطلالة على الحديقة
  • 29 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج

نبذة عن الحيّ

تقع بواثونج بليس بمدينة كوه ساموي وهي بالقرب من الشاطئ. يُمكن لراغبي التسوق زيارة قصر قرية فريشمان، بينما يُمكن للجميع الاستمتاع بالجمال الطبيعي لكل من مزار هين تا آن هين ياي وشلال نا موانج.هل ترغب في الاستمتاع بحضور حدث أو مشاهدة مباراة في المدينة؟ شاهد ما يجري في استاج فيتش بونشا تاي للملاكمة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى كوه ساموي
الخريطة
126/89 M.3 Tambon Maret, Koh Samui, Surat Thani, 84310

الأماكن المجاورة

  • Lamai Beach showing a bay or harbor
    شاطئ لاماي
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
  • Hin Ta and Hin Yai featuring rugged coastline
    مزار هين تا آن هين ياي
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
  • Lamai Viewpoint
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
  • وات سيلا نيجو
    12 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.1 كم
  • سوق لاماي نيت
    3 من الدقائق بالسيارة - 2.3 كم

التنقّل في المنطقة

  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • lama cafe
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Koh Kaew Restaurant
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Pink Orchid Restaurant
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • เสบียงเล (Sabeinglae Restaurant)
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Lolamui Cafe
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

بواثونج بليس

منشأة فندقية تقع على مقربة من مزار هين تا آن هين ياي
توفر منشأة بواثونج بليس، الموجودة بالقرب من شلالات ناموانج 2 وشلال نا موانج، شرفة، وحديقة، ومكتبة. يتوفر واي فاي مجاني داخل الغرفة، وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف لكل النزلاء.
تشمل الامتيازات الأخرى في إقامة الفندق هذه:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • حافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)، وسرعة إنهاء إجراءات المغادرة، وتأجير ألواح التزلج/الدراجات البخارية ذات البدالات
  • المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر، وخدمة تخزين الأمتعة، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال
سمات الغرفة
تقدم جميع غرف النزلاء في منِشأة بواثونج بليس وسائل راحة مثل تكييف، إلى جانب وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • شرفات، وثلاجات/مُجمّدات بحجم كبير، وقنوات فضائية

المنشآت الفندقية المشابهة

شرفة
كنلايا بارك أبارتمنت هوتل
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
8.0 من 10، جيد جدًا، 23 تقييمًا
كنلايا بارك أبارتمنت هوتل
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • حافلة للتوصيل من المطار وإليه (نظير تكلفة إضافية)
  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة

أشياء قد تحب القيام بها

  • تأجير سكوتر/دراجة نارية صغيرة
  • مكتبة

مناسب للعائلات

  • ثلاجة/مجمّد بحجم كبير داخل الغرفة
  • سرير مجاني قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

الهواء الطلق

  • تراس
  • حديقة

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • لا يتوفر مصعد

المزيد

  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • سرير قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • قنوات بث فضائية

الطعام والشراب

  • ثلاجة/مجمّد بحجم كبير
  • غلاية كهربائية
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • مياه معبأة مجانية

المزيد

  • خزنة
  • مكتب
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 10 مساءً
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 20

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 10:00 مساءً
يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو حيوانات الخدمة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل THB 500 في الليلة
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم السرير القابل للطي: 500 THB في الليلة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة وحيوانات الخدمة في هذه المنشأة الفندقية

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Buathong Place
Buathong Place Hotel
Buathong Place Hotel Koh Samui
Buathong Place Koh Samui
Buathong Place Hotel
Buathong Place Koh Samui
Buathong Place Hotel Koh Samui

أسئلة متكررة

هل بواثونج بليس مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في بواثونج بليس؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في بواثونج بليس؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 10 مساءً.

ما وقت تسجيل المغادرة في بواثونج بليس؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل بواثونج بليس؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار.

أين تقع منشأة بواثونج بليس؟

توجد إقامة الفندق هذه على المحيط، على بُعد ٠٫٢ من الأميال (٠٫٤ كم) من مزار هين تا آن هين ياي و6 أميال (10 كم) من شلال نا موانج وشلالات ناموانج 2.شاطيء تشاونغ واستاج فيتش بونشا تاي للملاكمة أيضًا على بُعد 9 أميال (15 كم).

التقييمات

تقييمات ⁦بواثونج بليس⁩

9.0

رائع

9.2

النظافة

8.0

الموقع

9.2

العاملون ومستوى الخدمة

8.2

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 14 من أصل 27 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 12 من أصل 27 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 1 من أصل 27 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 27 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 27 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

Sylvie، Gatineau

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very clean room and the staff was fantastic !! Thank you so much!
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2025

8/10 جيد

Dan Mikael Sebastian

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
Bit outdated and could use maintenance more
أقام 18 ليلةً في شهر مايو عام 2025

10/10 ممتاز

Karin

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Ich liebe diese Thai's

Wunderbar, wie immer
أقام 19 ليلةً في شهر فبراير عام 2025

8/10 جيد

Timo

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2024

8/10 جيد

Jean-Pierre

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
L'accès à la plage est peu pratique, soit passer au travers les hotels ou faire le tour et emprunter la route principale toute proche mais très fréquentée donc bruyante.
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2024

10/10 ممتاز

Jung Hoon

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great place!

Friendly Staff. They were very helpful. We stayed on the 2nd floor and it had it's own balcony which gave us a chance to have some nice chat with the guests on the next room. It also had s drying rack for swimsuits. You have to walk a little to go to the beach. Maybe around 200m or bit more. We didn't find out too inconvenient though. We had a great time!
أقام 17 ليلةً في شهر ديسمبر عام 2023

10/10 ممتاز

Grayden

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The staff are all very friendly and helpful. There’s conscience stores right around the corner. And nice restaurants such as the “Lucky elephant” right across the street. And the beach is a six minute walk away. We had an amazing stay here!
أقام 4 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2023

10/10 ممتاز

svante

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
ERITTÄIN MUKAVAT OMISTAJAT.KAIKKI TODELLA YSTÄVÄLLISIÄ.HYVÄ SIIVOUS.

10/10 ممتاز

Erna

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Jederzeit gerne wieder

Hier im Buathong wird man herzlich empfangen. Der Aufenthalt war sehr gut. Das geräumige Zimmer sehr sauber. Gute Betten. Jeden Tag Zimmerreinigung. Ich kann es jedem empfehlen. Es sind zwar ein paar Schritte mehr zum Beach aber es lohnt sich hier zu sein.
أقام 7 ليالٍ في شهر يناير عام 2020

10/10 ممتاز

Jacques alain

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Tres bon rapport prix qualité. Bon service. Bien situé.
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2019

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Buathong place juli 2018

Litet och välskött ställe. Fräscha och rymliga rum. Bokar gärna det här hotellet igen.
أقام 20 ليلةً في شهر يوليو عام 2018

8/10 جيد

Roland، Tübingen

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Ruhig gelegenes Hotel nur 5 min. vom Strand

Lamai-Strand ist ein idealer Aufenthaltsort, ruhig gelegen mit langem Strand sowie zahlreichen Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Nähe. Gute nationale und internationale Küche auch in Strand- restaurants in Lamai sowie jeden Sonntag unbedingt sehenswerter Markt.
أقام 5 ليالٍ في شهر أبريل عام 2018

10/10 ممتاز

Blaz، Slovenia

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Nice rooms close to the beach.

Everything was excellent, the staff, the room, just sometimes in the evenings, internet didn't work.
أقام 3 ليالٍ في شهر مارس عام 2018

8/10 جيد

Tanny Killa، Centeral Iraq

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Very good for the price

We came to stay for one night and ended up booking for 4, we had the villa room, which was a mini suite with a bedroom. The staff is super friendly and helpful, and it’s only a 2 min walk to the beach, 7-11-family Mart, and restaurants.The room was very clean and the furniture was nice, the only thing we can complain about is that the mattresses are extremely hard, however mattresses are hard just about anywhere you go in Thailand, especially at this price.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2017

8/10 جيد

Susan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
Clean room, we were lucky to find someone at the reception when we arrived, we stayed 3 nights and only saw someone once
أقام 3 ليالٍ في شهر يوليو عام 2017

6/10 مقبول

DavidRedstone، Sydney

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Poor hotel, worse location. Don't go to Lamai.

A long walk to Lamai town. Noisy, next to the main road. Noisy fridge. Smelly, damp bathroom with no fan, and the shower didn't drain and became a 5cm deep pool. Poor even for Thailand. I can't believe there were good reviews. Lamai itself is disgusting. Worst tourist trap I've seen in Thailand. Massage, girl bars, tattoos, and outrageously overpriced food, not to mention everywhere serves 'European food'. There is nothing authentic or idyllic about Lamai. Also the beach was really ordinary. Chaweng didn't seem better. I left Samui first thing in the morning for Phangan. Very disappointed.

8/10 جيد

Alexandre، New Taipei

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Proximite commerces et plage

Le petit resort est situe a cote de la route princaple, avec beaucoups de commerces et de restaurants a proximite, et la plage n'est qu'a 2mn a pied. La chambre est assez spacieuse et confortable, bien que le decor ne soit pas genial.

10/10 ممتاز

DMITRY

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Чисто, уютно. Очень приятные хозяева.

Только положительные эмоции. )

10/10 ممتاز

PETR

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

dobra dostupnost

Velmi prijemna majitelka hotelu

10/10 ممتاز

Schulz، Fleckeby

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Erholung pur

Sehr angenehm

8/10 جيد

Elin

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Enkelt och rent

Stora och rena hotellrum, trevlig ägare av hotellet som gav bra service. Budgethotell bakom en stor resort som man går igenom för att komma till stranden (2min). Bra värde för pengarna för de som inte spenderar tid på hotellrummet.

8/10 جيد

Göran

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Kommer tillbaka!!

Mycket trevligt ställe, nära stranden och bygatan

10/10 ممتاز

Bethan، London

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Lovely stay

My boyfriend and I booked here as our first hotel in Lamai, Koh Samiu. This place is lovely! The rooms are very clean and big. This hotel is deffinately a 4 start place! The owners are absolutely lovely. It's a 2 minute walk to the beach and a 15 minute walk into the centre of Lamai. The hotel is just off the main road (no traffic noise travelled down though) and a couple of restaurants nearby which were nice (literally on the main road). Hired a moped off the owners which was convenient. Would 100% be our first choice of hotel as the price for what we got was incredible. Clean towels, air con, room cleaning. Gorgeous little ginger cat running around to top it off!

8/10 جيد

VINCENT، Noumea

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Qualité prix sympa

Très bon séjour, avec un acceuil sypa et souriant. Bon rapport qualité prix. Ménage effectué tout les jours. A 5 min de la plage. DE plus location de scooter disponible donc pratique. Je reviendrai

8/10 جيد

tiziana، torino

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

hotel tranquillo e pulito

considerato il costo modesto ho trovato queto hotel molto confortevole e pulito. La titolare è olto disponibile e gentile pronta a soddisfare tutte le nostre esigenze. Vicino al mare (tre minuiti a piedi in mezzo al verde tropicale) bella spiaggia tranquilla e molto lunga...... insomma un posto ideale per stare tranquilli e rilassarsi. E se si vuole "vita" a 5 minuti di motorino c'è da divertirsi e mangiar bene. Soddisfatissima!!!