Photo by Beth Clarke

Find hotels in Llanynys from AED 222

    calendar shield illustration
    Change your mind
    Book hotels with free cancellation
    deals illustration
    Treat yourself
    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
    bed illustration
    Be picky
    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
18 Jun - 19 Jun
Tomorrow
19 Jun - 20 Jun
This weekend
20 Jun - 22 Jun
Next weekend
27 Jun - 29 Jun

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Compare 2,490 hotels, room rates, hotel reviews and availability. Most hotels are fully refundable.

The Hand at Llanarmon
Double Room, Ensuite (Small) | Free WiFi

The Hand at Llanarmon

4.0 star property
  • Breakfast included
  • Spa
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
9.0 out of 10, Wonderful, (100)
  • cleanliness
    A peaceful country retreat where guests can relax by the fire after a day outdoors, then wake up to breakfast on a sun-drenched terrace

What verified guests said

"Friendly staff and excellent food , "

The Hand at Llanarmon highlights

The Hand at Llanarmon offers an upscale stay in beautiful countryside surroundings. Travelers appreciate the warm welcome at this rural inn, where they can enjoy hearty full breakfasts outdoors or treat themselves to spa services including massages and manicures.
The price is AED 678
AED 814 total
includes taxes & fees
19 Jun - 20 Jun
The Hand at Llanarmon
Lion Quays Hotel & Spa
Indoor pool

Lion Quays Hotel & Spa

4.0 star property
  • Pool
  • Spa
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Gym
8.0 out of 10, Very Good, (809)
  • cleanliness
    Riverside tranquility meets European cuisine at this peaceful retreat where guests can relax by the water while savoring modern flavors

What verified guests said

"Really enjoyed my stay, all the staff were lovely and helpful. The food at the restaurant is lovely and a great breakfast."

Lion Quays Hotel & Spa highlights

Lion Quays Hotel & Spa sits by a peaceful river. Guests can enjoy hydrotherapy treatments, Modern European dishes at two restaurants, and in-room WiFi. The property features an indoor pool and three outdoor tennis courts.
Lion Quays Hotel & Spa
Pale Hall Hotel
Interior

Pale Hall Hotel

5.0 star property
  • Breakfast included
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Game room
9.8 out of 10, Exceptional, (133)
  • cleanliness
    Travelers find natural serenity and exceptional dining at this countryside retreat, with beautiful gardens perfect for evening walks near Eryri National Park

What verified guests said

"We had a wonderful stay at Pale Hall. The staff was extremely professional, friendly, welcoming and helpful. The rooms were well appointed and comfortable. The food was delicious. We would definitely return for another stay."

Pale Hall Hotel highlights

Pale Hall Hotel, near Eryri National Park, offers a peaceful getaway with a full breakfast. Enjoy the relaxing spa, garden paths for evening strolls, high-speed WiFi, and attentive staff that enhance your stay.
The price is AED 1,232
AED 1,479 total
includes taxes & fees
22 Jun - 23 Jun
Pale Hall Hotel
White Lion Royal Hotel
Family Room | Desk, laptop workspace, iron/ironing board, free WiFi

White Lion Royal Hotel

3.5 star property
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Breakfast available
  • Business services
8.2 out of 10, Very Good, (298)
  • cleanliness
    White Lion Royal Hotel offers city center convenience, on-site golfing, and helpful staff to ensure guests enjoy amenities and nearby attractions.

What verified guests said

"Really enjoyed the stay.. "

White Lion Royal Hotel highlights

Located in the city center, White Lion Royal Hotel offers an on-site golf course, cozy bar, and cooked-to-order breakfast. Guests enjoy nearby attractions, conference space, free WiFi, and attentive staff.
White Lion Royal Hotel
Plas Coch Hotel
Exterior

Plas Coch Hotel

3.0 star property
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Breakfast available
  • Business services
  • Bar
  • Laundry
7.8 out of 10, Good, (105)
  • cleanliness
    A natural retreat where guests can warm up by the fire, challenge friends to pool games, or savor hearty meals in the heart of a national park

What verified guests said

"Taylor at the reservation desk was very helpful and Thomas behind the bar was helpful with ahy queries."

Plas Coch Hotel highlights

Plas Coch Hotel offers a welcoming escape in a national park. Guests enjoy amenities like laundry facilities and in-room WiFi. Start your day with a traditional English breakfast, dine at the restaurant, and unwind with drinks at the bar or a friendly game of billiards.
The price is AED 494
AED 593 total
includes taxes & fees
5 Jul - 6 Jul
Plas Coch Hotel
Plas Yn Dre
Front of property

Plas Yn Dre

5.0 star property
  • Breakfast included
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
9.6 out of 10, Exceptional, (279)
  • cleanliness
    Lakeside tranquility awaits with attentive staff ready to enhance the stay. The scenic terrace offers stunning natural views for perfect relaxation moments.

What verified guests said

"Clean comfortable and quiet accommodation of a high standard"

Plas Yn Dre highlights

Plas Yn Dre combines luxury with peaceful lakeside ambiance. Guests start their day with a full breakfast, then can relax on the scenic terrace overlooking natural beauty or browse the library for a quiet reading retreat.
The price is AED 598
AED 718 total
includes taxes & fees
20 Jun - 21 Jun
Plas Yn Dre
OYO Glyn Valley Hotel
Interior

OYO Glyn Valley Hotel

3.0 star property
  • Breakfast included
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
9.4 out of 10, Exceptional, (209)
  • cleanliness
    Continental breakfast starts the day at this countryside retreat where guests can relax or explore with convenient amenities at their fingertips

What verified guests said

"Great location,nice breakfast,but main thing was the lovely staff,at check in and at breakfast they were very friendly "

OYO Glyn Valley Hotel highlights

Glyn Valley Hotel welcomes travelers with a peaceful countryside setting, continental breakfast, and restaurant dining. Guests appreciate amenities like WiFi and free self-parking, while the attentive 24-hour front desk staff earns praise from visitors.
The price is AED 359
AED 446 total
includes taxes & fees
23 Jun - 24 Jun
OYO Glyn Valley Hotel
Prince Of Wales Rooms
Terrace/patio

Prince Of Wales Rooms

2.0 star property
  • Free WiFi
8.2 out of 10, Very Good, (29)
  • cleanliness
    Travelers can relax on comfortable outdoor furniture, enjoy a round of golf on the 18-hole course, or take in panoramic views from the rooftop terrace

What verified guests said

"Very clean, comfortable bed, couldn’t fault it."

Prince Of Wales Rooms highlights

Prince Of Wales Rooms combines relaxation and recreation perfectly. Guests can play a full round on the 18-hole golf course or head to the rooftop terrace for impressive views. The property provides in-room WiFi for staying connected and outdoor furniture for peaceful downtime.
The price is AED 244
AED 293 total
includes taxes & fees
19 Jun - 20 Jun
Prince Of Wales Rooms
The Blue Lion
Apartment, Private Bathroom, Mountain View (Apartment 1) | Shared kitchen

The Blue Lion

2.5 star property
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Game room
  • Breakfast available
  • Bar
8.8 out of 10, Excellent, (27)
  • cleanliness
    A welcoming countryside retreat where families can enjoy garden relaxation, arcade games, and delicious meals in a friendly atmosphere

What verified guests said

"Lovely apartment the bed was absolutely the bed we have slept in "

The Blue Lion highlights

The Blue Lion offers a charming garden setting and a fun arcade/game room for entertainment. Families love the dedicated kids' meals, while adults relax with drinks from the bar. Multilingual staff ensure a seamless experience for all guests.
The price is AED 366
AED 439 total
includes taxes & fees
26 Jun - 27 Jun
The Blue Lion
The Hand Hotel
Superior Double Room, 1 Double Bed, Ensuite, River View | Garden view

The Hand Hotel

3.5 star property
  • Breakfast included
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Business services
  • Bar
8.2 out of 10, Very Good, (266)
  • cleanliness
    Travelers relax on the sunny terrace or start their day with breakfast favorites before heading out to explore the natural wonders just steps from the door.

What verified guests said

"Parking is 1st come 1st served and it seems like half the village uses the hotel car park so youll need to park down the road and pay for overnight parking "

The Hand Hotel highlights

The Hand Hotel in a national park offers breakfast, a garden, two bars, a sunny terrace, and an on-site restaurant. Staff help you make the most of your stay. Wedding services available.
The price is AED 452
AED 542 total
includes taxes & fees
22 Jun - 23 Jun
The Hand Hotel
Cornerstones, 16th Century Luxury Self Catering House overlooking the River Dee
Luxury House | Free cribs/infant beds, free WiFi

Cornerstones, 16th Century Luxury Self Catering House overlooking the River Dee

5.0 star property
  • Kitchen
  • Washer
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Outdoor Space
  • River view
9.6 out of 10, Exceptional, (29)

What verified guests said

"Lovely house. Bedrooms were very nice. Nice and big dining room and lounges. "
The price is AED 1,417
AED 1,701 total
includes taxes & fees
25 Jun - 26 Jun
Cornerstones, 16th Century Luxury Self Catering House overlooking the River Dee
The Wild Pheasant Hotel & Spa
Front of property

The Wild Pheasant Hotel & Spa

4.0 star property
  • Spa
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Breakfast available
8.4 out of 10, Very Good, (595)
  • cleanliness
    Travelers relax with massage treatments at The Wild Pheasant Hotel & Spa before exploring the natural beauty surrounding this peaceful retreat near Llangollen.

What verified guests said

"Excellent venue and restaurant was beyond excellent. Definitely highly recommend this property."

The Wild Pheasant Hotel & Spa highlights

The Wild Pheasant Hotel & Spa, near Llangollen Scenic Railway, offers a tranquil setting. Relax in the garden, enjoy coffee at the café, or rejuvenate with hydrotherapy treatments at the spa. Attentive staff provide exceptional service, and free WiFi keeps everyone connected.
The price is AED 370
AED 444 total
includes taxes & fees
30 Jun - 1 Jul
The Wild Pheasant Hotel & Spa
Wynnstay Arms
1 bedroom, desk, free WiFi, bed sheets

Wynnstay Arms

3.5 star property
  • Breakfast included
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Housekeeping
9.4 out of 10, Exceptional, (254)
  • cleanliness
    Travelers unwind at the inviting bar or start their day with a traditional English breakfast before exploring the area's attractions, all with free WiFi.

What verified guests said

"Room was excellent, very friendly people "

Wynnstay Arms highlights

Located near a train station, Wynnstay Arms offers a traditional English breakfast, a cozy bar, and a quality restaurant. Guests enjoy in-room WiFi and free self-parking. Past travelers consistently praise the helpful staff.
Wynnstay Arms
Bron-y-Graig
Terrace/patio

Bron-y-Graig

4.0 star property
  • Breakfast included
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Bar
  • Housekeeping
9.6 out of 10, Exceptional, (68)
  • cleanliness
    Travelers find a welcoming retreat near the UNESCO-listed Pontcysyllte Aquaduct, where mornings begin with a hearty breakfast and evenings wind down at the bar

What verified guests said

"We had a lovely couple of days here. Beautiful hotel, lovely breakfast, and staff were very nice ."

Bron-y-Graig highlights

Bron-y-Graig provides an elegant getaway just moments from the remarkable Pontcysyllte Aquaduct. Guests enjoy a complete breakfast each morning before relaxing in the peaceful garden or discovering something new in the well-stocked library.
Bron-y-Graig
The Crown Hotel
Executive Studio Suite, 1 Bedroom | 1 bedroom, desk, iron/ironing board, free WiFi

The Crown Hotel

3.0 star property
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Business services
  • Room service
  • Housekeeping
8.4 out of 10, Very Good, (77)
  • cleanliness
    Travelers stay connected with in-room WiFi while enjoying views near the Pontcysyllte Aqueduct, where friendly staff create a genuine home-away-from-home atmosphere

What verified guests said

"Lovely hotel, clean, helpful staff, choice of shops and some food options near at, great for short stay."

The Crown Hotel highlights

The Crown Hotel sits near the impressive Pontcysyllte Aqueduct, offering a warm, welcoming stay. Guests appreciate the practical amenities including in-room WiFi connectivity, complimentary self-parking, and convenient luggage storage, all supported by a helpful staff.
The price is AED 363
AED 436 total
includes taxes & fees
25 Jun - 26 Jun
The Crown Hotel
Abbey Grange Hotel
Property grounds

Abbey Grange Hotel

3.0 star property
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
6.4 out of 10, (103)
  • cleanliness
    Guests relax with drinks from the bar or explore the surroundings with family, all while enjoying the modern amenities at Abbey Grange Hotel

What verified guests said

"👍"

Abbey Grange Hotel highlights

Abbey Grange Hotel offers a peaceful garden for relaxation and a playground for family fun. Travelers appreciate the convenience of the on-site bar and restaurant, while practical amenities like luggage storage and in-room WiFi enhance the stay.
Abbey Grange Hotel
Britannia Inn
Exterior

Britannia Inn

3.0 star property
  • Parking included
  • Restaurant
  • Breakfast available
  • Bar
8.8 out of 10, Excellent, (211)
  • cleanliness
    Travelers can relax with a drink at the bar or enjoy local flavors in the restaurant after exploring the surrounding area

What verified guests said

"We loved our stay at the Britannia Inn. The room was spotless and the bed so comfortable. Ann was so welcoming and friendly which added an extra special touch to the stay. Oh and the food … amazing!! I will be back for sure. "

Britannia Inn highlights

The Britannia Inn combines comfort with convenience. Guests can unwind with a drink at the bar or sample dishes at the on-site restaurant. The multilingual staff helps international visitors feel at home, while the smoke-free environment ensures a pleasant stay for everyone.
The price is AED 395
AED 474 total
includes taxes & fees
20 Jun - 21 Jun
Britannia Inn
Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns
Property entrance

Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns

3.0 star property
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Breakfast available
  • Business services
  • Bar
7.6 out of 10, Good, (565)
  • cleanliness
    Travelers enjoy garden-side drinks and convenient breakfast options at this welcoming Wrexham inn where the terrace beckons for relaxation

What verified guests said

"proximity to the town centre "

Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns highlights

The Wynnstay Arms by Marston's Inns in central Wrexham offers a terrace and garden for guests to unwind. The Bar & Restaurant serves satisfying meals, and rooms come with WiFi. Visitors appreciate the attentive staff and the strategic location for easy exploration of the area.
The price is AED 226
AED 271 total
includes taxes & fees
29 Jun - 30 Jun
Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns
Faraway Follies
Exclusive Tree House | Garden

Faraway Follies

3.0 star property
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Business services
9.8 out of 10, Exceptional, (17)
  • cleanliness
    Travelers find tranquility at this retreat where a rejuvenating sauna awaits, along with hassle-free parking options that make arrival and departure smooth

What verified guests said

"Was a lovely place to relax going to book again soon"

Faraway Follies highlights

Faraway Follies offers a peaceful escape with a scenic terrace, sauna, and spa tub. Enjoy free self parking with an electric car charging station, express check-out, and multilingual staff to assist throughout your stay.
The price is AED 719
AED 863 total
includes taxes & fees
25 Jun - 26 Jun
Faraway Follies
Ramada Plaza by WyndhamWrexham
Exterior

Ramada Plaza by WyndhamWrexham

4.0 star property
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Air conditioning
  • Gym
  • Breakfast available
8.6 out of 10, Excellent, (922)
  • cleanliness
    Travelers find daily escape at this hotel where they can energize with a workout, savor a good meal, and relax surrounded by natural beauty

What verified guests said

"Lovely, helpful staff in all areas of the hotel!!"

Ramada Plaza by WyndhamWrexham highlights

The Ramada Plaza by Wyndham Wrexham combines comfort with natural surroundings. Guests can relax on the terrace or venture to nearby Coed Llandegla Forest. The property offers free self parking, in-room WiFi, a fitness center, and meals at Zara Restaurant.
The price is AED 316
AED 379 total
includes taxes & fees
22 Jun - 23 Jun
Ramada Plaza by WyndhamWrexham
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Llanynys

Head to Ruthin Craft Centre and Moel Famau Country Park—just two of the sights around Llanynys.

See all hotels in Llanynys
Sceibion Bach. Mist still hangs in the frozen valley where Sceibion Bach Farm nestles in the grey dawn.
Photo
by
Roger May
(
CC BY-SA
)
Open Photo by Roger May (CC BY-SA) / Cropped from original

More cheap stays in Llanynys

More cheap stays in Llanynys

Northop Hall Hotel

Northop Hall Hotel

Chester Rd, Mold, Wales
The price is AED 291 per night from Jul 13 to Jul 14
AED 291
AED 291 total
13 Jul - 14 Jul
includes taxes & fees
6.8/10 (79 reviews)

Hotels in Llanynys with star-rating

Hotels in Llanynys with star-rating

Stay near popular Llanynys attractions

Stay near popular Llanynys attractions

Ruthin Castle

Ruthin Castle is just one of the places to see in Ruthin, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Check out the spas and top-notch restaurants in this quaint area.

See properties in Ruthin Castle
Ruthin Castle

Recent reviews of Llanynys hotels

Recent reviews of Llanynys hotels

The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

5/5 Excellent
"Ideally placed, a short stroll along the canal into the city centre, great for the bus station. Our room was in the annex over the canal facing a busy road, it was a big room, comfy with tea/coffee toiletries etc. We live on a fairly busy road so the noise didn't bother us, but if you want peace and quiet I'd suggest an upgrade to a canal facing room. Breakfast was good, a great selection. I would definitely stay here again."
A verified traveler stayed at The Mill Hotel & Spa
Posted 2 days ago
The Mill Hotel & Spa

Explore a world of travel with Expedia

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Llanynys?

Located 19.2 mi (31 km) from the heart of Llanynys, The Mill Hotel & Spa is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your visit to the area are Macdonald New Blossoms Hotel, Chester and Crowne Plaza Chester by IHG. See all available top hotels, or vacation rentals in Llanynys.

What's the top vacation rental that Llanynys has to offer?

The Kings Place - Very Central Chester - Chester: This vacation home rental outside of Llanynys comes with free WiFi so you can feel at home during your trip. Kitchen amenities include kitchenware to make your meal-planning easier. See all vacation rentals in Llanynys.

If I need to cancel my hotel reservation in Llanynys, will I receive a refund?

Yes, the majority of hotel reservations are refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to still cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Llanynys.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Llanynys?

To find more details about changing or cancelling your trip to Llanynys, head over to our customer service page.

What are some accommodations with pools in Llanynys?

The Mill Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Crowne Plaza Chester by IHG and Grosvenor Pulford Hotel & Spa are a couple of other choices that feature an onsite pool. View all hotels with pools in Llanynys.

What is the best hotel near John Lennon Airport (LPL)?

Hampton by Hilton Liverpool/John Lennon Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from John Lennon Airport. Other accommodations within close proximity to the airport include Crowne Plaza Liverpool - John Lennon Airport and Lenox Farm B & B.

How is it staying in Llanynys?

Travelers to Llanynys will find plenty to explore and enjoy. In Llanynys, there are 7 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Llanynys.

What should I see while I'm in Llanynys?

Places to visit in the wider area include Ruthin Craft Centre, Moel Famau Country Park, and Clwydian Range And Dee Valley. You'll also find Loggerheads Country Park and Gower Area of Outstanding Natural Beauty in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Llanynys guide.

What's the seasonal weather like in Llanynys?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 57°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Llanynys is 37 inches.