ุงุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆุŒ ููŠ ูŠูˆููˆ ู…ู† AED 403

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง
  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
ุบุฏู‹ุง
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ

ุฃูˆูŠุงุฏูˆ ุฅุดูŠุฒูŠู†

ุฃูˆูŠุงุฏูˆ ุฅุดูŠุฒูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (184 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๆบ€่ถณใงใ™ใ€‚ใพใŸใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใ‚‚ไธๅฏงใงใ€ๆ€ฅ้ฝใŠๆ˜ผใฎไบˆ็ด„ใ‚‚ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸใ€‚้›ขใ‚Œใงใ—ใŸใฎใงไป–ใฎๅฎฟๆณŠ่€…ใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใšใ€ใฎใ‚“ใณใ‚Š้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใ‚†ใฟใ‹
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 844
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 945
ู…ู† 2026/05/17 ุฅู„ู‰ 2026/05/18
ุฃูˆูŠุงุฏูˆ ุฅุดูŠุฒูŠู†

ูŠูˆููˆูŠู† ุชุณูˆูƒุงู‡ุงุฑุง ูƒูˆุฌูŠู† ุณุงู†ุณูˆ ุฏูˆู†ุฌูˆุฑูŠ

ูŠูˆููˆูŠู† ุชุณูˆูƒุงู‡ุงุฑุง ูƒูˆุฌูŠู† ุณุงู†ุณูˆ ุฏูˆู†ุฌูˆุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.3 ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (32 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใจใฆใ‚‚้ƒจๅฑ‹ใฏใ‚ญใƒฌใ‚คใงใ€ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸ่ฟ‘ใใซ่ฆณๅ…‰ใ™ใ‚‹้š›ใฏๆ˜ฏ้žๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚ใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅฎฟๆณŠใงใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
DAISUKE
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 409
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 450
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ูŠูˆููˆูŠู† ุชุณูˆูƒุงู‡ุงุฑุง ูƒูˆุฌูŠู† ุณุงู†ุณูˆ ุฏูˆู†ุฌูˆุฑูŠ

ูŠูˆููŠูˆู† ู‡ูˆุชูŠุง

ูŠูˆููŠูˆู† ู‡ูˆุชูŠุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.5 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (227 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"I canโ€™t say enough good things about this place. It was relaxing and staff were friendly and welcoming. When I departed on April 9, I realized that I had forgotten my watch at the hotel. Upon calling the hotel, the front desk gentleman drove his motorbike to quickly return it to me at the station. I am beyond thankful for his hospitality and am very appreciative of his kind and quick response. He made our trip extra special."
ูƒู†ุฏุง
Gordon
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 909
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,012
ู…ู† 2026/06/02 ุฅู„ู‰ 2026/06/03
ูŠูˆููŠูˆู† ู‡ูˆุชูŠุง

ูŠูˆููˆูŠู† ูŠูˆูƒูŠ ุขู†

ูŠูˆููˆูŠู† ูŠูˆูƒูŠ ุขู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (36 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"4์ธ ๊ฐ€์กฑ์ด ์ˆ™๋ฐ•ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†์†Œ ๋‚ด๋ถ€๋„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์•ผ์™ธ์˜จ์ฒœ๋„ ๋งค์šฐ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Hyunil
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 459
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 505
ู…ู† 2026/06/03 ุฅู„ู‰ 2026/06/04
ูŠูˆููˆูŠู† ูŠูˆูƒูŠ ุขู†

ุฌูŠูƒูˆุฌูˆ ูŠูˆููˆูŠู†

ุฌูŠูƒูˆุฌูˆ ูŠูˆููˆูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (12 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Everything is above expectations "
ูƒู†ุฏุง
Charles
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 3,294
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 3,645
ู…ู† 2026/06/02 ุฅู„ู‰ 2026/06/03
ุฌูŠูƒูˆุฌูˆ ูŠูˆููˆูŠู†

ูŠูˆููˆูŠู† ูŠุงูˆุงุฑุงุฌูŠู†ูˆุณุงุชูˆ ูŠุงุฏูˆูŠุง

ูŠูˆููˆูŠู† ูŠุงูˆุงุฑุงุฌูŠู†ูˆุณุงุชูˆ ูŠุงุฏูˆูŠุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (871 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The service here is so good and thoughtful, I cannot emphasize how impressed we were. The staff helped us store our baggage before check in and figure out how to get the baggage to the train station. We were provided a variety of complimentary gifts, and a map of the surrounding area. The room was spacious and clean, and the private baths were a wonderful experience. Iโ€™d definitely recommend this hotel to others traveling in this area."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Rachel
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 451
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 558
ู…ู† 2026/06/02 ุฅู„ู‰ 2026/06/03
ูŠูˆููˆูŠู† ูŠุงูˆุงุฑุงุฌูŠู†ูˆุณุงุชูˆ ูŠุงุฏูˆูŠุง

ูŠูˆููˆูŠู† ุณุงู†ุชูˆูƒุงู†

ูŠูˆููˆูŠู† ุณุงู†ุชูˆูƒุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.8 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (170 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 1,192
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,329
ู…ู† 2026/05/08 ุฅู„ู‰ 2026/05/09
ูŠูˆููˆูŠู† ุณุงู†ุชูˆูƒุงู†

ุฌุงุจุงู†ูŠุฒ ุฃูˆู†ุณู† ุฑูŠูˆูƒุงู† ูŠูˆููŠูˆู† ุชุงุจูŠู†ูˆูƒูˆุฑุง

ุฌุงุจุงู†ูŠุฒ ุฃูˆู†ุณู† ุฑูŠูˆูƒุงู† ูŠูˆููŠูˆู† ุชุงุจูŠู†ูˆูƒูˆุฑุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (372 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Ok"
ูƒู†ุฏุง
CHI KEUNG
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 323
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 403
ู…ู† 2026/05/28 ุฅู„ู‰ 2026/05/29
ุฌุงุจุงู†ูŠุฒ ุฃูˆู†ุณู† ุฑูŠูˆูƒุงู† ูŠูˆููŠูˆู† ุชุงุจูŠู†ูˆูƒูˆุฑุง

ู…ูˆุฑูŠู†ูˆ ูŠูˆููˆูŠู† ู‡ุงุณู‡ุง

ู…ูˆุฑูŠู†ูˆ ูŠูˆููˆูŠู† ู‡ุงุณู‡ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.3 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (121 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ็š†ใ•ใพใฎใ”ๅฏพๅฟœใŒ้žๅธธใซๆ˜Žใ‚‹ใไธๅฏงใงใ€ๆปžๅœจไธญใจใฆใ‚‚ๆธ…ใ€…ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใง้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ ้’ๆนฏใฎๆณ‰่ณชใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใใ€ๆ€ใ‚ใš3ๅ›žใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ†ใปใฉๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ๅฎฟใฏๅคงใใใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใใฎๅˆ†ๆƒ…็ท’ใŒใ‚ใ‚Šใ€่ฝใก็€ใ„ใŸ่‰ฏใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ๆฌกๅ›žใ‚‚ใœใฒๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚ ไปŠๅ›žใฏๅค•้ฃŸใชใ—ใƒปๆœ้ฃŸไป˜ใใงๅฎฟๆณŠใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใŒใ€ๆนฏๅธƒ้™ขใฎ็”บใฎ้ฃฒ้ฃŸๅบ—ใฏๆ—ฉใ‚ใซ้–‰ใพใ‚‹ใŠๅบ—ใŒๅคšใใ€ๅ–ถๆฅญใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅบ—่ˆ—ใฏใฉใ“ใ‚‚ๆบ€ๅธญใงใ€ๅค•้ฃŸๅ ดๆ‰€ใฎ็ขบไฟใซ่‹ฆๅŠดใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ็‰นใซใ€Œๅ’Œไฝœใ€ใงใฏๅบ—ๅ†…ใŒๅคงๅค‰ๆททใฟๅˆใฃใฆใŠใ‚Šใ€ไบˆ็ด„ใชใ—ใฎๆฅๅบ—ใซใฏๅๅˆ†ใชๅฏพๅฟœใŒ้›ฃใ—ใ„็Šถๆณใฎใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ€‚ ใใฎใŸใ‚ใ€ๅค•้ฃŸไป˜ใใงใฎไบˆ็ด„ใ‚’ใŠใ™ใ™ใ‚ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ ๆนฏๅธƒ้™ขใฎ็”บใฏ่ฆณๅ…‰ๅๆ‰€ใŒๅพ’ๆญฉใงๅ›žใ‚Œใ‚‹่ท้›ขใซใ‚ใ‚Šใ€ไธ€ไบบๆ—…ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ "
ุงู„ูŠุงุจุงู†
HIROYUKI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 450
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 509
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ู…ูˆุฑูŠู†ูˆ ูŠูˆููˆูŠู† ู‡ุงุณู‡ุง

ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ู‡ุงูˆุณ ุฅูƒุณ ูˆูŠู„ ุณุชุงูŠู„ ูŠูˆููˆูŠู† ูƒุงูˆุงูƒุงู…ูŠ

ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ู‡ุงูˆุณ ุฅูƒุณ ูˆูŠู„ ุณุชุงูŠู„ ูŠูˆููˆูŠู† ูƒุงูˆุงูƒุงู…ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.9 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (77 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆฅฝๅคฉstayใƒใ‚ฆใ‚นใฏ๏ผ’ๅ›ž็›ฎใฎๅˆฉ็”จใงใ™ใŒใ€ๅฎขๅฎคๅ†…ใฏๆธ…ๆฝ”ใซใ—ใฆใ‚ใ‚Š่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๆ–นใŒใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฟซ้ฉใซ็œ ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใพใŸ่„ฑ่กฃๆ‰€ใŒๅฐ‘ใ—็‹ญใ„ๅฐ่ฑกใงใ—ใŸใ€‚ใงใ‚‚ๅฎถๆ—ไธ€ๅŒ้ซ˜่ฉ•ไพกใชใฎใงใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
EMI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 628
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 691
ู…ู† 2026/05/07 ุฅู„ู‰ 2026/05/08
ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ู‡ุงูˆุณ ุฅูƒุณ ูˆูŠู„ ุณุชุงูŠู„ ูŠูˆููˆูŠู† ูƒุงูˆุงูƒุงู…ูŠ

ูˆููˆูŠู† ุฅู†ุงูƒุงุณูˆ

ูˆููˆูŠู† ุฅู†ุงูƒุงุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (30 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆ˜ฏๅ›ž้„‰ไธ‹ๅฅถๅฅถๅฎถ็š„ๆ„Ÿ่ฆบ๏ผŒๆฒ’ๆœ‰่ฏ้บ—็š„่ฃๆฝข๏ผŒไธ€ๅˆ‡ๅƒๆ˜ฏๅ›žๅˆฐๆ˜ญๅ’Œๆ™‚ไปฃ๏ผŒๆบซๆš–ๅˆ้œ่ฌ๏ผŒ้žๅธธ็™‚็™’ๅ……้›ปใ€‚"
ุชุงูŠูˆุงู†
Chia Yi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 417
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 471
ู…ู† 2026/05/18 ุฅู„ู‰ 2026/05/19
ูˆููˆูŠู† ุฅู†ุงูƒุงุณูˆ

ูŠูˆููˆูŠู† ุจูŠุณูˆ ุดูŠูƒูŠุณุงูŠ ู‡ูˆุชู„

ูŠูˆููˆูŠู† ุจูŠุณูˆ ุดูŠูƒูŠุณุงูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.6 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (156 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 378
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 428
ู…ู† 2026/05/12 ุฅู„ู‰ 2026/05/13
ูŠูˆููˆูŠู† ุจูŠุณูˆ ุดูŠูƒูŠุณุงูŠ ู‡ูˆุชู„

ุฅุชุงููŠุง ูŠูˆููˆูŠู† ูƒูŠู†ุฑูŠู†ูƒูˆ

ุฅุชุงููŠุง ูŠูˆููˆูŠู† ูƒูŠู†ุฑูŠู†ูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.6 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (93 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ฃŸไบ‹ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅพ’ๆญฉๅœๅ†…ใซ้ฃŸในใ‚‹ๆ‰€ใฏใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใฎใงไธไพฟใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฏๅพ’ๆญฉ30็ง’ใใ‚‰ใ„ใง็€ใใพใ™๏ผ(็ฌ‘) ๆ–ฝ่จญๅ†…ใฏๆœจ้€ ใฎไฝœใ‚ŠใฎใŸใ‚(็ถบ้บ—ใซใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใ€ๆธ…ๆฝ”ใงใ™)้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎ้ŸณใŒๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚ๆธฉๆณ‰ใฏๆบ€่ถณใงใ—ใŸใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใฎๅฏพๅฟœใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ™ใ€‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KOZUE
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 388
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 438
ู…ู† 2026/05/10 ุฅู„ู‰ 2026/05/11
ุฅุชุงููŠุง ูŠูˆููˆูŠู† ูƒูŠู†ุฑูŠู†ูƒูˆ

ุชุงูŠุดูˆ ูŠูˆููˆู†ูˆู‡ุงู†ุง

ุชุงูŠุดูˆ ูŠูˆููˆู†ูˆู‡ุงู†ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.5 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"๋…ธ์ฒœ์˜จ์ฒœ ํ’๊ด‘๋„ ๋ฌผ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”. ์ง์›๋ถ„๋“ค ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ชฉ์กฐ๊ฑด๋ฌผ๋กœ ์šด์น˜ ์žˆ์–ด์š”."
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
DAESIK
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 408
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 463
ู…ู† 2026/05/08 ุฅู„ู‰ 2026/05/09
ุชุงูŠุดูˆ ูŠูˆููˆู†ูˆู‡ุงู†ุง

ูŠูˆููˆูŠู† ุฌุงูŠู‡ูŠู†ูƒุงู† ุชูˆุฑูŠุฌูˆุจูŠุชุงูŠ

ูŠูˆููˆูŠู† ุฌุงูŠู‡ูŠู†ูƒุงู† ุชูˆุฑูŠุฌูˆุจูŠุชุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
chul yong
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 1,340
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,474
ู…ู† 2026/05/07 ุฅู„ู‰ 2026/05/08
ูŠูˆููˆูŠู† ุฌุงูŠู‡ูŠู†ูƒุงู† ุชูˆุฑูŠุฌูˆุจูŠุชุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฏุง

ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฏุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"What Hotel Moda lacks in aesthetic charm found in traditional Japanese ryokan, it more than makes up for in modern amenities, comfort, and level of service. The private onsen is clean and spacious and my wife and I really liked their curation of toiletries and accessories - I was particularly taken by the pajamas the hotel prepared. The staff was incredibly considerate and even generously provided free transportation to/from the town center (a cab from Yufuin station would otherwise cost about...
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Benjamin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 914
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,020
ู…ู† 2026/05/25 ุฅู„ู‰ 2026/05/26
ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฏุง

ูŠูˆููˆูŠู† ุฌุงูŠู‡ูŠู†ูƒุงู† ูƒูˆุฑุง

ูŠูˆููˆูŠู† ุฌุงูŠู‡ูŠู†ูƒุงู† ูƒูˆุฑุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"self online check in was very simple and efficient. the house was spectacularly clean and in a very quiet area; perfect for a weekend getaway however, the hotspring was not available and the sauna was only until 22:00 there was no curtains so the rooms were all bright when the sun started rising. kitchen was fully equipped. we were a family of 6; 4 adults and 2kids. but none of the equipments were for 6ppl; we found 5 pairs of slippers and 5 toothbrush only. "
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Wing Yan
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 702
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 772
ู…ู† 2026/05/07 ุฅู„ู‰ 2026/05/08
ูŠูˆููˆูŠู† ุฌุงูŠู‡ูŠู†ูƒุงู† ูƒูˆุฑุง

Yufuin Onsen Cottage Kohan

Yufuin Onsen Cottage Kohan
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.3 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
Yufuin Onsen Cottage Kohan

Yufunoi Yuhri

Yufunoi Yuhri
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.6 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
Yufunoi Yuhri

Yufuin Onsen Ryokan Hotaru no Yado Sendo

Yufuin Onsen Ryokan Hotaru no Yado Sendo
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ูŠูˆููˆูŠู† ุฃูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.9 ูƒู… ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ
Yufuin Onsen Ryokan Hotaru no Yado Sendo
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ุญู…ุงู…
ุฃูˆูŠุงุฏูˆ ุฅุดูŠุฒูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
184 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุญู…ุงู…
ูŠูˆููˆูŠู† ุชุณูˆูƒุงู‡ุงุฑุง ูƒูˆุฌูŠู† ุณุงู†ุณูˆ ุฏูˆู†ุฌูˆุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
32 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุณุจุง
ูŠูˆููŠูˆู† ู‡ูˆุชูŠุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
227 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ
ูŠูˆููˆูŠู† ูŠูˆูƒูŠ ุขู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.8
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
36 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุญู…ุงู…
ุฌูŠูƒูˆุฌูˆ ูŠูˆููˆูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
10.0
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
12 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ

ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆุŸ
ุชู‚ุน ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูŠูˆููˆ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุดู‡ุฑุชู‡ุง ุจูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุญุงุฑู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ุฌุจู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ุจุญุฑูŠู‘ุฉ. ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 330 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 330 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุฃุบู„ุจ ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ุบุฑู ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุจุดุฑุท ุฅู„ุบุงุฆูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุนุงุฏุฉ ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ุจุณุนุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุนุฑุถ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆ.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆุŸ
ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ูŠูˆููˆู† ู„ู„ุฏุฑุงุฌุงุช ุงู„ู†ุงุฑูŠุฉุŒ ุฃูˆ ArtegioุŒ ุฃูˆ ู…ุนุฑุถ ุณูˆูŠุฏุง ู„ู„ูู†ูˆู†.ุนู†ุฏ ุฒูŠุงุฑุชูƒ ู…ุชุญู ูŠูˆููˆู† ู„ู„ุฒุฌุงุฌ ุงู„ู…ู„ูˆู†ุŒ ูˆู…ุชุญู ูŠูˆููŠู† ุงู„ู…ุชุงู‡ุฉ ู„ูู† ุงู„ุฎุฏุนุŒ ูˆู…ุชุญู ู†ูˆุฑู…ุงู† ุฑูˆูƒูˆูŠู„ ูŠูˆููˆู†ุŒ ุณุชุญุธู‰ ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ.ุชูุนุฏ ูƒู„ ู…ู† ุจุญูŠุฑุฉ ูƒูŠู†ุฑูŠู†ุŒ ูˆุฌุจู„ ุชุณูˆุฑูˆู…ูŠุŒ ูˆุฃูˆู†ุณู† ู…ูŠูˆุจุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉ.
ูƒูŠู ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆุŸ
ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉุŒ ุงุฑูƒุจ ู‚ุทุงุฑ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูŠูˆููˆ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ ูŠูˆููˆ. ู‚ุฏ ู„ุง ุชุชูˆูุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงุฎุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุงูˆู†ุช ูŠูˆููˆุŒ ู„ุฐุง ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงุณุชุฆุฌุงุฑ ุณูŠุงุฑุฉ ู„ู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ูˆู‚ุชูƒ ุจุฃูƒุจุฑ ุตูˆุฑุฉ ู…ู…ูƒู†ุฉ.