• ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/01/13 - 2026/01/14
ุบุฏู‹ุง
2026/01/14 - 2026/01/15
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/01/16 - 2026/01/18
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/01/23 - 2026/01/25

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†

ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚
ุฌูˆูŠุงู†ุฌ ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆุฌูŠ

ุฌูˆูŠุงู†ุฌ ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆุฌูŠ

ุฌูˆูŠุงู†ุฌ ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆุฌูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.3 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (26 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"็ถบ้บ—ใชใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ—ใŸ ๅ‘จ่พบใ‚‚ๆง˜ใ€…ใชใŠๅบ—ใŒใ‚ใ‚Šใ€้ฃŸไบ‹ใซใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ›ใ‚“"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Haruka
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 180
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 198
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/19 ุฅู„ู‰ 2026/01/20
ุฌูˆูŠุงู†ุฌ ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆุฌูŠ
ุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ุนุงุฒู„ุฉ ู„ู„ุตูˆุช ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ู‡ูˆุงูƒูŠูˆู†ุฌ ู‡ูˆุชู„ ุฌูˆู†

ู‡ูˆุงูƒูŠูˆู†ุฌ ู‡ูˆุชู„ ุฌูˆู†

ู‡ูˆุงูƒูŠูˆู†ุฌ ู‡ูˆุชู„ ุฌูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Deogyang-guุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (10 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"No request toothbrush, needed payment "
ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ (ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ุฎุงุตุฉ)
WING YEE
ู‡ูˆุงูƒูŠูˆู†ุฌ ู‡ูˆุชู„ ุฌูˆู†
ุงู„ุบุฑูุฉ
Hwajung hotel jun

Hwajung hotel jun

Hwajung hotel jun
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Deogyang-guุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
Hwajung hotel jun
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ูƒูˆุฑุช ูŠุงุฑุฏ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุณูŠูˆู„ ุจูˆุชุงู†ูŠูƒ ุจุงุฑูƒ

ูƒูˆุฑุช ูŠุงุฑุฏ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุณูŠูˆู„ ุจูˆุชุงู†ูŠูƒ ุจุงุฑูƒ

ูƒูˆุฑุช ูŠุงุฑุฏ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุณูŠูˆู„ ุจูˆุชุงู†ูŠูƒ ุจุงุฑูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,007 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"๋ฐฉ ์ปจ๋””์…˜๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์ด ์ข‹์•˜์Œ"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
GYUHAK
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 475
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 523
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/14 ุฅู„ู‰ 2026/01/15
ูƒูˆุฑุช ูŠุงุฑุฏ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุณูŠูˆู„ ุจูˆุชุงู†ูŠูƒ ุจุงุฑูƒ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ุฃู…ุจุงุณุงุฏูˆุฑ ุณูŠูˆู„ ู…ุงุฌูˆูƒ

ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ุฃู…ุจุงุณุงุฏูˆุฑ ุณูŠูˆู„ ู…ุงุฌูˆูƒ

ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ุฃู…ุจุงุณุงุฏูˆุฑ ุณูŠูˆู„ ู…ุงุฌูˆูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (368 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้…’ๅบ—ๅฅฝๆ–ฐ๏ผŒ ๆˆฟ้–“ๆŒบๅคง๏ผŒ ่กž็”Ÿๅพˆๅฅฝใ€‚ ้…’ๅบ—ๆจ“ไธ‹B2ๅฏ็›ด้”ๅœฐ้ต็ซ™๏ผŒB2ๅฑคไนŸๆœ‰ๅพˆๅคš้ฃŸ่‚†่ทŸDaiso. ๅœฐ้ปžไฝๆ–ผ้บป่ฐทๆธกๅฃ็ซ™๏ผŒ ๅŽปๅผ˜ๅคง่ฆ15 ๅˆ†้˜๏ผŒ ๅŽปๆ˜Žๆดžๅ’Œๆฑๅคง้–€ๅฐฑ่ฆๅŠๅฐๆ™‚ไปฅไธŠ๏ผŒ่ผƒ้ ใ€‚ ่ฝ‰ๅœฐ้ตๆฏ”่ผƒ้บป็…ฉใ€‚ "
ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ (ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ุฎุงุตุฉ)
Chun Kit
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 352
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 387
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/29 ุฅู„ู‰ 2026/01/30
ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ุฃู…ุจุงุณุงุฏูˆุฑ ุณูŠูˆู„ ู…ุงุฌูˆูƒ
ู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ุฐุง ุจู„ูˆุณูˆู… ูŠูˆู†ุงู… ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ

ุฐุง ุจู„ูˆุณูˆู… ูŠูˆู†ุงู… ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ

ุฐุง ุจู„ูˆุณูˆู… ูŠูˆู†ุงู… ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 9.7 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (28 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Excellent hospitality. Didnt experience laundy - but L wasnt a fan of hang drying clothes in the mail"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Vincent
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 133
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 147
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/27 ุฅู„ู‰ 2026/01/28
ุฐุง ุจู„ูˆุณูˆู… ูŠูˆู†ุงู… ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ
ูˆุณูŠู„ุฉ ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ุบุฑูุฉ
ู‡ูˆู†ุฌ ุฏุงูŠ ุณุชุงูŠ ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ

ู‡ูˆู†ุฌ ุฏุงูŠ ุณุชุงูŠ ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ

ู‡ูˆู†ุฌ ุฏุงูŠ ุณุชุงูŠ ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 9.8 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (134 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆ—ฉ้คๆบ–ๅ‚™้žๅธธ่ฑ็››๏ผŒๆˆฟ้–“่ˆ’้ฉไนพๆทจ๏ผŒ้›ขๅœฐ้ต็ซ™ๅพˆ่ฟ‘"
ุชุงูŠูˆุงู†
yuchi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 368
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 404
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/19 ุฅู„ู‰ 2026/01/20
ู‡ูˆู†ุฌ ุฏุงูŠ ุณุชุงูŠ ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ
ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู…
ูˆุงูŠ ุฅ ุณูŠุงูŠ ูˆุซ ุณู†ุชุฑ

ูˆุงูŠ ุฅ ุณูŠุงูŠ ูˆุซ ุณู†ุชุฑ

ูˆุงูŠ ุฅ ุณูŠุงูŠ ูˆุซ ุณู†ุชุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุฅูŠู„ุณุงู†ุฏูˆู†ุฌุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (111 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The YMCA hotel was well situated. Itโ€™s in a good location with the bus and a subway station within walking distance or you can catch a bus to go the two stops to the subway. But it is located at the top of a hill. The front desk employees are very helpful. The rooms are basic but comfortable. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Cheryl
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 193
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 213
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/21 ุฅู„ู‰ 2026/01/22
ูˆุงูŠ ุฅ ุณูŠุงูŠ ูˆุซ ุณู†ุชุฑ
ุฅุทู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
ู„ูˆุช ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠู…ุจูˆ ุฅูŠุฑุจูˆุฑุช

ู„ูˆุช ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠู…ุจูˆ ุฅูŠุฑุจูˆุฑุช

ู„ูˆุช ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠู…ุจูˆ ุฅูŠุฑุจูˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,841 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๊นจ๋—ํ–ˆ๊ณ  ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Chanju
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 282
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 311
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/11 ุฅู„ู‰ 2026/02/12
ู„ูˆุช ุณูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠู…ุจูˆ ุฅูŠุฑุจูˆุฑุช
ู…ู‚ู‡ู‰
ูŠูˆู†ูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„

ูŠูˆู†ูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„

ูŠูˆู†ูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 9.7 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (131 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"์ง์›๋ถ„๋„ ์นœ์ ˆํ•˜์…จ๊ณ , ๋ฐฉ๋„ ๊น”๋”ํ–ˆ์–ด์š”:) ์ €๋Š” ์ž์ฐจ๋กœ ๊ฐ€๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์—ญ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์ด๋ผ ์ ‘๊ทผ์„ฑ๋„ ์ข‹๊ณ  ํŽธ์˜์ ๋„ ๋ฐ”๋กœ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์–ด์„œ ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹น"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Seo A
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 192
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 213
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/21 ุฅู„ู‰ 2026/01/22
ูŠูˆู†ูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†ุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฐุงุช ุทุงุจุน ุซู‚ุงููŠ ุบู†ูŠ ููŠ ุฌูˆูŠุงู†ุฌ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ู†ู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ. ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 75 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุชูŠ ุณูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†ุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 75 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠู†ุดูŠู†ุŸ

ุณุชุฑุบุจ ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ุฌุงู…ุนุฉ ูƒูˆุฑูŠุง ู„ู„ูุถุงุกุŒ ูˆุญุฏูŠู‚ุฉ ุจุงุฏุงุฌูˆู„ ุงู„ุชุฑููŠู‡ูŠุฉุŒ ูˆู…ุชุญู ู‡ูŠูˆุฌูˆู†.ููŠ ุญุงู„ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ู„ุง ุชููˆุช ุฒูŠุงุฑุฉ ูƒู„ ู…ู† ุญุตู† ู‡ุงูŠู†ุบุฌูˆุณุงู†ุณูŠูˆู†ุฌุŒ ูˆุณูŠูˆุฑูŠูˆู†ุฌุŒ ูˆุณูŠูˆุณุงู…ู†ูŠูˆู†ุฌ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุจุณูŠุทุฉ.ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ููŠ ู…ุฑูƒุฒ ุฅู„ ุฌูŠ ู„ู„ูู†ูˆู† ูˆู…ุฑูƒุฒ ุฌูˆูŠุงู†ุฌ ุฅูˆู„ูŠู…ู†ูˆุฑูŠ ู„ู„ูู†ูˆู†.