عرض جميع المنشآت

فيو أوشن

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم
متعة الشاطئ، بالقرب من سوق هوالين دونغدامين الليلي

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور فيو أوشن

إطلالة الغرفة
مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا
حمام
حديقة
المنطقة المحيطة بالمنشأة

التقييمات

9.4 من 10
استثنائي

وسائل راحة رائجة

  • تتوفر وجبة إفطار
  • تنظيف الغرف
  • خدمة صف السيارات مشمولة
  • تكييف هواء
  • واي فاي مجاني
السعر الحالي هو AED 281
الإجمالي: AED 324
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/06/15 إلى 2025/06/16

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 5 من 5 غرف

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة عادية - سرير مزدوج - لغير المدخنين - بمنظر للمحيط

مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا

غرفة مزدوجة عادية - سرير مزدوج - لغير المدخنين - بمنظر للمحيط

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز
ستائر تعتيم
رأس دش مطري
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
زجاجات مياه مجانية
باشتراك
  • إطلالة على المحيط
  • تسع 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة سوبيريور مزدوجة - سرير مزدوج - لغير المدخنين - بمنظر للمحيط

مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا

غرفة سوبيريور مزدوجة - سرير مزدوج - لغير المدخنين - بمنظر للمحيط

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز
ستائر تعتيم
رأس دش مطري
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
زجاجات مياه مجانية
باشتراك
  • إطلالة على المحيط
  • 39 متر مربع
  • تسع 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة ديلوكس مزدوجة - سريران مزدوجان - لغير المدخنين - بمنظر للمحيط

مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا

غرفة ديلوكس مزدوجة - سريران مزدوجان - لغير المدخنين - بمنظر للمحيط

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز
ستائر تعتيم
رأس دش مطري
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
زجاجات مياه مجانية
باشتراك
  • إطلالة على المحيط
  • 42 متر مربع
  • تسع 2
  • سريران مزدوجان

استعراض جميع صور غرفة ديلوكس بسريرين منفصلين - سريران مزدوجان - لغير المدخنين - بمنظر للمحيط

مكتب وستائر تعتيم وواي فاي مجانًا

غرفة ديلوكس بسريرين منفصلين - سريران مزدوجان - لغير المدخنين - بمنظر للمحيط

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز
ستائر تعتيم
رأس دش مطري
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
زجاجات مياه مجانية
باشتراك
  • إطلالة على المحيط
  • تسع 4
  • سريران مزدوجان

استعراض جميع صور غرفة رئاسية مزدوجة - سرير مزدوج - لغير المدخنين

إطلالة الغرفة

غرفة رئاسية مزدوجة - سرير مزدوج - لغير المدخنين

أبرز المزايا

تكييف هواء
تلفاز
ستائر تعتيم
رأس دش مطري
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
زجاجات مياه مجانية
باشتراك
  • إطلالة جزئية على المحيط
  • 33 متر مربع
  • تسع 2
  • سرير مزدوج

نبذة عن الحيّ

الخريطة
No. 4, Haibin Street, Hualien City, Hualien County, 970

الأماكن المجاورة

  • سوق هوالين دونغدامين الليلي - 1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • متنزه المحيط الهادئ للمناظر الطبيعية - 6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • متنزه هوالين للمجالات الثقافية الإبداعية - 15 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.3 كم
  • حديقة باين - 18 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • متنزه تزو تشي الثقافي - 5 من الدقائق بالسيارة - 3.6 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة هالين - على بُعد 8 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏火車頭道地美式煙燻烤肉屋 - ‬13 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏正當冰 - ‬9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏OOPS Piano café bar - ‬7 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏黑金通 - ‬8 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏島東譯電所 - ‬11 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

فيو أوشن

إقامة مبيت وإفطار تقع على مقربة من سوق هوالين دونغدامين الليلي
توفر فيو أوشن حديقة وغير ذلك الكثير.يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستتوفر أيضًا امتيازات مثل:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • فطور كامل (برسوم إضافية)، وحافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)، ومحطة شحن السيارات الكهربائية
  • سرعة إنهاء إجراءات المغادرة، وسرعة إنهاء إجراءات الوصول، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر
سمات الغرفة
تقدم جميع غرف النزلاء في منِشأة فيو أوشن مزايا مثل تكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وزجاجات مياه مجانية.
تتضمن وسائل الراحة الإضافية:
  • دُش غزير، ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية، ومجففات شعر
  • تلفزيونات مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
  • غلايات كهربائية، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب

اللغات

الصينية (الماندارين)، اللغة الإنجليزية، اللغة اليابانية

المنشآت الفندقية المشابهة

سبا

لاكشور هوتل هولين

  • خدمة صف السيارات مشمولة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف هواء
8.8 من 10، ممتاز، 1,001 تقييم
السعر الحالي هو AED 265
الإجمالي: AED 306
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/06/16 إلى 2025/06/17
لاكشور هوتل هولين

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • محطة لشحن السيارات الكهربائية داخل المنشأة
  • تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه على مدار 24 ساعة عند الطلب مقابل تكلفة إضافية
  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • مواقف سيارات محدودة داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا الإفطار الكامل نظير رسوم من 7:30 صباحا إلى 10:30 صباحًا: و٢٥٠ TWD للبالغين، و٢٥٠ TWD للأطفال

وسائل الراحة

  • برّاد مياه
  • تخزين الأمتعة
  • ثلاجة مشتركة
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة
  • ميكروويف مشترك

خدمات النزلاء

  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات

الهواء الطلق

  • حديقة

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • المصعد

المزيد

  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • ستائر حاجبة للضوء

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • خف للقدمين
  • دُش
  • دُش غزير
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك

الطعام والشراب

  • غلاية كهربائية
  • مياه معبأة مجانية

المزيد

  • مكتب
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11:30 مساءً
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
سرعة إنهاء إجراءات الوصول
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحًا
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 7 صباحًا حتى الساعة 11 مساءً
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 24 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 10 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال يعمل خلال ساعات محدودة

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة (يُسمح بكلاب الخدمة فقط)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور كامل: تبلغ تقريبًا TWD 250 للبالغين، وTWD 250 للأطفال
  • رسوم التوصيل من وإلى المطار: 400 TWD للسيارة (ذهاب)

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
لا يمكن ضمان توفير غرف نزلاء خالية من الضوضاء
لا توفر هذه المنشأة الفندقية أدوات شخصية يمكن التخلص منها، مثل الأمشاط، واللوف، وماكينات الحلاقة، ومبارد الأظافر، وقفازات تنظيف الأحذية

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

View Ocean B&B Hualien City
View Ocean Hualien City
View Ocean Hualien City
View Ocean Bed & breakfast
View Ocean Bed & breakfast Hualien City

أسئلة متكررة

هل فيو أوشن مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة فقط في المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في فيو أوشن؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في فيو أوشن؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11:30 مساءً. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في فيو أوشن؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحًا.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل فيو أوشن؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار تعمل حسب الطلب.يُطبّق رسم قدره TWD 400 للسيارة.

أين تقع منشأة فيو أوشن؟

إقامة المبيت والإفطار هذه تطل على الشاطئ وتوجد في هوالين، على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من سوق هوالين دونغدامين الليلي ومتنزه نانبين.Qixing Lake Binhai Bicycle Road ومتنزه المحيط الهادئ للمناظر الطبيعية أيضًا على بُعد 10 دقائق.

تقييمات ⁦View Ocean⁩

التقييمات

9.4

استثنائي

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 37 من أصل 56 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 17 من أصل 56 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 1 من أصل 56 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 56 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 56 من تقييمات النزلاء

9.0/10

النظافة

9.6/10

العاملون ومستوى الخدمة

8.4/10

وسائل الراحة

9.2/10

حالة المنشأة ومرافقها

9.6/10

الحفاظ على البيئة

التقييمات

10/10 ممتاز

lu

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very friendly tentative services ! Excellent location
أقام 4 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

10/10 ممتاز

Alan

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Close to night market and beach.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2025

10/10 ممتاز

Naotaka

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
フレンドリー､カインドリー､オーナーが素敵な笑顔でゲストを迎え入れてくれます。 オーシャンビューの部屋は本当に美しい景色を提供してくれます。
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2025

10/10 ممتاز

??

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
飯店就在東大門夜市旁邊，離火車站和花蓮機場都很接近。休息的時候可以坐在露台，晚上也能聽着海浪聲睡覺。房東也超級友善，可以讓我們寄放一下行李，回來之後也讓我們在餐廳位置休息一下再去機場

8/10 جيد

Corinna Cecilia

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
very warm family run place. i liked that it was a beach front property and room was spacious
أقام 5 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2024

8/10 جيد

YUSHUN

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
環境還不錯，只是門口停車的部分並沒有清楚標線，前面的房客車沒停好的話，後面入住的旅客很難停車，不過大致上還不錯
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2021

8/10 جيد

??

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
民宿雙人床是加大的，很軟很好睡，房間內風景很棒，浴室有浴缸，浴缸大小適中可以容納兩個人，浴缸前有落地窗可以看到海景，唯一缺點是浴室內的窗簾有一點髒
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2021

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2021

10/10 ممتاز

Hung shuo

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2020

10/10 ممتاز

yu chieh

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
超細心的人員介紹 有機會再來~
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2020

10/10 ممتاز

CHI LI

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
海景很美房間不小！環境乾淨
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2020

8/10 جيد

HUEI PIN

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2020

10/10 ممتاز

Griffin، Taipei

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Liked the huge windows where you can have a nice view of the ocean.
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2020

8/10 جيد

Yi-Ching

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

海景無敵

房間景色真的沒話說，不過電視有點小，不太好操作很多頻道是需要付費訂閱的。浴室略舊，但水溫及水壓都足夠，沐浴乳及洗髮精不太好洗。服務非常親切，走路即可到北濱公園散步，夜市也近在眼前。這個房價希望能提升房價硬體設備的品質。
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2020

8/10 جيد

TOPANG

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
地點非常好，一樓庭美輪美奐，有電梯行李移動很方便，可惜停車位不夠多
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2020

10/10 ممتاز

Ching Jung

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2020

10/10 ممتاز

CHUN MEI

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
地點好前面是東大門夜市，後面就是藍藍大海，老闆一家人都很親切哦，超推薦來這住
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2020

10/10 ممتاز

CHIH-WEI

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

地理環境

房間很大且乾淨，離東大門夜市真的超級近，讚。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2020

10/10 ممتاز

Chin-Pen

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2020

10/10 ممتاز

Ying Ju

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
海景很美，房間很大很舒適
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2020

8/10 جيد

MIN I

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2020

10/10 ممتاز

Chih-sheng

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2020

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
比想像的還要更好，一進房間只會覺得 太美了
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2020

10/10 ممتاز

kuo yi

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
舒適方便
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2020

10/10 ممتاز

SHUYUAN

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
很美的海景
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2020