ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡ุŒ ููŠ ูƒูŠุชุงูƒูŠูˆุดูˆ ู…ู† AED 136

ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุชู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ.
ุญุชู‰ ุชุงุฑูŠุฎู‡
ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2025/11/11 - 2025/11/12
ุบุฏู‹ุง
2025/11/12 - 2025/11/13
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2025/11/14 - 2025/11/16
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2025/11/21 - 2025/11/23

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…
ุฑุฏู‡ุฉ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ
ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠู„ูŠู ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฃู†ูŠูƒุณ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠู„ูŠู ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฃู†ูŠูƒุณ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 18.9 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (164)
"้ƒจๅฑ‹ใฏๅบƒใใฆ็ถบ้บ—ใ€ๆผซ็”ป่ชญใฟๆ”พ้กŒใ€้ฃฒใฟ็‰ฉ้ฃฒใฟๆ”พ้กŒใ€ใƒ‘ใƒณใ€ใ‚ซใƒฌใƒผใ€ใ†ใฉใ‚“้ฃŸในๆ”พ้กŒใงใ“ใฎใŠๅ€คๆฎตใฏๅคงๆบ€่ถณใงใ—ใŸใ€‚ ๆ—ฆ้Žๅธ‚ๅ ดใ‚„้Š€ๅคฉ่ก—ใซใ‚‚่ฟ‘ใ่ก—ใƒ–ใƒฉใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸ๏ผ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Takashi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 127
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 140
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠู„ูŠู ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฃู†ูŠูƒุณ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ุฌุงูŠ ุขุฑ ูƒูŠูˆุดูˆ ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง

ุฌุงูŠ ุขุฑ ูƒูŠูˆุดูˆ ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19.2 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1163)
"11ๆœˆใฎไธ‰้€ฃไผ‘ใซๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ—ใŸใ€‚ๅฎขๅฎคใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใ€่จญๅ‚™ใ€ใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‚‚ใซใ€ๅคงๅค‰ๆบ€่ถณใ—ใฆใพใ™ใ€‚ๅฐๅ€‰ใ‚’่จชใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใซใฏใ€ใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใƒ’ใƒญใƒ„ใ‚ฐ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 514
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 565
ู…ู† 2025/12/12 ุฅู„ู‰ 2025/12/13
ุฌุงูŠ ุขุฑ ูƒูŠูˆุดูˆ ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19.4 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (1002)
"3ไบบๅฎฟๆณŠใงใ—ใŸใŒใ€ๅๅˆ†ใชๅบƒใ•ใงใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ไธ€ๆœ—
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 198
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 240
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
1 ุบุฑูุฉ ู†ูˆู… ูˆุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆู…ูƒุชุจ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู…
ุจุฑูŠู…ูŠุฑ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฌูŠูƒูˆ

ุจุฑูŠู…ูŠุฑ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฌูŠูƒูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ูˆุฌูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 29 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1004)
"ๆœ้ฃŸใฏๅˆฅๆ–™้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚็ตถๅฏพ้ฃŸในใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
MASAKI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 194
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 239
ู…ู† 2025/12/01 ุฅู„ู‰ 2025/12/02
ุจุฑูŠู…ูŠุฑ ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆุฌูŠูƒูˆ
ู…ุนุงูŠูŠุฑ ุงู„ู†ุธุงูุฉ
ุณู…ุงูŠู„ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ

ุณู…ุงูŠู„ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 26.7 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (1002)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚่‰ฏใใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใ‚ญใƒฌใ‚คใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใพใŸๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Œใฐๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
DAISUKE
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 111
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 136
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2025/12/07 ุฅู„ู‰ 2025/12/08
ุณู…ุงูŠู„ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ู‡ูˆุชู„ ูƒุฑุงูˆู† ุจุงู„ูŠู‡ ูƒูŠุชุงูƒูŠูˆุดูˆ

ู‡ูˆุชู„ ูƒุฑุงูˆู† ุจุงู„ูŠู‡ ูƒูŠุชุงูƒูŠูˆุดูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูŠุงู‡ุงุชุงู†ูŠุดูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 9.3 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (436)
"ๅ‘จ่พบๆ–ฝ่จญ็ซ‹ๅœฐ่‰ฏใ—ใ€€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•่ฆชๅˆ‡ไธๅฏง"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
naohiro
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 144
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 177
ู…ู† 2025/12/12 ุฅู„ู‰ 2025/12/13
ู‡ูˆุชู„ ูƒุฑุงูˆู† ุจุงู„ูŠู‡ ูƒูŠุชุงูƒูŠูˆุดูˆ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (363)
"ๅฎŒ็’งใชใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
yuuji
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 127
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 140
ู…ู† 2025/12/01 ุฅู„ู‰ 2025/12/02
ู‡ูˆุชู„ ู„ุงูŠู ู…ุงูƒุณ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ุฑูŠุฌุง ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง

ุฑูŠุฌุง ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19.5 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1004)
"Chambre, petit-dejeuner"
ูุฑู†ุณุง
Emmanouil
ุฑูŠุฌุง ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ
ู…ู†ุชุฌุน ูˆุณุจุง ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ููˆูƒูˆูƒุง ู…ูˆู†ุงูƒุงุชุง

ู…ู†ุชุฌุน ูˆุณุจุง ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ููˆูƒูˆูƒุง ู…ูˆู†ุงูƒุงุชุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19.7 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (215)
"ๅ“็ƒใŒ็„กๆ–™ใงใงใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ้žๅธธใซๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใŒใ€ใƒฉใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎใƒฉใƒใƒผใŒใฏใšใ‚Œใใ†ใชใฎใจใƒ”ใƒณ็ƒใ‚‚ๅ‰ฒใ‚ŒใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใงๅฎšๆœŸ็š„ใซ่ฆ‹็›ดใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
NATSUKI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 167
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 205
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ู…ู†ุชุฌุน ูˆุณุจุง ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ููˆูƒูˆูƒุง ู…ูˆู†ุงูƒุงุชุง
ุญุฏูŠู‚ุฉ
ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ู†ูŠูˆ ุชุงุฌุงูˆุง

ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ู†ูŠูˆ ุชุงุฌุงูˆุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 18.6 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (752)
"ๅบญใฎๆ™ฏ่‰ฒๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚็œบใ‚ใชใŒใ‚‰ใฎๆœ้ฃŸใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
zhisong
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 151
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 166
ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
ุขุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ู†ูŠูˆ ุชุงุฌุงูˆุง
ู…ูƒุชุจ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุณุชูŠุดู† ุดูŠู†ูƒุงู† ู„ุงูŠู†

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุณุชูŠุดู† ุดูŠู†ูƒุงู† ู„ุงูŠู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19.5 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (472)
"ๆœ้ฃŸใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
??
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 214
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 236
ู…ู† 2025/11/25 ุฅู„ู‰ 2025/11/26
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุณุชูŠุดู† ุดูŠู†ูƒุงู† ู„ุงูŠู†
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ุจุชูƒู„ูุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง (1000 JPY ู„ู„ุดุฎุต)
ุจู„ุงุฒุง ู‡ูˆุชู„ ู†ูˆุฌุงุชุง

ุจู„ุงุฒุง ู‡ูˆุชู„ ู†ูˆุฌุงุชุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 4.1 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (98)
"ๆœ้ฃŸใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚ŠใŒโ€ฆใ€€่…นใƒ‘ใƒณใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
takahiro
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 137
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 152
ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
ุจู„ุงุฒุง ู‡ูˆุชู„ ู†ูˆุฌุงุชุง
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ
ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ

ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 26.9 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (6)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 236
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 267
ู…ู† 2025/11/24 ุฅู„ู‰ 2025/11/25
ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ
ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃ�ุฉ
ูƒูˆู…ููˆุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง

ูƒูˆู…ููˆุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19.1 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (281)
"็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใŒใ‚ใ‚Šๆญฉใ„ใฆ๏ผ‘ๅˆ†็จ‹ใงๅ•†ๅบ—่ก—ใซ่กŒใ‘ใพใ™ ๅฎขๅฎคใ‚‚ๆŽƒ้™คใŒ่กŒใๅฑŠใ„ใฆใŠใ‚Šๆธ…ๆฝ”ๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ๆœ้ฃŸๆ™‚ใ‚‚ใ”้ฃฏใ€ใƒ‘ใƒณใชใฉ้ธในๆด‹้ฃŸๅ’Œ้ฃŸไธกๆ–นๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™ ๅ“ๆ•ฐใ“ใใŠใ‹ใšใฏไบ”ๅ“ใปใฉใงใ™ใŒใ€ใ‚ตใƒฉใƒ€ใ‚„ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใชใฉใ‚‚ใ‚ใ‚Šๆœ้ฃŸใจใ—ใฆใฏๅคงๆบ€่ถณใงใ—ใŸ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Nobuaki
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 186
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 205
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ูƒูˆู…ููˆุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูƒูˆุฑุง
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„
ุจุฑูŠู†ุณ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ

ุจุฑูŠู†ุณ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 26.6 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (111)
"๋‹ค ์ข‹์•˜์–ด์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
TAEOH
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 208
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 230
ู…ู† 2025/11/25 ุฅู„ู‰ 2025/11/26
ุจุฑูŠู†ุณ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูŠูˆู…ูŠู‹ุง
ู‡ูˆุชู„ 1-2-3 ูƒูˆูƒูˆุฑุง

ู‡ูˆุชู„ 1-2-3 ูƒูˆูƒูˆุฑุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒูˆูƒูˆุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 18.6 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
7.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (467)
"่ฝใก็€ใ„ใŸใŠ้ƒจๅฑ‹ใงใ—ใŸใ€‚ ๆœ้ฃŸ็„กๆ–™ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๆœๆ—ฉใใซ่กŒใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ใ™ใงใซใชใใชใฃใฆใ„ใŸใŠใ‹ใšใ‚‚ใ‚ใ‚Šๆฎ‹ๅฟตใซๆ€ใฃใฆใ„ใŸใจใ“ใ‚ๆฌกใ€…ใซๆ–ฐใ—ใ„ใŠใ‹ใšใŒ้‹ใฐใ‚Œใฆๆฅใฆๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‹ใชใ‚Šๆบ€่ถณใ—ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Kyoko
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 127
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 154
ู…ู† 2025/11/25 ุฅู„ู‰ 2025/11/26
ู‡ูˆุชู„ 1-2-3 ูƒูˆูƒูˆุฑุง
ุญู…ุงู… ุนุงู…
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช-ุฅู† ู…ูˆุฌูŠูƒูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช-ุฅู† ู…ูˆุฌูŠูƒูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ูˆุฌูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 27.9 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (266)
"้ง่ปŠๅ ดใฏ้…ใๅˆฐ็€ใ—ใŸใŒๅ……ๅˆ†็ฉบใใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใ€้ฃŸๅ ‚ใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏๅฏพๅฟœใ‚‚่‰ฏใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KASUGAI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 202
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 223
ู…ู† 2025/12/07 ุฅู„ู‰ 2025/12/08
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช-ุฅู† ู…ูˆุฌูŠูƒูˆ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูŠุชุง ูƒูŠูˆุดูˆ ูƒูˆูƒูˆ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูŠุชุง ูƒูŠูˆุดูˆ ูƒูˆูƒูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุญูŠ ูƒูˆูƒูˆุฑุงู…ูŠู†ุงู…ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 29.6 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (826)
"They serve free breakfast and curry rice for dinner. Rate per night was only $50 dollars including breakfast and dinner!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Hirokazu
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 176
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 194
ู…ู† 2025/11/12 ุฅู„ู‰ 2025/11/13
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูŠุชุง ูƒูŠูˆุดูˆ ูƒูˆูƒูˆ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ูƒูˆูƒูˆ ุณุชุงูŠ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ

ูƒูˆูƒูˆ ุณุชุงูŠ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 26.6 ูƒู… ู…ู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (284)
"ๆœ้ฃŸใฏๅ–ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใƒจใ‚ทใƒžใ‚ต
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 131
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 145
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ูƒูˆูƒูˆ ุณุชุงูŠ ุดูŠู…ูˆู†ูˆุณูŠูƒูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุฃูุถู„ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุฒู„ุงุก ููŠ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡

ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ุฌูŠู†ูƒุงูŠุฑูŠูˆูƒุงู†
ุฌูŠู†ูƒุงูŠุฑูŠูˆูƒุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
    9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (3)
    ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 688
    ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 761
    ู…ู† 2025/11/12 ุฅู„ู‰ 2025/11/13
    ุฌูŠู†ูƒุงูŠุฑูŠูˆูƒุงู†
    ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุขุช

    ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡

    ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡
    ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡

    ูƒูˆูƒูˆุฑุง

    ูŠุญุจ ุงู„ุฒูˆุงุฑ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ุงู„ุชูŠ ุชูุนุฏู‘ ูˆุฌู‡ุฉ ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุจุดุฏุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุชูˆูุฑ ู…ุญู„ู‘ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช ูˆูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุญุงุฑู‘ุฉ ููŠู‡ุง. ุงุณุชูƒุดู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ู…ุซู„ ู‚ู„ุนุฉ ูƒูˆูƒูˆุฑุง ูˆุชุงู†ุฌุง ู…ุงุฑูƒุชุŒ ูˆุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ุชุงู†ุฌุง ู„ู„ุชู†ู‚ู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

    ู…ูˆุฌูŠ

    ุณุชุณุชู…ุชุน ุจุงู„ู…ุทุงุนู… ูˆุงู„ู…ุชุงุญู ููŠ ู…ูˆุฌูŠ. ูˆู‚ุฏ ูŠุฑูˆู‚ ู„ูƒ ุชุฎุตูŠุต ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ูŠู†ุงุก ู…ูˆุฌูŠ ุฃูˆ ู…ูˆุฌูŠูƒูˆ ุฑูŠุชุฑูˆ.

    ุญูŠ ูƒูˆูƒูˆุฑุงู…ูŠู†ุงู…ูŠ

    ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ุงุช ุฎู„ุงู„ ูˆุฌูˆุฏูƒ ููŠ ุญูŠ ูƒูˆูƒูˆุฑุงู…ูŠู†ุงู…ูŠ. ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชู†ู‚ู„ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒูŠุชุงูƒูŠูˆุดูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูŠูˆุจูˆู†ูˆ ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุญู„ุจุฉ ุณุจุงู‚ุงุช ูƒูˆูƒูˆุฑุง ูˆู…ุชู†ุฒู‡ ู‡ูŠุฑุงูˆุฏุงูŠ ูƒุงู†ุชุฑูŠุณุงูŠุฏ.

    ูŠุงู‡ุงุชุงู†ูŠุดูŠ

    ุณุชุณุชู…ุชุน ุจุงู„ู…ุชุงุญู ูˆุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ุงุช ููŠ ูŠุงู‡ุงุชุงู†ูŠุดูŠ. ูˆู‚ุฏ ูŠุฑูˆู‚ ู„ูƒ ุชุฎุตูŠุต ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุชู†ุฒู‡ ุดูŠุฑูˆูŠุงู…ุง ุฑูŠูˆูƒูˆุชุดูŠ ุฃูˆ ู…ุชุญู ุฅุฏูˆ ู„ุงูŠุช.

    ูŠุงู‡ุงุชุงู‡ูŠุฌุงุดูŠ

    ูŠุญุจ ุงู„ุฒูˆุงุฑ ูŠุงู‡ุงุชุงู‡ูŠุฌุงุดูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุฏู‘ ูˆุฌู‡ุฉ ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุจุดุฏุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ุฌุจู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุชุงุญู ููŠู‡ุง. ุงุณุชูƒุดู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ู…ุซู„ ุฌุจู„ ุณุงุฑุงูƒูˆุฑุง ูˆThe Outlets KitakyushuุŒ ูˆุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ุฅูŠุฏุงู…ูŠุชุณูˆ ู„ู„ุชู†ู‚ู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

    ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

    ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

    ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ุฃุฌูˆุงุก ููŠ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡ุŸ
    ุชูุนุฏ ูˆุฌู‡ุฉ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡ ุญูŠู‹ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุชุงุญู ููŠู‡. ู„ุง ุชููˆุช ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุชุญู ุฅุฏูˆ ู„ุงูŠุช ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุณูุฑูƒ ุฅู„ู‰ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡.
    ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡ุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
    ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุฃุบู„ุจ ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ุณุชู‚ูˆู… ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุชูƒูˆู† ุฎู„ุงู„ 24 ุฃูˆ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุจู„ุบู‡ุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุฑุคูŠุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡.
    ู…ุง ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุญูˆู„ ุญูŠ ูƒูŠุชุงูƒูŠูˆุดูˆ ู‡ุฐุงุŸ
    ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุนู„ู… ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ู…ุชุญู ุฅุฏูˆ ู„ุงูŠุช ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฌุฏูƒ ููŠ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡.ู‚ุฏ ุชุฎุทุท ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฒูŠุงุฑุฉ Nogata Municipal Coal Memorial Museum ููŠ ุฃุซู†ุงุก ู‚ูŠุงู…ูƒ ุจุฌูˆู„ุฉ ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ููŠ ูƒูŠุชุงูƒูŠูˆุดูˆ.
    ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุญูˆู„ ูƒูˆูŠุงู†ูˆุณูŠู‡ ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒูŠุชุงูƒูŠูˆุดูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ
    ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู‚ุทุงุฑ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู†ูˆุฌุงุชุง ุชุดูŠูƒูˆุฒูŠู†ูˆูŠูƒูŠ.